□史芳芳 余琪琪 李紹正/文
中國古詩詞藝術(shù)歌曲是中國古典詩詞和音樂相融合的一種聲樂體裁。它在發(fā)展過程中吸收了西洋作曲技法和民族民間曲調(diào),形成了獨(dú)具特色的風(fēng)格,成為我國音樂史上一顆璀璨明珠。中國古典詩詞因其凝練的語言和深刻高遠(yuǎn)的含義,而傳遞出中國文化的獨(dú)特氣韻,啟發(fā)了很多作曲家,他們創(chuàng)作出的經(jīng)典古詩詞藝術(shù)歌曲,傳唱至今依然廣受歡迎。元宇宙的出現(xiàn),為中國古詩詞藝術(shù)歌曲的傳播提供了一種新的途徑,同時(shí)也為中國古詩詞藝術(shù)歌曲的延續(xù)與發(fā)展開創(chuàng)了全新的傳承領(lǐng)域。本文基于此,舉例元宇宙在音樂領(lǐng)域的跨界融合實(shí)例,探索中國古詩詞藝術(shù)歌曲的藝術(shù)表達(dá)方式,以期為中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代科技的結(jié)合提供思路。
“元宇宙”(Metaverse)由前綴“meta”(指beyond,意為“超出”,取自《卡夫卡變形記》)和詞根“verse”(指universe,即“宇宙”之意)兩部分組成,代表著一個(gè)與現(xiàn)實(shí)世界平行運(yùn)行的虛擬世界。這一概念最早來源于1992年美國科幻小說《雪崩》。而早在1990年,錢學(xué)森先生就在書信中將與之相關(guān)的“虛擬現(xiàn)實(shí)”技術(shù),譯為更符合中國傳統(tǒng)文化語境的“靈境”。
“元宇宙”到目前為止還沒有形成一個(gè)公認(rèn)的概念。業(yè)界更普遍地將“元宇宙”歸結(jié)為八大特征:身份認(rèn)同、社交、身臨其境、低時(shí)延、多樣化、隨時(shí)隨地、經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)、文明。
所謂“元宇宙”,就是指人在自然宇宙之外,通過數(shù)字技術(shù)構(gòu)建了一個(gè)與自然宇宙相映射,但又能給人提供自由創(chuàng)造空間的數(shù)字虛擬宇宙,并通過對(duì)數(shù)字宇宙的探索,更加充分地認(rèn)識(shí)和利用自然宇宙。而虛擬化的數(shù)字人則是元宇宙的代言人,也成為連接元宇宙和現(xiàn)實(shí)世界的一個(gè)重要窗口。
“元宇宙”的八大特征:人們?cè)谔摂M世界中創(chuàng)造一個(gè)“化身”,也就是虛擬身份;在虛擬世界中與熟人或網(wǎng)友進(jìn)行社交;使用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)(VR)或增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)(AR)等設(shè)備提升沉浸感;通過云平臺(tái)降低各地服務(wù)器之間的延遲;虛擬世界有超越現(xiàn)實(shí)的自由和多元性;不受地點(diǎn)限制,可跨終端(手機(jī)、個(gè)人計(jì)算機(jī)、主機(jī))隨時(shí)出入虛擬世界;在虛擬世界中可使用虛擬貨幣交易;虛擬貨幣可與現(xiàn)實(shí)貨幣兌換;當(dāng)用戶數(shù)、內(nèi)容豐富度達(dá)到一定規(guī)模,虛擬世界或演化成文明社會(huì)。
虛擬數(shù)字人是指具有數(shù)字化外形,能夠通過動(dòng)作、面部捕捉等技術(shù)模擬真實(shí)人物表情神態(tài)特征,并運(yùn)用深度學(xué)習(xí)、語義理解、語音合成等技術(shù),形成具有擬人形象,能夠表達(dá)和互動(dòng)的虛擬人物。目前,虛擬解說、虛擬大使、虛擬主播、虛擬宣傳、虛擬代言、虛擬主持等層出不窮,這些獨(dú)特的采用人工智能技術(shù),能夠根據(jù)用戶的需求進(jìn)行智能化的應(yīng)答和交互(虛擬IP形象)與人們(特別是年輕群體)建立連接的新窗口,打開了新的發(fā)展空間,以沉浸式景區(qū)、樂園、大型表演秀、藝術(shù)展覽、AR/VR實(shí)景游戲等形式,給予受眾以豐富的體驗(yàn)。虛擬數(shù)字人模型也能呈現(xiàn)出不同的藝術(shù)風(fēng)格,如二次元漫畫、三維立體寫實(shí)風(fēng)格等。以洛天依、星瞳、初音未來等為代表的虛擬偶像,通過線上直播的方式開演唱會(huì),帶領(lǐng)觀眾在線參觀、互動(dòng),極大地豐富了元宇宙科技的玩法。
藝術(shù)歌曲最初源自德國用鋼琴伴奏的獨(dú)唱歌曲,歌詞大多選自詩歌,內(nèi)容多表達(dá)人物內(nèi)心的情感世界,歌唱愛情、歌唱生活。它的曲調(diào)委婉細(xì)膩、結(jié)構(gòu)比較方整、演唱上對(duì)表演者的要求也很高。
中國古詩詞藝術(shù)歌曲是指以我國古典詩詞作為歌詞,經(jīng)由作曲家譜寫成曲,并用鋼琴或樂隊(duì)為其伴奏,具有很高文化內(nèi)涵和藝術(shù)價(jià)值的一種聲樂作品形式,是中國歷史文化積淀而成的優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化瑰寶。它是我國現(xiàn)代作曲家們?cè)谶z留下來的古代詩詞的基礎(chǔ)上,吸收歐洲音樂,引進(jìn)和聲體系,創(chuàng)造出的一種獨(dú)特的、具有中國特色的聲樂作品形式,具有詩樂結(jié)合、豐富的調(diào)式調(diào)性及和聲、鋼琴伴奏等特征,是西方文化與中國傳統(tǒng)文化結(jié)合的產(chǎn)物。
《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》是典型的中國古詩詞藝術(shù)歌曲。
從歌詞上看:它的歌詞取材于宋代詞人李清照早期的一首同名詞。
從音樂上看:以中華民族七聲燕樂為調(diào)式譜曲,配以鋼琴伴奏編配而成。
從思想感情上看:此曲表現(xiàn)了一幅秋日別情圖,描繪了詞人李清照從秋日獨(dú)自泛舟出游,到明月高照閨樓,無時(shí)無刻不盼望著丈夫趙明誠將“錦書”從遠(yuǎn)方寄來的情景。曲調(diào)婉轉(zhuǎn)纏綿,好似女子輕聲哀怨。歌曲或如泣如訴,仿佛柔情蜜意呼喚遠(yuǎn)方的愛人,或寓情于景后直抒胸臆,娓娓道來丈夫與自己分隔兩地后的落寞之情。歌曲以真摯的情感展現(xiàn)一種婉約之美,格調(diào)清新,意境優(yōu)美,表現(xiàn)了相思的愁苦之情。
通過上述分析,可以發(fā)現(xiàn)古詩詞藝術(shù)歌曲中的歌詞大多是古代詩詞。音樂部分既有中華民族古代音樂雅聲樂韻的特點(diǎn),又吸收了西方作曲技法,具有東西方神韻,傳達(dá)出獨(dú)特的審美性和文化意蘊(yùn)。
在信息化時(shí)代,要發(fā)展中國古詩詞藝術(shù)歌曲,必須推陳出新。
新的載體和表現(xiàn)形式,無疑可以讓藝術(shù)歌曲在保留自身特色的前提下更符合大眾審美要求,在增強(qiáng)中國古詩詞藝術(shù)歌曲的感染力的基礎(chǔ)上,提高中國古詩詞藝術(shù)歌曲的曝光度,收獲經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。
在新媒體技術(shù)日益成熟的今天,公眾號(hào)、短視頻、虛擬互動(dòng)等數(shù)字化平臺(tái)都可以助力中國古詩詞藝術(shù)歌曲的傳播。近年來熱門的元宇宙,更給中國古詩詞藝術(shù)歌曲的傳播與傳承提供了寶貴的機(jī)遇。
元宇宙可以進(jìn)行時(shí)空轉(zhuǎn)換,可以無視物理空間將人和景投射在自己的周圍,從而形成一個(gè)雙生世界,給中國古詩詞藝術(shù)歌曲的傳播與傳承提供更大的平臺(tái)和空間。數(shù)字化手段的加入,可以使古詩詞藝術(shù)歌曲的展示形式更加豐富,能有效解決實(shí)體演出活動(dòng)參與受時(shí)空限制的難題。
因此,相關(guān)從業(yè)者應(yīng)以元宇宙為傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代生活的切入口,積極探索中國古詩詞藝術(shù)歌曲中元宇宙的應(yīng)用場(chǎng)景,使中國古詩詞藝術(shù)歌曲更好地融入現(xiàn)代生活,推廣共享新的宇宙發(fā)展機(jī)遇。
中國古詩詞歌曲的元宇宙特征展現(xiàn),需要人才的創(chuàng)意和創(chuàng)新。對(duì)中國古詩詞音樂內(nèi)容進(jìn)行歸類、生產(chǎn)、整理,構(gòu)建音色庫等工作,也需要有相關(guān)專業(yè)知識(shí)的人員來做。因此,要大力培養(yǎng)科技型音樂人才。
為此,要打破單一學(xué)科培養(yǎng)的形式,一方面,要不斷探索培養(yǎng)科技型音樂專業(yè)人才的新形式,做好學(xué)科交叉知識(shí)的培訓(xùn),走文理結(jié)合的模式,既要注重培養(yǎng)科技制作人員在音樂方面的素養(yǎng),又要注重培養(yǎng)作曲家在元宇宙制作技術(shù)方面的能力。
另一方面,要將更多的注意力放在對(duì)中華民族精神的表達(dá)上,更好地體現(xiàn)中國古詩詞藝術(shù)歌曲的傳統(tǒng)元素。但這并不意味著創(chuàng)作者要墨守成規(guī),拘泥于民族音樂形式,創(chuàng)作者應(yīng)不斷地比較、借鑒國外藝術(shù)歌曲的發(fā)展手段,取長補(bǔ)短,在學(xué)習(xí)中進(jìn)步。
總而言之,科技型音樂人才的短缺制約著我國古詩詞藝術(shù)歌曲向元宇宙進(jìn)軍的進(jìn)程。做好科技型音樂人才交叉學(xué)科能力的培養(yǎng),對(duì)于促進(jìn)我國古詩詞藝術(shù)歌曲的發(fā)展,助力推出能彰顯民族特色、地域特色的作品有著積極的作用。
在元宇宙中,藝術(shù)家們可以將中國古詩詞藝術(shù)歌曲與虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)相結(jié)合,創(chuàng)造出更加絢麗多彩的藝術(shù)表達(dá)方式。藝術(shù)家們可以通過虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)將古詩詞藝術(shù)歌曲的演唱者虛擬化,并為其創(chuàng)造更加真實(shí)的演出場(chǎng)景??梢酝ㄟ^虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)將古詩詞藝術(shù)歌曲的意境呈現(xiàn)出來,打造一個(gè)充滿詩意和美感的數(shù)字化世界。觀眾可以在元宇宙中欣賞到一個(gè)高度還原的演出場(chǎng)景,與演唱者共同領(lǐng)略古詩詞藝術(shù)歌曲的魅力,感受中國古代文學(xué)的博大精深。元宇宙中具有交互性,觀眾可以在元宇宙中與古詩詞藝術(shù)歌曲進(jìn)行互動(dòng),通過探索虛擬現(xiàn)實(shí)中的古代文化場(chǎng)景、與虛擬化的演唱者進(jìn)行互動(dòng)、創(chuàng)造自己的數(shù)字化身份等方式參與到藝術(shù)創(chuàng)作中,深入地體驗(yàn)古詩詞藝術(shù)歌曲的內(nèi)涵和魅力。
隨著元宇宙的推廣,越來越多的歌手開始在各大元宇宙平臺(tái)舉辦演唱會(huì)。例如,歌手梅根·西·斯塔莉安(Megan Thee Stallion)與知名VR音樂會(huì)平臺(tái)合作,舉辦了虛擬現(xiàn)實(shí)演唱會(huì)“進(jìn)入辣妹宇宙”(Enter Thee Hottieverse);2020年4月特拉維斯·斯科特(Travis Scott)在游戲《堡壘之夜》中舉辦演唱會(huì);防彈少年團(tuán)以像素風(fēng)的虛擬化身形象在游戲《我的世界》里進(jìn)行演出。
賈斯汀·比伯選擇在元宇宙平臺(tái)Wave演出,Wave是一個(gè)專注于制作元宇宙虛擬演唱會(huì)的平臺(tái)。賈斯汀·比伯的這場(chǎng)演出通過人體動(dòng)作捕捉技術(shù),實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)放映。歌迷可以在演唱會(huì)開始時(shí),通過Wave平臺(tái)或賈斯汀·比伯的社交媒體官方賬號(hào)觀看直播。在觀看直播時(shí),觀眾還可以根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況向賈斯汀·比伯發(fā)射流動(dòng)的金色光,金色光能讓場(chǎng)內(nèi)的小草長出紅色、黃色和藍(lán)色三種不同顏色的花朵。歌迷還可以通過視頻會(huì)議平臺(tái)與偶像進(jìn)行互動(dòng),讓自己的見面會(huì)鏡頭出現(xiàn)在演唱會(huì)的背景中。
2023年1月7日,擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)技術(shù)品牌pico上線了“千禧之境”全虛擬VR演唱會(huì),演唱會(huì)中包含了“奇幻熱烈的東方之境”“復(fù)古動(dòng)感的迪斯科舞池”“拾光之遇的回憶夢(mèng)境”“搖擺熱烈的狂歡樂園”四大主題場(chǎng)景。四個(gè)場(chǎng)景融合了傳統(tǒng)作品中的四種不同風(fēng)格,包括山水、星空、落葉、飄雪等視覺元素,同時(shí)設(shè)計(jì)互動(dòng)體驗(yàn),如收集螢火蟲、火車的極速顛簸等。整場(chǎng)演唱會(huì),演員以虛擬人的方式出現(xiàn),在不同的場(chǎng)景下變換不同的虛擬時(shí)尚造型。觀眾可以在場(chǎng)景中任意移動(dòng),通過空間音響帶來的360度立體環(huán)繞聲以及不同場(chǎng)景下手柄所傳遞出的反饋融入到場(chǎng)景中。例如,在演唱歌曲《寶蓮燈》主題曲的時(shí)候,沉香的踩雪聲會(huì)有由遠(yuǎn)及近的調(diào)整,會(huì)讓用戶覺得沉香仿佛就在自己身邊一樣;在演唱歌曲《Di Da Di》時(shí),用戶可以用手柄參與互動(dòng)游戲,獲得一種現(xiàn)場(chǎng)“打碟”的快感。最后的彩蛋環(huán)節(jié),演唱會(huì)的四個(gè)場(chǎng)景將同時(shí)呈現(xiàn),虛擬人物將在每個(gè)特定場(chǎng)景中擺好造型,與觀眾合影留念。
總之,元宇宙與中國古詩詞藝術(shù)歌曲的跨界融合,是一種全新的藝術(shù)表現(xiàn),對(duì)于文化的傳播與傳承具有重大意義。因此,相關(guān)領(lǐng)域創(chuàng)作者要進(jìn)一步加大研究和創(chuàng)新的力度,把這種藝術(shù)形式和技術(shù)手段推廣開來,讓更多的人感受到它的魅力,給我們的文化藝術(shù)事業(yè)注入新的動(dòng)力。
中國古詩詞藝術(shù)歌曲要獲得更多的表現(xiàn)形式和推廣方式,就必須跟上科技發(fā)展的步伐,充分挖掘和利用元宇宙技術(shù),打通傳播途徑。在世界音樂文化洪流之中,傳統(tǒng)音樂文化作為一朵多彩的浪花,需要匯入海洋之中,同時(shí)又必須擁有自己的顏色。在全球化的運(yùn)作機(jī)制和媒體工具下,如何通過跨界融合,實(shí)現(xiàn)中國文化藝術(shù)在世界民族文化中屹立不倒,獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷,是值得當(dāng)前藝術(shù)家們探索的全新課題。
元宇宙與中國古詩詞藝術(shù)歌曲的跨界融合,挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存。在跨界融合過程中,如何彰顯中華傳統(tǒng)文化的獨(dú)特性,如何保護(hù)和傳承中國傳統(tǒng)文化的真正內(nèi)涵,如何保證數(shù)字化作品的版權(quán)保護(hù)等,也是值得思考的問題。
事物發(fā)展總的趨勢(shì)是螺旋式上升的。螺旋式是事物發(fā)展的前進(jìn)性和回復(fù)性的統(tǒng)一。 事物的自身發(fā)展,經(jīng)過肯定、否定和新的肯定,即“否定之否定”的曲折過程。但是,實(shí)質(zhì)上是在高級(jí)階段上重復(fù)某些低級(jí)階段的特點(diǎn)、特性,是通過曲折的形式而實(shí)現(xiàn)的前進(jìn)運(yùn)動(dòng)。
在全球數(shù)字技術(shù)不斷發(fā)展的今天,藝術(shù)家們一定能夠克服這些困難,通過創(chuàng)新和探索,拓展元宇宙與中國古詩詞藝術(shù)歌曲跨界融合的全新路徑,創(chuàng)造出新穎有趣的藝術(shù)表達(dá)方式?!?/p>