国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

從氣候變暖到一個(gè)頑固的酒農(nóng)

2023-12-30 07:52時(shí)瀟含
視野 2023年24期
關(guān)鍵詞:莊主風(fēng)土法國(guó)人

時(shí)瀟含

一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),我參加了一場(chǎng)品酒會(huì)。我不是很懂酒,也不想賣(mài)弄一個(gè)晚上學(xué)到的極其淺薄的知識(shí)。

酒莊莊主和他的女兒給我們講解不同年份生產(chǎn)的紅、白葡萄酒。

我作為唯一一個(gè)會(huì)說(shuō)法語(yǔ)的人,不得不硬著頭皮當(dāng)翻譯,然而各種專(zhuān)有名詞讓我頭暈?zāi)垦#?tīng)不懂“椴樹(shù)花的清香”,也不明白“單寧的濃淡”。

隨著酒精逐漸擾亂我本就不大靈光的大腦,我只能祈求大家的酒興再濃厚一些,談話再稀薄一點(diǎn)。

我的鼻子很愚鈍,聞不出隨著溫度而變化的香氣,很難理解“蜂蜜般的花香”會(huì)變成“夏季小金桔的皮”,最終成為“帶著礦物質(zhì)的堅(jiān)果味”。

舌頭也蠢笨,嘗不到松香與煙熏,更喝不出巧克力味兒。

不過(guò)有一件事讓我很感興趣。

在酒會(huì)開(kāi)始之前,酒窖的蔡總說(shuō)從2018年之后莊主產(chǎn)的酒口味完全變化了,失去了之前的狂野和粗放,變成了婉約的小家碧玉。

為此她沒(méi)有再買(mǎi)過(guò)莊主的酒。

她讓我問(wèn)問(wèn)莊主為什么一夜之間改變了釀酒的配方。

莊主聽(tīng)了之后把腦袋晃得頭發(fā)都飛揚(yáng)了起來(lái)。他說(shuō)他們從未更改過(guò)配方與技術(shù),是氣候變化了。

天氣太熱了,葡萄更甜了。

而且葡萄成熟期縮短,也就意味著葡萄中風(fēng)味物質(zhì)積累程度減少,從而影響單寧和糖分的平衡以及芳香物質(zhì)的成熟。

因此酒的味道較之前天差地別。

雖說(shuō)這些變化在紅酒的評(píng)價(jià)體系內(nèi)沒(méi)有優(yōu)劣之分,不過(guò)我想他的老客戶(hù)大概都習(xí)慣了以前的味道,不知是否接受這突如其來(lái)的變化。

以前我在蘭斯周邊參觀過(guò)一家香檳酒莊,那里的酒農(nóng)告訴我,由于溫度上升,葡萄成熟度太高,太甜,他們?nèi)绻€想生產(chǎn)brut,也就是干型的香檳,那就不得不改變傳統(tǒng)的釀造方法。

莊主聽(tīng)了之后又大搖其頭,仿佛我傷害了他。

他說(shuō)他們永遠(yuǎn)只堅(jiān)持一種釀造方式。“是否改變配方”這樣的提問(wèn)簡(jiǎn)直是最狠心的指控。

不僅因?yàn)槟谴碇爬虾驼y(tǒng),而且不變的技術(shù)展現(xiàn)了特定年份土地的真實(shí)狀態(tài)。

他很驕傲地告訴我,他們還有一種用當(dāng)?shù)刈钭顐鹘y(tǒng)的方式做出來(lái)的酒,用整串葡萄連枝帶葉地釀造,釀好的酒中帶著草本的青澀。

我不明白這怎么好喝。

法語(yǔ)中有一個(gè)詞叫做terroir,風(fēng)土。

大概可以解釋為整體環(huán)境諸如土壤、地形、光照、降水量、晝夜溫差和微生物等的小環(huán)境相加的總和。

而“風(fēng)土”到底是一種什么樣的味道呢?很難形容。

我不懂酒,我覺(jué)得“風(fēng)土”所意指的根本不是某種味道,而是對(duì)土地的驕傲。

這哪是在談?wù)撎鸲?、單寧、芳香?分明是在炫耀:你看,只有我們這里的陽(yáng)光這樣恰到好處,土地中的礦物質(zhì)也貢獻(xiàn)風(fēng)味,你們新世界有再高超的科技、再多的奇技淫巧,有這樣的風(fēng)光雨雪嗎?

法國(guó)人將“風(fēng)土”看得重極了,在舊世界的葡萄酒評(píng)價(jià)體系中,這是一條主導(dǎo)標(biāo)準(zhǔn)。

法國(guó)人很珍視他們的土地與文化,和食物相關(guān)的產(chǎn)品地理標(biāo)志有原產(chǎn)地保護(hù)(ROC)、原產(chǎn)地命名控制(AOC)等等。

這些標(biāo)識(shí)用來(lái)保證食品的產(chǎn)地及其加工方式的正統(tǒng),保障品質(zhì)、特性和生產(chǎn)者的制作工藝都優(yōu)于非原產(chǎn)地的產(chǎn)品。

還是醉翁之意不在酒,用咱們的話說(shuō),這有助于弘揚(yáng)民族文化自覺(jué)自信。

莊主對(duì)我說(shuō),每一瓶酒中儲(chǔ)藏著那一年的陽(yáng)光、風(fēng)雨、大雪,與那一年相關(guān)的一切都被塵封,當(dāng)你在十年,或是二十年后打開(kāi)瓶子,舌尖上又飄起葡萄收割那年的雨雪。

有點(diǎn)像日本人談風(fēng)物詩(shī),意為“在季節(jié)中具代表性、能讓人聯(lián)想到這個(gè)季節(jié)的事物”。

達(dá)利說(shuō):Qui sait déguster ne boit plus jamais du vin, mais go?te des secrets.意思是真正品酒的人意不在喝酒,而是在品嘗其中的秘密。

莊主說(shuō):Cest un vin humaine, il est lexpression de la vie.

我不會(huì)翻譯這句話。

抽象表述起來(lái)大概是好酒應(yīng)當(dāng)是一種人生表達(dá),釀酒的過(guò)程與結(jié)果都是充滿人性的。不能通過(guò)硬性標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量好壞,更不能因市場(chǎng)而改變,那是萬(wàn)般中的最下品。

他說(shuō)這番話的陶醉樣子,臉上帶著“一生只做一件事”的匠人精神,仿佛他的酒被市場(chǎng)青睞不過(guò)是場(chǎng)孤獨(dú)被侵犯的苦境。

簡(jiǎn)直把我?guī)Щ亓艘郧暗恼n堂。我煩透了法國(guó)的政治課。

歐洲人都長(zhǎng)了一張沒(méi)有受人欺負(fù)過(guò)的臉,他們沒(méi)有擠過(guò)早高峰,沒(méi)有住過(guò)密不透風(fēng)的城中村,沒(méi)有因一根吊在眼前的胡蘿卜為人拉過(guò)磨。他們善良又大度,因?yàn)樗麄儾辉?jiàn)過(guò)貧窮與欺騙。

他們給流浪漢買(mǎi)有機(jī)飲料,把單車(chē)借給陌生人分文不取,見(jiàn)你沒(méi)有地鐵票想方設(shè)法幫你逃票,招臨時(shí)工的第一個(gè)條件是幽默!

與莊主閑聊時(shí),我們談起中國(guó)城市之間的差距。他說(shuō)法國(guó)人不愛(ài)大城市,都想去鄉(xiāng)村,問(wèn)我在中國(guó)是不是也是一樣的選擇。

我說(shuō):“離開(kāi)還是不離開(kāi)鄉(xiāng)村都不是個(gè)人的選擇?!?/p>

我和法國(guó)朋友一起去南亞,小商販們把價(jià)格抬得高高的,等著我們講價(jià),可他卻打斷了我的慷慨陳詞。

他說(shuō):“講價(jià)不尊重他們的勞動(dòng)?!?/p>

我大談中國(guó)的生活用品多么豐富與廉價(jià),滿心期待這用著昂貴標(biāo)準(zhǔn)化產(chǎn)品的可憐人表示羨慕與向往,他卻有些失落地說(shuō):“那些生產(chǎn)工人賺的一定太少了?!?/p>

他們眼中清澈的愚蠢讓我羨慕,讓我?guī)缀跻獞嵟?/p>

回國(guó)前我對(duì)法國(guó)人厭倦極了,他們?cè)趺茨菢訂渭冇焉?,每天都笑嘻嘻的,他們?duì)這特權(quán)毫不知情。

我的同學(xué)們談?wù)撍厥撑c動(dòng)物保護(hù)、有機(jī)食物與生物多樣性、藝術(shù)與人生追求、戰(zhàn)爭(zhēng)與和平。

我與他們一同高談闊論,一同向往“生命的表達(dá)”,就好像我們面對(duì)的是同一片曠野。

我是被自我欺騙了。

一方面我不知道固執(zhí)與“匠人精神”在當(dāng)今社會(huì)是否還是一種美德,我看見(jiàn)背后的危機(jī)與虛無(wú)。然而當(dāng)我們走到全然的反面時(shí),卻越走越疲憊。

43年前《中國(guó)青年》上發(fā)表了一篇署名為潘曉的《人生之問(wèn)》,里面寫(xiě)到:“有人說(shuō),時(shí)代在前進(jìn),可我觸不到它有力的肩膀;也有人說(shuō),世上有一種寬廣的、偉大的事業(yè),可我不知道它在哪里。人生的路呵,怎么越走越窄?!?/p>

猜你喜歡
莊主風(fēng)土法國(guó)人
豆娘
中國(guó)古代農(nóng)學(xué)風(fēng)土論的形成、演變與價(jià)值
風(fēng)土和歷史
論《風(fēng)土什志》中李劼人的飲食文化書(shū)寫(xiě)
法國(guó)人的風(fēng)俗習(xí)慣
法國(guó)人為什么要“廢除”數(shù)學(xué)?
“黃背心”在法國(guó)人氣走低
葡萄酒產(chǎn)區(qū)與『風(fēng)土』
Joke笑話
御劍