覃祖敏

摘要：隨著科技的不斷進(jìn)步和數(shù)字化時(shí)代的到來(lái)，古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)已成為公共圖書館古籍保護(hù)的重要手段，公共圖書館在古籍保護(hù)方面也面臨著新的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。黨的十八大以來(lái)，黨中央高度重視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚(yáng)工作，大力推進(jìn)國(guó)家古籍保護(hù)工程，為古籍事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展提供了新的契機(jī)。本文以廣西玉林市圖書館為例，探討公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)策略，為社會(huì)的文化建設(shè)和知識(shí)傳承做出重要貢獻(xiàn)。

關(guān)鍵詞：公共圖書館? 古籍?dāng)?shù)字化? 保護(hù)策略

古籍是文化遺產(chǎn)的重要組成部分，包括文學(xué)、歷史、哲學(xué)等方面的珍貴信息[1]。作為反映經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展歷程的重要載體，古籍具有不可替代的歷史文化價(jià)值。黨的十八大以來(lái)，黨中央高度重視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚(yáng)工作，大力推進(jìn)國(guó)家古籍保護(hù)工程，為古籍事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展提供了新的契機(jī)。2022年，中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳聯(lián)合印發(fā)了《關(guān)于推進(jìn)新時(shí)代古籍工作的意見》，旨在進(jìn)一步發(fā)揮古籍在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的重要作用，促進(jìn)古籍事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。隨著科技的不斷進(jìn)步和數(shù)字化時(shí)代的到來(lái)，公共圖書館在古籍保護(hù)方面也面臨著新的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。傳統(tǒng)的紙質(zhì)古籍存在著易損、易丟失、閱讀限制等問(wèn)題，因此數(shù)字化保護(hù)成為一種重要的策略。

公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)的意義

古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)在保護(hù)文化遺產(chǎn)、促進(jìn)學(xué)術(shù)研究和知識(shí)傳播，以及拓寬受眾和促進(jìn)教育方面具有深遠(yuǎn)的意義[2]。公共圖書館通過(guò)數(shù)字化技術(shù)，將古籍資源帶入現(xiàn)代社會(huì)，為社會(huì)的文化建設(shè)和知識(shí)傳承做出了重要貢獻(xiàn)。這一努力不僅有益于當(dāng)前的學(xué)術(shù)和文化領(lǐng)域，還為未來(lái)的研究和教育提供了豐富的資源和機(jī)會(huì)。

保護(hù)文化遺產(chǎn)和歷史記憶。古籍是一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的歷史、文化、哲學(xué)和知識(shí)的珍貴載體[3]。通過(guò)數(shù)字化，這些古籍能夠得到有效的保存，避免物理?yè)p壞、盜竊和自然災(zāi)害對(duì)其的危害，這有助于保留國(guó)家或地區(qū)的文化根源，傳承歷史傳統(tǒng)，并為后代提供深刻的文化遺產(chǎn)。此外，古籍?dāng)?shù)字化還有助于解鎖歷史信息，許多古籍可能已經(jīng)殘缺或遭受了時(shí)光的侵蝕，數(shù)字化技術(shù)能恢復(fù)這些文本的完整性，同時(shí)提供全文搜索和索引，使歷史學(xué)家、研究人員和學(xué)者能夠更輕松地訪問(wèn)和分析這些文獻(xiàn)，進(jìn)一步推動(dòng)歷史研究的發(fā)展。

促進(jìn)學(xué)術(shù)研究和知識(shí)傳播。古籍?dāng)?shù)字化不僅有助于保護(hù)文化遺產(chǎn)，還促進(jìn)了學(xué)術(shù)研究和知識(shí)傳播。數(shù)字化古籍使其變得更容易訪問(wèn)，不再受到地理位置的限制。研究人員和學(xué)者通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程訪問(wèn)這些資源，無(wú)論身處何地，都能夠?yàn)g覽、研究和引用古籍文獻(xiàn)。此外，數(shù)字化古籍還為跨學(xué)科研究提供了機(jī)會(huì)，不同領(lǐng)域的學(xué)者從不同的角度研究古籍，促進(jìn)了文化、歷史、文學(xué)、哲學(xué)等學(xué)科之間的交叉合作和知識(shí)共享。

弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化和閱讀推廣。古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)有助于將古籍文化傳播給更多人[4]。通過(guò)數(shù)字化平臺(tái)，公共圖書館提供廣泛的古籍資源，包括經(jīng)典文學(xué)作品、歷史文獻(xiàn)、宗教經(jīng)典等，這些資源用于教育和文化傳播，滿足不同年齡層次和教育水平的讀者的需求。此外，數(shù)字化古籍也有助于教育，教育機(jī)構(gòu)可以更輕松地將古籍資源納入課程，幫助學(xué)生更深入地了解歷史和文化。

當(dāng)前公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)現(xiàn)狀

公共圖書館在古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)方面已經(jīng)取得了一定的進(jìn)展，但仍然需要克服一些挑戰(zhàn)。數(shù)量和質(zhì)量、負(fù)擔(dān)和可持續(xù)性、訪問(wèn)都是需要關(guān)注的問(wèn)題。

數(shù)量和質(zhì)量有待提升。在數(shù)字化古籍方面，公共圖書館已經(jīng)取得了一定的進(jìn)展，許多公共圖書館已經(jīng)數(shù)字化了大量古籍文獻(xiàn)，使其在線可供訪問(wèn)[5]。包括經(jīng)典文學(xué)、歷史文獻(xiàn)、手抄本、地方志等多種類型的古籍，數(shù)字化使這些文獻(xiàn)的訪問(wèn)更加便捷，為學(xué)者、研究人員和一般讀者提供了豐富的資源。然而，數(shù)字化的數(shù)量和質(zhì)量仍然不足以滿足日益增長(zhǎng)的需求，有些古籍尚未被數(shù)字化，尤其是地方性的古籍資源。數(shù)字化的質(zhì)量也是一個(gè)挑戰(zhàn)，因?yàn)橐恍?shù)字化項(xiàng)目可能受限于資金和技術(shù)資源，導(dǎo)致圖像質(zhì)量不高或文本準(zhǔn)確性不足，提高數(shù)字化古籍的數(shù)量和質(zhì)量仍然是一個(gè)亟須解決的問(wèn)題。

可持續(xù)性有待加強(qiáng)。數(shù)字化古籍項(xiàng)目需要投入大量的資金和人力資源，公共圖書館需要購(gòu)買專業(yè)的數(shù)字化設(shè)備、聘請(qǐng)技術(shù)專家、進(jìn)行文獻(xiàn)篩選和處理，專業(yè)人員培訓(xùn)，以及維護(hù)數(shù)字化平臺(tái)。這對(duì)于一些財(cái)政能力有限的公共圖書館而言負(fù)擔(dān)不小。因此，公共圖書館需要尋找可持續(xù)的融資模式，包括政府資助、捐贈(zèng)、合作伙伴關(guān)系等，以確保數(shù)字化古籍項(xiàng)目的可持續(xù)性。

訪問(wèn)問(wèn)題有待完善。古籍的數(shù)字化保護(hù)不僅涉及訪問(wèn)權(quán)限的問(wèn)題，還牽涉到法律層面的限制。在古籍?dāng)?shù)字化與在線訪問(wèn)的進(jìn)程中，公共圖書館必須嚴(yán)格遵循相關(guān)法規(guī)，采取合法的手段來(lái)處理古籍文獻(xiàn)。此外，訪問(wèn)問(wèn)題還關(guān)聯(lián)到文獻(xiàn)的開放程度，部分?jǐn)?shù)字化古籍可能僅對(duì)特定用戶群開放，而另一些則采取對(duì)公眾免費(fèi)開放的形式。如何在這一背景下平衡知識(shí)普及的廣度和深度，是一個(gè)復(fù)雜而重要的問(wèn)題，需要公共圖書館與相關(guān)機(jī)構(gòu)共同努力，以找到合理的解決方案。

人才缺乏帶來(lái)的挑戰(zhàn)。古籍?dāng)?shù)字化是一項(xiàng)復(fù)雜的工作，它要求從業(yè)者具備一系列專業(yè)技能和知識(shí)，包括但不限于古籍鑒定、圖像處理以及數(shù)據(jù)管理。然而，當(dāng)前的情況是，從事古籍?dāng)?shù)字化工作的人才儲(chǔ)備相對(duì)較少，這導(dǎo)致難以滿足日益增長(zhǎng)的古籍?dāng)?shù)字化需求。因此，我們需要重視并加大對(duì)該領(lǐng)域人才的培養(yǎng)和引進(jìn)力度，以應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn)。

公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)策略

加強(qiáng)數(shù)字化保護(hù)統(tǒng)一規(guī)劃。隨著數(shù)字技術(shù)的不斷發(fā)展，公共圖書館在數(shù)字化保護(hù)方面也越來(lái)越重視。古籍作為文化遺產(chǎn)的重要組成部分，其數(shù)字化保護(hù)顯得尤為重要[6]。廣西玉林市圖書館作為一家重要的公共圖書館，在古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)方面采取一系列策略，以確保古籍的保存和傳承。廣西玉林市圖書館針對(duì)古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)制定了詳細(xì)的規(guī)劃和方案，包括數(shù)字化保護(hù)的目標(biāo)、范圍、方法、流程等。在規(guī)劃過(guò)程中，充分考慮了古籍的特殊性和保護(hù)需求，制定了嚴(yán)格的數(shù)字化保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)和操作規(guī)程。這種規(guī)劃的制定和實(shí)施，有助于提高數(shù)字化保護(hù)的效率和質(zhì)量，保證古籍的保存和傳承。

加強(qiáng)與其他團(tuán)體機(jī)構(gòu)合作。廣西玉林市圖書館積極尋求與其他公共圖書館和文化機(jī)構(gòu)的合作伙伴關(guān)系，以促進(jìn)古籍?dāng)?shù)字化和知識(shí)共享[7]。合作包括共同數(shù)字化項(xiàng)目、互相借閱數(shù)字化古籍、共享技術(shù)資源和最佳實(shí)踐，有助于減輕負(fù)擔(dān)，提高數(shù)字化的效率，同時(shí)擴(kuò)大了古籍資源的可訪問(wèn)性。在與其他團(tuán)體機(jī)構(gòu)合作時(shí)，公共圖書館應(yīng)制定明確的合作框架和協(xié)議，明確各方的權(quán)責(zé)和期望，確保雙方都明白合作的目標(biāo)和方式，減少潛在的歧義和沖突，建立長(zhǎng)期可持續(xù)的合作伙伴關(guān)系，確保項(xiàng)目充分反映了各方的需求和利益，以提高合作的成功概率。例如，玉林市圖書館和玉林市政協(xié)為了加強(qiáng)地方古籍的保護(hù)、整理、研究和傳播工作，提高地方古籍的影響力和受眾范圍，促進(jìn)地方古籍的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，共同合作，計(jì)劃于2024年底出版一本玉林古籍相關(guān)書籍，讓地方古籍活在當(dāng)代。

設(shè)立數(shù)字化保護(hù)工作機(jī)制。在設(shè)立數(shù)字化保護(hù)工作機(jī)制之初，公共圖書館應(yīng)當(dāng)任命一支專門的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)，負(fù)責(zé)數(shù)字化保護(hù)項(xiàng)目的規(guī)劃、管理和監(jiān)督[8]。建立數(shù)字化保護(hù)工作機(jī)制需要明確公共圖書館的數(shù)字化保護(hù)目標(biāo)和愿景，包括制定數(shù)字化保護(hù)策略，明確數(shù)字化保護(hù)的優(yōu)先領(lǐng)域和原則，同時(shí)制定相關(guān)政策，包括版權(quán)政策、數(shù)字化準(zhǔn)則、數(shù)據(jù)安全政策等。數(shù)字化資料的安全和備份至關(guān)重要。公共圖書館需要建立有效的數(shù)據(jù)備份策略，確保數(shù)字化資料的長(zhǎng)期保存和保護(hù)。同時(shí)，采取措施來(lái)保護(hù)數(shù)字化資料免受潛在的風(fēng)險(xiǎn)，如數(shù)據(jù)丟失、病毒攻擊等。通過(guò)定期檢查數(shù)字化數(shù)據(jù)的質(zhì)量、訪問(wèn)統(tǒng)計(jì)和用戶反饋等方式，建立監(jiān)測(cè)和評(píng)估機(jī)制來(lái)跟蹤數(shù)字化保護(hù)項(xiàng)目的進(jìn)展和效果，并根據(jù)評(píng)估結(jié)果，進(jìn)行必要的改進(jìn)和調(diào)整。

爭(zhēng)取政府和社會(huì)資金支持。古籍?dāng)?shù)字化需要資金保障，為了推動(dòng)公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化工作的順利開展，可以尋求政府和社會(huì)資金的支持。如政府通過(guò)設(shè)立專項(xiàng)資金，以支持在多個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域的投入。這些領(lǐng)域包括但不限于購(gòu)置先進(jìn)的數(shù)字化設(shè)備，以確保古籍?dāng)?shù)字化過(guò)程中的高效和質(zhì)量；加強(qiáng)人才培養(yǎng)，通過(guò)提供專業(yè)的培訓(xùn)和教育資源，培養(yǎng)具備古籍鑒定、圖像處理和數(shù)據(jù)管理等專業(yè)技能的復(fù)合型人才；加強(qiáng)版權(quán)保護(hù)，確保古籍?dāng)?shù)字化成果的合法性和可持續(xù)性。此外，可以通過(guò)設(shè)立基金或接受社會(huì)捐贈(zèng)的方式，吸引社會(huì)各界支持，形成多元化的資金來(lái)源，以確保古籍?dāng)?shù)字化項(xiàng)目工作的順利進(jìn)行。

加強(qiáng)人才培養(yǎng)和引進(jìn)。一是定期培訓(xùn)。高校和圖書館等機(jī)構(gòu)可以設(shè)立古籍?dāng)?shù)字化相關(guān)的課程和培訓(xùn)項(xiàng)目，培養(yǎng)具備古籍鑒定、圖像處理、數(shù)據(jù)管理等專業(yè)技能的人才。近年來(lái)，廣西玉林市圖書館定期派古籍工作人員到國(guó)家圖書館、廣西壯族自治區(qū)圖書館、廣西古籍中心、桂林圖書館等進(jìn)行培訓(xùn)，也定期到玉林師范學(xué)院等高校、各縣市區(qū)圖書館、中小學(xué)進(jìn)行古籍保護(hù)的培訓(xùn)和講座。二是引進(jìn)外部專家。積極引進(jìn)國(guó)內(nèi)外古籍?dāng)?shù)字化領(lǐng)域的專家，為古籍?dāng)?shù)字化工作提供技術(shù)支持和咨詢服務(wù)。三是建立人才庫(kù)。建立古籍?dāng)?shù)字化人才庫(kù)，將具備相關(guān)技能和經(jīng)驗(yàn)的人才納入庫(kù)中，方便圖書館等機(jī)構(gòu)進(jìn)行人才選拔和合作。

結(jié)語(yǔ)

公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)是一項(xiàng)重要的工作，有助于保護(hù)和傳承珍貴的古籍文化遺產(chǎn)。通過(guò)加大古籍?dāng)?shù)字化的保護(hù)宣傳力度、加強(qiáng)與其他團(tuán)體機(jī)構(gòu)合作、設(shè)立數(shù)字化保護(hù)工作機(jī)制等策略，可以有效地保護(hù)和傳承古籍文化遺產(chǎn)，讓更多人分享古籍的智慧和價(jià)值。公共圖書館應(yīng)當(dāng)積極推動(dòng)古籍?dāng)?shù)字化保護(hù)工作，為社會(huì)提供更便捷、廣泛的古籍資源服務(wù)，促進(jìn)文化的傳承和創(chuàng)新發(fā)展。

作者系廣西玉林市圖書館副館長(zhǎng)、副研究館員

參考文獻(xiàn)

[1]張莎娜.公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化工作實(shí)踐與思考[J].中文科技期刊數(shù)據(jù)庫(kù)（全文版）社會(huì)科學(xué)，2022（4）：124-127.

[2]李劍強(qiáng).肇慶地區(qū)公共圖書館古籍文獻(xiàn)數(shù)字化工作探析[J].文化創(chuàng)新比較研究，2019（8）：147-148.

[3]孫賽男.公共圖書館古籍文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)與保存機(jī)制探析[J].卷宗，2020，10（17）：188.

[4]鄭建良.公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化加工發(fā)布要點(diǎn)[J].信息與電腦（理論版），2020，32（12）：49-51.

[5]謝宛余.公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理研究[J].品牌研究，2019（1）：110-111.

[6]鄒琴.公共圖書館古籍保護(hù)的策略與思考研究[J].中文信息，2019（004）：25-26.

[7]王瑾.圖書館古籍修復(fù)與保護(hù)工作分析[J].造紙裝備及材料，2023， 52（3）：199-201.

[8]程琪.圖書館古籍縮微及其數(shù)字化建設(shè)問(wèn)題探究[J].河南圖書館學(xué)刊， 2019，39（1）：73-74.