国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

文學(xué)的來路和去向
——羅偉章訪談錄

2023-12-12 17:03羅偉章張杰
綠洲 2023年5期
關(guān)鍵詞:張杰作家文學(xué)

◎羅偉章 張杰

每個(gè)人的骨髓里都敲打著古歌

張杰:您的小說愛用“史”命名,比如《聲音史》《寂靜史》《隱秘史》等等。小說運(yùn)用“史”的概念,肯定不是歷史學(xué)的概念,應(yīng)該更傾向于哈羅德·布魯姆對(duì)史詩(shī)的解釋,即審美的歷史,包含著人類不懈奮斗的精神,通往最深的智慧。為什么對(duì)“史”這個(gè)字這么情有獨(dú)鐘?

羅偉章:也不是情有獨(dú)鐘,我寫了那么多小說,以“史”命名的,除你提到的三部,最多再加個(gè)中篇,名叫《史官》,本名《冉氏春秋》,發(fā)在《十月》上的,最近出集子,改名《史官》。但的確,我對(duì)這幾部小說的名字很滿意,很喜歡,首先是貼切,再是有異質(zhì)感、穿透力,比如聲音、寂靜和隱秘,難得有人為它們寫史,而我寫了,既是審美史,也是命運(yùn)史,人和萬物,都被賦予了來路和去向。來路是歷史,去向也是歷史,是未來的歷史。我們都活在歷史的境遇里。我曾在《誰(shuí)在敲門》的后記里說,每個(gè)人的骨髓里都敲打著古歌,也是這個(gè)意思。

張杰:在《隱秘史》里,文本追求的志向非常凸顯,但故事沖突又很強(qiáng),甚至都涉及兇殺案。寫這個(gè)小說的契機(jī)或者起意是怎樣的?

羅偉章:你說有故事沖突,這太好了。這是一個(gè)心理小說,是主人公和他的另一個(gè)自己博弈的小說,我還擔(dān)心讀者會(huì)有隔膜。事實(shí)上不會(huì),很好看。兇殺案是表,由表及里,不斷深化。契機(jī)是有一次我回老家,聽我哥說一個(gè)山洞里發(fā)現(xiàn)了一具尸骨,完全成了白骨,但未能破案,不知死者是誰(shuí),是自殺還是他殺。這讓我為那具尸骨揪心,揪心于他死得“不明白”。我想讓這件事明白起來,讓白骨回到皮肉、回到體溫、回到種子,便寫了這個(gè)小說。選擇的寫法,與題材有關(guān)。我們說內(nèi)容決定形式,有它的道理,但也絕不是真理。對(duì)形式的選擇,同樣會(huì)左右內(nèi)容的走向。形式內(nèi)在于內(nèi)容,內(nèi)容又何嘗不內(nèi)在于形式。

張杰:《隱秘史》的責(zé)編在介紹這本書時(shí),用了這樣的句子:“通過對(duì)普通人無法言說的軟弱、苦惱、恐懼乃至罪孽進(jìn)行聚焦顯影,用誠(chéng)懇、堅(jiān)實(shí)而平等的對(duì)話,分擔(dān)精神的痛苦,從而修復(fù)人們無法自知的平庸、匱乏與殘缺。”我覺得說得非常好。您覺得這是您想要到達(dá)的目標(biāo)嗎?

羅偉章:確實(shí)是。責(zé)編也是從文本出發(fā),概括出小說的意蘊(yùn)。至于我完成了多少,讓讀者去評(píng)判最妥當(dāng)。我覺得我做得很好,但我說了不算。

張杰:除了寫虛構(gòu)作品,您還寫了非虛構(gòu)作品《涼山敘事》《下莊村的道路》,面對(duì)這樣的題材,您有怎樣的寫作體會(huì)?

羅偉章:這類題材有其特殊性,要寫好,確實(shí)有難度。我要做的,不是簡(jiǎn)單地歌頌,也不是粗暴地批評(píng),而是本著作家立場(chǎng),悉心融入又冷靜觀察,思考其中的邏輯,梳理可能性路徑??傊菍徱暤膽B(tài)度。我不光審視別人,也審視自己。通過這兩部作品的寫作,特別是對(duì)《涼山敘事》的寫作,我有一個(gè)感觸:人與人,表面上看起來差別很大,但深入內(nèi)核,發(fā)現(xiàn)一些人并沒有比另一些人高明多少。這也提醒我,謙遜不僅是品德,還是自我生長(zhǎng)的可靠空間。還有一點(diǎn),作為寫作者,要切實(shí)知道自己生活的大地正發(fā)生著什么,這種“知道”不是來自新聞,而是來自自己的腳步、感官和頭腦。

張杰:對(duì)涼山的敘述有沒有什么創(chuàng)新的、不同于以往的表達(dá)方式?

羅偉章:《涼山敘事》這本書,重在闡發(fā)“移”和“易”、“變”和“守”,因此得縱論古今,找出根源。我希望進(jìn)入這個(gè)地域和這個(gè)民族的內(nèi)部,對(duì)他們?yōu)槭裁从心菢拥膫鹘y(tǒng)、有這樣的今天,從歷史積淀、意識(shí)形態(tài)和文化觀念的角度,系統(tǒng)打量。但還不夠,它必須是審美的,是有藝術(shù)匠心的。既然去寫,我就立志完成一部書的價(jià)值,不僅在今天,還在未來,都有存活的理由。

張杰:現(xiàn)代作家愛談?wù)摗叭诵浴?,您是怎么看待這個(gè)詞的,或者在您的文字里是如何敘述的?

羅偉章:人性當(dāng)然要談。人性的復(fù)雜本身就讓人著迷。我們著迷,是因?yàn)槲覀兿霃闹姓J(rèn)識(shí)自己,同時(shí)還可以窺見轉(zhuǎn)化的可能。最近我聽說,有人規(guī)定,影視作品中的壞人不能流淚,比如一個(gè)壞人殺死了自己的兒子,也不能流淚,因?yàn)閴娜瞬粦?yīng)該有柔軟的情感。這樣的粗暴比壞人更壞,它不僅裝瞎子、裝正義,還直接剝奪了壞人向好的通道。他們只能看見黑和白,這本身就是有病。

同時(shí)我要說,作家喜歡談?wù)撊诵?,卻又往往陷入人性的泥淖。只有責(zé)任感和使命感出現(xiàn)之后,人性才能真正煥發(fā)出耀眼的光芒。這首先體現(xiàn)在作家自己身上,然后才會(huì)出現(xiàn)在文字里。目前的情況是,我們可能有態(tài)度,卻沒有精神。態(tài)度是長(zhǎng)在臉上的,是給別人看的,精神卻是生在骨子里的,別人看不見,卻是支撐性的存在。一個(gè)作家,當(dāng)然也包括批評(píng)家,沒有文學(xué)精神,就很難談到價(jià)值。

張杰:英國(guó)當(dāng)代著名作家朱利安·巴恩斯在他的文學(xué)隨筆集《透過窗戶》中寫道:“比起任何其他形式的寫作,小說更能闡釋并拓展生活。當(dāng)然,生物學(xué)也能解釋生活。傳記、生物化學(xué)、生物物理、生物力學(xué)和生物心理學(xué)也能解釋生活。但所有的生命科學(xué)都沒有小說來得高超。小說告訴我們生活的終極真理:什么是生活,我們?nèi)绾紊?,生活何為,我們?cè)鯓酉硎芎驼湟暽睿钍侨绾巫呷肫缤镜?,我們又是如何失去它的?!睂?duì)您來說,小說意味著什么?

羅偉章:巴恩斯說得非常好。我曾在一篇文章里說:“小說是最具張力的文體?!边@里的“張力”,不是就文體本身論,是指小說能呈現(xiàn)的寬度。生命科學(xué)是給出唯一解釋,是消除可能性,小說正好相反,是挖掘和發(fā)現(xiàn)可能性:我們有怎樣的可能,又是怎樣喪失了那些可能;我們?cè)庥鲞^怎樣的生存和精神困境,又是怎樣在突破困境中奉獻(xiàn)了我們愛、勇氣和犧牲精神,或者怎樣在臣服于困境中暴露出我們的脆弱與無奈;我們?cè)鯓颖粚?shí)用主義深深捆綁,又是怎樣超越實(shí)用主義看見了美與大義;我們經(jīng)歷過痛苦,承受著痛苦,因而我們有理由呻吟或歌唱……如此等等,既是小說存在的理由,也是我們熱愛小說的原因。

張杰:似乎存在兩種類型的作家(這兩種類型都出了很好的作家):一種是比較多地依靠自己的人生和生命經(jīng)驗(yàn)寫作,會(huì)寫一個(gè)故事,讓人一看就能知道,這件事離他的生活很近;另外一種是不太依靠自身的實(shí)際經(jīng)驗(yàn),而是靠一個(gè)想法,虛構(gòu)一個(gè)跟自己的現(xiàn)實(shí)生活離得比較遠(yuǎn)的人和事件,把自己的觀念、想法包裹起來。我覺得您屬于后者。您覺得呢?

羅偉章:倒不是那么涇渭分明,某些時(shí)候經(jīng)驗(yàn)的成分重些,某些時(shí)候想象的成分重些。但不管怎樣,作家的生命體驗(yàn)都會(huì)成為文學(xué)最獨(dú)特和最光彩的部分。生命體驗(yàn)具有輕和重兩種特質(zhì):重的是人生,輕的是想象。也就是說,提到生命體驗(yàn),就自帶想象。如果只有經(jīng)驗(yàn),文學(xué)不會(huì)飛;只有想象,文學(xué)沒有根。這兩種寫作都會(huì)變得廉價(jià)。所以我們不談經(jīng)驗(yàn),談體驗(yàn)。體驗(yàn)?zāi)芰透惺苣芰?,是最重要的。許多時(shí)候,深入生活之所以無效,原因就在于只是“看見”,缺失了體驗(yàn)和感受,更沒有把看見的與自身命運(yùn)聯(lián)系起來。

閱讀的根本目的,不是為了寫作

張杰:您認(rèn)為作家應(yīng)該怎么表現(xiàn)時(shí)代的變化?

羅偉章:作家們不思考,時(shí)勢(shì)就逼作家思考。比如疫情,造成全球經(jīng)濟(jì)深度衰退,使“全球化”遭遇挫折,作家們不思考這個(gè),就說不過去。二戰(zhàn)之后,出現(xiàn)了許多偉大作品,文學(xué)、電影、繪畫、音樂等,都有深刻反思和表達(dá),蔓延世界的疫情,也定會(huì)產(chǎn)生同樣的功效。人類遠(yuǎn)不是真理在握,人類自身的局限性,包括科學(xué)的局限性,都會(huì)成為危機(jī)的根源。在規(guī)律性面前,在與大自然的關(guān)系面前,人類依然是弱者。弱者如何規(guī)范自身,建設(shè)自身,如何成為大體系中和諧的一員,都是作家們要思考的。但表現(xiàn)時(shí)代的變化,不一定要從這種大事件入手,一個(gè)不經(jīng)意的小小的裂縫,甚至沒有任何征兆,暖風(fēng)習(xí)習(xí),歌舞升平,也可能被敏銳的作家捕捉到其中的“變”,并加以書寫,構(gòu)成寓言或預(yù)言。

張杰:很多人飽覽群書,知識(shí)淵博,但仍寫不出好文章,對(duì)此您有什么想法或者建議?

羅偉章:閱讀的根本目的,不是為了寫作。知識(shí)淵博就很好,能否寫出好文章,又有什么關(guān)系呢?我們讀一本書,學(xué)習(xí)其中的技法是次要部分,更重要的是仰望更高的尺度。當(dāng)然作為寫作者又另當(dāng)別論。有些作家,比如馬爾克斯,其作品是可以模仿的,但是像托爾斯泰那類作家,就模仿不來。還有莎士比亞,他的戲劇我通讀過,卻并沒學(xué)到什么。也可能是,太好的作品,你確實(shí)不容易看出其中的奧妙,看到了也學(xué)不來,面對(duì)文本,眼前只有浩瀚,就像月亮,伸手確實(shí)摸不著。摸不著也沒關(guān)系,能服氣地欣賞,本身就是美。如果一個(gè)人,拿不出一些時(shí)間讀一讀托爾斯泰,不能跟這種級(jí)別的心靈對(duì)話,我認(rèn)為是一個(gè)非常大的遺憾。至于是不是寫作,能不能寫作,倒還不是那么要緊。

張杰:米蘭·昆德拉說過,一個(gè)作家,有童年就夠了。這個(gè)說法盡管指意豐富,但其中必然包括成長(zhǎng)環(huán)境的意思在里面。讀您的小說不難發(fā)現(xiàn),您的“特定地理”就是在作品中多處出現(xiàn)的那個(gè)有著三層院落的村莊,像??思{筆下那枚“郵票”大小的地方,寫不盡,是因?yàn)椴粩嘤行碌南敕ā⑿碌娜宋镞M(jìn)去?

羅偉章:一個(gè)作家最好有自己的“特定地理”,它與寫作者的生命有著深度聯(lián)系,是成長(zhǎng)期的聯(lián)系——你在成長(zhǎng)的同時(shí),把你生存的環(huán)境也融進(jìn)了血肉,就成為了你的一部分。寫作的時(shí)候,將小說地理設(shè)定在那個(gè)環(huán)境里,你便胸有成竹,人物自在活動(dòng),生活的質(zhì)感撲面而來。我將其稱作“命定的寫作方向”。如果一個(gè)寫作者終其一生都意識(shí)不到這一點(diǎn),只是東一錘子西一榔頭,看到什么就寫什么,聽到什么就寫什么,可能會(huì)產(chǎn)生單篇佳作,但很難產(chǎn)生持續(xù)的創(chuàng)造力。

張杰:您曾說,文學(xué)寫作用詞不要太油滑,哪怕生澀一些,笨拙一些,也比油滑好一萬倍。但是同時(shí)我也聽說,作家不要用生造的詞,不要刻意用冷僻的詞。如果故意用冷僻的詞,顯得很小氣,很匠氣。這兩者之間如何平衡?

羅偉章:所謂笨拙并不是真笨拙,只是要老實(shí)一點(diǎn),不要顯得過于聰明。生澀也不是生造,是說不要像水管那樣,龍頭扭開就嘩嘩啦啦流,要像河水一樣,該奔騰時(shí)奔騰,該有暗礁就有暗礁。其中強(qiáng)調(diào)的,是樸素、個(gè)性和自然。油滑恰恰背叛這些品質(zhì)。油滑是文學(xué)的大敵。

張杰:很多小說故事講得挺好,但讀起來就是不高級(jí),語(yǔ)言上沒有特色,文學(xué)性欠佳。您如何理解“文學(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù)”這句話?

羅偉章:作品沒有光彩,跟對(duì)字詞的慣性選擇有關(guān)。很多詞語(yǔ)看起來很恰當(dāng)、很好用,但就是平淡,甚至平庸,因?yàn)闆]有作家的體溫。優(yōu)秀作家往往會(huì)跟語(yǔ)言“過不去”,某個(gè)詞語(yǔ)還不是自己百分之百想要的,就不停止努力,直到把那個(gè)詞語(yǔ)摳出來。但我也在不同場(chǎng)合強(qiáng)調(diào)過,語(yǔ)言從來就不是語(yǔ)言本身,而是作家的人生淘洗以及對(duì)世界的看法,思維到了,情感到了,想象力到了,語(yǔ)言才會(huì)到。

張杰:文學(xué)創(chuàng)作很大程度上關(guān)聯(lián)著作者的個(gè)體經(jīng)驗(yàn),如何去平衡虛與實(shí)的關(guān)系?

羅偉章:小說一旦進(jìn)入敘事,也就同時(shí)進(jìn)入了虛構(gòu)。個(gè)人經(jīng)歷可能會(huì)成為小說的“核”,但不是核心。如果一個(gè)作品越寫越像自己或身邊人,這個(gè)作品就敗壞了,越寫越不像,就成了——是因?yàn)橐绯鋈チ?,更大了,也更真?shí)了。虛構(gòu)是為了走向更深的真實(shí)?,F(xiàn)實(shí)中發(fā)生過的,并不一定具有真實(shí)性。藝術(shù)所要表達(dá)的,終究不是特例。我很喜歡《未來簡(jiǎn)史》里的一個(gè)觀點(diǎn),說自我有兩種:體驗(yàn)自我、敘述自我?!皵⑹鲎晕摇奔词翘摌?gòu)。人每時(shí)每刻都在虛構(gòu)自己,把自己戲劇化。所以一個(gè)寫作者,要知道虛構(gòu)很重要,但也不必過多擔(dān)心自己的虛構(gòu)能力,反而應(yīng)該警惕“體驗(yàn)自我”的喪失,一旦喪失,就寫不出屬于自己的小說。

鄉(xiāng)土是捕捉民族情緒的最佳場(chǎng)域

張杰:您一直很看重“情感”在文學(xué)中的地位,為什么?

羅偉章:文學(xué)從情感萌芽,情感是作家能量的象征,作家最為有效的想象,也是從情感來的。因此,情感是文學(xué)的本能,也是一切藝術(shù)的本能。曾聽人談到陳丹青,說陳丹青講,一個(gè)人聽了貝多芬,淚流滿面,另一個(gè)人聽了無動(dòng)于衷,但過后寫了大篇論文,兩個(gè)人誰(shuí)更懂貝多芬?陳丹青說,當(dāng)然是前者。這話我認(rèn)同。藝術(shù)發(fā)源于情感,也作用于情感,感受能力是分析和評(píng)判能力的前提。所謂小說需要變革,這沒錯(cuò),變革和創(chuàng)新,是藝術(shù)的本質(zhì)性特征,然而,并非所有變革都是朝前走,有些是向后看,向常識(shí)的低處看。當(dāng)下的很多寫作,不是從生活中來,是通過閱讀,從閱讀中找靈感,作家們對(duì)經(jīng)典作品的技巧很精心,卻忽略了技巧里埋著的情感,也就是那一粒種子。杰出的作家能夠超拔,讓你幾乎看不到他的起點(diǎn),就以為技巧是他們的起點(diǎn)。事實(shí)上,起點(diǎn)是情感,他們從情感起步,凝聚自己的人生經(jīng)驗(yàn)、心智密度和思想深度,才走出了高天厚土。

張杰:以您的審美來看,卓越的文學(xué)作品應(yīng)該具備怎樣的氣質(zhì)?

羅偉章:好作品得有靜氣。靜氣很可貴。作家要懂得凝聚和內(nèi)斂,讓作品自己發(fā)光。我曾經(jīng)讀一個(gè)很著名的長(zhǎng)篇,努力若干次都讀不下去。因?yàn)閷懙锰紵?、太外露,靜氣不足。與之相應(yīng),好作品要安穩(wěn)?!鞍卜€(wěn)”從何處來?從傳統(tǒng)里來。我們之所以能理解安娜·卡列尼娜,理解林黛玉,是能看見她們的來路。再新的東西都有來路。最偉大的作品,其實(shí)都是在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上稍稍拓展。沒有誰(shuí)能進(jìn)行完全徹底的創(chuàng)新。畢加索是顛覆傳統(tǒng)的,具有海洋般磅礴的創(chuàng)新能力,但如果深入了解他的藝術(shù)之路,會(huì)發(fā)現(xiàn)他也就是向前走了一點(diǎn)點(diǎn)。這就牽涉到“卓越”的第三種氣質(zhì):創(chuàng)新。雖然創(chuàng)新就是一點(diǎn)點(diǎn),但有沒有那一點(diǎn)點(diǎn),品質(zhì)判若云泥。需要指出的是,不要輕易把某些解構(gòu)理解為創(chuàng)新。

張杰:如何寫得讓人能看見“來路”?

羅偉章:有人曾問泰戈?duì)枺菏篱g最容易的事情是什么?泰戈?duì)柎穑褐肛?zé)別人。這個(gè)“別人”,也包括歷史。指責(zé)和否定歷史,是很多人樂意做的。這對(duì)歷史傷害不到什么,傷害的只是自身。比如你是寫小說的,就會(huì)傷害小說?!白嫦取边@個(gè)概念在作家心里,是血緣,也是綿延不盡的時(shí)間。寫“來路”,就是寫時(shí)間?!栋倌旯陋?dú)》寫的就是時(shí)間。往小處說,“來路”是作家的主體性,是作家對(duì)書寫事物的關(guān)懷,比如托爾斯泰哪怕寫一只鳥,形成文字之前,他也會(huì)把那只鳥放到自己心里去過一遍,這樣,那只鳥即使已經(jīng)死去,也感覺還活著。

張杰:您剛才說情感過于外露、過于熾熱的作品,很難讀下去,難讀的原因,除傷害了您說的“靜氣”,還有別的嗎?

羅偉章:它還會(huì)損失作品的寬度。情感本身也是態(tài)度,作家的態(tài)度太過外露,太過強(qiáng)調(diào),故事和人物的豐富性就被消解了。作家在創(chuàng)作過程中,被激情驅(qū)動(dòng),允許夸張和失控,修改的時(shí)候,就要特別注意打理。每部作品都有若干次創(chuàng)作,每次修改都是一次創(chuàng)作。作家個(gè)人的成長(zhǎng),也會(huì)在作品中顯現(xiàn),《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》是有夸張的,到《安娜·卡列尼娜》就沒有了。當(dāng)然后者也有敗筆,比如伏倫斯基見了卡列寧后,托爾斯泰用了個(gè)類比,說一個(gè)人正在下游喝水,結(jié)果發(fā)現(xiàn)上游有條狗也在喝水。這話刻薄了,失了寬博和對(duì)命運(yùn)充分理解之后的憐憫。

至于失控,也不完全是壞事,有時(shí)候還會(huì)成為對(duì)作家的獎(jiǎng)賞,比如我寫作通常不熬夜,偶爾熬一下,是失控了,而這種失控證明了欲罷不能。還有另一種失控,本來在作品中是個(gè)打醬油的人物,卻亂了規(guī)矩,悄無聲息地坐上了主位,如果他坐上去更像樣子,同樣是對(duì)作家和作品的獎(jiǎng)賞。

張杰:《誰(shuí)在敲門》篇幅很大,氣息很綿長(zhǎng),故事似乎一直能流淌下去。許多評(píng)論家把它稱為“長(zhǎng)河小說”,您自己怎么看?

羅偉章:長(zhǎng)的不是敘述時(shí)間,那不過幾十天,而是生活的質(zhì)感,是細(xì)節(jié)背后的縱深。在我的觀念中,長(zhǎng)篇小說的可貴處,是能把握一個(gè)族群和一個(gè)時(shí)代的情緒。無論鄉(xiāng)村還是城市,那種情緒都在基因里流淌。在中國(guó),因其個(gè)性鮮明的地理特征、源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的農(nóng)耕歷史和天道哲學(xué),鄉(xiāng)土成為捕捉民族情緒的最佳場(chǎng)域。

張杰:您多次提到您特別喜歡托爾斯泰,在您家書房,坐在電腦前,抬頭就能看見墻上的托爾斯泰正凝視著您。為什么這么喜歡他?

羅偉章:托爾斯泰寫的是大文學(xué),也就是俯身大地又高居云端的文學(xué)。他給我一個(gè)很大的啟發(fā)就是:當(dāng)個(gè)一流的作家,并不構(gòu)成最高目標(biāo)。他的目標(biāo)是探討人,探討人怎樣變得更完整,更符合人的定義。事實(shí)上,如果僅僅把做一流作家當(dāng)成最高目標(biāo),往往抵達(dá)不了一流的境界。

張杰:您最喜歡托爾斯泰哪一部作品?

羅偉章:《安娜·卡列尼娜》。一段時(shí)間,我睡覺時(shí)放在枕邊,寫作時(shí)放在手邊。太好了。好到稍不留心就可能把它的好錯(cuò)過。比如安娜與伏倫斯基私奔,生了個(gè)女兒,這個(gè)女兒是他們愛情的結(jié)晶。要是普通作家去寫,安娜一定是愛她的,比愛她跟丈夫卡列寧生的兒子還愛??赏袪査固┑膫ゴ笾幵谟?,他是如此了解人性的深厚和寬廣:安娜從女兒身上,看見了自己的罪惡,她即使想愛,也不能愛,也愛不起來。安娜有罪,但并不墮落,因此她不會(huì)去愛自己的罪惡。這是情感還是思想?都是。安娜有了這種情感和思想,就預(yù)示了她未來的命運(yùn)。有罪而不墮落,就必然承受道德負(fù)擔(dān),安娜深感自己承受不起,也試著墮落,結(jié)果根本做不到。她后來走上絕路,并不是因?yàn)榉鼈愃够樌鼗貧w了社會(huì)生活,對(duì)她的愛減少了,而她想回歸,卻不被接納,便絕望了,其實(shí),她絕望的核心不是來自別人的審判,而是自我審判,這也是安娜這個(gè)人物的更深價(jià)值。

張杰:現(xiàn)在不少作家也寫一些闡釋經(jīng)典的文章,如果讓您來寫托爾斯泰,分析他的作品到底好在哪,您覺得容易嗎?

羅偉章:怎么可能容易。托爾斯泰的力量來自何處,我至今還沒有把握。他把某個(gè)人物一寫就是幾十頁(yè),然后丟下這個(gè)人,去寫別的人,又是幾十頁(yè),可當(dāng)他把前一個(gè)人撿起來,你覺得那個(gè)人從來就沒有離開過,這就很神奇。托爾斯泰展示了那么多人性的復(fù)雜,卻幾乎沒有幽暗,只有敞亮和遼闊,這同樣神奇。

張杰:您的審美偏好似乎更傾向于十九世紀(jì)文學(xué)?

羅偉章:也不能簡(jiǎn)單地這樣講。但十九世紀(jì)的文學(xué)的確壯闊。幾年前我在北京和批評(píng)家李陀先生聊,之后兩人還保持了一段時(shí)間的通信聯(lián)系。我曾在給李陀的信中說:“您提出十九世紀(jì)文學(xué)高于二十世紀(jì),我很贊同。托爾斯泰他們的寫作,極大地提高了全世界作家的寫作難度,面對(duì)一堵墻,他們不是裝著看不見,也不是聰明地繞過去,而是把墻推倒,讓這面和那面打通,讓光明撲面而來。所以托爾斯泰和那個(gè)時(shí)代的大師,筆下總帶著原野的氣息、遼闊的氣息、奔流的江河的氣息。二十世紀(jì)的作家,感覺到這種難,便另辟蹊徑。他們的努力沒有白費(fèi),為文學(xué)開辟了更多空間。但整體說來,十九世紀(jì)的文學(xué)是樹干,二十世紀(jì)的文學(xué)是枝葉。正如您所言,二十世紀(jì)文學(xué)的最大問題,是不塑造人物,成了觀念文學(xué)。這樣的文學(xué)剝離了與日常經(jīng)驗(yàn)的血肉聯(lián)系,句句都很光亮,卻是玻璃碴似的光亮,冷而碎,真正拿它照耀,是辦不到的。我最不喜歡的作家,是那種自己面對(duì)一堵墻時(shí)無能為力,卻去嘲笑把墻推倒的人,說他們手法太笨。”

張杰:在您家的書架上,我看到魯迅的書有多種版本,您也很喜歡魯迅?

羅偉章:絕大部分作家,我們看得見他們的成長(zhǎng)過程,但是魯迅的看不見,他像是突然出現(xiàn),一出手就是頂級(jí)的,不僅在中國(guó)是頂級(jí)的,也直接與那個(gè)時(shí)代的世界文學(xué)接軌。他的思想能力和文學(xué)技藝,成就了他個(gè)人的偉大,也成就中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的光榮,并延續(xù)到當(dāng)代。造就這些的,除了魯迅的天才,更為重要的是他的文學(xué)精神。像托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、雨果、魯迅這樣的作家,文學(xué)不是文學(xué)自身,更不是文學(xué)圈子,而是偵察社會(huì)、探究人生、重塑靈魂。他們所從事的,是有使命感的文學(xué),是他們文學(xué)的終極“去向”。

張杰:您曾說,寫作跟閱讀是一體的,寫作者天然地也是一個(gè)閱讀者,但并不意味著讀得越多,寫得就越好。

羅偉章:那是當(dāng)然的。我們形容古人學(xué)富五車,盡管是夸張,算起來也并沒有多少書。古人讀竹簡(jiǎn),讀書既是腦力活,也是體力活,秦始皇特別愛讀書,經(jīng)常讓李斯給他推薦書,可讀一陣就會(huì)得上嚴(yán)重的腱鞘炎。多讀當(dāng)然好,但讀得多與寫得好,沒有必然聯(lián)系??梢钥隙ǖ氖?,我比司馬遷讀得多,也比曹雪芹讀得多,可我為什么沒有寫出《史記》和《紅樓夢(mèng)》那樣浩瀚的作品?這里的浩瀚不是指體量大,而是耐得住時(shí)間考驗(yàn),經(jīng)得起無盡闡釋。我覺得這當(dāng)中除了寫作能力之外,還有些關(guān)于閱讀的、值得認(rèn)真思考的問題:作家究竟應(yīng)該怎樣讀書?泛讀和精讀應(yīng)該是一個(gè)怎樣的比例?事實(shí)證明,精讀或許才能稱為真正的閱讀。

張杰:現(xiàn)在推崇全民閱讀,但每年出版物眾多,一個(gè)人的時(shí)間和精力有限,所以如何高效閱讀,一定要講究方法。對(duì)此您有何心得和建議?

羅偉章:前面我已談到一點(diǎn)。可以再說具體些。我們談?wù)撟骷业臅r(shí)候,會(huì)說“偉大的作家”。其實(shí),談?wù)撟x者也有同樣的短語(yǔ):“偉大的讀者”。是不是“偉大的讀者”,試金石首先是能否識(shí)別作品的好,其次,就是能否在閱讀中建設(shè)自身。后一點(diǎn)非常重要。我覺得,一個(gè)讀者如果是幸運(yùn)的,也是有意識(shí)和能力的,一生中就會(huì)發(fā)現(xiàn)幾本終身讀物,這幾本書從年輕讀到年老,在不同的生命階段,會(huì)有不同的體會(huì)。它們不僅幫你培養(yǎng)判斷能力,奠定閱讀標(biāo)準(zhǔn),還像酵母一樣,使你的生命發(fā)散。然后在這個(gè)基礎(chǔ)上,博覽群書,你的閱讀就有了方向。閱讀也有方向,沒有方向的閱讀,更大程度上只是消遣式的“泛”讀?!胺骸钡奶卣魇嵌?,這與人們貪多的心理剛好契合,因而特別容易沉迷其中。我經(jīng)常說,我們有能力一個(gè)月讀十本書,卻已經(jīng)沒有能力把一本書讀十遍。貪多型閱讀,是讀進(jìn)腸胃里,把一本書讀十遍,是讀進(jìn)心里,讀進(jìn)腦里。

此外,一個(gè)卓越的閱讀者,還會(huì)具有一種能力:創(chuàng)新性閱讀。閱讀的創(chuàng)新就是從閱讀中發(fā)現(xiàn),從閱讀中聯(lián)想,從閱讀中審視。不僅審視社會(huì)、審視生活、審視別人,同時(shí)也審視自身。學(xué)而不思則罔,思什么?就思社會(huì)、思生活、思別人、思自身,尤其是思自身。比如我們讀歷史,遇到一件事,如果是我自己,我會(huì)怎么做,再看看別人在怎么做,然后想一想,別人的做法高明在哪里,局限在哪里,難度在哪里,哪些可以原諒,哪些不能原諒。這么一想,我們就把自己置于時(shí)間的長(zhǎng)河里,就成長(zhǎng)了,也壯大了。

小說的最高境界,是本質(zhì)和清澈

張杰:就算有閱讀文學(xué)作品能力和興趣的人,看長(zhǎng)篇小說所需要的門檻也高了很多,在各種訊息短平快的今天,讀一部長(zhǎng)篇作品的必要性是什么?

羅偉章:前幾天,中國(guó)作家網(wǎng)要我參與一個(gè)討論,討論的話題是:長(zhǎng)篇小說究竟應(yīng)該長(zhǎng)還是短?這當(dāng)然是在長(zhǎng)篇小說的范疇內(nèi),究竟是寫十多萬字的長(zhǎng)篇好,還是幾十萬上百萬字的好?很顯然,這是個(gè)偽話題,不必討論,但討論一下也可以,也有些意思。我給他們的題目是:《長(zhǎng)篇小說為什么要長(zhǎng)》。

如果你注意到我在多個(gè)世界讀書日提出的閱讀建議,其中都有這樣一條:一年當(dāng)中,至少要讀一部大部頭。也就是說,不僅要讀長(zhǎng)篇,還要讀大部頭的長(zhǎng)篇小說。大到什么程度?在我心目中,四五十萬字可能還不算大。

好小說不以字?jǐn)?shù)論,這是常識(shí),揭示人物命運(yùn),也非長(zhǎng)篇小說的專利,兩千多字的《孔乙己》,命運(yùn)感已非常強(qiáng)烈。但落實(shí)到長(zhǎng)篇,還是要大部頭才能真正滿足對(duì)“命運(yùn)”的期待。太短的長(zhǎng)篇,往往流于觀念寫作,情節(jié)設(shè)置性過強(qiáng),追求寓意的企圖過重。觀念寫作在文學(xué)史上有著特殊貢獻(xiàn),它專注于局部,并以局部成就深度,但在我看來,寬度大于深度,也難于深度,而且沒有足夠的寬度,便成就不了應(yīng)有的深度,深度蘊(yùn)含于寬度之中,反過來卻不一定。

小說的最高境界,是本質(zhì)和清澈:因?yàn)楸举|(zhì),即使清澈得透明,內(nèi)在也必是宏深包涵。要完成這樣的文學(xué)課題,沒有相應(yīng)的長(zhǎng)度不行。它需要梳理,需要重構(gòu)。哪怕簡(jiǎn)單到簡(jiǎn)陋的生活,也不會(huì)是完全清晰的,而任何一種清晰,都是對(duì)生活的損失,因此好小說不懼岔道,不是從街的這頭直接到那頭,從河的上游直接到下游,它要呈現(xiàn)這頭到那頭的人間煙火,上游到下游的波峰浪谷,包括旁逸的巷道、靜謐的河汊、卑小的溪流,其喧鬧與孤寂,干涸與豐茂,都被看見,被關(guān)注,被書寫。作家并沒忘記街的那頭,也沒忘記河的下游,但并不把那頭和下游當(dāng)成目標(biāo)。生活和生命本身才是目標(biāo)。生活的細(xì)枝末節(jié)、湯湯水水,多被欲望、遠(yuǎn)景以及由此衍生的激情、焦慮等等遮蔽,是隨手拋擲、輕易遺失的,長(zhǎng)篇小說以其工匠般的耐心,為我們撿拾和擦亮,把我們習(xí)以為常又視而不見的生活提取出來,把那些未經(jīng)命名的經(jīng)驗(yàn)揭示出來,讓我們觸摸日常的體溫,感知生命的過程,讓我們浸泡于生活又認(rèn)清生活,修剪自身又豐富自身。

這就是讀長(zhǎng)篇小說的必要性。

在另一個(gè)層面,當(dāng)今是被“快”統(tǒng)治的,未來大概更是,我認(rèn)為,超級(jí)智能機(jī)器人的誕生,正是“快”催生出的果子?!翱臁彬?qū)趕著我們,讓我們喪失自在和從容,感到不適和恐慌,把我們立體的生命扁平化。這時(shí)候,如果藝術(shù)只會(huì)“適應(yīng)”,只會(huì)為“快”助紂為虐,又怎么可能撫慰心靈、啟迪心智?我們還要藝術(shù)干什么?任何藝術(shù)都是一種抵抗,包括對(duì)平庸的抵抗,也包括對(duì)速度的抵抗,既如此,寫作和閱讀長(zhǎng)篇小說,就不僅構(gòu)成審美需求,還是勇氣和態(tài)度。

張杰:看長(zhǎng)篇小說,一是看語(yǔ)言風(fēng)格,二是看故事里體現(xiàn)的生命況味、對(duì)生存困境的思考。從小說作者和讀者的角度,分別談?wù)勀窃鯓拥母惺埽?/p>

羅偉章:你說得很對(duì)。這也是作家們追求的。我去北京領(lǐng)《誰(shuí)在敲門》的一個(gè)獎(jiǎng),同為獲獎(jiǎng)作家的劉震云說,作家寫出一個(gè)新小說,不是剛發(fā)表剛出版就叫新小說,要對(duì)生活有新的理解、新的見地才是新小說。他也是想表達(dá)這種意思。語(yǔ)言我已經(jīng)談過,作家個(gè)體對(duì)生活的感受,作家的想象能力,都會(huì)影響到語(yǔ)言。時(shí)代在變,但變里有常,所謂生命況味,往往表現(xiàn)在“?!崩?,生存困境,往往表現(xiàn)在“變”里。另一方面,不是“變”才新,“?!崩镆灿行?,這需要作家和讀者去共同挖掘。

文學(xué)大于文學(xué)獎(jiǎng)

張杰:您得了不少文學(xué)獎(jiǎng),也入圍了一些文學(xué)獎(jiǎng)。有些獎(jiǎng),在其他人看來您應(yīng)該得,實(shí)際上并沒有得??傊?,文學(xué)獎(jiǎng)這個(gè)事情,讓人似乎很不淡定,哪怕是書齋里的作家,也需要很大很大的核心定力才更得體面對(duì)這個(gè)事情。畢竟它跟這個(gè)世俗世界、功利關(guān)系確實(shí)關(guān)系挺大。怎么看待文學(xué)獎(jiǎng)?一個(gè)作家該如何鍛煉自己擁有不為獎(jiǎng)項(xiàng)所動(dòng)的內(nèi)核動(dòng)力?

羅偉章:文學(xué)大于文學(xué)獎(jiǎng),這就是定力,也是動(dòng)力。認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)好像很難,其實(shí)也不難,想想我們當(dāng)初為什么寫作,問題就變得簡(jiǎn)單。但要保持定力,確實(shí)不容易,因?yàn)槊總€(gè)人都在“處境”當(dāng)中,我們的具體現(xiàn)實(shí)是,文學(xué)界關(guān)心文學(xué)獎(jiǎng),遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于關(guān)心文學(xué),整個(gè)社會(huì)也是以獎(jiǎng)去評(píng)判一個(gè)作家,這就會(huì)對(duì)作家形成擠壓。沒有對(duì)文學(xué)足夠的忠誠(chéng),尤其是沒有足夠的文學(xué)創(chuàng)作能力,就會(huì)對(duì)“獎(jiǎng)”投降和歸順,并不惜花費(fèi)文學(xué)之外的功夫,乞求加冕。這種沒有出息,是環(huán)境逼的,但歸根結(jié)底,還是怪作家自己。對(duì)寫作者而言,能得獎(jiǎng)是好事,是錦上添花,不能得獎(jiǎng),就老老實(shí)實(shí)坐在書桌前。如果,作家們不為沒得某個(gè)獎(jiǎng)而焦慮,只為寫不出好作品焦慮,文學(xué)生態(tài)就清正了,文學(xué)就變得有前途了。

張杰:評(píng)論家王春林在評(píng)論您的短篇近作《洗澡》的時(shí)候,起句就說:“曾經(jīng)以‘底層敘事’聞名于世的作家羅偉章,近些年來的小說創(chuàng)作真正可謂是風(fēng)生水起……”還有不少文學(xué)評(píng)論家提到您的時(shí)候,往往會(huì)說,羅偉章的鄉(xiāng)土小說創(chuàng)作,取得了很大成就,產(chǎn)生了很大影響。我們發(fā)現(xiàn),對(duì)一個(gè)作家,包括對(duì)您,往往都會(huì)用一個(gè)標(biāo)簽化的命名。對(duì)此您如何看待?

羅偉章:這件事我在不同場(chǎng)合談過。從批評(píng)家的角度,以標(biāo)簽進(jìn)行區(qū)分和闡釋,有其技術(shù)上的必要,否則無法言說整體性的文學(xué)景觀。但從寫作者的角度,我向來不太贊同以題材、地域之類去界定小說。小說只有好壞,沒有類別。一個(gè)成熟的作家,寫作時(shí)一定不會(huì)說,我要寫個(gè)鄉(xiāng)土小說或者都市小說、青春小說之類,更不會(huì)說我要寫個(gè)“底層”“中層”……他就是在寫小說。雖然我寫的人物多為普通百姓,寫的故事多發(fā)生于鄉(xiāng)土,但那無非是個(gè)場(chǎng)域,是一粒沙,要反射太陽(yáng)。無論外在景觀,還是內(nèi)在精神,如果我不能從個(gè)體命運(yùn)中反映時(shí)代形貌,寫不出大的格局和超越性的東西,就沒有完成寫作的任務(wù)。

張杰:您平常愛看電影嗎?看電影和讀小說的差別是什么?

羅偉章:說不上愛看,但是要看??吹牧窟€比較大。我兒子是學(xué)電影的,他會(huì)給我規(guī)定任務(wù)。比較起來,電影是入眼,小說是入心;電影是具象的,小說更有想象空間。這當(dāng)然是一般而論,真正杰出的電影,同樣入心,相反,普通的小說既不入眼,更不入心。所以我們談?wù)撍囆g(shù)的時(shí)候,心里就沒有普通,就必然裝著杰出和偉大,不管哪種形式的藝術(shù)品,到了更高層面,就會(huì)殊途同歸。

張杰:作為四川作家,您如何看待這里的文學(xué)土壤?

羅偉章:四川自古不缺文學(xué)人才,李白、杜甫、蘇東坡、歐陽(yáng)修、楊升庵等等,這些頂天立地的文學(xué)和文化巨匠,都與四川有淵源?,F(xiàn)當(dāng)代的許多文學(xué)大家,要么走出四川,要么留守四川,都為中國(guó)文學(xué)乃至世界文學(xué)做出了貢獻(xiàn)。當(dāng)然,土壤再肥沃,再豐厚,不是樹的種子,就長(zhǎng)不成一棵樹;另一方面,再肥沃的土壤,如果長(zhǎng)時(shí)間荒著,就會(huì)自動(dòng)退化為荒漠。所以我們當(dāng)下作家,更需努力。

張杰:作為《四川文學(xué)》主編,您認(rèn)為文學(xué)雜志在當(dāng)下的意義是什么?

羅偉章:辦好一份高質(zhì)量文學(xué)雜志,是體現(xiàn)一個(gè)省的文化實(shí)力特別是文學(xué)實(shí)力的重要標(biāo)志。文學(xué)雜志有利于文學(xué)新生力量的培養(yǎng),而且能帶來長(zhǎng)遠(yuǎn)的文化效應(yīng),就是前面說的,“種子性”效應(yīng)。紙刊受到挑戰(zhàn),又不是今天的事,是早就如此,但文學(xué)刊物依然活著,因?yàn)楸仨毣钪?。別以為讀的人少,就沒必要存在,要知道,眾多優(yōu)秀作家,都是從文學(xué)刊物走出來的?,F(xiàn)在無論我們有多少東西可讀,如果沒有那些優(yōu)秀作家寫出的優(yōu)秀作品,你能想象嗎?

人工智能會(huì)進(jìn)一步教育作家

張杰:當(dāng)下時(shí)代,各種短視頻社交軟件成為年輕人熱衷的對(duì)象。面對(duì)視頻信息的沖擊,文字應(yīng)該如何保持篤定品格,文學(xué)應(yīng)該何去何從?

羅偉章:首先,短視頻是個(gè)好東西,但如果只知道短視頻的好,不知道文字的好,那損失就太大了。上了年紀(jì)的也就罷了,要是年輕人也都這樣,就令人憂慮。文字有一種功能,是其他任何東西都不能替代的,那就是文字里埋著祖先的信息,埋著一個(gè)民族的集體記憶。每種文字自創(chuàng)造以來,都經(jīng)過了若干次變遷,但變遷本身,就是記憶的一部分。最偉大的寫作者是最偉大的回憶者,作家以文字為工具,所以作家是有福的。在短視頻時(shí)代,作家們用不著慌亂,應(yīng)該慌亂的是還沒有認(rèn)識(shí)到文字之美和文學(xué)之深的人。

張杰:對(duì)于人工智能對(duì)寫作者帶來的重大沖擊,您怎么看?

羅偉章:我們一定不要輕飄飄地輕視它。從歷史上我們就可以看到,物質(zhì)和技術(shù)的發(fā)展,都對(duì)文學(xué)帶來了巨大的塑造作用。比如從唐朝到宋代,因?yàn)槲镔|(zhì)更豐富,人們開始關(guān)注生活,文學(xué)體裁上,就由詩(shī)過渡到了詞。詩(shī)是宏大的、莊嚴(yán)的,詞是微觀的、松弛的。并不是宋代文人心血來潮,把詩(shī)丟開,要來寫詞,不是那樣,而是因?yàn)闀r(shí)代的促成和塑造?,F(xiàn)在人工智能產(chǎn)生,又會(huì)帶來怎樣的變革,真不好說。

但我想說的是,人工智能會(huì)進(jìn)一步教育作家,就是要更加充分地保持主體性,否則很容易被替代。另一方面,作家要充分認(rèn)識(shí)到自己是人,人在遇到困難的時(shí)候,會(huì)難受、失望,有挫敗感,人的肉身性、有限性,又會(huì)產(chǎn)生困倦感、疲憊感、對(duì)病痛和死亡的焦慮感,以及瞬間的情緒轉(zhuǎn)化。這些在機(jī)器面前,全是劣勢(shì),但用于寫作,又全都成了優(yōu)勢(shì)。我的意思是,作為寫作者,要特別懂得珍惜自己的局限和脆弱,并且真誠(chéng)地去直視它。如此,機(jī)器就打不敗你,因?yàn)闄C(jī)器永遠(yuǎn)產(chǎn)生不了這些屬于人的情感和情緒,而這些情感和情緒,正是文學(xué)的肌理。

張杰:這兩年世界發(fā)生了很大變化,不少人有一種很深的斷裂感,生活有一種比較大的不確定性。在這種狀況下,人們對(duì)文學(xué)作品治愈力的需求提高了。一個(gè)優(yōu)秀的作家,不大可能對(duì)此無動(dòng)于衷。您是怎樣的感受?

羅偉章:是這樣的。但我們也發(fā)現(xiàn),當(dāng)不確定性成為現(xiàn)實(shí),人們便越發(fā)死死抓住這種不確定,認(rèn)為這畢竟是眼前物。即是說,人們對(duì)世界的信心在降低,不大相信眼前之外的任何東西。如此,尋求治愈的動(dòng)力也跟著降低。這就是很多人更喜歡讀非虛構(gòu)作品的原因。但越是這樣,越是呼喚有治愈功能的作品。時(shí)勢(shì)造英雄,時(shí)勢(shì)也造作品,呼喚聲起,那樣的作品就會(huì)出現(xiàn),這是可以肯定的。

猜你喜歡
張杰作家文學(xué)
作家的畫
作家談寫作
作家現(xiàn)在時(shí)·智啊威
我們需要文學(xué)
“太虛幻境”的文學(xué)溯源
張杰藝術(shù)作品
謎語(yǔ)兩則
大作家們二十幾歲在做什么?
我與文學(xué)三十年
冬天是個(gè)淘氣的家伙