同治末年,雜志這一傳播形式出現(xiàn)于中國,這時(shí)人們對于如何組稿、銷售,以及適應(yīng)讀者需求等一系列問題,心中并無明晰的章程。三十馀年間,不斷有雜志創(chuàng)刊,隨后又陸續(xù)停辦,持續(xù)的時(shí)間都較短暫,其中滯銷與愆期,是困擾辦刊者的兩大噩夢。
中國史上第一個(gè)文學(xué)刊物《瀛寰瑣紀(jì)》創(chuàng)辦于同治十一年( 1872)十月,第一卷印了兩千本,申報(bào)館隨之刊載《本館告白》:
此次刊行之《瀛寰瑣紀(jì)》,除發(fā)售各處之外,申地館中尚馀五百馀本,如有須購者,尚可陸續(xù)來取,過遲則恐無以給其求矣。特此奉布。
倘若十天就賣出一千五百本,那可謂是暢銷,但廣告只說申報(bào)館中“尚馀五百馀本”,那一千五百本其實(shí)只是已送往各代售處,若銷售不了,還得送回申報(bào)館?!渡陥?bào)》在光緒三十年八月初四日( 1904年9月13日)曾刊載《各種書籍照碼折扣出售》,原價(jià)八十文的《瀛寰瑣紀(jì)》只售三十文。過了三十二年還在降價(jià)促銷,顯然是個(gè)滯銷品,這或許是后來申報(bào)館停辦文藝刊物的原因。
光緒十八年二月,《海上花列傳》的作者韓邦慶創(chuàng)辦《海上奇書》,第九期出版時(shí),《申報(bào)》上《〈海上奇書〉展書啟》稱,“第九期以前之書所存不多,欲補(bǔ)買者,望速購取”,似乎正在熱銷,可是該期封面卻有“如欲補(bǔ)買前八期,書價(jià)仍壹角”的廣告,第十期出版時(shí),又稱“如補(bǔ)買前九期,書價(jià)仍壹角”。很顯然,該刊出一期就積壓一期,這樣的經(jīng)濟(jì)消耗誰能承受得起?不久,無法扭轉(zhuǎn)滯銷頹勢的《海上奇書》就停刊了。
商務(wù)印書館聘請李伯元主編的《繡像小說》也出現(xiàn)類似情況,該刊光緒
三十二年十二月??荒甓嗪?,《中外日報(bào)》刊載《商務(wù)印書館南亭亭長〈繡像小說〉》,宣稱減價(jià),零購仍每冊二角,全套七十二冊則打?qū)φ壑恍杵咴?。到宣統(tǒng)元年( 1909)五月,商務(wù)印書館在《時(shí)報(bào)》刊載《唯一無二之消夏品》,全套僅售四元,連三折都不到。這則廣告直到宣統(tǒng)三年閏六月仍在刊登,庫存積壓仍未消化。
出版愆期也影響了刊物的生存與發(fā)展,不能按時(shí)刊行,何以取得讀者信任,滯銷也會隨之發(fā)生。晚清刊物多印有出版時(shí)間,若以此為據(jù),出版似乎還算正常,但這些標(biāo)示竟常是出版拖延的掩飾。如《新小說》第八號封面與目錄頁都印著出版時(shí)間“光緒二十九年八月十五日(每月一回) ”,但這與它所載廣告相矛盾。該號《第三年之〈新民叢報(bào)〉》廣告提到“編良好的《日俄戰(zhàn)史》 ”:
日俄戰(zhàn)役為現(xiàn)今世界第一大事,頃上海各書肆題“日俄戰(zhàn)紀(jì)”之書報(bào)等多種。本社終覺其體例有未所懷,故勉為謹(jǐn)嚴(yán)之編記以備史料。
該號《上海時(shí)報(bào)館特別廣告》也提到“特派日俄觀戰(zhàn)采訪員”,并稱“日俄之戰(zhàn)為二十世紀(jì)開幕第一大事,且影響直及于中國”。
若日俄戰(zhàn)爭正在進(jìn)行,出現(xiàn)上述兩則廣告很正常,但《新小說》第八號標(biāo)示八月出版,它竟在戰(zhàn)爭爆發(fā)四個(gè)多月前就刊載了有關(guān)日俄戰(zhàn)爭的廣告。該號封里還刊載《〈新民叢報(bào)〉第三年第一號要目》,內(nèi)有“社員 ”撰寫的《日俄戰(zhàn)紀(jì)》;光緒三十年五月才出版的《新民叢報(bào)》的《要目》,怎么會提前十個(gè)月就出現(xiàn)于《新小說》?
《新小說》編者顯然疏忽了那些廣告與出版時(shí)間標(biāo)示的矛盾,也似乎忘記了自己曾經(jīng)刊載過的《新小說社廣告》:
啟者:本報(bào)出版,屢次愆期,實(shí)深抱歉。茲第八號準(zhǔn)于五月中旬前后即行續(xù)出。飲冰室主人以他事猬集,《新中國未來記》尚未暇執(zhí)筆從事,當(dāng)俟第九號以后以次印入。特此奉告。閱者諸君希為鑒之。
這則廣告光緒二十九年十二月載于《新民叢報(bào)》第四十六至四十八號合本,它預(yù)計(jì)《新小說》第八號翌年五月中旬方能問世,由此也可知,它標(biāo)示的出版時(shí)間提前了十個(gè)月是有意而為之。
其實(shí),《新小說》只有前三號是按時(shí)出版,第四號本應(yīng)光緒二十九年正月出版,但讀者看到的卻是《新民叢報(bào)》上的《新小說社告白》:
本報(bào)自昨年十月開辦以來,已出至第三冊。今因本報(bào)記者飲冰室主人遠(yuǎn)游美洲,羽衣女士又適患病,不能執(zhí)筆,擬暫??瘮?shù)月?!鲁鲇诓坏靡?,以致愆期,無任歉仄。此后當(dāng)增聘撰述益加改良,以副購讀諸君之雅望。
《新小說》創(chuàng)辦全靠梁啟超籌辦,他拋下雜志遠(yuǎn)游美洲,第四號出版便拖延到四個(gè)月后。
出版愆期在今日屬重大事故,但在雜志興辦之初的晚清卻是常態(tài)。如半月刊《繡像小說》創(chuàng)刊僅兩個(gè)月,第五期出版已拖延了一個(gè)月,第六期則愆期兩個(gè)月。為避免尷尬,《繡像小說》自第十三期始不再標(biāo)示出版時(shí)間,但由報(bào)上相關(guān)廣告可知,其出版已愆期四個(gè)月。此后,遲出的時(shí)間越拉越長,第五十五期比原定時(shí)間竟遲出十二個(gè)月。為何屢屢愆期?商務(wù)印書館曾刊載廣告解釋:
本館第一年《繡像小說》全份二十四冊去夏即應(yīng)出齊,嗣以作者因事耽閣,兼之此項(xiàng)小說皆憑空結(jié)撰,非俟有興會,斷無佳文。有此原因,故直至去冬始行竣事,致令閱者多延數(shù)月之久,本館不能無歉于心。
“非俟有興會,斷無佳文”是強(qiáng)詞奪理的解釋,如果作者“興會”始終未到,難道刊物就一直拖著不出?缺少作者隊(duì)伍的支撐,是《繡像小說》出版愆期的主要原因。
視《新小說》為過時(shí)之物的《新新小說》也是如此,它第二期出版就拖延一個(gè)月,第三期愆期兩個(gè)月。這時(shí)編者有點(diǎn)不好意思,刊載廣告作解釋:
本報(bào)發(fā)始,不過為一二友人戲作,后為見者慫恿,因以付刊,故一切定名等類,皆近游戲?,F(xiàn)雖仍舊,不背此義,然自本期始,已籌足資本,認(rèn)定輯員,按期印行,不再稍誤。
“按期印行,不再稍誤”從未兌現(xiàn),第六至八期,相較原定出版計(jì)劃都是愆期五個(gè)月,編者又刊載廣告解釋:“本報(bào)著者散居各地,且以課馀從事,郵寄各件甚難依時(shí)準(zhǔn)到,絲毫無差,故發(fā)行日期不能一定?!币褜㈨┢谝曌髡?dāng)。第九期在第八期問世九個(gè)月后方才出版,這次給出的解釋是“本報(bào)自八期出版后,編輯同人,因事遠(yuǎn)出,以致遲延,實(shí)深抱歉”。第十期的愆期更過分,它在第九期出版一年后才問世,其《本報(bào)特白》解釋說:“本報(bào)小說資料本由一二友人互相認(rèn)定,初意以為按期印行,決不稍誤。詎自八期出版后,編輯同人或隨使出洋,或孑身遠(yuǎn)引,以致九期遲而十期愈遲,實(shí)深抱歉。 ”它還宣稱“現(xiàn)自十期后,仍絡(luò)繹按期出版,決不稍誤”,但實(shí)際上這是該刊的最后一期。上述幾則廣告表明,稿件匱缺也是它一再愆期與停辦的主要原因。
經(jīng)濟(jì)周轉(zhuǎn)滯礙,同樣是愆期的重要原因。雜志創(chuàng)刊后,各期編輯出版經(jīng)費(fèi)得依賴銷售所得周轉(zhuǎn)。晚清時(shí),刊物常以代派方式銷售,刊物發(fā)送各代售點(diǎn),后者按約定的折扣返回售款。如果較多代售點(diǎn)返款拖延,出版因經(jīng)濟(jì)掣肘便只能愆期。光緒三十四年八月,《寧波小說七日報(bào)》第六期《本社特別啟事》講述的便是這種情況:
由來各報(bào)之不能持久,旋起旋仆者,每為經(jīng)濟(jì)所困,皆非出于得已。尚望閱者鑒辦事苦衷,鼎力維持。凡定閱代派,均乞先惠全資或半資,俾資周轉(zhuǎn),以持久遠(yuǎn)。文明貿(mào)易,想諸君當(dāng)深為鑒諒也。
本應(yīng)七日一出,由于資金周轉(zhuǎn)不靈,竟愆期一個(gè)多月。它不得已在第七期又刊載《本社特別啟事》:
本社為經(jīng)濟(jì)支絀,自六期后曠隔月馀,幾有為善不終之慮。旋經(jīng)同人勉力籌劃,幸得更生。正抱歉仄,而諸君迭次函催,益深負(fù)疚。故急行殺青,以餉閱者延滯之愆,尚祈曲諒。茲擬以是期始,仿廣東《半星期報(bào)》成例,報(bào)資郵費(fèi),按月一揭,俾可資周轉(zhuǎn)而垂久遠(yuǎn)也。
前一則廣告要求代售點(diǎn)“先惠全資或半資”,這等于由代售點(diǎn)承擔(dān)滯銷風(fēng)險(xiǎn),代售點(diǎn)當(dāng)然不愿意。后一則是退而求其次:“報(bào)資郵費(fèi),按月一揭。 ”可是,這個(gè)合理的要求也未能實(shí)現(xiàn),于是該報(bào)在寧波《四明日報(bào)》上刊載廣告:“敝報(bào)發(fā)行于戊申六月,旋因各處報(bào)費(fèi)未能繳來,經(jīng)濟(jì)不接,至十二期后遽行停辦。 ”
刊物銷售需要各處代派處相助,而它們拖延返款甚至賴賬,嚴(yán)重地妨礙了正常出版,即使著名的雜志也同樣陷入這種困境?!缎滦≌f》曾要求代派處先付款后才提供刊物,但很快發(fā)現(xiàn)這是自斷發(fā)行渠道,只好收回成命;《繡像小說》出版第四十八期時(shí)宣布:“所有各省代派處積欠以前報(bào)資,務(wù)望即日掃數(shù)付清,以便續(xù)定。 ”可是即使作了清算,新的欠賬還會發(fā)生,該刊后來停辦,經(jīng)濟(jì)上虧損是重要原因?!对略滦≌f》也曾刊載《本社廣告》發(fā)出警告:
承各埠代派及購閱者推廣行銷,良深紉感。惟財(cái)源貴于流通,經(jīng)濟(jì)庶便周轉(zhuǎn)。凡有未繳報(bào)價(jià)及懸欠未結(jié)者,務(wù)乞從速繳清。否則下次出版,恕不續(xù)寄也。謹(jǐn)布。
如果只是個(gè)別代派處欠款,那只要停止派報(bào)即可,如今公開登報(bào)警告,表明違約者已占相當(dāng)大比例,資金鏈已受到嚴(yán)重影響。幾個(gè)月后,該刊又刊載《本社啟事》催討:“務(wù)請代派及訂閱諸君查照定章,凡有舊欠新蒂,均望如數(shù)匯寄,以便接續(xù)維持。 ”口氣已不如前次強(qiáng)硬,但即使低姿態(tài)懇求也無濟(jì)于事?!对略滦≌f》最后不得已刊載《注意》,祭出新招:
更祈外埠各代派處,凡有蒂欠報(bào)資,即請如數(shù)惠寄,以資周轉(zhuǎn)。自第五期起,于代派一覽表名下,標(biāo)注“清欠”字樣,庶幾一目了然。
直到《月月小說》停刊,也未刊載標(biāo)注“清欠”的公告。少一家代派處就少一份銷量,許多刊物寧可愆期,也不敢拉下臉真干,但主辦《安徽俗話報(bào)》的陳獨(dú)秀卻是例外。他刊載《本社緊要告白》,宣布“所有以前報(bào)費(fèi)、郵費(fèi)不清者,八期一概停寄”?!皥?bào)費(fèi)一虧,則報(bào)務(wù)立蹶”,東京出版的《游學(xué)譯編》《江蘇》《浙江潮》等刊,“奈上海代派諸人不肯繳費(fèi),積欠印費(fèi)過多,因之勢將停辦 ”就是眼前的教訓(xùn)。陳獨(dú)秀對出版愆期的處理也與眾不同?!栋不账自拡?bào)》第十九期的《本報(bào)告白》坦誠曾標(biāo)示虛假的出版日期,第十七、十八兩期,“明明是今年三四月間出版的,還要刻上去年十一月的日子,實(shí)在是名不副實(shí)”,第十九期則“決計(jì)老老實(shí)實(shí)寫了本月初一實(shí)在出版的日子”。
印刷環(huán)節(jié)的問題也是出版愆期的原因之一。《寧波小說七日報(bào)》第十期因“被手民延誤多日”而愆期,《粵東小說林》第八期上《催收報(bào)費(fèi)要告》稱:“本社出版遲滯,皆因手民擔(dān)誤。 ”陳栩主辦的《著作林》,“自一至十六期,因系木板,每被手民延挨無期,實(shí)堪痛恨”,為改變這種狀況,該刊從杭州遷往上海改為鉛印。這則《〈著作林〉改定新章廣告》刊于光緒三十四年六月十五日( 1908年7月13日),其時(shí)上海已完成出版業(yè)近代化改造,但相距不遠(yuǎn)的杭州還在靠雕版印刷支撐。又如《安徽白話報(bào)》,它創(chuàng)刊于上海,為了名副其實(shí),曾搬至安徽。宣統(tǒng)元年七月,其《本社緊要廣告》稱:“安慶印刷殊多窒礙,故仍遷上海,而出版之期,即因之又遲一月”,這也是因印刷問題而愆期。
閱讀市場嚴(yán)酷的競爭與淘汰,迫使人們不斷摸索辦刊規(guī)律,到清亡前夕,出版愆期現(xiàn)象已開始逐漸消失。此時(shí)編輯部能規(guī)范運(yùn)轉(zhuǎn),選稿與稿酬制度演變成定規(guī),固定聯(lián)系的作家隊(duì)伍逐漸形成,發(fā)行制度也逐漸完善,大出版機(jī)構(gòu)創(chuàng)辦的雜志面臨的經(jīng)濟(jì)困擾更少。如商務(wù)印書館旗下的《小說月報(bào)》《教育雜志》《東方雜志》等都能按時(shí)出版(期間僅因辛亥革命爆發(fā)愆期一個(gè)月),銷量則是逐步上漲,如《小說月報(bào)》創(chuàng)刊不到半年,銷數(shù)已達(dá)六千以上,六個(gè)月后又升至八千。經(jīng)過三四十年的努力,中國雜志的編輯出版終于在此時(shí)步入正軌。
附錄
近代小說完成了由古代向現(xiàn)代過渡的歷史使命,期間小說??饔脴O為關(guān)鍵。它所載小說多為當(dāng)時(shí)較優(yōu)秀作品;近300位作譯者幾已囊括晚清小說界重要人物,不少作家由此開始了創(chuàng)作生涯。從強(qiáng)調(diào)政治功利到承認(rèn)小說的文學(xué)性,職業(yè)作家脫穎而出,翻譯小說進(jìn)入繁盛狀態(tài),短篇小說在晚清重又復(fù)興,以及稿酬制度逐漸規(guī)范等,小說專刊均有引領(lǐng)之功。這種小說傳播新方式剛開始時(shí)還較幼稚與簡陋,而行進(jìn)到近代終點(diǎn)時(shí),無論內(nèi)部運(yùn)作還是與外部聯(lián)系交流都已較成熟與規(guī)范,而將它們作為一個(gè)系統(tǒng)進(jìn)行考察,關(guān)注其間的承襲或影響,可切實(shí)把握晚清小說??男羞M(jìn)軌跡與運(yùn)動(dòng)態(tài)勢,探究其間的特點(diǎn)與規(guī)律,并給予較準(zhǔn)確的歷史定位。
(摘自陳大康《晚清小說專刊的系統(tǒng)觀照》,《文學(xué)評論》2021年第5期)
小說在古代為正統(tǒng)意識形態(tài)所鄙視,許多作品的作者與成書過程不詳,版本嬗變路徑也不清晰,考證因此成為古代小說研究的重要內(nèi)容。經(jīng)多年累積,考證論文已成一較大集合,其中少數(shù)經(jīng)嚴(yán)密論證而作判斷者已被視為確論,推動(dòng)了研究進(jìn)展,更多的卻遭到同行質(zhì)疑或被置而不論;同一問題竟考證出數(shù)個(gè)甚至數(shù)十個(gè)不同結(jié)論,也使研究者無所適從,影響了相應(yīng)的繼續(xù)研究。通過檢閱以近四十年為主的百馀種考證論著,從方法論角度進(jìn)行梳理,可以歸納出七種對考證結(jié)論能否成立有致命傷害的情形:1.前提無可靠性保障;2.資料依據(jù)無法支撐結(jié)論;3.推理不合邏輯法則;4.將疊加可能性等同于肯定性;5.關(guān)鍵處證明缺略;6.以聯(lián)想與猜測為論證;7.視索隱等為考證。
(陳大康《古代小說考證七忌》摘要,《華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2021年第5期)