《傻狗溫迪克》

One summer’s day， ten-year-old girl Opal goes down to the supermarket andcomes home with a dog. But Winn-Dixie is no ordinary dog. It’s because ofWinn-Dixie that Opal begins to make friends. In fact， just about everything thathappens that summer is because of Winn-Dixie.

一個(gè)夏日，10 歲的女孩歐寶去了超市，然后帶了一只狗回家。但是溫迪克不是一只普通的狗。正是因?yàn)闇氐峡耍瑲W寶開始交朋友了。事實(shí)上，那個(gè)夏天發(fā)生的一切都是因?yàn)闇氐峡恕?/p>

Chinese dragon version1 of Bing Dwen Dwen came out

中國龍年特別版冰墩墩亮相

A Chinese zodiac dragon version of Beijing Winter Olympic Games mascot2Bing Dwen Dwen came out. It was to celebrate the second anniversary3 of theBeijing Games and the Year of the Dragon.

北京冬奧會吉祥物冰墩墩的龍年特別版亮相了。這個(gè)版本是為了慶祝北京（冬季）奧運(yùn)會兩周年和龍年的到來。

Crane4 operator saved a man

起重機(jī)操作員救人

A big fire happened in Reading， UK. Glen Edwards is a 65-year-old crane operator. He slowly moved a cage5 to save a worker who got stuck up in a building.

英國雷丁發(fā)生了一場大火。格倫·愛德華茲是一名65 歲的起重機(jī)操作員。他緩慢地移動(dòng)一個(gè)機(jī)架，救出了一個(gè)被困在大樓里的工人。