二十世紀(jì)上半葉,中華民族重樹屈原精神,以抵御天崩地裂、長(zhǎng)城失陷的厄運(yùn)。應(yīng)該說(shuō)在這方面,中國(guó)新詩(shī)的創(chuàng)始人之一郭沫若功不可沒。尤其是1942年1月2日至11日,郭沫若僅用十天時(shí)間,一氣呵成五幕歷史劇《屈原》。他實(shí)際上是借古人之酒杯,澆今人之塊壘:借飽受強(qiáng)秦凌辱的楚國(guó),來(lái)暗喻正遭遇日寇侵略的中國(guó)之現(xiàn)狀。國(guó)民黨《中央日?qǐng)?bào)》,隨即從1月24日至2月7日,每日連載《屈原》劇本。文藝界全力以赴,選派金山、白楊、張瑞芳等明星日夜趕排,以使《屈原》盡早出現(xiàn)在舞臺(tái)。
4月2日,《新華日?qǐng)?bào)》頭版刊登以“四大空前”為廣告語(yǔ)的消息:“《屈原》明日在國(guó)泰公演:中華劇社空前貢獻(xiàn),郭沫若先生空前杰作,重慶話劇界空前演出,音樂與戲劇空前試驗(yàn)?!?月3日,橫空出世的《屈原》在重慶國(guó)泰大戲院隆重亮相,引起轟動(dòng),劇場(chǎng)內(nèi)外擠滿熱血沸騰、熱淚盈眶的觀眾。
不管怎么說(shuō),無(wú)論屈原還是郭沫若,詩(shī)人對(duì)抗日戰(zhàn)爭(zhēng),還是起到了不亞于城墻、不亞于炮彈的作用。以身殉國(guó)的大詩(shī)人屈原,為了再一次靖國(guó)難,又在舞臺(tái)上復(fù)活了,唱響《雷電頌》。國(guó)破山河在,不愿做亡國(guó)奴的中國(guó)人,呼喚屈原,就像呼喚護(hù)國(guó)之神。
歷史劇《屈原》應(yīng)該算郭沫若創(chuàng)作生涯的第二個(gè)高潮。在對(duì)社會(huì)產(chǎn)生現(xiàn)實(shí)作用而言,并不亞于他早期的白話詩(shī)集《女神》?!杜瘛方琛拔逅摹毙挛幕\(yùn)動(dòng)之東風(fēng),開辟了中國(guó)詩(shī)歌史的新天地。歷史劇《屈原》則代表整個(gè)中國(guó)文化界,在精神上為抗日戰(zhàn)爭(zhēng)助了一臂之力。
(一)劇本知識(shí)資料卡
1.劇本知識(shí)
(1)劇本是一種文學(xué)形式,是戲劇藝術(shù)創(chuàng)作的文本基礎(chǔ),編導(dǎo)與演員根據(jù)劇本進(jìn)行演出。與劇本類似的詞匯還包括腳本、劇作等。它以代言體方式為主,表現(xiàn)故事情節(jié)的文學(xué)樣式。
(2)劇本主要由臺(tái)詞和舞臺(tái)說(shuō)明組成。
對(duì)話、獨(dú)白、旁白都采用代言體,在戲曲、歌劇中則常用唱詞來(lái)表現(xiàn)。劇本中的舞臺(tái)指示是以劇作者的口氣來(lái)寫的敘述性的文字說(shuō)明,包括對(duì)劇情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)的交代,對(duì)劇中人物的形象特征、形體動(dòng)作及內(nèi)心活動(dòng)的描述,對(duì)場(chǎng)景、氣氛的說(shuō)明,以及對(duì)布景、燈光、音響效果等方面的要求。
2.劇本分類
(1)按照應(yīng)用范圍,可分為話劇劇本、課本劇本、電影劇本、電視劇劇本、小說(shuō)劇本、相聲劇本、小品劇本等。
(2)按劇本題材,又可分為喜劇、悲劇、歷史劇、家庭倫理劇、驚悚劇等。
3.閱讀劇本的常用策略:把握戲劇沖突、理解人物形象、品味人物語(yǔ)言。
(二)京味語(yǔ)言資料卡
1.在輕聲與重聲的配合運(yùn)用上,如“大爺”的“爺”字,普通話應(yīng)為二聲,但京腔卻一定要將“爺”字說(shuō)成輕聲。
2.兒化韻:如對(duì)人的稱呼“小丫頭兒”“小子兒”“老爺們兒”。
3.京味俚語(yǔ)另一特點(diǎn)是融匯和改造了許多少數(shù)民族語(yǔ)言。
4.京味俚語(yǔ)還表現(xiàn)在俏皮話與歇后語(yǔ)上。如“豬八戒照鏡子——里外不是人兒”。
5.京味俚語(yǔ)有強(qiáng)烈的時(shí)代性,有的來(lái)自舊時(shí)話。如清末時(shí)稱火柴為“洋取燈兒”,后又叫“洋火兒”。
6.京味俚語(yǔ)有其階層性和行業(yè)性。如舊時(shí)廚行到辦紅白喜事的人家去準(zhǔn)備席面菜撰,謂之“落作兒”;國(guó)藥行將配方中的主要貴重藥材加量,謂之“加料兒”“雙加料兒”。
7.京味的方言口語(yǔ)具有語(yǔ)音豐富、活潑,也有隨便、戲謔、粗俗等特征。
示例:
羅大頭 別忘了你們當(dāng)初是怎么把我請(qǐng)回來(lái)的,我一撂桿不干,福聚德就得關(guān)門。
王子西 (調(diào)解地)這是干嗎?誰(shuí)不知道,福聚德指著大羅一根桿撐著哪,啊?!
羅大頭 (故意拿糖)今天我不烤了,你們另請(qǐng)高明吧?。ㄋκ志妥撸?/p>
王子西 哎,樓上還有座兒呢。
盧孟實(shí) 走了,就再別回來(lái)。
羅大頭 (爆發(fā)地)盧孟實(shí)!別跟我這兒擺掌柜的,你那點(diǎn)兒底別以為我不知道!
對(duì)話中的京語(yǔ)京味:
“有座兒”“我這兒”“你那點(diǎn)兒底”——兒化韻,帶有濃郁的北京特色。
“一撂桿”“擺掌柜”——北京方言,帶有北京特有的韻味,生動(dòng)、地道,充滿生活氣息。
《學(xué)習(xí)方法報(bào)》語(yǔ)文中考版2023年14期