摘要:《植樹的牧羊人》這篇小說中的高原如同牧羊人的內(nèi)心世界,是牧羊人內(nèi)心世界的精神投射。植樹是牧羊人的自我救贖,是小說中“我”的自我救贖,也是作者讓·喬諾的自我救贖。通過植樹,荒蕪的高原變成了一片沃土,而牧羊人也獲得了幸福;經(jīng)歷戰(zhàn)爭洗禮的“我”在牧羊人植樹中重獲新生,實(shí)現(xiàn)救贖;而牧羊人是作者讓·喬諾在文章中的另一個“自我”,從某種意義上來說,植樹是作者在文中種下的和平、幸福的種子,也是作者本人的自我救贖。
關(guān)鍵詞:植樹的牧羊人;牧羊人;植樹;自我救贖
一直以來,很多教師在對《植樹的牧羊人》這篇文章進(jìn)行教學(xué)設(shè)計時,多是圍繞著小說的三個要素來展開的,即“我”三次遇見牧羊人的情況,這是從情節(jié)的角度;三次描寫高原的情況,這是從環(huán)境的角度;最終的落腳點(diǎn)放在分析牧羊人的人物形象上,這是從人物的角度。不能說這樣的思路是錯誤的,但是人物是小說的核心要素,對于人物的賞析要透過現(xiàn)象看本質(zhì)才行,對于牧羊人的評價僅僅以慷慨無私、意志堅定一類的詞語來概括未免過于概念化。小說中的牧羊人為什么要植樹?“植樹”是否有特殊的價值和內(nèi)涵?透過表面看本質(zhì),探究牧羊人的內(nèi)心世界和“植樹”的價值及內(nèi)涵才是這篇解讀小說真正要義所在。
一、植樹是牧羊人的自我救贖
牧羊人并不是從一開始就是一個孤獨(dú)的人。然而“他先是失去了獨(dú)子,接著,妻子也去世了?!敝劣H的相繼離世,無論對誰來說都是難以承受的,牧羊人一下子成了“孤家寡人”。于是他開始變得孤獨(dú),不愿意說話,“他選擇了一個人生活,與羊群和狗做伴?!苯舆B的打擊,是極容易讓人失去繼續(xù)活下去的勇氣和信心的。
要么生,要么死,應(yīng)該說這是一個極難的選擇題。有多少人在經(jīng)歷了類似的痛苦之后放棄了繼續(xù)活下去的念頭,一死了之。死,或許是一種解脫,然而卻永遠(yuǎn)失去了生命,失去了扭轉(zhuǎn)頹勢、追求新的幸福的權(quán)利和機(jī)會。然而,繼續(xù)活下去,說著容易做著難。一般人在這時總是會在潛意識中尋找一個精神的慰藉和依靠。于是牧羊人放棄了他的農(nóng)場,選擇了“與羊群和狗作伴”。然而,當(dāng)他看到昔日蔥郁的高原因缺少樹而荒蕪時,當(dāng)他看到村莊變成廢墟、所有的人都離開時,他的心里漸漸有了一種負(fù)罪感??墒歉咴趺磿兊没氖彙⒋迩f一下子變成了廢墟呢?文章在編入教材時編者刪減了原文的部分內(nèi)容,“這些人家集居在一起,環(huán)境不論冬夏都粗陋不堪,地域的閉塞更加劇了他們的私心。人們懷揣非分之想,始終希望離開此地。男人們把木炭用車?yán)匠抢?,然后又返回家。如此永無休止且不分寒暑地勞作,一個人的品質(zhì)再堅強(qiáng)也會垮塌。女人們則心存積怨。人們凡事必爭,從木炭價格到教堂座位,他們相互爭辯何為美德,他們相互爭辯何為惡行,對于善惡普遍性的爭論從未停息過。那里狂風(fēng)也永不停息地刮著,刺激著人們的神經(jīng),那里自殺就像是流行病,精神失常比比皆是,兇殺更是常年發(fā)生。”刪減的這一段告訴了我們高原為什么會變得荒蕪,村莊為什么會變成廢墟,歸根結(jié)底還是人性中的自私的陰暗一面造成的,可以說,就是人類親手毀滅的。
當(dāng)所有人選擇離開的時候,牧羊人卻堅持留下來。牧羊人的內(nèi)心世界何嘗不像這光禿禿的高原一樣貧瘠呢?親人都離去了,牧羊人的內(nèi)心一下子變得黑暗荒蕪,那高原一下子成為牧羊人內(nèi)心世界的精神投射?!皼]有樹,就不會有生命。”“人類除了毀滅,還可以像上帝一樣創(chuàng)造”。于是植樹成了牧羊人完成自我救贖、燃起希望、追求幸福的救命稻草。只要高原上鋪滿了綠色,有了生命,自己的內(nèi)心世界就會變得綠意盎然,也有了活下去的希望。
于是牧羊人開始了幾十年如一日地植樹。即便是種下的橡子能發(fā)芽的、能長成樹的少之又少,但他仍然不肯放棄。正如《肖申克的救贖》里的主人公安迪一樣,即便是在監(jiān)獄里遇到了再多的不公正對待,他依然堅信“這個世界有穿透了一切高墻的東西,它就在我們的內(nèi)心深處,他們無法達(dá)到,也接觸不到,那就是希望?!逼鋵?shí)支撐著牧羊人堅持植樹的何嘗不是自我救贖的那絲希望呢?
“功夫不負(fù)有心人”,牧羊人的堅持有了回報。在牧羊人的堅持下,這一塊高原“像地毯一樣”鋪在上面,“牧羊人還活著,而且身體還很硬朗”。那一片高原變成了他全部的精神寄托,只要高原上的綠意還在,牧羊人活下去的信念就還在。即便是后來這里發(fā)生戰(zhàn)爭,也“沒有擾亂他的生活。他一直在種樹。種橡樹,種山毛櫸,還種白樺樹”。
當(dāng)“我”最后一次見到牧羊人時,“昔日的荒地如今生機(jī)勃勃,成為一片沃土”“一切都變了,連空氣也不一樣了”,而牧羊人呢,“那年,他已經(jīng)87歲了”。試想,究竟是什么支撐著牧羊人在35年的時間里讓一片荒涼的土地變成了美麗富饒的田園呢?答案是顯而易見的,正是牧羊人自我救贖和救贖他人的強(qiáng)烈愿望支撐著他完成了這一偉大的奇跡。植樹不僅使得牧羊人實(shí)現(xiàn)了自我救贖,追求到了自己的幸福;同時還救贖了他人,也為他人營造了幸福安逸的生存環(huán)境。
二、植樹是“我”的自我救贖
如果說“我”和牧羊人的第一次相遇是偶然的話,那么為什么“我”會再次見牧羊人,甚至“從1920年開始,我?guī)缀趺磕甓既タ赐@位植樹的老人”。作者寫道“不由得我又踏上了去往那片高原的路”,“又”字不難理解,是因為第二次去,“不由得”怎么理解呢?我們可以理解為“由不得自己”,也就是說必須去。那么牧羊人究竟有怎樣的魔力呢?
不妨先來看看“我”與牧羊人的第一次相遇。“我”在旅行的途中遭遇了沒有水喝的困境。文中寫道“從前一天晚上起,就沒有水喝了”“現(xiàn)在,我必須去找點(diǎn)兒水”“繼續(xù)向前走了五個小時,我還是沒有找到水,連一點(diǎn)兒希望都沒有”。試想,如果一直找不到水會有怎樣的后果呢?正是因為遇見了牧羊人,“我”才終于喝到了水,這是牧羊人帶給“我”的第一次生命體驗。
在與牧羊人相處的短短兩天里,“我”目睹了牧羊人種植橡樹的過程,其植樹之認(rèn)真細(xì)致,以及植樹所面臨的困難“我”都盡收眼底。那么“我”究竟從牧羊人植樹那里領(lǐng)悟到了什么呢?作者在文中用數(shù)字進(jìn)行了細(xì)致的描述?!八呀?jīng)種下了十萬顆橡子。在這十萬顆橡子中,有兩萬顆發(fā)了芽。而這兩萬棵樹苗中,有將近一半,可能會被動物咬壞,或是因為其他原因死掉。剩下的一萬棵樹苗,會在這光禿禿的土地上扎根,長成大樹”。從這段文字中,我們不難感受到植物存活的艱難,這是牧羊人帶給“我”的第二次生命體驗。
除此之外,“我”還了解了牧羊人的坎坷經(jīng)歷。牧羊人本來生活幸福,有自己的農(nóng)場,“可是,他先是失去了獨(dú)子,接著,妻子也去世了”,任憑誰經(jīng)歷了這樣的打擊都難以為繼,失去生活的勇氣和信心??墒悄裂蛉藚s能勇敢地正視這一切不幸,還能從山下到山上去植樹。這是牧羊人帶給“我”的第三次生命體驗。
正是因為牧羊人帶給“我”的這三次生命體驗,才使得“我”漸漸地感受到生命的價值和意義,才懂得如何去尊重生命,熱愛生命。第一次與牧羊人告別后,“我”應(yīng)征入伍參加了第一次世界大戰(zhàn)。經(jīng)過戰(zhàn)爭洗禮的“我”目睹了戰(zhàn)場上的彌漫硝煙和馬革裹尸。相信戰(zhàn)爭結(jié)束后的“我”肯定對于生命有了新的認(rèn)知和理解,尤其是能僥幸在戰(zhàn)場上存活,怎能不是一次深刻的生命體驗?zāi)??生命是如此脆弱,是如此寶貴。這也就是為什么“不由得我又踏上了去往那片高原的路”的原因。
而當(dāng)“我”第二次見到牧羊人的時候,牧羊人不僅還活著,身體還很硬朗;不僅還植樹,而且山上已然蔚然成林了;不僅山上一片蔥翠,而且連山下的村子也看到了溪水。于是“我”不禁發(fā)出了這樣的慨嘆:“人類除了毀滅,還可以像上天一樣創(chuàng)造”。聯(lián)系“我”的經(jīng)歷,不難理解戰(zhàn)爭造成了人類的毀滅,生靈涂炭,民不聊生,然而戰(zhàn)爭并沒有擾亂牧羊人的生活,他一直堅持植樹,在創(chuàng)造,在奉獻(xiàn)。有感于牧羊人的所作所為,“我”的內(nèi)心深處對于生命的認(rèn)知和理解更加深刻了,尤其是剛剛經(jīng)歷了戰(zhàn)爭的洗禮。也許牧羊人植樹的舉動救贖了“我”,于是“我”決定從1920年開始,幾乎每年都去看望牧羊人。
三、植樹是作者的自我救贖
《植樹的牧羊人》這篇文章本來是讓·喬諾應(yīng)美國《讀者文摘》“你曾經(jīng)見過的最非凡、最難忘的是誰”的專題約稿而寫,可見編輯約稿的初衷是寫真人真事。然而當(dāng)編輯派人來查訪有無艾力澤·布菲這個人的時候卻查無此人。當(dāng)然,這篇稿子最終也沒有能夠發(fā)表在該雜志上。直到1954年,小說在美國《Vogue》雜志上發(fā)表后才聲名大噪,被翻譯成了十多種文字。由此可見,既然查無此人,那么艾力澤·布菲這個人的真實(shí)身份便蒙上了一層神秘的面紗。為了讓小說中的人物和事件更加真實(shí)可感,作者在敘事時刻意用數(shù)字去補(bǔ)救,如“那是在1913年”“三年來,他一直這樣,一個人種著樹”“這樣過了一年,第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了”“1910年種的橡樹”“從1920年開始”“1945年6月”……再如“這里有五六棟沒了屋頂?shù)姆孔印薄八词畟€一堆把他們分開”“最后,挑出了一百顆又大又好的橡子”“而是拿了一根一米半長、大拇指粗的鐵棍”……不得不說,這些具體的時間節(jié)點(diǎn)和數(shù)字的運(yùn)用確實(shí)讓這篇小說讀上去愈加真切,不然的話《讀者文摘》的編輯也不會派人不遠(yuǎn)萬里去調(diào)查。然而,正是因為作者的有意為之,才讓讀者對于文中的牧羊人愈發(fā)好奇,為何作者寫得如此可信呢?
經(jīng)歷過第一次世界大戰(zhàn)的讓·喬諾的內(nèi)心世界飽受戰(zhàn)爭的摧殘。青年正是一個人鑄就人生夢想最為關(guān)鍵的時期,可是一場戰(zhàn)爭讓他的夢想化為泡影,內(nèi)心的世界充斥著荒蕪、無望,那一塊荒蕪的高原何嘗不是讓·喬諾內(nèi)心世界的映射呢?于是厭倦了戰(zhàn)爭,強(qiáng)烈渴望和平的讓·喬諾開始覺醒,那一篇篇寫就的反戰(zhàn)文章又何嘗不是牧羊人親手植下的那一棵棵樹呢?所以,從某種意義上來說,牧羊人就是讓·喬諾本人在小說里的另一個“自我”。
如果說植樹是牧羊人的自我救贖,那么這篇小說帶給作者讓·喬諾的又何嘗不是自我的救贖呢?讓·喬諾1895年出生于法國南部的馬諾斯克小鎮(zhèn),他從小家境貧寒,16歲輟學(xué)到當(dāng)?shù)匾患倚°y行謀生,20歲時應(yīng)征入伍,經(jīng)歷了第一次世界大戰(zhàn),由此堅定了和平的信念。1921年他開始創(chuàng)作,1929年發(fā)表《山崗》并獲獎。1939年第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后,他再次應(yīng)征入伍,因發(fā)表反戰(zhàn)文章和散發(fā)反戰(zhàn)小冊子等行為于1939年9月在馬賽被捕。經(jīng)紀(jì)德等作家的營救,不久被釋放。他再次復(fù)員回到故鄉(xiāng)馬諾斯克繼續(xù)寫作。無論是牧羊人植樹還是讓·喬諾寫反戰(zhàn)文章,其目的都是一樣的,他們的行為無不是在經(jīng)歷了人生的苦難后,在面臨何去何從的十字路口時從容地作出的自我救贖。
參考文獻(xiàn):
[1] 邢軍.短篇小說《種樹的牧羊人》的“二次創(chuàng)作”[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2015(2).
[2] 馬志英.毀滅與創(chuàng)造:《植樹的牧羊人》對人類二重性的揭示[J].中學(xué)語文教學(xué),2020(1).
[3] 龔翠華.植樹,植下一切人性的美好——《植樹的牧羊人》文本解讀[J].教育,2017(2).
[4]王俊.《植樹的牧羊人》中的生態(tài)美學(xué)觀[J].雜文收錄,2019(9).
作者簡介:李濱芝(1987— ),男 ,山東省東營市實(shí)驗中學(xué)一級教師,主研方向為文本解讀和寫作教學(xué)。