李治中
以下是筆者整理出來的2019年人教版高中英語必修一至選擇性必修四開篇頁里的所有名人名言,方便廣大英語教師和高中學(xué)子們使用。這些名人名言不僅覆蓋了高中各單元的話題內(nèi)涵,是非常重要的話題學(xué)習(xí)資源,還可以引導(dǎo)學(xué)生形成正確的世界觀、人生觀和價(jià)值觀,有助于落實(shí)立德樹人的根本任務(wù)。本文主要研究這些名人名言在高考英語寫作真題中的應(yīng)用,為廣大考生打開一種新的寫作思路,提升自己的寫作水平。
必修一
WU: A thousand-mile journey begins with the first step. ——Laozi
千里之行,始于腳下?!献?/p>
U1: Good habits formed at youth make all thedifference.——Aristotle
青少年時(shí)養(yǎng)成的好習(xí)慣能讓人受益終身?!獊喞锸慷嗟?/p>
U2: Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.——Francis Bacon
旅行,于年輕人而言,是教育的一部分;于年長者而言,則是一種經(jīng)歷?!ダ饰魉埂づ喔?/p>
U3: All sports for all people.——Pierre de Coubertin
全民體育?!ぐ枴さ隆ゎ櫚莸?/p>
U4: Live to Tell: Raising Awareness, Reducing Mortality.United Nations International Strategy for Disaster Reduction(2016)
用生命呼吁:增強(qiáng)減災(zāi)意識,減少人員死亡。——聯(lián)合國國際減災(zāi)戰(zhàn)略(2016)
U5: One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.——Frank Smith
一種語言可以為人生開啟一條走廊。兩種語言則會使這條人生走廊的沿途上處處開啟大門?!ヌm克·史密斯
必修二
U1: Heritage is our legacy from the past, what we live with today, and what we pass on to future generations.——World Heritage Center
遺產(chǎn)是我們從過去繼承來的,今天我們與其共同生活的,而我們又將把它傳遞給后代的?!澜邕z產(chǎn)中心
U2: When the buying stops, the killing can too.——WildAid
沒有買賣, 就沒有殺害。——國際動(dòng)物保護(hù)組織野生救援組織
U3: The Internet is becoming the town square for the global village of tomorrow.——Bill Gates
互聯(lián)網(wǎng)正成為明日地球村的城市廣場?!葼枴どw茨
U4: A people without the knowledge of their past history, origin and culture is like a tree without roots.——Marcus Garvey
一個(gè)民族不知道他們過去的歷史、身世和文化就像一棵無根之樹。 ——馬庫斯·加維
U5: Music is the universal language of mankind.——Henry Wadsworth Longfellow
音樂是人類的通用語言?!嗬の制澪炙肌だ寿M(fèi)羅
必修三
U1: Phoenix flutes make music, The moonlight flashes, Fish and dragon lanterns whirl the whole night long.——XinQiji
鳳簫聲動(dòng), 玉壺光轉(zhuǎn), 一夜魚龍舞?!肚嘤癜浮ぴΑ贰翖壖?/p>
U2: The best portion of a good mans life is his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love.——William Wordsworth.
一個(gè)好人一生中最美好的部分就是他那小小的、無名的、未被記起的善良和愛的行為?!とA茲華斯
U3: The beauty of the world lies in the diversity of its people.——Unknown
世界之美在于其人民的多樣性?!?/p>
U4:Mistery creates wonder and wonder is the basis of mans desire to understand.——Neil Armstrong
神秘感激發(fā)好奇心,而好奇心則是人們探索未知事物的前提。——尼爾·阿姆斯特朗
U5: Money is a good servant and a bad master.——Francis Bacon
金錢是善仆,也是惡主?!ダ饰魉埂づ喔?/p>
選必一
U1: Try to become not a man of success, but try rather to become a man of value.——Albert Einstein
不要為成功而努力,要為做一個(gè)有價(jià)值的人而努力?!柌亍垡蛩固?/p>
U2: The best way to predict the future is to create it.——Peter Drucker.
預(yù)測未來最好的方式就是創(chuàng)造未來。——彼得·德魯克
U3: A national park is not a playground. Its a sanctuary for nature and for humans who will accept nature on natures own terms.——Michael Frome
國家公園不是游樂場,它是自然的避難所,也是那些愿意按照自然的方式接受自然的人的避難所?!~克爾·福萊姆
U4: What I hide by my language, my body utters.——Roland Barthes
我的身體會說出我用言語掩飾的話?!_蘭·巴特
U5: My lifelong pursuit is to keep all the people away from hunger.——Yuan Longping
我畢生的追求是讓所有人遠(yuǎn)離饑餓?!∑?/p>
選必二
U1: To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.——Albert Einstein & Leopold Infeld
提出新的問題、新的可能,從新的角度審視已存在的問題,這些需要?jiǎng)?chuàng)造性的想象力,并標(biāo)志著科學(xué)的真正進(jìn)步?!柌亍垡蛩固购屠麏W波德·英費(fèi)爾德
U2: I am not the same, having seen the moon shine on the other side of the world.——Mary Anne Radmacher.
我不再是從前的我了,因?yàn)槲铱催^月亮在世界的另一邊閃耀?!旣悺ぐ材荨だ埋R赫
U3: Food brings people together on many different levels. Its nourishment of the soul and body; its truly love.——Giada De Laurentiis
食物在許多不同的層面上把人們聚集在一起,它是心靈和身體的養(yǎng)料,是真正的愛。——吉婭達(dá)·德·勞倫蒂斯
U4: Travel for enough, you meet yourself.——David Mitchell
當(dāng)你走得足夠遠(yuǎn),便會遇見真實(shí)的自己。——大衛(wèi)·米切爾
U5: Its a great honor to save a life.——Leigh Bardugo
救人一命,善莫大焉?!睢ぐ投鸥?/p>
選必三
U1: Love of beauty is taste. The creation of beauty is art.——Ralph Waldo Emerson
對美的喜愛是品味,對美的創(chuàng)造是藝術(shù)。——拉爾夫·瓦爾多·愛默生
U2: The greatest wealth is health.——Virgil.
最大的財(cái)富是健康?!S吉爾
U3: Earth provides enough to satisfy every mans needs, but not every mans greed.——Mohandas K. Gandhi
地球能滿足每個(gè)人的需要,但不能滿足每個(gè)人的貪婪。 ——莫罕達(dá)斯·卡拉姆昌德·甘地
U4: Great works are performed not by strength, but perseverance.——Samuel Johnson
業(yè)成于百折不撓,不論力量大小?!姞枴ぜs翰遜
U5: Two roads diverged in a wood, and I——I took the one less travelled by, And that had made all the difference.——Robert Frost
林子里有兩條路,我選擇了行人稀少的那一條,它改變了我的一生。——羅伯特·弗羅斯特
選必四
U1: Todays science fiction is tomorrows science fact.——Isaac Asimov
今天的科幻小說即明天的科學(xué)現(xiàn)實(shí)?!_克·阿西莫夫
U2: Whatever makes an impression on the heart seems lovely in the eye.——Saadi
任何給心靈留下深刻印象的東西,在人們眼里似乎都是可愛的?!_迪(波斯詩人)
U3: They (oceans) provide a breeding ground for life, connect the world and promote development.——Xi Jinping
海洋孕育了生命、聯(lián)通了世界、促進(jìn)了發(fā)展。 ——習(xí)近平
U4: As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.——Sam Levenson
當(dāng)你長大時(shí),你會發(fā)現(xiàn)你有兩只手,一只用來幫助自己,一只用來幫助別人。 ——薩姆·李文森
U5: The future depends on what you do today.——Mohandas K.Gandhi
未來取決于你今天做了些什么?!边_(dá)斯·卡拉姆昌德·甘地,尊稱“圣雄甘地”
以下是這些名人名言在最近兩年的高考英語真題寫作中的具體應(yīng)用:
一、提高格調(diào):名人名言具有一定的文化底蘊(yùn)和審美價(jià)值,可以為文章增色添彩,提高文章的格調(diào)和藝術(shù)感染力。
1.2023年新高考全國Ⅰ卷和Ⅱ卷故事續(xù)寫故事梗概:
英文寫作對英語是第二語言的主人公來說非常困難和痛苦,所以他不喜歡寫作,但在老師的鼓勵(lì)下挑戰(zhàn)自我,經(jīng)過不斷的努力最終愛上了英語寫作并參加英文寫作比賽獲了獎(jiǎng)。
2.2022年新高考全國I卷和II卷故事續(xù)寫故事梗概:
主人公患有腦部殘疾,報(bào)名參加了一次大型越野賽跑比賽并堅(jiān)持刻苦訓(xùn)練,卻在比賽前決定退出比賽,最后在作者的開導(dǎo)下重拾信心,鼓起勇氣,挑戰(zhàn)自我,順利跑到了終點(diǎn)。
這兩篇故事的主題意義類似,寫作時(shí)我們可以選用的名人名言有:
必修一WU:A thousand-mile journey begins with the first step. ——Laozi
千里之行,始于腳下。——老子
選必三U4:Great works are performed not by strength, but perseverance.——Samuel Johnson
業(yè)成于百折不撓,不論力量大小。——塞繆爾·約翰遜
選必四U4:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.——Sam Levenson
當(dāng)你長大時(shí),你會發(fā)現(xiàn)你有兩只手,一只用來幫助自己,一只用來幫助別人。 ——薩姆·李文森
選必四U5:The future depends on what you do today.——Mohandas K.Gandhi
未來取決于你今天做了些什么?!边_(dá)斯·卡拉姆昌德·甘地,尊稱“圣雄甘地”
二、引出話題:名人名言通常都是經(jīng)典的語句,可以引出寫作話題,讓讀者更容易進(jìn)入文本內(nèi)容。
2023年全國甲卷書面表達(dá):
你們學(xué)校正舉辦主題為“用英文講中國故事”征文活動(dòng)。請你以一位中國歷史人物為題寫一篇短文投稿,內(nèi)容包括:
1.人物簡介及事跡;2.意義或啟示。
這一篇的主題是介紹一位中國歷史人物,寫作時(shí)我們可以選用的名人名言有:
必修三U2:The best portion of a good mans life is his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love.——William Wordsworth.
一個(gè)好人一生中最美好的部分就是他那小小的、無名的、未被記起的善良和愛的行為?!とA茲華斯
選必一U1:Try to become not a man of success, but try rather to become a man of value.——Albert Einstein
不要為成功而努力,要為做一個(gè)有價(jià)值的人而努力?!柌亍垡蛩固?/p>
三、突出重點(diǎn):通過引用名人名言可以將文章的重點(diǎn)表達(dá)得更加直接而深刻,使讀者更容易理解和記憶。
2023年舊高考全國乙卷書面表達(dá):
學(xué)校英語報(bào)組織同學(xué)們分享自己在假期中學(xué)到的新技能,請你以此為主題寫一篇短文投稿。內(nèi)容包括:
1.簡要概述;2.體驗(yàn)和感受。
這一篇的主題是描述學(xué)到的新技能,寫作時(shí)我們可以選用的名人名言有:
選必二U5:Its a great honor to save a life.——Leigh Bardugo
救人一命,善莫大焉?!睢ぐ投鸥?/p>
選必四U4:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.——Sam Levenson
當(dāng)你長大時(shí),你會發(fā)現(xiàn)你有兩只手,一只用來幫助自己,一只用來幫助別人。 ——薩姆·李文森
四、證明觀點(diǎn):名人名言常常表達(dá)了某種普遍共識或者深刻的思想,可以用來證明自己的觀點(diǎn),增強(qiáng)文章的可信度。
2022年舊高考全國甲卷書面表達(dá):
你校將以六月八日世界海洋日為主題,舉辦英語征文比賽,請你寫一篇短文投稿。
內(nèi)容包括:
1.海洋的重要性;
2.保護(hù)海洋的倡議。
這一篇的主題是環(huán)境保護(hù),寫作時(shí)我們可以選用的名人名言有:
必修一WU:A thousand-mile journey begins with the first step. ——Laozi
千里之行,始于腳下?!献?/p>
必修一U1:Good habits formed at youth make all the difference.——Aristotle
青少年時(shí)養(yǎng)成的好習(xí)慣能讓人受益終身?!獊喞锸慷嗟?/p>
選必一U2:The best way to predict the future is to create it.——Peter Drucker.
預(yù)測未來最好的方式就是創(chuàng)造未來?!说谩さ卖斂?/p>
選必二U5: Its a great honor to save a life.——Leigh Bardugo
救人一命,善莫大焉?!睢ぐ投鸥?/p>
選必三U3: Earth provides enough to satisfy every mans needs, but not every mans greed.——Mohandas K. Gandhi
地球能滿足每個(gè)人的需要,但不能滿足每個(gè)人的貪婪。 ——莫罕達(dá)斯·卡拉姆昌德·甘地
選必四U3:They (oceans) provide a breeding ground for life, connect the world and promote development.——Xi Jinping
海洋孕育了生命、聯(lián)通了世界、促進(jìn)了發(fā)展。 ——習(xí)近平
選必四U5:The future depends on what you do today.——Mohandas K.Gandhi
未來取決于你今天做了些什么。——莫罕達(dá)斯·卡拉姆昌德·甘地,尊稱“圣雄甘地”
總之,名人名言是一種有力的表達(dá)方式,可以幫助作者更好地表達(dá)自己的思想,同時(shí)也可以為文章增添文化內(nèi)涵和深度。
責(zé)任編輯 ?吳昊雷