国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

在“ 遠(yuǎn)讀”與細(xì)讀之間
——“數(shù)字人文”與數(shù)字時代的文學(xué)、歷史研究

2023-12-18 14:11:30
關(guān)鍵詞:人文學(xué)術(shù)數(shù)字

王 賀

(上海師范大學(xué) 人文學(xué)院,上海 200234)

關(guān)于“數(shù)字人文”的定義和起源,歷來多有學(xué)者討論,可謂聚訟紛紜、言人人殊。除了成文的論文、著作,大量的研討會,在每年4 月的最后一個星期四,亦即“數(shù)字人文日”(Day of DH)前后,不同的學(xué)者在Twitter、Instagram 等社交媒體上,用一兩句話、幾句話或一篇博客文章的篇幅,熱烈地發(fā)表著自己最新的理解、認(rèn)識和定義,也將世界各地、各個領(lǐng)域不同的數(shù)字人文理論、方法、實踐與研究案例、項目等,集中呈現(xiàn)在我們面前,蔚為一時之盛。而對此一問題,筆者亦曾有過如此的扼要論述:

如果非要給“數(shù)字人文”(Digital Humanities,簡稱DH)下一個最簡明的定義,那也許就是用數(shù)字的方法研究人文學(xué)術(shù)。但究竟什么樣的方法才算是數(shù)字的方法?盡管眾說紛紜,一個確定無疑的前提則是大量文本、文獻(xiàn)的數(shù)字化。也就是說,是數(shù)字文獻(xiàn)的誕生,才促成了數(shù)字人文研究誕生的可能。

與傳統(tǒng)的文本、文獻(xiàn)的載體及存在狀態(tài)不同,隨著媒介與通信技術(shù)的革新,特別是互聯(lián)網(wǎng)和個人電腦的普及,以二進(jìn)制數(shù)字代碼形式記錄于磁帶、磁盤、光盤等載體,過計算機系統(tǒng)存取并可在通信網(wǎng)絡(luò)上傳輸?shù)奈谋尽D像、音頻、視頻等數(shù)字文獻(xiàn)(digital document,也被稱作“電子文獻(xiàn)”,其中一部分還被稱作“網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)”),已逐漸成為當(dāng)代文本、文獻(xiàn)的主流形式,且在不斷擠壓傳統(tǒng)的文獻(xiàn)載體及其存在狀態(tài),這勢必給學(xué)術(shù)界帶來新的機遇與挑戰(zhàn),甚至也被稱作新的“學(xué)術(shù)革命”發(fā)動的契機。[1]

但數(shù)年之后重新來看,這樣的理解還需要作出一定的修訂和補充。此即我們應(yīng)該在數(shù)字化的發(fā)展之外,考慮到數(shù)字技術(shù)、方法,尤其是非人文社科領(lǐng)域的計算、運算技術(shù)和方法的發(fā)展給人文社科領(lǐng)域帶來的巨大啟發(fā)(這讓我們聯(lián)想到在“數(shù)字人文”這一術(shù)語流行之前,一度通行的另一術(shù)語“人文計算”)。但是,無論其受何種影響而生,作為一種新的學(xué)術(shù)視野和研究方法(當(dāng)然我們也可以將其理解為一個學(xué)術(shù)領(lǐng)域、一種學(xué)術(shù)生態(tài)……),“數(shù)字人文”究竟能否為數(shù)字時代的知識生產(chǎn)與人文學(xué)術(shù)創(chuàng)新提供新的可能?其又將通過何種方式提供哪些新的可能?數(shù)字人文研究的價值意義究竟何在?對于這些基礎(chǔ)的、核心的問題,近年來中國大陸興起的數(shù)字人文研究熱潮中,雖不免有所聚焦、分析,但多出自信息管理學(xué)科(含圖書館學(xué)、情報學(xué)、檔案學(xué))研究者之手,較少從人文學(xué)術(shù)的本位出發(fā)而進(jìn)行深入討論,亦有不少可以豐富的論述空間。

而從人文學(xué)術(shù)的立場來看,筆者以為,“數(shù)字人文”已經(jīng)且將在以下四個方面,為數(shù)字時代新的知識生產(chǎn)作出自己可能的貢獻(xiàn)。為了說明這一觀點,我將分別舉出五個研究案例來逐一進(jìn)行解讀,它們也許不僅可以說明“數(shù)字人文”在這些案例所在的領(lǐng)域已經(jīng)取得的成就,同時一旦被我們聯(lián)系起來、作為一個整體看時,也似乎能夠幫我們繪制一幅“數(shù)字人文”對于人文學(xué)術(shù)(以及相鄰的社會科學(xué)、自然科學(xué)領(lǐng)域)知識貢獻(xiàn)的全景圖。這五個有一定代表性的案例,分別來自文學(xué)歷史、新聞傳播學(xué)、語言學(xué)和認(rèn)知科學(xué)(cognitive science)領(lǐng)域,如所周知,它們大多是既有各自的獨立性、又有一定關(guān)聯(lián)的傳統(tǒng)人文社科學(xué)術(shù)領(lǐng)域,當(dāng)然也不乏旨在探究人腦或心智工作機制的文理交叉領(lǐng)域,如語言學(xué)和認(rèn)知科學(xué)的跨學(xué)科研究項目。但是,無論是在上述哪一個領(lǐng)域、項目當(dāng)中,“數(shù)字人文”取向的研究,幾乎都已有相當(dāng)出色的運用和發(fā)揮,為我們呈現(xiàn)出傳統(tǒng)的人文學(xué)術(shù)研究之外一大片新的、無邊的勝景,孕育著種種新的希望和生機。

一、對既有研究成果的驗證

在中國人文學(xué)術(shù)傳統(tǒng)中,除講求證據(jù)、偏重文獻(xiàn)的文獻(xiàn)學(xué)和考證學(xué),及文字學(xué)、音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)、語言學(xué)等少數(shù)領(lǐng)域外,其他許多研究領(lǐng)域,無論是基于何種視角、方法、問題意識及學(xué)術(shù)背景、訓(xùn)練,一般均缺少“可重復(fù)性研究”(reproducible research)。其研究無須實驗(相反這是科學(xué)研究中,自培根時代以來最為深刻、不可缺少的活動[2]117),研究結(jié)論也不能證實或證偽,具有強烈的先驗色彩和相當(dāng)?shù)闹饔^性,不同學(xué)者的理解時常不同,以致陷入“此亦一是非、彼亦一是非”的尷尬境地。但自然科學(xué)和社會科學(xué)的研究與之不同,多強調(diào)懸置研究者的主體性和價值判斷,甚至將其視為進(jìn)入一項研究的前提和基本規(guī)則,追求研究的科學(xué)性和客觀性,盡量保證研究的“可重復(fù)性”。事實上,關(guān)于學(xué)術(shù)研究應(yīng)強調(diào)和支持“可重復(fù)性”的論述,從20 世紀(jì)的心理學(xué)研究領(lǐng)域開始,而今已彌漫到幾乎各個學(xué)科、專業(yè),重視和堅持“可重復(fù)性”,已成為諸多學(xué)術(shù)領(lǐng)域的鐵律和基石之一(reproducibility,rigour,transparency and independent verification are corner stones of the scientific method)。[3]而研究論文的“可重復(fù)性”,是其中最重要的基礎(chǔ)。

所謂的“可重復(fù)性”,也就是他人能夠用作者提供的同樣的研究方案、模型和材料、數(shù)據(jù),將研究結(jié)果重現(xiàn)出來,能夠證明其研究設(shè)計是否合理,結(jié)論是否能夠成立、是否準(zhǔn)確可靠等。論文的“可重復(fù)性”,需要作者對研究使用的資料和數(shù)據(jù)、研究過程和統(tǒng)計分析方法等,提供清晰、嚴(yán)謹(jǐn)、詳細(xì)(有時是簡明扼要)的描述和說明[4],否則將給其他學(xué)者重復(fù)實驗、研究帶來很大困難。但正如《自然》(Nature)雜志的一篇社論所言:“當(dāng)然,僅僅因為結(jié)果的可重復(fù)并不能使研究正確,僅僅因為結(jié)果不可重復(fù)也不能說明研究本身一定是錯誤的,……透明和嚴(yán)格的方法幾乎總是能揭示可重復(fù)性問題。這種觀點確保了科學(xué)通過獨立的驗證、修正和對結(jié)果數(shù)據(jù)的客觀檢查,不斷向前發(fā)展?!盵3]目前雖已有一些專業(yè)期刊在這方面進(jìn)行探索(如在發(fā)表論文的同時,還發(fā)表評審意見、論文修改說明、修改后所產(chǎn)生的不同版本的論文,公開其研究資料和數(shù)據(jù)等),但仍不能避免一些研究“可重復(fù)性”差的問題,尤其是“隨著新的技術(shù)、方法的復(fù)雜性的不斷增加,研究設(shè)備的日趨專門化,‘可重復(fù)性’研究發(fā)現(xiàn)正面臨著越來越多的挑戰(zhàn)”[5]。2015 年8 月,“開放科學(xué)合作”組織(The Open Science Collaboration,簡稱OSC)在《科學(xué)》雜志發(fā)表的一項研究便指出,在該組織重復(fù)了98 篇刊登在《心理科學(xué)》(Psychological Science)、《人格與社會心理學(xué)》(Journal of Personality and Social Psychology)和《實驗心理學(xué)雜志:學(xué)習(xí)、記憶與認(rèn)知》(Journal of Experimental Psychology:Learning,Memory,and Cognition)三大心理學(xué)領(lǐng)域頂級期刊的研究論文之后,竟發(fā)現(xiàn)只有36%的實驗結(jié)果能被重現(xiàn),不少論文的研究結(jié)果不僅“可重復(fù)性”差,且重復(fù)后的結(jié)果與原論文的研究結(jié)論相反,為心理學(xué)及整個社會科學(xué)界敲響了“可重復(fù)性危機”(replication crisis)的警鐘(不可否認(rèn)的是,也有學(xué)者認(rèn)為OSC 的這一實驗結(jié)果同樣疑點重重,而且與其他領(lǐng)域相比,心理學(xué)領(lǐng)域的36%的“可重復(fù)性”并不低。2016年3 月,哈佛大學(xué)Daniel Gilbert 團(tuán)隊即在《科學(xué)》發(fā)表評論,指出該研究未能嚴(yán)格遵循科學(xué)尤其統(tǒng)計學(xué)研究規(guī)則,存在著樣本誤差、統(tǒng)計功效低、偏見等問題,因而不免低估了心理學(xué)實驗的可重復(fù)性。此后,雙方再次展開論辯。但關(guān)于“可重復(fù)性危機”的討論,自此亦從心理學(xué)領(lǐng)域蔓延至整個社會科學(xué)界)。

但即便如此,無論是中國人文學(xué)術(shù)界,還是西方人文學(xué)者,大多對此仍無動于衷。當(dāng)然這首先與人文學(xué)術(shù)研究的特性有關(guān)。作為人文學(xué)者,我們深知,其中有不少核心議題(如什么是人性?什么是真?什么是善?什么是美?)無須也可能根本無法進(jìn)行實證性的研究,而更多地是一種反實證、非歷史、非科學(xué)的研究(尤其是文學(xué)批評、哲學(xué)研究、藝術(shù)研究)。數(shù)千年來如此,中西亦然,因其旨趣亦并非理解自然世界,為人類創(chuàng)造更多的物質(zhì)財富,而是精神財富,是為提高人們的人文修養(yǎng)和對審美能力,理解人類自身[6]37。不過,也不盡然,“數(shù)字人文”研究的興起,就啟發(fā)我們對上述議題嘗試作出新的、探索性的、實證性的研究,如將“什么是人性”這一問題,轉(zhuǎn)換為大規(guī)模文本語料庫中關(guān)于“人性”這一術(shù)語的使用情況的數(shù)據(jù)挖掘、分析與可視化,從而在傳統(tǒng)的、分別閱讀哲學(xué)經(jīng)典并對其進(jìn)行文本細(xì)讀之外,另辟蹊徑,從數(shù)據(jù)角度發(fā)現(xiàn)“人性”話語、論述被建構(gòu)的歷史和特點,從而為提出新的理解、觀念奠定堅實基礎(chǔ);同時,另外一些偏重于歷史和事實層面的議題,則可以進(jìn)行實證分析,并取徑“數(shù)字人文”,作出量化統(tǒng)計分析和新的解釋。本文在此要提出討論的是,“數(shù)字人文”的研究,實可為我們驗證既有的某些研究結(jié)論(無論這些研究是傳統(tǒng)方法還是量化分析、實證研究的結(jié)果),幫助我們部分地實現(xiàn)人文學(xué)術(shù)領(lǐng)域的“可重復(fù)性研究”這一目標(biāo)。

例如,對什么是“文學(xué)經(jīng)典”或是一部“杰作”的標(biāo)準(zhǔn),長期以來,只有理論的說明和闡釋,缺乏基于數(shù)據(jù)的、量化的統(tǒng)計與分析。但一項對20 世紀(jì)歐美文學(xué)史上公認(rèn)的偉大作家的167 部作品的計量文體學(xué)(stylometry)研究表明,“那些佳作,也就是偉大作家的偉大作品,確實較少使用以ly 結(jié)尾的副詞”[7]12。這一研究結(jié)果(圖1)不僅證明了海明威、斯蒂夫·金等諸多作家關(guān)于創(chuàng)作應(yīng)該盡量精煉、節(jié)制的觀點,也為定義“文學(xué)經(jīng)典”提供了一個可重復(fù)驗證的標(biāo)準(zhǔn),亦即“從另一方面說,過多使用副詞的作品難以進(jìn)入偉大之列”[7]12。當(dāng)然,我們必須承認(rèn),這只是評判一部作品究否為“文學(xué)經(jīng)典”或“杰作”的諸多標(biāo)準(zhǔn)之一。作為一項經(jīng)由定量研究得出的判斷標(biāo)準(zhǔn),它不必也無法替代我們熟悉的那些乍看有些主觀、其實具有相當(dāng)?shù)目陀^性的標(biāo)準(zhǔn),如這部書是否能夠激發(fā)不同時代、世代的讀者的閱讀興趣,或是這一作品被權(quán)威批評家、文學(xué)史家反復(fù)解讀、論述的情況等。

圖1 每10000 詞中的副詞數(shù)量

二、對老問題的重新詮釋

對既有文本、文獻(xiàn)和問題的重新解釋、詮釋,既構(gòu)成了人文學(xué)術(shù)“常規(guī)學(xué)術(shù)”(請允許筆者在此借用托馬斯·庫恩的這一術(shù)語)的特色,也成為我們至今仍在吸收、轉(zhuǎn)化的重要思想遺產(chǎn)。以對“文學(xué)經(jīng)典”的批評、詮釋而言,不僅每一“經(jīng)典”文本本身至今仍在誘發(fā)我們不斷重新作出詮釋,而且,歷代學(xué)者、讀者關(guān)于這一“經(jīng)典”文本的解釋、詮釋(詮釋的詮釋)同樣也成為疊加在這一文本之上,影響我們作出新的詮釋的重要依據(jù)。由此,無論是新歷史主義、后殖民理論批評者,還是包括哈羅德·布魯姆、宇文所安等人在內(nèi)的諸多批評家、文學(xué)史家,均提出了重視文學(xué)經(jīng)典、文學(xué)史的建構(gòu)性這一洞見。但這也同樣適用于學(xué)術(shù)史、思想史的研究,亦即對于“學(xué)術(shù)經(jīng)典”的研究。

為了更好地理解文學(xué)經(jīng)典、學(xué)術(shù)經(jīng)典,傳統(tǒng)的人文學(xué)術(shù)領(lǐng)域發(fā)展出了以文本解讀、細(xì)讀為核心的一整套研究方法、技藝(如原型批評、符號主義和敘事學(xué)、話語批評和譜系學(xué)等等)。習(xí)得并嫻熟地運用這些方法、技藝,對老問題(如上文提及的、古今中外的人文學(xué)者都在追問的“什么是人性”)作出重新詮釋,成了人文學(xué)術(shù)的一大主流。雖然有時候,一些方法(如以古典文獻(xiàn)為研究對象而建立的文獻(xiàn)學(xué)研究方法)可能顯得有些陳舊、不甚時髦,但這也并不妨礙學(xué)者們將其移用于其他的領(lǐng)域(如現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)),并將這一方法進(jìn)行改良,推陳出新,努力發(fā)展成為一種新方法(如將??睂W(xué)方法發(fā)展為校讀批評,一種文學(xué)批評、研究方法[8])。不過,總的來說,傳統(tǒng)的人文學(xué)術(shù)研究者,在試圖探求文學(xué)經(jīng)典、學(xué)術(shù)經(jīng)典的建構(gòu)性,展開文學(xué)史、學(xué)術(shù)史、思想史的研究時,仍多采用的是非量化研究的方法,有些時候甚至是感想、體會,是對某種意識形態(tài)、某項政策的包裝和論證,一如“中國社會科學(xué)研究沒有規(guī)范、不用數(shù)據(jù)、不用方法”“研究者可以隨心所欲,想怎樣做就怎樣做,論文想怎樣寫就怎樣寫,話想怎樣說就怎樣說”[6]41。這樣的現(xiàn)狀,自然難令新一代研究者(尤其是接受過嚴(yán)格、完整的現(xiàn)代學(xué)術(shù)訓(xùn)練者)滿意,同時也給了“數(shù)字人文”研究以騰挪趨避的空間。

以對法蘭克福學(xué)派的起源和發(fā)展過程的研究為例,一項關(guān)于該學(xué)派主要哲學(xué)文本的“文化制圖學(xué)”(cultural cartographies)分析[9],就挑戰(zhàn)了我們關(guān)于該學(xué)派甚至中外任一學(xué)術(shù)流派傳承有序、前后有別。其中前輩學(xué)者的學(xué)術(shù)思想,自然地隨著歷史和時間的推移,而不斷地被后之來者予以吸收、承繼、強化等固有認(rèn)識。該研究發(fā)現(xiàn),一般所認(rèn)為的第二代法蘭克福學(xué)派代表人物哈貝馬斯從叔本華那里汲取思想資源、重建其新康德式理性與倫理理論的觀點,是完全站不住腳的。實際上,在哈貝馬斯《溝通行動理論》一書的關(guān)鍵一章里,叔本華連提都沒有提到,但這并不是這一研究的重點,盡管它向我們說明了叔本華與第二代法蘭克福學(xué)派之間可能的微弱的建構(gòu)性。

更重要的是,通過這一研究,我們至少可以發(fā)現(xiàn)三個有趣的現(xiàn)象。首先,三代法蘭克福學(xué)派的確共享了許多重要的學(xué)術(shù)觀念,其中system,social,action,life world 是最為重要的,它們連接起了其他14 個重要的概念(圖2)。繼而可以發(fā)現(xiàn),盡管阿多諾、霍克海默(第一代)討論的主題、概念,也會在哈貝馬斯(第二代)和霍耐特(第三代)身上體現(xiàn),但世代不同,發(fā)展也有所不同。也因此,不僅不同世代的法蘭克福學(xué)派的學(xué)術(shù)旨趣和研究重心的差異,可以非常直觀、明顯地呈現(xiàn)出來,而且它們之間的彼此聯(lián)系(不同節(jié)點之間的連接的強度,有強有弱)、特別是第一代和第二代、第二代和第三代、第一代和第三代這三組不同世代之間的思想淵源,同樣可以一目了然地看出(圖3)。[10]這種研究取徑,在社會學(xué)領(lǐng)域,也被稱為“文化社會學(xué)”的形式主義分析、量化分析。但無論我們對其如何界定,它的核心方法是社會網(wǎng)絡(luò)分析(social network analysis),是將這一方法運用于學(xué)術(shù)史、思想史研究領(lǐng)域的結(jié)果,而這正是“數(shù)字人文”研究目前發(fā)展較為活躍的一個方面。顯然,對于理解法蘭克福學(xué)派這一當(dāng)代西方馬克思主義學(xué)術(shù)共同體(學(xué)術(shù)流派)的承傳、變化而言,在傳統(tǒng)的文本解讀方法之外,“數(shù)字人文”的研究取向,為我們給出了另外一種詮釋,一種不同于既有的文本詮釋之外的新詮釋。這樣的詮釋雖然仍有大量的文字論述,但往往也是由數(shù)據(jù)、圖表所表征的,是量化的、可視化的,是以圖為主的,而非是古代讀者所青睞的左圖右史(文)、圖文(史)互證式的,或純粹是以往我們所理解的“圖像轉(zhuǎn)向”在學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域所產(chǎn)生的影響。似乎可以說,在某種程度上,這些數(shù)據(jù)、圖表等可視化結(jié)果,連同研究者對它們的解釋一起,為我們創(chuàng)造了一種新的、由圖像敘事和數(shù)據(jù)敘事結(jié)合的詮釋模式。盡管這一模式并未被人文學(xué)術(shù)界廣泛接納,其科學(xué)性、有效性還有待發(fā)展、檢驗,能否用以完成復(fù)雜話語的建構(gòu)還有待實踐,但從很多方面來看,已與傳統(tǒng)的詮釋模式(即以純文字?jǐn)⑹潞蛯D像視作可有可無的插圖作為其敘述、論證模式的補充)大異其趣。

圖2 三代法蘭克福學(xué)派的核心概念網(wǎng)絡(luò)

圖3 三代法蘭克福學(xué)派概念的共享網(wǎng)絡(luò)

三、幫助學(xué)者提出新問題

無論人文學(xué)術(shù)和科學(xué)研究之間的距離有多遠(yuǎn),也無論中國社會科學(xué)距離真正的社會科學(xué)乃至科學(xué)研究本身還有多遠(yuǎn)[6]2-3,科學(xué)家和人文學(xué)者之間,至少都擁有一個共識,那就是:在學(xué)術(shù)研究中,提出一個新問題、好問題、真問題、正確的問題(這四者當(dāng)然并不是相等的、同樣重要的,但本文在這里強調(diào)的主要是第一、四方面),遠(yuǎn)比分析、解決來得更為重要(當(dāng)然,對于科學(xué)家來說,提出一個正確的問題還不夠,這僅僅讓他們在做出重大貢獻(xiàn)的道路上走了一段路,而非全程。他們還必須能夠抓住正確的答案[11]178)。無數(shù)第一流的學(xué)術(shù)成果,都緣于對一個新的問題的提出。與傳統(tǒng)的人文學(xué)術(shù)研究相比,“數(shù)字人文”在這方面也提供了一些新的可能。

以中國現(xiàn)代文學(xué)研究中的魯迅研究為例,今天已經(jīng)完全是一個國際性的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域,來自不同國家和地區(qū)、不同母語背景的學(xué)者,發(fā)表了大量的研究成果。但這些汗牛充棟的論著,和傳統(tǒng)的現(xiàn)代文學(xué)研究一樣,絕大多數(shù)都是以文本解讀、歷史考察和文獻(xiàn)考辨(如下文所述,后二者也是在前者的基礎(chǔ)上建立的,核心仍為文本解讀,以及歸納、演繹,而非實驗的、統(tǒng)計的方法)為方法而建構(gòu)的,其研究成果的呈現(xiàn)形式也很難稱得上是可視化的。但這一情況最近發(fā)生了改變[12],例如,“澎湃新聞”數(shù)據(jù)新聞部門的從業(yè)人員,就對魯迅《吶喊》《彷徨》《故事新編》三部小說集的33 篇小說,作出了初步的文本挖掘、數(shù)據(jù)分析及可視化,完成了一篇數(shù)據(jù)新聞報道(圖4)。該報道中提出的一個問題是:在魯迅小說中,哪種顏色提到最多?(圖5)他們發(fā)現(xiàn),魯迅“使用的顏色詞達(dá)76 種,共使用721 次,不僅涵蓋了黑、白、紅、黃、藍(lán)、綠這六大類與人類生活密切相關(guān)的基本顏色詞,還以基本色為焦點運用到花白、青白、土黃、橙黃、桃紅、肉紅、灰綠、石綠等具體的色彩層次上?!斞感≌f語言中使用最多的顏色為白、黑、紅,分別占31.90%、19.56%、17.34%”[13]。循此,作者也進(jìn)一步對這一結(jié)果作出了一定的解釋,雖然我們未必同意其具體的解釋和分析(如認(rèn)為其白色意象或隱喻缺乏生命的活力或者死亡,或隱喻兇殘恐怖,或隱喻腐朽、愚昧、落后;黑色隱喻著社會環(huán)境氣氛,渲染陰森、罪惡、邪惡、死亡、恐怖的氛圍;紅色則隱喻著精神病態(tài)和精神創(chuàng)傷,也就是在封建禮教制度的束縛和壓抑下;廣泛運用白、黑、紅三種顏色為主的色彩意象,與魯迅家鄉(xiāng)浙江紹興的地方戲中角色的裝扮色彩密切相關(guān)),但就通過這一方法而提出的魯迅創(chuàng)作的色彩感這一問題本身而言,仍不失為一個新的問題。管見所及,至今尚未見有中外學(xué)者對此進(jìn)行深入研究,一些初步的、從傳統(tǒng)的文學(xué)批評出發(fā)的研究,不必說其具體結(jié)論的可靠與否。即便是對魯迅文學(xué)中不同色彩的分類統(tǒng)計(這是此一研究——無論是定量研究,還是文本解讀——的基礎(chǔ)和前提),有時候都未免有些主觀、任意。

圖4 數(shù)據(jù)新聞報道封面

圖5 魯迅小說中顏色使用情況統(tǒng)計

如果說這個來自數(shù)據(jù)新聞領(lǐng)域的案例,可能還顯得不那么“人文”“學(xué)術(shù)”的話,一項基于新數(shù)據(jù)而進(jìn)行的關(guān)于印刷術(shù)與科學(xué)革命之間關(guān)系的最新研究,也許能夠更加充分地說明“數(shù)字人文”可以幫助我們提出新問題這一觀點。2019 年,長期致力于這一研究領(lǐng)域的學(xué)者杰里邁耶·迪特馬爾(Jeremiah Dittmar),利用三類新數(shù)據(jù),對這一重要議題進(jìn)行了新的、系統(tǒng)分析[14]。例如,在其自書商、藏書家和大學(xué)圖書館留存的記錄中所搜集到的14-17 世紀(jì)近1500 種書籍價格(被換算成統(tǒng)一的價格,每一書籍均按Universal Short Title Catalogue 數(shù)據(jù)庫分類標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行分類,將其歸入三十七類之中,并匹配開本、材質(zhì)、出版時間、是否彩印、有無插圖等信息)的統(tǒng)計分析中,我們可以明顯地看到,1460 年之后印刷術(shù)在歐洲的傳播與14—17 世紀(jì)書價的下降有關(guān)(圖6)。換句話說,究竟是書籍價格普遍下降才促成了印刷術(shù)的廣泛傳播,還是說印刷術(shù)的重要貢獻(xiàn)在于大幅降低傳統(tǒng)書籍的成本、價格,這一問題在此被“再問題化”。

在此基礎(chǔ)上,作者又統(tǒng)計了歐洲多國科學(xué)書籍的出版情況變化情況,并利用其他兩類數(shù)據(jù)(一類是意大利7775 名教授的生平,包含薪金、書籍發(fā)表和任教學(xué)科等信息;一類是14 世紀(jì)末至16 世紀(jì)中期德國17 所大學(xué)逾20000 名學(xué)生的個人信息)進(jìn)行了統(tǒng)計分析。其研究發(fā)現(xiàn),1460 年之后印刷術(shù)在歐洲的傳播,除了與14—17 世紀(jì)書價的下降有關(guān),還受到以下因素的影響:科學(xué)著作出版的興盛;大學(xué)教授,尤其是科學(xué)教授薪金的提升;選擇科學(xué)職業(yè)學(xué)生比例的上升。[15]從這些更加多元的角度出發(fā)而作出的分析中,作者發(fā)現(xiàn):“早期推動印刷術(shù)迅速散播的動力是當(dāng)時歐洲城邦經(jīng)濟的發(fā)展,貿(mào)易往來的繁榮,促成了人們對掌握商業(yè)技能與規(guī)則的旺盛需求,因而各種與商業(yè)有關(guān)的手冊以及與利潤計算相關(guān)的教科書頗有市場,它也在很大程度上刺激了底層階級的識字教育需求,推動了面向底層的城市學(xué)校的發(fā)展。學(xué)校教育的擴展,反過來又一定程度上刺激了印刷產(chǎn)業(yè)的擴張,從而形成了一種互為因果相互影響的放大效應(yīng)。”[16]

事實上,無論我們是否同意這些經(jīng)過量化研究所得出的具體結(jié)論,這一研究都向我們提出了理解印刷術(shù)與科學(xué)革命之間關(guān)系的新的分析角度,以及諸多可以進(jìn)一步思考的問題。如書籍價格的下降,與印刷術(shù)的傳播,究竟是一種相關(guān)關(guān)系,還是因果關(guān)系?迪特馬爾的研究挑戰(zhàn)了學(xué)界此前所擁有的共識——二者為因果關(guān)系,是印刷術(shù)的傳播促成了書籍價格的下降——這一假設(shè)在中國近現(xiàn)代印刷史、出版史領(lǐng)域也廣泛存在。但事實是否如此?在由較高的抄本價格向印刷書的價格下跌的過程中,是否還有其他的影響因素諸如熟練的印刷工人的薪水(其上升趨勢并不明顯),抑或是當(dāng)時歐洲各地的社會主流觀念還相當(dāng)贊賞抄本書而非印刷書參與其中?大學(xué)教授、學(xué)生和書商的借閱、購買記錄是否能夠用于充分地論證和說明城邦、城市的識字率、讀寫能力?……諸如此類的問題,我們還可以提出很多很多,但這恐怕是研究者在單純?nèi)斯ら喿x相關(guān)著作、文獻(xiàn)史料時難以提出的,倒是借助于“數(shù)字人文”研究成果的刺激、啟迪,將其再次“問題化”。當(dāng)然,如果人文學(xué)者只一味地滿足于對數(shù)字資源的信息檢索,而不能往前一步,走向語義分析,走向文本數(shù)據(jù)分析、挖掘,或許也同樣難以提出類似的、新的觀察。

四、藉此探索新的研究方法/范式

如上所述,在傳統(tǒng)人文學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域,主要的研究方法為文本解讀,所有的文學(xué)批評方法、哲學(xué)和歷史研究方法、語文學(xué)和文獻(xiàn)學(xué)的方法、文化研究方法,幾乎都是在此基礎(chǔ)上得以發(fā)展而來。無論是對于《詩經(jīng)》《論語》《理想國》《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭史》,還是最新的一部長篇網(wǎng)絡(luò)小說、一則電視廣告、一張街頭海報,大多數(shù)時候我們采用的研究方法幾乎都是文本解讀(基于其思想觀念、主題、意象、修辭、寫作方式等)。但從統(tǒng)計學(xué)、數(shù)據(jù)科學(xué)、社會科學(xué)的量化研究、自然科學(xué)等不同學(xué)科、專業(yè)的融通基礎(chǔ)之上應(yīng)運而生的“數(shù)字人文”,則可以為我們貢獻(xiàn)文本挖掘(text data mining)、數(shù)據(jù)分析(data analysis)、社會網(wǎng)絡(luò)分析(social network analysis)、情感分析(sentiment analysis)等不同的研究方法,為我們更好地理解文本,書寫和重構(gòu)文本的歷史,提供不少新的認(rèn)識。

以閱讀史的研究為例,無論是羅杰·夏蒂埃、羅伯特·達(dá)恩頓等人關(guān)于西方(特別是現(xiàn)代早期)閱讀史的代表性研究,還是中外學(xué)者對中國閱讀史的重要研究,其研究重心幾乎都落在分析、解決“6W”式的問題上,即著力于討論誰在讀、讀什么、什么時間、什么地點、如何讀、為什么讀等一系列問題。在這些研究中,中西方(特別是近現(xiàn)代以來的中西方世界)的閱讀史之間,似乎缺少一些共通的、可以對話、連接的環(huán)節(jié)(conjunction),也較少對復(fù)雜多變的當(dāng)代閱讀史的“深描”(thick description),但2021年9 月發(fā)表的《閱讀嚴(yán)肅文學(xué)小說對臉部情緒識別的影響——ERP 證據(jù)》一文[17],則對于我們建立中西閱讀史的連接、深入理解當(dāng)代閱讀實踐,提供了某些新的思考方向。該文以清華大學(xué)19—26 歲之間的在校學(xué)生的顳枕部的N170 這一腦電負(fù)波成分為主要觀測對象,通過對事件相關(guān)電位技術(shù)(Event Related Potentials,簡稱ERPs)的運用,組織了兩次實驗,研究了閱讀嚴(yán)肅文學(xué)小說是否會對大腦顳枕部表征臉部情緒識別的N170 產(chǎn)生影響,以及其影響的程度是否會在積極、中性和消極的不同臉部情緒上有顯著差異這一重要問題。

其研究發(fā)現(xiàn),閱讀對他人臉部情緒的識別確有影響(圖7),據(jù)此該文作者還推測道:閱讀可能抑制大腦中的臉部情緒特異性(主要抑制的可能是積極和中性臉部情緒引發(fā)的N170),有助于使大腦對不同情緒的反應(yīng)趨同,進(jìn)而可能提高我們對他人臉部情緒的感知力(有些近似于我們通常所謂的文學(xué)可以提供給我們的豐富的“感性”或“共情”的能力、“同理心”等)。但對于這種感知力的認(rèn)識和研究,其實已經(jīng)超出了文學(xué)、人文學(xué)術(shù)的閱讀如何影響我們這一固有的討論范疇,也不單是對人文學(xué)術(shù)反復(fù)叩問的“人何以為人”此一問題的間接、曲折的回答。在這一研究的完成者的眼中,其對于提高人工智能、機器人的心智解讀能力的方式方法(或可通過輸入和加工文學(xué)小說文本的方式實現(xiàn))提供了可能的理論和實踐層面的啟發(fā)。

圖7 兩次測試之間N170 的幅度變化與情緒的積極程度

不過,從人文學(xué)術(shù)的本位(在此即為閱讀史研究)出發(fā),上述研究也為我們理解、找尋中西方閱讀史(尤其是當(dāng)代閱讀實踐)的共通之處和連接點,提出了一種新的、可能的思考方向,而這也是目前所有基于文本解讀的閱讀史研究無法做到的。這種方向,也許還包括本文所舉出的其他研究案例所開啟的思考方向,固然依賴于大量的研究資料、數(shù)據(jù)和特定的研究方案、設(shè)備和技術(shù)等,但也并非像傳統(tǒng)的人文學(xué)者所想象的那樣,是純技術(shù)的、可操作的。讓我們別忘了,當(dāng)人文學(xué)者使用“技術(shù)”“操作”這些詞匯時,不僅是在指涉“技術(shù)”“操作”本身,同時也是在“以言行事”,即在有意無意之間,表達(dá)一種對“技術(shù)”“操作”的敵意或貶損的態(tài)度。在人文學(xué)者的“技術(shù)”“操作”話語之中,往往隱含著這樣一種價值判斷,即與其追逐的高深思想、艱澀理論、智性的光芒、內(nèi)心的火焰相比,“技術(shù)”“操作”代表著一種低級的、劣等的、粗鄙的、不值一提的、未經(jīng)省思的、人人皆可為之的……凡庸之事,是需要警惕、約束、限制的“工具理性”的象征。易言之,“純技術(shù)的、可操作的”一點兒都不“純粹”。著名動物學(xué)家、“器官移植之父”梅多沃也早就發(fā)現(xiàn),他在牛津大學(xué)的研究人文學(xué)術(shù)的同事,將“純粹”一詞只用于限定那種來自純粹的直覺或啟示、而非來自觀察或?qū)嶒灥目茖W(xué)公理,“他們自恃高于那些用解剖動物尸體、煅燒金屬或混合各種化學(xué)物質(zhì)的方法來探尋自然事件的各種未必存在著聯(lián)系的人。所有這些活動似乎都過于低賤,有失學(xué)者的身份,而且總的來說帶有過多的藝人和工匠色彩”[2]78。這種方向毋寧說是代表了一種運用科學(xué)研究的技術(shù)、方法,將人文學(xué)術(shù)與科學(xué)研究努力結(jié)合起來的實踐,一種跨學(xué)科的、協(xié)作式的、帶有一定程度的工業(yè)色彩(實驗室色彩?藝人和工匠色彩?)的研究模式(而非傳統(tǒng)人文學(xué)者所熟悉的獨處一室、單打獨斗、只有紙和筆就可以進(jìn)行的研究模式),一種追求嚴(yán)謹(jǐn)、精準(zhǔn)、可重復(fù)性和科學(xué)性的研究旨趣(而非傳統(tǒng)人文學(xué)術(shù)極為推崇的浪漫個性和高傲才具、天馬行空的想象力、自由地對任何一個文本進(jìn)行“思想”闡發(fā),以一種高度的主體性抑或是不可避免的主觀性投入研究工作)……

更重要的是,上述研究也為閱讀史研究中采用類似的技術(shù)、手段,改良其研究設(shè)計、路線等,發(fā)展新的研究方法,提供了一定的借鑒。雖然將文本挖掘、數(shù)據(jù)分析、社會網(wǎng)絡(luò)分析、情感分析等不同的研究方法,統(tǒng)整為一套方法,或是構(gòu)建成一種具有普適性(當(dāng)然這并非無所不包、放之四海而皆準(zhǔn)的意思,這種普適性仍然是相對而言的)、邏輯性、思辨性和實踐性的方法論,即真正的“數(shù)字人文”方法論,且能在此基礎(chǔ)之上,發(fā)展出一種新的研究范式,或是建立一個新的專門、研究領(lǐng)域,還有很長的路要走,但這難道不是包括“數(shù)字人文”在內(nèi)的一切學(xué)術(shù)研究的使命嗎?

五、余論

按照科學(xué)史家托馬斯·庫恩的看法,學(xué)術(shù)研究的革命,并非緩慢、連續(xù)、穩(wěn)定和積累的變化(如量變引發(fā)質(zhì)變,無數(shù)局部、細(xì)節(jié)研究導(dǎo)向新的總體性理解,某一新理論的提出等),而恰恰來自危機和學(xué)術(shù)界對危機的反應(yīng)所導(dǎo)致的某種急劇的變化、革命性的轉(zhuǎn)變,雖然“它不必是一個大的轉(zhuǎn)變,對于某個單一的、孤立的學(xué)術(shù)共同體之外的人而言,也未必頗具革命性(這種共同體或許只有不到25人)”[18]162,亦即研究范式的轉(zhuǎn)換。此外,不同的研究方式之間的異質(zhì)性,也要遠(yuǎn)超其延續(xù)性、通約性。由此出發(fā),我們可以說,“數(shù)字人文”的出現(xiàn)、發(fā)展,固然未必可以同物理學(xué)領(lǐng)域中杠桿和滑輪的發(fā)現(xiàn)[19],萬有引力、地心引力說,天文學(xué)領(lǐng)域中的日心說、大爆炸說,愛因斯坦的相對論與量子力學(xué),霍金的黑洞理論等等人類知識生產(chǎn)歷史上的這些奠基性、革命性的變化相提并論,但正如上文所力圖展示的那樣,在人文學(xué)術(shù)可以逐漸被數(shù)字化、數(shù)據(jù)化,并被進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘與分析的今天,在“數(shù)字化生存”作為我們這些高級智人(數(shù)字人類?后人類?)的日常的當(dāng)下,在“數(shù)字化轉(zhuǎn)型”被確立為一個國家、社會的重要發(fā)展戰(zhàn)略的此刻,“數(shù)字人文”儼然已經(jīng)成為我們必須面對、思考的一種視野、方法,一個新的學(xué)術(shù)領(lǐng)域,乃至于一種新的學(xué)術(shù)生態(tài)、境遇。它已經(jīng)且將為今天(乃至可以預(yù)期的未來)的人文學(xué)術(shù)生產(chǎn)與知識創(chuàng)新,帶來一些全新的、此前我們完全意想不到的可能。至于我們把這種可能,是否叫作“范式”,也許并不重要。

不過,即便如上所述,在新的時代和社會背景下,在新的技術(shù)、方法、媒介的驅(qū)動下,“數(shù)字人文”為人文社會科學(xué)領(lǐng)域的研究,帶來了一系列“內(nèi)爆”“增殖”的可能。但正如筆者在他處所言,我們對數(shù)字人文并不應(yīng)該持有天真的、激進(jìn)的樂觀態(tài)度,相反,應(yīng)以盡可能審慎、合理的態(tài)度予以看待[20]74-77。因為盡管數(shù)字技術(shù)、方法的廣泛應(yīng)用,在不斷豐富著今天的學(xué)者尤其人文學(xué)者、跨學(xué)科研究者的研究實踐,可以幫助我們驗證既有研究,對老問題提出新的詮釋,提出新的問題,乃至發(fā)展出一整套新的研究方法/范式,但并不是所有的議題、問題,都應(yīng)該而且能夠被“數(shù)字學(xué)術(shù)“所解決,數(shù)字技術(shù)、方法的使用,同樣應(yīng)該遵循因地制宜、量體裁衣的原則,而被限制在一定的、合理的范圍之內(nèi)。此外,學(xué)者(尤其是人文學(xué)者、數(shù)字人文研究者)也有責(zé)任和義務(wù),讓學(xué)生、公眾能夠區(qū)分“數(shù)字學(xué)術(shù)”與傳統(tǒng)研究的異同,了解各種方法的優(yōu)劣,從而使之在不同方法之間,作出適合自己的、合理的選擇。在我看來,一切研究方法,其實無所謂新舊優(yōu)劣,只有運用是否高妙、是否能夠用于分析和解決問題之別。傳統(tǒng)的人文學(xué)術(shù)研究方法,同樣富有勃勃生機,也同樣孕育著新的知識生產(chǎn)的可能,如若不然,今天我們的人文學(xué)訓(xùn)練、研究,又有何必要從閱讀經(jīng)典、習(xí)得文本解讀技藝開始?

就此而言,“數(shù)字人文”既像是一架望遠(yuǎn)鏡,或有望讓我們更好地理解偉大的人文傳統(tǒng),理解人性,理解我們自身,理解我們與時代、社會之間的復(fù)雜關(guān)系,幫助我們想象一個更加美好的“后人類紀(jì)”。同時,它也像是一臺顯微鏡,可以讓我們更加清晰地窺見人文學(xué)術(shù)的底色,及其與科學(xué)研究之間的張力,乃至可能的和諧、交融狀態(tài)(反而使我們堅定了對傳統(tǒng)人文學(xué)術(shù)及其方法的信念?)。也正是在這樣一種張力與和諧的擺蕩中,在“遠(yuǎn)讀”(distant reading)和細(xì)讀(close reading)的往復(fù)間,數(shù)字時代的人文學(xué)術(shù),抑或“數(shù)字人文”,開始蹣跚著腳步,踏上自己新的、未知的、充滿誘惑與挑戰(zhàn)的知識生產(chǎn)之旅。

猜你喜歡
人文學(xué)術(shù)數(shù)字
人文
如何理解“Curator”:一個由翻譯引發(fā)的學(xué)術(shù)思考
中國博物館(2019年2期)2019-12-07 05:40:44
對學(xué)術(shù)造假重拳出擊
商周刊(2019年2期)2019-02-20 01:14:22
答數(shù)字
人文紹興
中國三峽(2017年3期)2017-06-09 08:14:59
數(shù)字看G20
人文社科
全國新書目(2016年5期)2016-06-08 08:54:10
讓人文光輝照耀未來
成雙成對
學(xué)術(shù)
沁水县| 华坪县| 藁城市| 崇左市| 肇东市| 迁安市| 屯昌县| 依兰县| 错那县| 鄂托克前旗| 高陵县| 镇赉县| 会同县| 呈贡县| 平罗县| 大名县| 保定市| 凤城市| 玉山县| 兰溪市| 杭锦旗| 呼图壁县| 会理县| 苍山县| 长泰县| 邯郸市| 罗定市| 普陀区| 上林县| 汽车| 台山市| 麻阳| 湘乡市| 汉沽区| 高密市| 乌鲁木齐县| 湖北省| 景洪市| 四川省| 荣昌县| 安仁县|