摘要:目的:醫(yī)學(xué)可視化的受眾逐漸從專業(yè)人士擴展至社會公眾。傳統(tǒng)意義上的醫(yī)學(xué)可視化主要輔助醫(yī)生進(jìn)行診斷和治療,隨著信息傳播范圍的逐步拓大,公眾逐漸成為醫(yī)學(xué)可視化的目標(biāo)群體。在這一過程中,醫(yī)學(xué)可視化的視覺表達(dá)在科學(xué)傳播與公眾參與中發(fā)揮著重要作用。文章分析并探討藝術(shù)設(shè)計、視覺化符號在推動醫(yī)學(xué)信息普及、健康教育中的潛力與價值。方法:通過梳理醫(yī)學(xué)可視化的歷史演變、功能特點及藝術(shù)表現(xiàn)形式,結(jié)合案例,探討不同歷史階段醫(yī)學(xué)可視化的核心特征與傳播方式,分析醫(yī)學(xué)信息的視覺傳達(dá)與設(shè)計創(chuàng)新在推動醫(yī)學(xué)科普中的應(yīng)用與作用。結(jié)果:醫(yī)學(xué)可視化經(jīng)歷了從早期手繪插圖到現(xiàn)代技術(shù)圖像的轉(zhuǎn)變,由面向?qū)I(yè)人士發(fā)展為面向公眾的信息可視化工具,通過數(shù)字媒體、動畫、信息圖形等方式,提升了醫(yī)學(xué)信息的易讀性和傳播效率。醫(yī)學(xué)信息通過藝術(shù)語言轉(zhuǎn)譯為更具吸引力和易于接受的形式,為健康教育和醫(yī)學(xué)知識的普及提供了有效途徑,同時促進(jìn)了藝術(shù)、科學(xué)與醫(yī)學(xué)的跨學(xué)科融合。結(jié)論:醫(yī)學(xué)可視化的受眾逐漸從專業(yè)領(lǐng)域擴展至公眾,其傳播方式從單純技術(shù)工具向富有人文關(guān)懷的藝術(shù)表達(dá)演進(jìn),實現(xiàn)了“科普+”與“+科普”協(xié)同發(fā)展,推動了醫(yī)學(xué)科普與藝術(shù)創(chuàng)新深度融合,為公共健康知識傳播提供了重要支撐。
關(guān)鍵詞:醫(yī)學(xué)可視化;藝科融合;科普;數(shù)字媒體
中圖分類號:R-05 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1004-9436(2024)18-0-03
醫(yī)學(xué)可視化旨在將晦澀難懂的文字、數(shù)據(jù)或信息轉(zhuǎn)譯為可視可觀的視覺元素,確保將醫(yī)學(xué)信息無誤地傳達(dá)給公眾,在醫(yī)學(xué)信息的傳播普及中起到了關(guān)鍵作用。在保證醫(yī)學(xué)內(nèi)容科學(xué)、準(zhǔn)確的前提下,利用插畫、動畫、多媒體交互等可視化技術(shù)手段,幫助公眾降低理解門檻。其中視覺效果的美觀性、信息傳遞的清晰性以及醫(yī)學(xué)專業(yè)的嚴(yán)謹(jǐn)性,構(gòu)成了醫(yī)學(xué)可視化的三大核心要素。而更具傳播性的高質(zhì)量插圖和動畫等有助于醫(yī)療健康工作者的觀點表達(dá)和成果展示,實現(xiàn)學(xué)術(shù)界的長遠(yuǎn)發(fā)展和良性循環(huán)。
1 醫(yī)學(xué)可視化的概念界定
科學(xué)可視化(Scientific Visualization)是可視化領(lǐng)域的重要研究方向之一。1987年,美國計算機科學(xué)家布魯斯·麥考梅克在《科學(xué)計算中的可視化》中首次明確科學(xué)可視化的目標(biāo)和范疇:科學(xué)可視化是利用計算機圖形學(xué)生成視覺圖像,旨在以直觀的方式展現(xiàn)復(fù)雜且規(guī)模龐大的數(shù)字化形式,從而幫助人們更好地理解科學(xué)技術(shù)的概念或成果[1]??茖W(xué)可視化通過圖形化手段清晰準(zhǔn)確地傳遞信息并實現(xiàn)有效溝通。要實現(xiàn)思想和概念的有效傳達(dá),美學(xué)與功能必須同步推進(jìn)。通過直觀呈現(xiàn)關(guān)鍵要素與特征,可以深入洞察那些稀疏且復(fù)雜的數(shù)據(jù)集,從而實現(xiàn)更為精確的解讀。
醫(yī)學(xué)可視化是可視化研究在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的延伸與應(yīng)用,其研究與實踐涵蓋多領(lǐng)域內(nèi)容,包括解剖學(xué)模型構(gòu)建、疾病機制模擬、手術(shù)導(dǎo)航輔助、醫(yī)學(xué)教育圖譜設(shè)計及科普信息圖形化等。其應(yīng)用既服務(wù)于醫(yī)學(xué)專業(yè)領(lǐng)域,為臨床決策與科研創(chuàng)新提供支持,也面向社會公眾。醫(yī)學(xué)可視化不僅是一種技術(shù)手段,更是跨學(xué)科的交融,融合了科學(xué)性、藝術(shù)性和人文關(guān)懷,以豐富的視覺語言降低醫(yī)學(xué)知識的理解門檻,助力醫(yī)學(xué)信息的高效傳播與公眾認(rèn)知的提升,拉近科學(xué)與公眾之間的距離。
2 醫(yī)學(xué)可視化的主要形式
醫(yī)學(xué)可視化根據(jù)形式、特征、用途可以分為醫(yī)學(xué)插圖、醫(yī)學(xué)影像、醫(yī)學(xué)信息、醫(yī)學(xué)動畫、與數(shù)字媒體結(jié)合的醫(yī)學(xué)可視化。
2.1 醫(yī)學(xué)插圖
醫(yī)學(xué)插畫通過繪制圖像實現(xiàn)醫(yī)學(xué)知識的視覺化,主要用于展現(xiàn)人體解剖、器官功能、疾病癥狀等。其目的在于提供直觀、精確的醫(yī)學(xué)信息,便于醫(yī)學(xué)學(xué)習(xí)與交流。
中國古代醫(yī)學(xué)插圖早在《黃帝內(nèi)經(jīng)》等經(jīng)典中就已經(jīng)出現(xiàn),強調(diào)對人體結(jié)構(gòu)和疾病的描述?!秲?nèi)境圖》由五代道士煙蘿子在公元944年以前所繪,是目前中國現(xiàn)存最早的人體解剖圖,內(nèi)容在許多方面與現(xiàn)代解剖學(xué)相符。清代王清任的《醫(yī)林改錯》為中國醫(yī)學(xué)插圖開創(chuàng)了新篇章,旨在糾正古人在解剖學(xué)和生理學(xué)上的一些錯誤。中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)插圖多采用寫意手法,注重形態(tài)與功能的結(jié)合,體現(xiàn)了陰陽五行理論。人體解剖學(xué)的奠基人之一安德烈·維薩里曾強調(diào),學(xué)習(xí)解剖學(xué)的唯一途徑就是通過視覺。他在《人體構(gòu)造》中通過展示難以用語言描述的插圖,進(jìn)一步闡明了這一觀點:只有在看得見的情況下才能夠?qū)W習(xí)[2]。19世紀(jì),醫(yī)學(xué)插畫逐步發(fā)展并趨于成熟。外科醫(yī)生與解剖學(xué)家約翰·貝爾的解剖圖使醫(yī)學(xué)插畫在外科領(lǐng)域得到了實際應(yīng)用。
2.2 醫(yī)學(xué)影像
19世紀(jì)與20世紀(jì),顯微鏡的發(fā)明推動了組織學(xué)與細(xì)胞學(xué)的醫(yī)學(xué)插圖發(fā)展,攝影技術(shù)的運用使數(shù)字化醫(yī)學(xué)成像得到進(jìn)步。當(dāng)代,醫(yī)學(xué)成像技術(shù)如X光、CT、MRI等所獲得的圖像,使醫(yī)生能夠更直觀地理解復(fù)雜的解剖結(jié)構(gòu)與疾病過程,多用于臨床診斷、疾病監(jiān)測和治療評估。二維切片或三維重建技術(shù)展示人體內(nèi)部結(jié)構(gòu)或病變情況,具有較高的精確度、真實性和診斷價值。
2.3 醫(yī)學(xué)信息圖形設(shè)計
信息設(shè)計作為一種有效的信息呈現(xiàn)與傳播形式,旨在通過優(yōu)化數(shù)據(jù)表達(dá)方式,使其更具可理解性和傳播性,因而在各領(lǐng)域廣泛應(yīng)用。而醫(yī)學(xué)信息圖形設(shè)計將信息與圖形相結(jié)合,通過可視化的方式展現(xiàn)數(shù)據(jù)、信息和知識,核心目標(biāo)在于以簡明直觀的形式傳播內(nèi)容。借助圖形的表現(xiàn)力,將復(fù)雜的醫(yī)學(xué)數(shù)據(jù)、研究成果和健康信息轉(zhuǎn)化為易于理解與傳播的圖形或動態(tài)形式,從而實現(xiàn)高效的信息傳達(dá)[3]。
近代護理學(xué)的奠基人弗洛倫斯·南丁格爾于1858年通過玫瑰花瓣狀圖,直觀展示了斯庫塔里醫(yī)院改革后死亡人數(shù)逐月下降的情況。這種將復(fù)雜數(shù)據(jù)可視化的方式有效加深了公眾對醫(yī)療改革效果的理解,推動了醫(yī)學(xué)統(tǒng)計學(xué)的發(fā)展。德國信息圖形設(shè)計的先驅(qū)、婦產(chǎn)科醫(yī)生弗里茨·卡恩在1926年采用比喻和圖形化手段,呈現(xiàn)了人體各個系統(tǒng)是如何協(xié)同工作的。
2.4 醫(yī)學(xué)動畫
在參與、理解和記憶方面,視頻學(xué)習(xí)法相較于基于文字的學(xué)習(xí)方法更加高效。醫(yī)學(xué)動畫能將抽象的醫(yī)學(xué)概念和復(fù)雜的生物學(xué)過程具象化,通過生動的動態(tài)表現(xiàn)幫助受眾更好地理解復(fù)雜的醫(yī)學(xué)知識。醫(yī)學(xué)動畫通常具有較強的表現(xiàn)力和教育性,廣泛應(yīng)用于醫(yī)學(xué)教育、科普傳播和患者教育等領(lǐng)域。
2.5 與數(shù)字媒體結(jié)合的醫(yī)學(xué)可視化
網(wǎng)頁、移動端應(yīng)用、混合現(xiàn)實、虛擬現(xiàn)實、增強現(xiàn)實等手段為醫(yī)學(xué)信息的普與傳播提供了多樣的渠道。融合藝術(shù)與科學(xué),能夠增強醫(yī)學(xué)信息的可視性、可讀性與易懂性,為探索跨學(xué)科的融合提供新的視角。
3 醫(yī)學(xué)可視化的多維表達(dá)
醫(yī)學(xué)可視化的多維特點,如科學(xué)性、精確性、專業(yè)性、藝術(shù)性、普及性等,可以在一個坐標(biāo)軸系統(tǒng)中進(jìn)行表達(dá),從以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)知識為主的專業(yè)書籍到兼具藝術(shù)性和人文關(guān)懷的藝術(shù)作品,不同的醫(yī)學(xué)可視化形式在這些維度的組合上呈現(xiàn)出多樣性[4]。
偏向科學(xué)性、精確性、專業(yè)性的醫(yī)學(xué)可視化作品通常為醫(yī)學(xué)專業(yè)書籍,如解剖學(xué)教材、醫(yī)學(xué)研究文獻(xiàn)等。這些作品旨在傳遞準(zhǔn)確的醫(yī)學(xué)信息,強調(diào)其真實性和科學(xué)性,插圖的細(xì)節(jié)精確,圖示嚴(yán)格按照醫(yī)學(xué)標(biāo)準(zhǔn)繪制,以確保醫(yī)學(xué)生、醫(yī)生等專業(yè)人員能夠獲取清晰、可靠的信息。
過于強調(diào)醫(yī)學(xué)中的理性存在會提高公眾解讀信息的門檻,從而降低其科普屬性,因此《DK科普大全》等科普類書籍、插圖、動畫在準(zhǔn)確傳達(dá)科學(xué)信息的基礎(chǔ)上,加入更具視覺吸引力的設(shè)計和更通俗易懂的語言,以幫助非專業(yè)受眾理解復(fù)雜的醫(yī)學(xué)概念。Nature(自然)、Science(《科學(xué)》)、Cell(《細(xì)胞》)的封面通常采用極具視覺沖擊力的圖像,以傳達(dá)復(fù)雜的醫(yī)學(xué)概念和科研成果。這些封面圖像不僅僅是對論文內(nèi)容的簡明概括,更是將復(fù)雜的生物學(xué)和醫(yī)學(xué)信息轉(zhuǎn)化為易于理解和吸引人注意的視覺表達(dá),從而增強研究成果的傳播影響力。
偏向藝術(shù)性和人文性表達(dá)的可視化作品多見于以醫(yī)學(xué)、科學(xué)為主題的藝術(shù)創(chuàng)作中,通過藝術(shù)手法表現(xiàn)醫(yī)學(xué)概念、疾病狀態(tài)等,往往重視情感傳遞與哲學(xué)思考。這類作品通過抽象的形式展現(xiàn)生命、疾病與健康的復(fù)雜關(guān)系,引發(fā)受眾的情感共鳴,如以醫(yī)學(xué)為主題的繪畫、雕塑或多媒體藝術(shù)裝置等。在實際的設(shè)計實踐中,藝術(shù)家、設(shè)計師與科學(xué)家跨界合作,探索科學(xué)信息的藝術(shù)化表達(dá),這不僅有助于加深公眾對醫(yī)學(xué)知識的理解,還能激發(fā)公眾的學(xué)習(xí)興趣。在推動醫(yī)學(xué)可視化和科學(xué)傳播的過程中,注重藝術(shù)性與人文性的表達(dá)方式,是實現(xiàn)有效科普的重要途徑。
4 藝科融合的醫(yī)學(xué)信息呈現(xiàn)
在藝科融合大背景下,藝術(shù)性的表現(xiàn)手法為醫(yī)學(xué)可視化提供了更豐富的表達(dá)方式。借助先進(jìn)的數(shù)字技術(shù),醫(yī)學(xué)信息能夠以更直觀的形式呈現(xiàn),包括三維模型、交互式展示、虛擬現(xiàn)實等。這種數(shù)字化手段使醫(yī)學(xué)信息更易被理解,有助于打破專業(yè)知識壁壘,使醫(yī)學(xué)科普更具吸引力。與傳統(tǒng)的醫(yī)學(xué)可視化不同,藝科融合下的醫(yī)學(xué)可視化不僅注重信息的精準(zhǔn)性,還強調(diào)通過藝術(shù)化的表現(xiàn)方式激發(fā)受眾的情感共鳴。藝術(shù)表達(dá)形式使醫(yī)學(xué)信息不再是難以被大眾讀懂的數(shù)據(jù),而是通過圖像、色彩、聲音等媒介傳達(dá)情感和意義。藝術(shù)的引入為醫(yī)學(xué)信息注入了更多情感和審美元素。通過藝術(shù)的表達(dá),醫(yī)學(xué)信息不再只是冰冷的事實,而是能與受眾產(chǎn)生更深刻的共鳴。不同的藝術(shù)形式、呈現(xiàn)媒介能夠賦予醫(yī)學(xué)信息更生動的表現(xiàn)形式,避免說教式的信息傳遞,使之更貼近人們的日常生活,有助于打破科學(xué)與公眾之間的溝通壁壘,提升公眾的興趣和參與度,消除部分公眾對醫(yī)學(xué)話題的抗拒情緒,提升公眾對醫(yī)學(xué)健康知識的關(guān)注和認(rèn)知。
在學(xué)科交叉視角下,醫(yī)學(xué)信息數(shù)字化與藝術(shù)化的結(jié)合提供了新的思考方式。醫(yī)學(xué)專業(yè)的嚴(yán)謹(jǐn)性與藝術(shù)的創(chuàng)造性相互碰撞,產(chǎn)生了更加富有創(chuàng)意的成果。國際外科博物館系列展覽中的作品包括基于解剖視頻的靜幀、復(fù)印件、打印輸出圖像的手繪復(fù)刻版,以及模仿鏡片和眼球模型的玻璃制品?!恫Aw》陳列于現(xiàn)代展廳和光學(xué)歷史展廳,這一作品呈現(xiàn)了眼睛的老化過程及其對視力的影響,尤其是“飛蚊癥”現(xiàn)象,深入探討了人是如何通過眼球這一窗口感知和解釋周圍世界的。它與博物館永久收藏的眼科學(xué)相關(guān)文物形成了“對話”,通過藝術(shù)手法重現(xiàn)了眼球內(nèi)部的微妙變化,使受眾對眼球解剖學(xué)和視覺現(xiàn)象有了更深入的理解。
數(shù)字藝術(shù)家雷菲克·阿納多爾在《空間感:分子結(jié)構(gòu)》中結(jié)合數(shù)字化與藝術(shù),為醫(yī)學(xué)信息的表達(dá)開辟了全新的視角。阿納多爾與專業(yè)的研究院協(xié)調(diào)員、科學(xué)家合作,利用大規(guī)模多模態(tài)MRI數(shù)據(jù),結(jié)合機器學(xué)習(xí)算法,創(chuàng)造出一個完全沉浸式的增強3D腦模型,使受眾能夠清晰直觀地看到人體內(nèi)部的微觀世界。這種跨學(xué)科的嘗試不僅打破了醫(yī)學(xué)和藝術(shù)之間的界限,還為受眾提供了一種全新的理解方式,使醫(yī)學(xué)信息不再只是冷冰冰的科學(xué)數(shù)據(jù),而是具有生動表現(xiàn)力和情感共鳴的藝術(shù)體驗。
科學(xué)傳播實驗室(Science Communication Lab,SCL)的醫(yī)學(xué)可視化作品致力于通過數(shù)字媒體和互動技術(shù),將復(fù)雜的醫(yī)學(xué)研究和相關(guān)信息轉(zhuǎn)化為易于公眾理解的形式,通過視覺化和多感官體驗,促進(jìn)公眾對疾病的認(rèn)知與預(yù)防。在《淋巴系統(tǒng)》中,科學(xué)家收集并系統(tǒng)化了病變淋巴系統(tǒng)的組織,用戶可以篩選和比較3名患者的不同疾病類型,SCL對病變部位進(jìn)行分色的強調(diào),藝術(shù)化的處理提取增強了信息的可讀性。
藝術(shù)家、科學(xué)家對醫(yī)學(xué)信息進(jìn)行藝術(shù)化轉(zhuǎn)譯,藝術(shù)和醫(yī)學(xué)的結(jié)合能使醫(yī)學(xué)可視化呈現(xiàn)形式更加多元化和動態(tài)化,賦予醫(yī)學(xué)可視化更大的創(chuàng)意空間和更多的表達(dá)手段。將醫(yī)學(xué)信息更加直觀、有趣地展現(xiàn)在公眾面前,提升公眾對醫(yī)學(xué)信息的認(rèn)知和興趣,不僅可以吸引專業(yè)領(lǐng)域的從業(yè)人員,還能夠吸引非專業(yè)人士,使更多人能夠參與到醫(yī)學(xué)知識的學(xué)習(xí)和交流中。這種跨學(xué)科的融合不僅促進(jìn)了藝術(shù)與科學(xué)、醫(yī)學(xué)與設(shè)計等領(lǐng)域的交流與合作,還促進(jìn)了新思維和新方法的產(chǎn)生。
5 結(jié)語
醫(yī)學(xué)可視化將復(fù)雜的醫(yī)學(xué)信息轉(zhuǎn)化為易于理解、美觀的形式,有效提高了公眾的醫(yī)學(xué)素養(yǎng)。醫(yī)學(xué)可視化拓展了醫(yī)學(xué)研究成果社會應(yīng)用的廣度與深度,促進(jìn)了公眾對復(fù)雜醫(yī)學(xué)知識的理解和掌握。在醫(yī)學(xué)科普工作中,藝術(shù)的融合參與使醫(yī)學(xué)可視化在遵循醫(yī)學(xué)信息的科學(xué)性、嚴(yán)謹(jǐn)性與準(zhǔn)確性的同時兼具藝術(shù)性與人文關(guān)懷,以美感消除恐懼感,使醫(yī)學(xué)信息更容易為公眾所接受。同時,與數(shù)字媒體相結(jié)合的醫(yī)學(xué)可視化為推動醫(yī)學(xué)知識普及和健康教育開辟了新的路徑,在滿足公眾健康需求和促進(jìn)醫(yī)學(xué)研究轉(zhuǎn)化中起到了重要作用。
參考文獻(xiàn):
[1] McCormick B H. Visualization in scientific computing[J]. Acm Sigbio Newsletter, 1988, 10 (1): 15-21.
[2] 劉濟全.醫(yī)學(xué)對象的可視化研究[D].杭州:浙江大學(xué),2002.
[3] 陳皓.“功能·流程·形式”三位一體的圖形敘事:基于三大原則的信息圖形設(shè)計研究[J].美術(shù)大觀,2020(11):122-123.
[4] 段志光.醫(yī)學(xué)健康領(lǐng)域的人文范式轉(zhuǎn)變[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2023,44(11):1-6.