[日]巖瀨成子　王雨滌

巖瀨成子出生于1950 年，日本兒童小說家、評論家，曾入圍2022 年國際安徒生獎候選名單，其代表作有《那份溫暖永不散去》《家里來了新成員》《爸爸的臉》等。她的小說大多以生活在當代社會的少女為主人公，對她們的日常生活及潛藏在人心內(nèi)部的不確定性進行了具有獨特風格的精準描寫；構(gòu)思巧妙，人物刻畫細致鮮活，不僅適合兒童閱讀，連青少年及其家長也非常喜歡。

小波今年9 歲了，和媽媽、哥哥生活在一起。爸爸媽媽在小波5 歲那年離婚，后來聽說爸爸去了東京，和另一位阿姨結(jié)婚了。而今，媽媽獨自經(jīng)營著一家裁縫店，小波和哥哥理解媽媽的不易，平日里很少惹她生氣。

這天放學的路上，小波遇到了比她高一年級的真麻，她倆在同一個繪畫班相識。真麻穿著黑短袖、紅裙子，牽著一條茶色的大狗哈魯走來。真麻每天下午都會幫高島太太遛狗，不過最近又找了新的兼職，周五下午沒有時間了，所以她便詢問小波可否每周五代替她幫高島太太遛狗。小波和哥哥從小就想養(yǎng)寵物，可是媽媽總以無暇照顧為由拒絕孩子們的請求。這個學期，小波加入了學校壘球隊，每周五下午正是訓練的日子。好在最近訓練不是很忙，周五下午提前一會兒離開球隊，應(yīng)該沒什么大問題吧？小波心里想著，便答應(yīng)了真麻的請求。分手前，真麻又神秘兮兮地告訴小波，每周五去高島太太家的時候記得要穿一件紅色的衣服，因為聽說高島太太家二樓有幽靈出沒。小波在回家的路上一直回想著真麻最后說的話，不禁感到一絲寒意。

周五，小波如約跟著真麻來到高島太太家，這是她有生以來第一次帶狗狗散步，哈魯表現(xiàn)得溫順而聽話。小波心里想著，如果它是我的狗狗該有多好哇。此后的日子，無論是帶哈魯出門時清理便便，還是回到家里給它喂食、換水，小波都心甘情愿地提供一系列服務(wù)。小波明顯地感受到，跟哈魯待在一起比在補習班上課舒服得多。

又一個周五，高島太太求助小波將要換洗的衣服送到二樓洗衣房，小波一下子想到真麻的那番話。她小心翼翼地來到二樓，將衣物放在指定地方后，壯著膽子開始仔細打量起二樓的布局。她發(fā)現(xiàn)二樓的房間，除了一間的房門輕掩著，其他的房門都是敞開的。小波鬼使神差地推開那扇門，居然看到一個身穿藍色條紋睡衣的男孩兒坐在床邊，墻邊還倚著一副拐杖。通過簡單的交流，小波得知男孩兒名叫高島朝夫，因為右腳受傷骨折暫時休學在家。

事后小波再次見到真麻時，糾正了真麻的說法，告訴她高島太太家二樓并沒有什么幽靈，而是住著一個和她們年紀相仿的男孩兒。真麻卻并不相信，追問她周五是否穿了紅色的衣服，小波回答那天只穿了一雙紅色的襪子。真麻將小波的所見所聞歸因于她身上鮮艷的顏色太少才會遇見幽靈。而且事實上，小波也沒有紅色的衣服。小波和哥哥的衣服都是媽媽給做的，媽媽選擇什么顏色的布料，兄妹倆就穿什么顏色。通常，媽媽為小波做的衣服都是淡藍色或者淡黃色，小波知道媽媽的辛苦，自然也不會開口提關(guān)于衣服顏色的要求。

過了一周，小波再次見到朝夫時，他正穿著一身晚禮服端坐在鋼琴邊彈琴。

“你好！”

“你好！”兩人打過招呼后都笑了。

“這是什么曲子？”

“勃拉姆斯的《安魂曲》?！?/p>

“真好聽，請繼續(xù)彈吧。”小波坐在一旁安靜地聽著。以這個房間的時間標準進行計算，距自己上次來這兒到底過了多長時間呢，小波自己也不清楚，只是隱隱感覺到她和朝夫兩邊時間的流逝速度不太一樣。她看了看朝夫的右腳，顯然已經(jīng)沒有任何問題，那副拐杖也不見了。

此后，小波每周五帶哈魯散步后，總會借故去到高島太太家二樓朝夫的房間。每次相處，他們對彼此都更加了解。比如，朝夫和小波一樣都很擅長手工折紙；朝夫在練習鋼琴的時候也時常偷懶，正如小波在壘球隊訓練時一樣。還有，朝夫特別喜歡海洋動物，他以電鰻和寬紋虎鯊為主角寫了一部關(guān)于海洋歷險的小說。

冬天快來的時候，高島太太決定搬去東京的兒子家，臨行前，她問小波是否愿意繼續(xù)收養(yǎng)哈魯。“哈魯？”小波吃驚地問道，哈魯悠然自得地伸出了舌頭。高島太太解釋道：“我現(xiàn)在年齡大了，朝夫要接我去東京，和他們一起生活。由于他們住在公寓里，不能養(yǎng)狗，所以沒法帶哈魯走了。這樣做雖然令我非常難過，但也是無奈之舉。之所以想把哈魯托付給你，是覺得哈魯跟你有著特別的緣分，但也請你回家跟媽媽好好商量后再作決定。”“搬去東京？去朝夫那里？”小波絞盡腦汁地思忖（cǔn）著這謎一般的對話。

回家后，媽媽得知小波這段時間逃掉了壘球訓練而去遛狗散步不禁有些惱火。不但如此，小波還要收養(yǎng)這只狗狗，媽媽自然拒絕了她的請求。為了能夠繼續(xù)照顧哈魯，小波鼓足勇氣，跟媽媽據(jù)理力爭起來，雖然哥哥的立場站在小波這邊，無奈媽媽始終不答應(yīng)兄妹倆的請求。

又到了周五，小波向朝夫傾吐著不能收養(yǎng)哈魯?shù)臒?。為了寬慰小波，朝夫試探地提議：“小波，我想去一次水族館，你愿意陪我一起嗎？我原以為自己可以去，但好像如果沒有你的話，還是行不通，這可能需要一種特殊的能量吧?！?/p>

“只要你想看的話，我一定陪你去。對了，你能再彈一次《安魂曲》嗎？我現(xiàn)在很想聽?！?/p>

“好！”朝夫馬上彈奏起來，小波坐在朝夫身后的地毯上，閉著眼睛靜靜地聽著，悲傷和寂寞油然而生，這是一種用任何語言都無法形容的感覺，小波的心一下子沉重起來。

“據(jù)說，到了和水獺接觸的時節(jié)了。我只在書上看過水獺，很想見一見它們真實的樣子?！背蜉p輕合上鋼琴鍵蓋，說道。

“嗯，我們一起去?！?/p>

“什么時候去？”朝夫看著小波的眼睛問道。

恍然間，小波覺得朝夫的這張臉正在逐漸遠去，剛才近在咫尺的他卻在一瞬間離得很遠。

“明天怎么樣？”小波忙著答道。

“好哇，一言為定！”可是，明天到底是什么時候呢？他還要等待多久？朝夫心中充滿疑惑。

第二天，小波和朝夫來到水族館門前，走向檢票口并順利地進入展館。他們直奔掛著“小爪水獺”金屬牌的池子前，朝夫饒有興致地為小波介紹起水獺的習性特征。之后，他們還看了企鵝池和鱷魚池，也見到了朝夫在小說里寫的電鰻和寬紋虎鯊。一路上，水族館里的燈光忽明忽暗，小波牽著朝夫的手，生怕自己不小心把他弄丟了。不知不覺，水族館開始播放廣播：“已經(jīng)到了閉館時間，感謝您的參觀。”

“我去趟衛(wèi)生間?！背蚝鋈徽f道。

“你可要馬上回來呀?！毙〔ㄕf道。

過了好久，不見朝夫出來小波有些焦急，便在外面呼喊他的名字：“朝夫！朝夫！”小波顧不得許多一下子沖進衛(wèi)生間，里面沒有人，更沒有朝夫。

小波跑出衛(wèi)生間返身回到水獺池邊，這里同樣沒有朝夫。小波走過企鵝池，走過海獅池，又走過電鰻池，朝夫仍舊無影無蹤。小波想到從此再也見不到朝夫了，淚水開始不停地落下。她哭著走向出口，卻仍然無法找到朝夫存在的痕跡，這次朝夫真的消失了。小波的雙腿失去了力量，她軟綿綿地蹲下來，抱著雙膝痛哭不已。

與此同時，小波的媽媽也在尋找小波。幾經(jīng)周折，媽媽才終于將目標鎖定在水族館?？吹叫〔ǔ霈F(xiàn)在出口，媽媽快速跑過去，一下子抱住小波。

回家的路上，小波依然惴惴不安，水族館里痛苦的經(jīng)歷籠罩著她的內(nèi)心。雖然小波已經(jīng)準備好回答媽媽隨時的提問，但媽媽卻只字未提，不僅如此，回到家后的幾日內(nèi)，媽媽也一直在安撫她。一天晚飯的時候，媽媽宣布：“小波，我們一起收養(yǎng)哈魯吧?！眿寢尳K于改變了主意，小波和哥哥興奮得簡直不敢相信自己的耳朵。小波吃著晚飯，腦海中浮現(xiàn)出哈魯那雙黑黑的大眼睛，或許這樣愉快的心情會逐漸沖淡朝夫消失的悲傷吧。

高島太太臨行前，小波一家來接哈魯。這一次，小波終于鼓足勇氣問起二樓的那個房間。原來，那的確是高島太太的兒子朝夫年少時的房間，自從朝夫離家后，已經(jīng)很久沒有人住過了。高島太太繼續(xù)解釋道，朝夫讀完中學便去東京進修音樂，畢業(yè)后就定居在東京并娶妻生子，家中一樓客廳還擺放著朝夫一家三口在東京音樂廳門前的合影呢。

同往常一樣，小波平靜地走向二樓的那個房間。房間里面的樣子完全改變了，現(xiàn)在真的成了一間空房子。房間里的鋼琴、書桌還在，但一眼就可以看出這些東西已經(jīng)很長時間沒有被使用過了。小波拉開了書桌的抽屜，里面有一張勃拉姆斯的唱片。唱片下面是一個筆記本，封皮寫著四個字：高島朝夫。那是朝夫用來寫小說的筆記本。小波在抽屜里繼續(xù)找著，她找到了一支鉛筆，用它在筆記本的最后一頁寫下：朝夫，謝謝你！我很快樂！小波。