☉周 培
在小學(xué)英語學(xué)科中,詞匯教學(xué)是非常重要的[1]。但是,由于小學(xué)生的學(xué)習(xí)特征,詞匯也一直都是英語教學(xué)的難點(diǎn)。英語教師要立足于多元化教學(xué)策略,通過開展適合小學(xué)生學(xué)情特點(diǎn)的教學(xué)模式,幫助小學(xué)生記憶并掌握詞匯,為其未來的英語學(xué)習(xí)夯實(shí)基礎(chǔ)。
教師在小學(xué)英語詞匯教學(xué)課堂中融合教育游戲,能夠營造一種輕松、活躍的課堂學(xué)習(xí)氛圍,對小學(xué)生產(chǎn)生強(qiáng)大的吸引力。愛玩是孩子們的天性。小學(xué)生由于自身年齡的因素,對教育游戲有著十分精確的感知度,在游戲中獲取知識能夠進(jìn)一步提升英語詞匯教學(xué)的效率,達(dá)到寓教于樂的效果[2]。教育游戲在詞匯教學(xué)課堂中的開展,能夠?qū)握{(diào)、枯燥的詞匯教學(xué)變得更加生動、活潑。小學(xué)生對于英語詞匯學(xué)習(xí)的動機(jī)就是興趣,而教育游戲恰恰能激發(fā)他們對詞匯教學(xué)的興趣。享受游戲帶來的快感,在游戲中獲得的成就感等,都是小學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯的動機(jī)來源。教師要依據(jù)單詞選擇不同的教育游戲,充分發(fā)揮教育游戲寓教于樂的作用,提升小學(xué)英語詞匯教學(xué)的課堂效率。
以譯林版四年級英語上Unit2《Let’s make a fruit salad》為例,這節(jié)課程主要涉及的詞匯教學(xué)是a banana、a grape、a mango、a pineapple,復(fù)習(xí)回顧an orange、a peach、a pear、an apple 等內(nèi)容,并學(xué)會將這些詞匯運(yùn)用到Do you have…?句型中,用Yes,I do 和No,I don’t 來回答。在詞匯教學(xué)課堂中,我們就可以開展教育游戲來進(jìn)行這部分詞匯的學(xué)習(xí)和運(yùn)用。如,在Warm up 環(huán)節(jié)設(shè)計一個fast response 小游戲,準(zhǔn)備一些回顧單詞的卡片,快速閃現(xiàn)問題,然后請同學(xué)們搶答:What can you see? I see oranges.Do you like oranges ?Yes,I do.等等,幫助同學(xué)們快速回憶起上節(jié)課所學(xué)的相關(guān)詞匯。接著在Presentation 環(huán)節(jié),準(zhǔn)備一個收口的口袋或者箱子,在箱子里放一些水果和玩具,邀請學(xué)生依次上臺摸取物品,然后進(jìn)行提問與回答。例如,老師提問:Is that an animal/a fruit?然后同學(xué)回答:Yes/No.This is a/an…將banana、grape、mango、pineapple 等本節(jié)課重點(diǎn)詞匯的導(dǎo)入環(huán)節(jié)放在上述的小游戲中,能夠充分調(diào)動小學(xué)生的積極性,讓他們在游戲中快樂學(xué)習(xí)。在小學(xué)生英語詞匯課上開展教育游戲,充分體現(xiàn)了寓教于樂的教育理念,潛移默化中提升了小學(xué)生的英語詞匯課堂效率。
小學(xué)英語教師創(chuàng)設(shè)科學(xué)合理的詞匯情境,將詞匯講解作為課程教學(xué)的重點(diǎn),讓學(xué)生意識到詞匯在英語課程中的重要性,進(jìn)而加深對詞匯內(nèi)容的理解和記憶。對于詞匯的理解和記憶,要在具體的語境中才會更加深刻。創(chuàng)設(shè)詞匯情境,把單詞放到真實(shí)的語境中去運(yùn)用,一則能夠讓學(xué)生通過對詞匯的使用來獲取詞匯的語境體驗(yàn);二則能夠讓學(xué)生在真實(shí)的語境中主動去理解和記憶單詞,實(shí)現(xiàn)詞匯能力和聽說能力的同步提升。在英語詞匯教學(xué)中創(chuàng)設(shè)情境,要前置制定完善的教學(xué)策略,結(jié)合學(xué)生的實(shí)際情況做好教學(xué)計劃,并依照計劃進(jìn)行教學(xué)活動的實(shí)施,在情境中找準(zhǔn)時機(jī)介入詞匯知識的講解,幫助小學(xué)生更好地理解詞匯的含義,有效發(fā)揮詞匯教學(xué)情境的作用[3]。
譯林版四年級英語上Unit5《Our new home》的教學(xué)中,這單元的課程設(shè)計的詞匯內(nèi)容偏多,教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生初步感知、體驗(yàn)單詞“bedroom,living room,clock,table,bathroom,home,sofa,come,kitchen,fridge,hungry”并理解單詞的意思。然后使用“Where’s/Where are?It’s/They’re.”句型來練習(xí)上述詞匯,加深理解和記憶。在詞匯教學(xué)課堂中,可以利用多媒體技術(shù)播放一個3D VR 房間視頻,然后由老師引導(dǎo)學(xué)生,跟著視頻的視角進(jìn)行房屋內(nèi)部結(jié)構(gòu)的參觀,并依次進(jìn)行生詞的學(xué)習(xí)。例如,當(dāng)鏡頭轉(zhuǎn)向臥室時,緊跟bedroom 詞匯的講解,鏡頭在客廳時,順帶進(jìn)行l(wèi)iving room、sofa 等詞匯的講解,在講解到kitchen、fridge、hungry 等詞匯時,可以在教學(xué)情境內(nèi)假設(shè)一個小的情境:“當(dāng)你餓了的時候,想要去廚房的冰箱里找些吃的?!边@一個情境很自然地帶入了三個全新詞匯的講解。在對全屋的結(jié)構(gòu)進(jìn)行一遍系統(tǒng)的觀察后,可以利用“Where’s/Where are ? It’s/They’re.”句型來練習(xí)以上講到的這些詞匯,加深學(xué)生對這些詞匯的印象。
詞塊理論就是通過具有一定穩(wěn)定性的詞語組合,進(jìn)行英語詞匯的組合學(xué)習(xí)和記憶,加深對詞匯的記憶,同時可以實(shí)現(xiàn)同類型的詞匯組合在具體的語境中進(jìn)行遷移運(yùn)用,豐富小學(xué)生的詞匯儲存量。詞塊理論在小學(xué)英語詞匯教學(xué)課堂上的應(yīng)用,有效改善了傳統(tǒng)機(jī)械記憶單個詞匯的現(xiàn)狀。通過具有穩(wěn)定性的詞語組合對詞匯的拓展、歸納,進(jìn)一步提升了小學(xué)生在英語詞匯學(xué)習(xí)中的記憶效率,既實(shí)現(xiàn)了單個詞匯的拓展運(yùn)用,又拓寬了小學(xué)生的詞匯知識面,極大程度地豐富了詞匯量。小學(xué)英語詞匯教學(xué)的目標(biāo)是要靈活將詞匯運(yùn)用到真實(shí)的情境中,融入了詞塊理論的小學(xué)英語詞匯教學(xué),更有利于提高詞匯教學(xué)的效率與效果。
例如,譯林版英語三年級上冊Unit5《Look at me》的教學(xué)中,本課的教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生掌握a skirt,a T-shirt,a jacket,a cap,look at 等詞匯和句型,并且能在簡單的對話內(nèi)運(yùn)用上述詞匯和句型進(jìn)行交流與溝通。在學(xué)習(xí)look 這個單詞時,傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)方式就是機(jī)械地記憶look 的“音”“形”“義”,運(yùn)用詞塊理論的詞匯教學(xué),就會從look 的常見搭配出發(fā),結(jié)合look at、look after、look up、have a look、take a look 等這些穩(wěn)定的詞語組合,展開對look 這個詞匯的講解和學(xué)習(xí)。運(yùn)用詞塊理論除了聯(lián)系中心詞匯的穩(wěn)定詞語組合之外,還可以這個中心詞為基點(diǎn)進(jìn)行拓展。例如,在學(xué)習(xí)Seasons 這個詞匯時,可以拓展到具體的四個季節(jié):春季spring、夏季summer、秋季autumn/fall、冬季winter,還可以延伸到每個季節(jié)的特點(diǎn),例如在spring 會有fly kites、su-mmer的天氣會hot 等。運(yùn)用詞塊理論,以中心詞匯為基點(diǎn)進(jìn)行四向的拓展,有利于不斷豐富小學(xué)生的詞匯儲量,為后續(xù)的英語學(xué)習(xí)儲備足夠的詞匯,提升英語詞匯的學(xué)習(xí)和運(yùn)用能力。
在小學(xué)英語詞匯教學(xué)中,借助思維導(dǎo)圖能夠有效實(shí)現(xiàn)詞匯間的串聯(lián)和延伸,幫助小學(xué)生建立詞匯意義知識架構(gòu),提升詞匯教學(xué)的靈活趣味性。思維導(dǎo)圖在英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,可以將詞匯歸納到一起進(jìn)行關(guān)聯(lián)性的理解,直觀展示詞匯之間的聯(lián)系,方便小學(xué)生進(jìn)行串聯(lián)記憶。英語詞匯教學(xué)思維導(dǎo)圖的繪制,將詞匯教學(xué)的思維過程更加可視化,建立樹形英語詞匯結(jié)構(gòu)圖,然后在各個分支中進(jìn)行拓展和補(bǔ)充,提高詞匯教學(xué)的效率。在樹形英語詞匯結(jié)構(gòu)圖中,可以幫助小學(xué)生更好地查缺補(bǔ)漏,對掌握不牢、理解不徹底、記憶不扎實(shí)的部分進(jìn)行及時的鞏固和加強(qiáng)。思維導(dǎo)圖的詞匯教學(xué)方式,也能幫助小學(xué)生克服英語詞匯學(xué)習(xí)的思維障礙。傳統(tǒng)的翻譯、理解再記憶的方式不適用于大量的詞匯學(xué)習(xí),當(dāng)遇到批量詞匯記憶時,可以借助思維導(dǎo)圖的形式進(jìn)行形象記憶,挖掘詞匯的音、形、意之間的聯(lián)系,強(qiáng)化小學(xué)生的詞匯知識脈絡(luò),推動小學(xué)生語言思維的發(fā)展。
例如,在譯林版英語五年級下冊Unit7《Chinese festivals》的學(xué)習(xí)時,涉及的重點(diǎn)詞匯有傳統(tǒng)節(jié)日以及風(fēng)俗習(xí)慣Spring festival,mid-autumn festival,dragon boat festival,the double ninth festival,rice cake,dumpling 以及對應(yīng)的節(jié)日時間January,F(xiàn)ebruary,May,June,September,October 等等,為了有效實(shí)現(xiàn)這批英語詞匯的記憶與理解,就可以借助思維導(dǎo)圖的方式,以時間為樹干的主脈絡(luò),分別對應(yīng)記憶節(jié)日及相應(yīng)的風(fēng)俗習(xí)慣。例如,The spring festival is in January or February.People eat dumplings at this festival.The Dragon Boat Festival is in May or June.The Mid-Autumn Festival in September or October.The Double Ninth Festival is in October or November.并用圖形的樣式繪制出來。通過這種對應(yīng)的記憶方式,能夠生動形象地完成對英語詞匯的批量記憶;通過清晰的脈絡(luò)進(jìn)行梳理理解,能夠?qū)崿F(xiàn)詞匯的串聯(lián)和延伸。除了思維導(dǎo)圖在詞匯教學(xué)中的運(yùn)用外,還可以新詞匯為核心,根據(jù)詞根、詞綴進(jìn)行延伸拓展,實(shí)現(xiàn)對詞匯的聯(lián)想記憶,助力小學(xué)生突破新詞匯學(xué)習(xí)的障礙。運(yùn)用思維導(dǎo)圖可以有效將舊知識與新知識進(jìn)行串聯(lián),促進(jìn)小學(xué)生對知識的鞏固和更新。通過新舊知識的對比記憶,強(qiáng)化英語詞匯的知識脈絡(luò)。思維導(dǎo)圖貫穿于小學(xué)英語詞匯課程的前、中、后,能夠高效地實(shí)現(xiàn)知識的整理和歸納,鍛煉學(xué)生的語言邏輯思維,促進(jìn)英語詞匯綜合運(yùn)用能力的提升。
小學(xué)英語詞匯教學(xué)中的“三位一體”指的是語音、詞形以及詞義的“三位一體”,以詞匯的語音知識為基礎(chǔ),對詞形規(guī)律進(jìn)行探究和歸納,猜測詞匯的含義進(jìn)而進(jìn)行綜合表達(dá)和運(yùn)用的過程就是英語詞匯教學(xué)的“三位一體”。如何構(gòu)建“三位一體”?首先,要找準(zhǔn)詞匯教學(xué)的起點(diǎn),以詞匯的語音為切入點(diǎn),通過對相近發(fā)音的詞匯進(jìn)行匯總,以及對容易混淆發(fā)音的詞匯進(jìn)行區(qū)分,幫助小學(xué)生鞏固英語詞匯的發(fā)音規(guī)則。建立詞匯語音知識系統(tǒng),促進(jìn)小學(xué)生詞匯拼讀能力的提升。其次,在詞匯的語言知識系統(tǒng)基礎(chǔ)上,探索詞匯的詞形規(guī)律,二者在某些方面往往會有一定的關(guān)聯(lián),從詞匯的語音與詞形規(guī)律之間的聯(lián)系出發(fā),更有利于提升小學(xué)生的詞匯記憶效率。
在詞匯教學(xué)的語音分析中,以字母e 的發(fā)音為例,me,she,green,sleep,tree 中發(fā)[i]音,而在make,cake,like,skate,gate 等詞匯中不發(fā)音,然后邀請學(xué)生找出與之類似的字母,并羅列出相關(guān)的詞匯,建立語音知識系統(tǒng)。探索詞匯的詞形規(guī)律時,需要建立在詞匯的語音之上,還是以字母e 發(fā)音的兩類詞匯為例,通過對比分析,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行主動思考,字母e 屬于元音字母,而其他的字母通常只會發(fā)一個音。因此,總結(jié)出:同一個元音字母在不同單詞中可能發(fā)不同的音。然后對字母e 不同發(fā)音的兩類詞匯進(jìn)行觀察發(fā)現(xiàn):相對開音節(jié)(一個元音字母+一個輔音字母+e)結(jié)尾的單詞,最后的字母e 通常不發(fā)音。至于詞義的推測,就可以放到具體的繪本或者閱讀語境中,通過上下文的細(xì)節(jié)或者行文的結(jié)構(gòu)進(jìn)行推測,實(shí)現(xiàn)詞匯教學(xué)中小學(xué)生語言表達(dá)能力的提升。在小學(xué)英語教學(xué)中構(gòu)建“三位一體”,有利于培養(yǎng)小學(xué)生的英語綜合運(yùn)用能力,提升英語邏輯思維。
綜上所述,小學(xué)英語詞匯教學(xué)對于小學(xué)生英語能力的全面發(fā)展至關(guān)重要?;诙嘣呗蚤_展小學(xué)英語的詞匯教學(xué),符合小學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律,能夠有效調(diào)動小學(xué)生英語詞匯學(xué)習(xí)的積極性,促進(jìn)英語詞匯教學(xué)課堂效果的進(jìn)一步提升。多元化的詞匯教學(xué)策略,打破了傳統(tǒng)英語詞匯教學(xué)課堂模式,有利于小學(xué)生養(yǎng)成科學(xué)有效的詞匯學(xué)習(xí)習(xí)慣,有利于落實(shí)寓教于樂的教育理念,能提高學(xué)生對英語詞匯的綜合運(yùn)用能力。