我的小船已把主要灘水全上完了，這時(shí)已到了一個(gè)如同一面鏡子的潭里。山水秀麗如西湖，日頭已出，兩岸小山皆淺綠色。到辰州只差十里，故今天到地必很早。我照了個(gè)相，為一群拉纖人照的。

現(xiàn)在太陽正照到我的小船艙中，光景明媚，正同你有些相似處。我因?yàn)樵谕膺呎揪昧艘稽c(diǎn)，手已發(fā)了木，故寫字也不成了。我一定得戴那雙手套的，可是這同寫信恰好是魚同熊掌，不能同時(shí)得到。我不要熊掌，還是做近于吃魚的寫信吧。這信再過三四點(diǎn)鐘就可發(fā)出，我高興得很。記得從前為你寄快信時(shí)，那時(shí)心情真有說不出的緊處，可憐的事，這已成為過去了。現(xiàn)在我不怕你從我這種信中挑眼兒了，我需要你從這些無頭無緒的信上，找出些我不必說的話……

三三，我因?yàn)樘鞖馓昧艘稽c(diǎn)，故站在船后艙看了許久水，我心中忽然好像徹悟了一些，同時(shí)又好像從這條河中得到了許多智慧。三三，的的確確，得到了許多智慧，不是知識(shí)。

我輕輕地嘆息了好些次。山頭夕陽極感動(dòng)我，水底各色圓石也極感動(dòng)我，我心中似乎毫無什么渣滓，透明燭照，對(duì)河水、對(duì)夕陽、對(duì)拉船人同船，皆那么愛著，十分溫暖地愛著！我們平時(shí)不是讀歷史嗎？一本歷史書除了告訴我們些另一時(shí)代最笨的人相斫相殺以外有些什么？但真的歷史卻是一條河。從那日夜長(zhǎng)流千古不變的水里，石頭和砂子，腐了的草木，破爛的船板，使我觸著平時(shí)我們所疏忽了若干年代若干人類的哀樂！

我看到小小漁船，載了它的黑色鸕鶿向下流緩緩劃去，看到石灘上拉船人的姿勢(shì)，我皆異常感動(dòng)且異常愛他們。我先前一時(shí)不還提到過這些人可憐的生，無所為的生嗎？不，三三，我錯(cuò)了。這些人不需我們來可憐，我們應(yīng)當(dāng)來尊敬來愛。他們那么莊嚴(yán)忠實(shí)地生，卻在自然上各自擔(dān)負(fù)自己那份命運(yùn)，為自己、為兒女而活下去。不管怎么樣活，卻從不逃避為了活而應(yīng)有的一切努力。他們?cè)谒麄兡欠萘?xí)慣的生活里、命運(yùn)里，也依然是哭、笑、吃、喝，對(duì)于寒暑的來臨，更感覺到這四時(shí)交替的嚴(yán)重。

三三，我不知為什么，我感動(dòng)得很！我希望活得長(zhǎng)一點(diǎn)，同時(shí)把生活完全發(fā)展到我自己這份工作上來。我會(huì)用我自己的力量，為所謂人生，解釋得比任何人皆莊嚴(yán)些與透徹些！

三三，我看久了水，從水里的石頭得到一點(diǎn)平時(shí)好像不能得到的東西，對(duì)于人生，對(duì)于愛憎，仿佛全然與人不同了。我覺得惆悵得很，我總像看得太深太遠(yuǎn)，對(duì)于我自己，便成為受難者了。這時(shí)節(jié)我軟弱得很，因?yàn)槲覑哿耸澜?，愛了人類。三三，倘若我們這時(shí)正是兩人同在一處，你會(huì)瞧到我眼睛濕到什么樣子！

三三，船已到關(guān)上了，我半點(diǎn)鐘就會(huì)上岸的。今晚我恐怕無時(shí)間寫信了，我當(dāng)說聲再見！這里全是船了！

1934年1月18日

（選自《三三》，有刪改）

〔注〕“三三”是沈從文對(duì)妻子張兆和的愛稱。

◆賞析

沈從文的語言，不事雕琢，卻能精準(zhǔn)地傳遞出細(xì)膩的情感與深邃的思想。本文同樣如此，字里行間，娓娓道來，既能讓我們通過優(yōu)美的文字，領(lǐng)略湘西自然風(fēng)光的旖旎，又能觸發(fā)內(nèi)心的共鳴，讓我們體悟到歷史與人生的真諦：人的情感、命運(yùn)乃至歷史，恰似河流般“透明燭照”，激蕩著我們的心靈，卻從不因我們而改變流向，而我們的一切終將隨它遠(yuǎn)去。從字里行間，我們體悟到作者心思細(xì)膩，語言雅致。