【摘要】本文以“X精”為研究對象,在BCC語料庫檢索語料,從“X精”類詞語的具體語用實例著手,使用語料檢索及數(shù)據(jù)分析等方法,在歷史探源和判定的基礎上,對類詞綴“精”在“X精”中的語法特征和語義內涵進行深入剖析。近年來,“X精”中“精”的類詞綴不斷地被模仿、延伸拓展,在網絡背景下,“精”的類詞綴具有情感動因的同時具備網絡新詞獨特的心理動因,構成了“X精”類詞綴中“精”類詞綴運用的心理動因,形成了特殊的網絡社會作用——同化效應下的一致行為。
【關鍵詞】“X精”;“精”;類詞綴
【中圖分類號】H109.4 【文獻標識碼】A 【文章編號】2096-8264(2024)35-0127-04
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.35.037
近年來,隨著網絡新媒體的廣泛普及和應用,一種以“X精”為構詞框架的新詞匯現(xiàn)象日益顯著。這些詞語不僅在網絡語言中頻頻出現(xiàn),而且在現(xiàn)實生活的語言交際中也越來越多地被創(chuàng)造、模仿和延伸。自2017年“戲精”一詞被《人民日報》列入十大網絡流行語后,之后兩年《咬文嚼字》編輯部又相繼發(fā)布了包含“杠精”和“檸檬精”在內的十大流行語,這標志著“X精”類詞語已經第三次榮登網絡流行語的榜單。顯然,以“X精”為框架的詞匯在網民的日常生活中出現(xiàn)頻率逐漸上升,其中“精”作為類詞綴的特點也日漸凸顯。
本文立足于《人民日報》發(fā)布的十大網絡流行語,借助BCC對話語料庫進行語料檢索,從網絡新詞類詞綴的視角出發(fā),以“X精”中的“精”為研究對象,深入探討“精”作為類詞綴的形成原因及其在網絡社會中的作用。
一、“X精”中“精”的類詞綴溯源及判定
類詞綴的概念最初由呂叔湘在《漢語語法分析問題》中提及,他將其描述為“位于詞根與詞綴之間的中間語素”。此后,任志萍、沈孟瓔、王紹新等學者亦從不同維度對類詞綴進行了深入的界定。綜合來看,類詞綴的特點可概括為:位置相對固定、具有定性功能、意義逐漸虛化以及具有高度的能產性。[1]由于類詞綴在保持較多詞匯意義的同時,又兼具一般附加構詞的優(yōu)勢和實語素的高理據(jù)性,因此“X精”類詞語在網絡交際中得以廣泛傳播和接受。
(一)類詞綴“精”的溯源
在《淺析“X精”框式》一文中,張雅薇明確指出,近年來涌現(xiàn)的“X精”結構與歷史上如“蛇精”般的“X精”結構存在顯著差異。因此,她區(qū)分了“X精1”與“X精2”,并深入探討了其中實語素與類詞綴的不同。本文認為,“X精”中“精”的類詞綴化現(xiàn)象并非網絡時代的獨特產物。實際上,隨著新事物、新概念的不斷涌現(xiàn),詞匯形式的有限性與表達需求的無限性之間的矛盾逐漸凸顯。在這一過程中,詞義通過隱喻、轉喻等方式不斷引申與擴大,而這一現(xiàn)象可追溯到宋代的“貓精”。只是近年來,“X精”中“精”的類詞綴化在網絡新詞中得到了更為顯著地體現(xiàn)。
《說文解字·米部》:“精,擇也。從米青聲,子盈切?!薄墩f文解字注》:“精,擇米也?!痹谄渲校熬北玖x是挑選出的好米,是上等的細米。如:
(1)鼓策播精,足以食十人。——《莊子·人間世》
隨著社會的不斷演進,“精”之本義逐漸擴展,衍生出“完美、純凈”之意,同時亦涵蓋了“精氣、靈魂”的義項。其含義的豐富與深化,在古籍中可見一斑。如:
(2)吾欲取天地之精,以佐五谷,以養(yǎng)民人?!肚f子·在宥》
(3)精交接以來往兮,心凱康以歡樂。——《神女賦》
在此,前者之“精”指的是精氣,后者則用以描述靈魂。
古人面對生老病死與自然災害的無常,體悟到萬物的莫測,于是“精”又引申出“妖怪”的含義。如:
(4)玄微乃悟諸女曰姓楊、李、陶,乃衣服顏色之異,皆眾花之精也?!恫┊愔尽ご扌ⅰ?/p>
這一“妖怪、妖精”義的浮現(xiàn),為“精”進一步虛化為類詞綴奠定了基礎。
據(jù)宋珍珍等人的觀點,“精”作為類詞綴的虛化過程,最早可追溯至宋代的“貓精”。自此以后,“X精”這一構詞范式逐漸嶄露頭角。例如,在《調風月·第三折》中出現(xiàn)了“拖漢精”,明代的《金瓶梅詞話》中有“賴精”,清代《蕩寇志》則提及了“拆家精”。
時至當下,隨著網絡的廣泛普及與運用,“X精”中“精”作為類詞綴的構詞現(xiàn)象愈發(fā)顯著。諸如“杠精”“鴿子精”“檸檬精”等詞匯,在網絡語境中頻頻出現(xiàn),展現(xiàn)了“精”作為一類詞綴在網絡新詞中的廣泛運用與影響。
(二)“X精”中“精”的類詞綴判定
網絡新詞“X精”由“精”實語素不斷虛化,已具備類詞綴的語法特點。呂叔湘提出“類前綴”和“類后綴”概念。而“X精”這一范式具有類詞綴定位性特點,為“類后綴”。
自“精”的本義起,“精”的意義不斷虛化,有意義虛化特點。如:
(5)巧言如簧,顏之厚矣。——《小雅·巧言》送給那些杠精,精辟。
(6)看到有說畢業(yè)生叫她姐就覺得不愛搭理的我也是很服了,畢業(yè)生肯定比你年齡小吧,就算小兩歲叫你姐也沒什么吧,哪那么多事,叫姐了說顯老,直呼名字說不尊重,很杠精。
在例(5)(6)中“杠精”由表示某種生物虛化,演變?yōu)榫哂心骋惶卣鞯娜恕4颂帯案芫币辉~具有[+無理][+厚顏][+強辯]的詞義特征,即愛抬杠、愛作?!癤精”這一范式還具有能產性特點,如較具代表性詞語:人精、蛇精、豬精、戲精、腿精、腰精、嗲精、學人精、是非精、害人精、磨人精、檸檬精、睫毛精、時髦精等。“X精”滿足類詞綴定位性、意義虛化、能產性特點,符合類詞綴定義。
二、“精”類詞綴在“X精”中的語法特征及語義內涵
網絡時代,“X精”類詞語在交際過程中不斷被創(chuàng)造,作為網絡新詞類詞綴,“X精”范式在結構上以“n精”為主要結構,多以單、雙音節(jié)形式存在,在實際語言運用中較為靈活,可以充當多種句法成分;在語義上具有內涵義、風格義和色彩義,在網絡用語中色彩義較強,通常指具有“X”某些特征的人?!癤精”中“精”的類詞綴延伸具有語言機制形成其本身的特點,同樣具有網絡時代網絡用語的特殊性。
(一)“精”類詞綴在“X精”中的語法特征
1.內部語素特征
“X精”由“X”和“精”構成,“精”在“X精”范式中充當類后綴,其位置固定并且意義虛化。“X精”結構變化以“X”為主,本文選用北京語言大學BCC語料庫數(shù)據(jù),對“X精”結構特征進行分析,目前“X精”中“精”的類詞綴主要運用于微博、QQ、微信等領域,本文選用BCC對話領域進行檢索,其結果如表1所示。(n-名詞,a-形容詞,v-動詞,d-副詞)
結合表1數(shù)據(jù)和BCC對話語料庫實例分析可以得知“X精”框式結構多元,其中“n精”形式占據(jù)語料絕大部分,“v精”其次,“a精”和“d精”數(shù)量較少,同時“X”處也可為外語詞,如“sense精”。本文就占大部分“n精”為研究對象,選取頻次10及以上數(shù)據(jù)進行分析,可見“X精”中“X”主要以單、雙音節(jié)為主,三音節(jié)較少,其結果如表2所示。
2.句法功能特征
“X精”在實際語言中運用靈活,可以充當主語和賓語,此時“X精”框式在句中是名詞性的,如例(7)(8)中的“戲精”?!癤精”也可以在句中充當謂語、狀語、定語。此時“X精”是謂詞性的,如例(6)中的“很杠精”。
(7)什么簽名照,就當是個笑話吧我又不是名媛,只是一個又丑又蠢的戲精。
(8)戲精,快醒醒!
在一些特殊語境下,“X精”框式的網絡新詞在運用中演變出許多變體,如“杠精本杠”“杠精本精”“杠精本體”“杠精本人”,即“X精本X/精/體/人”結構。在這些變式中“X精”后加上語素“本”來指代自己,再加上“X精”中某一語素重復或在“本”后加上“體”或“人”,對“X精”詞義給予強調,從而突出加注在自身或者他人身上的“X精”特色,其調侃別人或者自嘲的意味更加明顯,如:
(9)戲精一枚鑒定完畢,確定是戲精本人了。
(二)“精”類詞綴在“X精”中的語義內涵
據(jù)《新華字典》對“精”的解釋,共11個義項,而在“X精”框式中“精”作為類后綴意義虛化,在網絡用語的豐富運用下,在語義上衍生出內涵義,即詞語具備原意義外隱含的意義。最初,“戲精”與“戲骨”意義相近,主要指演戲精湛,如例(10)。而如今,“戲精”多用來形容為了達到某種目的喜歡表演的人,舉止較為浮夸。其場合也不局限于舞臺,主要指在日常生活中具有演戲成分,如例(9)中主要強調做戲?!皯蚓敝黧w也逐漸擴大,不僅局限于人,還延伸到其他物種,如例(11)。
(10)《怎么談不攏》中的李新有還欠高大,而作為貧農的年輕婦女徐招秀也嫌溫柔有余,陽剛氣不足。但是,我們相信,經過演出隊同志的不斷努力,一定會使這幾個戲精益求精,日臻完善?!度嗣袢請蟆?965年。
(11)這只二哈簡直就是戲精啊,這一定是純種二哈,鑒定完畢!——騰訊網,2018年。
在特定領域中詞匯表現(xiàn)出不同的風格特點,內涵義也因風格義而有所不同。網絡用語大都具備簡潔風格,形式靈活,并且多用于表達感情?!癤精”作為網絡新詞,具備網絡用語的風格特色。如“檸檬精”在網絡用語中通常用于表現(xiàn)檸檬的酸意,有羨慕和嫉妒的成分在里面,具備強烈的形象感情意味,帶有網絡用語的風格特色。由于其特定風格下詞匯的應用,“X精”不可避免帶有色彩義。例(11)中對二哈的“戲精”使用具有褒義色彩,主要為了夸獎二哈憨直、愛演的特色,表現(xiàn)對二哈的喜歡。而在網絡新媒體的傳播下,“戲精”的貶義用法使用的頻率越來越高,大多指某人或某物喜歡演戲、作秀或經常通過過分表現(xiàn)自己而贏得關注。“X精”的語義在內涵義上延伸,在風格義上固定,有不同褒貶色彩。
三、“X精”中“精”的類詞綴心理動因及網絡社會
作用
“X精”中“精”的類詞綴在近幾年得到凸顯,并不斷延伸,其原因不僅是因為語言本身在語義、情感方面的表達作用,還受“X精”類詞綴產生及廣泛使用時代的影響。“精”的類詞綴化是網絡進一步運用的產物,受網絡生活中網民心理及欲求的影響,有匿名機制下發(fā)泄的心理動因?!癤精”類詞綴作為網絡語言形式,既能溝通交流,同時在語言身份建構上也有重要意義。
(一)“精”的類詞綴心理動因
“精”,在語義層面具有造字初的語義代表和不斷發(fā)展形成的語義內涵,因此具有語義表達下的情感動因。本文探討的主要是網絡新詞類詞綴,在《淺談從“杠精”到“X精”》一文中,周文婧探討了網絡新詞“杠精”產生的心理動因,據(jù)此結合網民的用語心理,“精”類詞綴在網絡用語環(huán)境下具備網絡最典型的匿名特質,因此具有匿名動因。
1.情感動因
“精”的類詞綴化在語義上追尋語言發(fā)展本身的特點,具有造字時的符號代表義,在發(fā)展過程中具備語言經濟和便捷原則,并逐漸類詞綴化,在具有一般附加構詞優(yōu)勢的同時保留實語素的高理據(jù)性。在“精”類詞綴過程中,受語義本身和個人、群體情感表達影響,出現(xiàn)詞綴類化現(xiàn)象。在語義方面,語言中樞負責控制人類進行思維和意識等高級活動,在此過程當中,具有語言表達的重要作用,為人類大腦所特有。神經細胞之間的信息傳遞通過化學傳導和電傳導實現(xiàn),而突觸在其過程當中起著連接細胞的重要作用。由于大腦中有140億到160億個神經元,數(shù)量十分龐大,為了處理各種信息,神經元之間的聯(lián)結也就變得錯綜復雜。為了更便捷處理信息,特別是語言的交流與表達,在此過程當中,神經元的連接遵循了經濟和便捷原則,使得“X精”由最開始的實義虛化,便于更多的創(chuàng)造??梢姟癤精”類詞綴化具有語言本身的經濟和便捷原則。
在語義發(fā)展過程中,“精”由實語素虛化為類詞綴,表示“X”某類特征的人或“X”類特征很明顯的某類人。語義的表達由內部情感促使,是人類高級需要的表現(xiàn)。在馬斯洛需要層次理論中,人類的需要可分為低級需要和高級需要。低級需要主要指生理、安全需要,是人和動物所共有,而高級需要如愛和歸屬、自重和自尊、自我實現(xiàn)是人類所需要的。在人類社會發(fā)展過程中,情緒的表達作為高級需要的表現(xiàn)方式之一,具有重要作用。“精”的類詞綴語義內涵在發(fā)展過程及如今的網絡背景下都具有場景運用的情感動因。
2.“精”的類詞綴匿名動因
“精”的類詞綴化是網絡時代的產物,具有匿名動因。研究表明,技術匿名性和社會匿名性共同組成了網絡的匿名性。技術匿名性即通過一定的網絡信息處理來將網絡信息和個人特征模糊化。在網絡的進一步普及的時代,人人都可在QQ、微博等網絡平臺發(fā)布信息,而這些平臺將個人的網絡信息和特征模糊化,對網絡背后的個人約束小,人們可在不同的平臺“隨心所欲”地發(fā)布信息。社會匿名性即將技術匿名性的模糊手段放于現(xiàn)實生活中,將個人所具有的現(xiàn)實個人身份信息與現(xiàn)實生活割裂。特別是在技術匿名性的輔助下,在多種平臺可以通過背景等信息設置將自己的信息和網絡設置分離開來,從而達到匿名的效果。
(二)“精”的類詞綴網絡社會作用
“X精”中“精”的類詞綴表示“X”某類特征的人或“X”類特征很明顯的人,“精”的出現(xiàn),一方面節(jié)省認知資源,另一方面也會形成此類詞的刻板印象。
近年來大量研究表明,刻板印象激活會產生同化效應,即產生與刻板印象相一致的行為。由于網絡具有匿名性,網民在互聯(lián)網平臺隨意發(fā)言,平臺使得網民們在現(xiàn)實當中的真實角色與網絡角色割裂,而在這過程中,鑒于擺脫了現(xiàn)實生活當中各種身份的約束,“本我”得到了體現(xiàn)。就目前而言,網民用戶大都偏于年輕化,各方面儲備的欠缺和網絡大量信息的沖擊,是非辨別能力較低的網民很容易迷失在信息流當中,從而引發(fā)同化效應。
如“狐貍精”一詞,在大眾心目中所代表的形象主要是以艷麗和魅惑為特征的,而這一詞多與女性掛鉤,帶有明顯的女性化傾向。陳登平等人認為其根源在于:1.從原型角度而言,狐與女性生殖器掛鉤,是自然崇拜的本能反應。許慎《說文解字》中:“狐,妖獸也……從犬,‘瓜’聲。”因瓜多子而成為一種生殖崇拜,因此瓜就與女人聯(lián)系起來;2.從時代背景而言,狐貍與歷來男尊女卑的思想掛鉤。歷代藝術作品當中的狐貍精都與男主人公欲望滿足聯(lián)系在一起。由于男性操縱著政治經濟命脈,女性的命運和好壞都成了男性的說辭,而狐貍精艷麗與魅惑特征就成了貶低女性,襯托男性崇高的表現(xiàn);3.從狐貍本性而言,狐貍的這一特性與狐貍的長相掛鉤,狐貍狹長的丹鳳眼和美麗的身姿使得人們不由遐想,如日本人吉野裕子《神秘的狐貍》中提到,狐貍使人想起秀麗的美女。基于上述原因,“狐貍精”與女性角色掛鉤。到目前為止,“狐貍精”還是主要用于形容女性。正是由于“狐貍精”一詞在發(fā)展過程中帶有的身份定性,加深了現(xiàn)代網民對于“狐貍精”一詞的性別指向,從而對是非判別力度較低的網民和大眾形成“狐貍精”妖艷、魅惑與女性身份掛鉤的性別建構。
卡爾·霍夫蘭對“睡眠效應”進行了系統(tǒng)的研究,提出信源可行性下的傳播效果會隨著時間的推移而發(fā)生改變,可以使得壞印象隨著時間的流逝而消失?!昂偩币辉~的初始壞印象使得大部分女性產生壞印象,然而,隨著時間的流逝,針對“狐貍精”的壞印象逐漸消失,留下“狐貍精”妖艷、魅惑的女性特征,潛移默化中塑造女性心理身份建構。縱觀如今的網絡世界,可以看見許多女性以妖艷、魅惑為特點上傳的照片吸引人的注意,在獲得男性或女性“關注”的同時加深了女性對于自身定位的身份建構,正如網絡流行詞“蘿莉”“御姐”,使得自我意識尚未完全形成的眾女性相互學習,完成了身份建構。
金盛華在《社會心理學》提出自我價值定向理論,當女性模仿并認可了其身份定位,這種身份定位會因為與自我緊密相關而處于自我價值核心地位。出于自我保護,越是靠近自我價值,越難以改變。當身份建構形成,也就很難勸說改變了,這就形成了現(xiàn)在網民對于“狐貍精”的自我定位。
“X精”中“精”的類詞綴使用在同化效應下形成或改變自我認知,在網絡背景下形成自我定位,從而改變行為,如“杠精”的自我使用和賦予,形成“杠精”的自我定位,多做出與“杠精”相一致的行為。
四、結語
通過對“X精”類詞語的全面分析,在其歷史探源上追尋“精”的語義發(fā)展,明晰“精”的類詞綴化過程,即從宋代“貓精”開始“精”的類詞綴化。選用位置相對固定、具有定性功能、意義虛化、具有能產性的判定基礎上,對“X精”類詞語的結構特征、語法特征和語義內涵進行探討。通過對網絡新詞獨特的語言、情感動因和匿名動因,了解了“X精”中“精”的類詞綴在近幾年不斷延伸、拓展的原因。在網絡背景下,“X精”中“精”的類詞綴運用形成了特殊的網絡社會作用——同化效應下的一致行為。
參考文獻:
[1]Fu Ruomei.Chinese Affixes and Word Formation[J]. Humaniora,2014,5(1).
[2]張雅薇.淺析“X精”框式[J].漢字文化,2020,(12): 10-11.
[3]宋珍珍.論“精”的類詞綴化現(xiàn)象[J].河南牧業(yè)經濟學院學報,2019,32(03):44-48.
[4]王聰.網絡熱詞“戲精”解析[J].集寧師范學院學報,2019,41(05):79-83.
[5]周飛,沈瑩.基于語料庫的網絡語“X精”流行構式與認知解讀[J].新聞知識,2019,(07):39-42.
[6]李揚.“X精”族新詞的多角度分析[J].漢字文化, 2021,(03):10-11.
[7]李宇涵.近十年新詞語中的類詞綴現(xiàn)象研究[J].貴州工程應用技術學院學報,2019,37(06):76-82.
[8]尤小雅.關于網絡集群行為中的匿名化現(xiàn)象的研究[J].山西經濟管理干部學院學報,2018,26(03):85-87+120.
[9]陳登平.“狐貍精”形象變遷及其美學意義[J].陜西學前師范學院學報,2017,33(03):70-75.
[10]陳薇.語言對社會性別身份的建構——關于語言和性別研究的再思考[J].外語研究,2014,(02):29-32.
[11]曹越明.語言與性別問題的語言文化和語用分析[D].上海外國語大學,2013.
[12]艾曉明.語言、性別與批判性的話語分析——對《語言與社會性別導論》及相關理論與實踐的介紹[J].婦女研究論叢,2004,(06):71-76.
[13]呂可婕,錢華.網絡流行語的社會心理分析以及對社會發(fā)展的啟示[J].文學教育(上),2018,(09):162-164.
[14]金盛華.社會心理學(第二版)[M].北京:高等教育出版社,2010:30-52.
[15]黃希庭.心理學導論(第三版)[M].北京:人民教育出版社,2015:65-78.
[16]莊周.莊子[M].哈爾濱:黑龍江人民出版社,2004: 32-47.
[17](唐)鄭還古,(唐)薛用弱撰,金文明選譯.博異志[M].杭州:浙江古籍出版社,1984.