在我們國家許多領域,尤其是在科技、教育、文化、醫(yī)療衛(wèi)生、新聞出版等部門有一批外國人,他們有很強的專業(yè)技術,幫助我們一起搞建設、推動發(fā)展,他們就是在華外國專家。這些外國專家遠離他們的家鄉(xiāng),不少人攜家?guī)Ь靵淼街袊?,懷著對中國的熱愛和對中國人民的友好感情,在這里工作、生活,努力奉獻著他們的才智,付出他們辛勤的汗水,為中國的建設和發(fā)展作出了重要貢獻。他們的故事,是新時代中國故事的重要內容。
——摘自《外國專家的中國情緣》郭衛(wèi)民寫的序
《外國專家的中國情緣》2023年10月由電子工業(yè)出版社出版,作者徐慶群女士時為《國際人才交流》雜志總編輯,講述了來自美國、英國、德國、日本、埃及等10個國家16位外國專家的感人故事。在我看來,這部專門對在華工作高端外國專家的采訪集,既是外國專家援助中國建設與發(fā)展的一份翔實見證,又是外國人講述中國故事的一段鮮活寫照,更是中國改革開放成果的一個獨特縮影。
外國專家援助中國建設與發(fā)展的一份翔實見證 在1978年召開的全國科學大會上,鄧小平指出:“任何一個民族、一個國家,都需要學習別的民族、別的國家的長處,學習人家的先進科學技術。”中國改革開放取得的巨大成就同樣也凝聚了眾多外國專家的才智和汗水,僅黨的十八大以來,來華工作的外國專家累計就達300多萬人次?!锻鈬鴮<业闹袊榫墶分v述的故事,涉及科技、政治、經濟、教育、文化諸多領域,是外國專家援助中國建設與發(fā)展的一份翔實見證。
德國婦產科專家托馬斯·拉貝教授是《拉貝日記》作者約翰·拉貝的孫子,和他的祖父一樣,他“對生命有大愛,對和平有追求”。2013年,他加入北京婦產醫(yī)院婦科內分泌國際專家團隊,次年被聘為客座教授,2016年又與該院中國同行專家共同創(chuàng)建了中德婦產科學會,合作出版了《婦科內分泌熱點聚焦》《生殖內分泌學臨床實踐》等學術著作,2018年榮獲中國政府“友誼獎”。托馬斯·拉貝不僅把他的事業(yè)帶到中國,給中國女性帶來了健康福音,還承繼了祖父的和平愿望,致力于中德友誼與世界和平事業(yè)。
和托馬斯·拉貝一樣,英國教育家柯馬凱熱愛中國也有傳統,他“一家六代與中國教育緊密相連”“全家與中國命運與共”,《柯馬凱:也用一生愛中國》的故事感人肺腑,令人敬佩??埋R凱的父親大衛(wèi)·柯魯克和母親伊莎白·柯魯克都是國際共產主義戰(zhàn)士,抗戰(zhàn)時期來華援助,之后終身在中國工作,是新中國英語教學拓荒人,都被國務院認定為“外國老專家”。伊莎白·柯魯克還獲中國政府“友誼獎”,她的事跡也被寫進書里、拍成紀錄片廣為宣揚。
柯馬凱的外祖父饒和美、外祖母饒珍芳都是加拿大傳教士。外祖父1912年參與創(chuàng)建華西協合大學并擔任教育系主任,外祖母創(chuàng)建了中國第一所蒙臺梭利幼兒園,參與創(chuàng)辦成都弟維小學和成都盲聾啞學校。20世紀20年代,柯馬凱的外祖母來到中國探望女兒伊莎白·柯魯克,期間還在成都的加拿大學校教過法文。柯馬凱本人在北京出生、長大,1994年與朋友共同創(chuàng)辦了北京京西學校,專門為來華外籍人士的子女提供國際教育??埋R凱的女兒目前在北京從事幼教工作,伊莎白·柯魯克的孫子柯晨霜從北京大學醫(yī)學院畢業(yè)后,入職祖輩曾經工作過的華西醫(yī)學中心,從事燒傷整形外科工作。如今,年逾古稀的柯馬凱還有一個心愿:在京西學校開設中英雙語教學。
外國人講述中國故事的一段鮮活寫照 堅持講好中國故事、傳播好中國聲音,是黨的十八大以來宣傳思想工作的重要理論創(chuàng)新。如何向世界展現真實、立體、全面的中國,提高中國的文化軟實力和影響力,讓世界更好地了解中國,《外國專家的中國情緣》為我們樹立了典范,提供了一段鮮活的寫照。該書描述了外國專家在中國工作、生活的親身體驗和真實感受,從另一個視角展示了新時代中國現代化建設取得的輝煌成就。
康斯坦丁·謝平來自俄羅斯,現在是中央廣播電視總臺資深評論員、記者,自2006年來中國工作后,他不僅利用中國“國媒”向全世界客觀、公正地宣傳真實的中國,還以“美食家”身份周游神州大地,出版了俄文版《美食中國》一書,向國外推介中國美食,宣傳中國文化。謝平認為:“講好中國故事不僅是中國記者、中國媒體的事情,也需要外國記者、外國媒體的積極參與?!贝_實,“康斯坦丁·謝平,不僅在《美食中國》里溝通世界?!?/p>
美國政治經濟學家、導演、制片人龍志安則是一個“能把中國和美國都說清楚的人”,這位2019年中國政府“友誼獎”獲得者在中美建交后第二批來到中國留學,先后撰寫、出版了30多部作品,論述中國經濟改革、亞洲金融和可持續(xù)發(fā)展,還拍攝了《尋找功夫》等紀錄片,用多種形式講述中國故事,讓中國與世界更好地溝通。
中國改革開放偉大成果的一個獨特縮影 1978年12月,黨的十一屆三中全會召開,會議明確指出黨在新時期的歷史任務是建設社會主義現代化強國,中國從此開始實行對內改革、對外開放的政策。改革開放打開了國門,讓中國開始走向世界,讓世界更加了解中國?!锻鈬鴮<业闹袊榫墶分v述的這些豐富多彩、生動感人的故事,就是中國偉大改革開放的一個獨具風采的縮影。
正是有了改革開放,中國與各國之間的交流和合作不斷擴大、日益深入。小田治范是采用生物細胞技術抗癌癥、抗衰老領域的國際頂級專家,他與中國的緣分始于2007年。那一年,他與解放軍總醫(yī)院簽訂了再生醫(yī)學方面的技術合作協議;2014年又與武警總醫(yī)院合作,為中國開展高質量的NK細胞治療提供了技術基礎;2018年,他應邀擔任博鰲國際醫(yī)院院長??梢哉f,沒有改革開放,就不可能有《小田治范:一個備份生命的人》這個動人故事,也不會有他和中國同行共同譜寫將中國政府倡導的“大健康”理念不斷付諸于實踐的華麗樂章。
改革開放使得中國政府引進國外智力政策更加靈活有效,《鄭志杰:讓每個人都有機會過上健康而富有成效的生活》講述的就是這樣一個充滿了人情味的故事。鄭志杰先生出生于浙江省臨海市的一個鄉(xiāng)村,得益于改革開放,1989年他赴美國留學,專攻公共衛(wèi)生。還是得益于改革開放,2010年,在美國學習、工作、生活21年后,他作為美國籍專家回到中國,先后受聘上海交通大學公共衛(wèi)生學院院長和北京大學博雅講席教授。如今,他又以比爾及梅琳達·蓋茨基金會北京代表處首席代表的身份,與中國同行一道致力于促進中國和全世界的健康公平事業(yè)。
掩卷沉思,思緒萬千,謹填《鳳棲梧》詞一首,褒贊《外國專家的中國情緣》:
異域賢英華夏赴。才智傾呈,事業(yè)艱辛步。合作交流心血付,創(chuàng)新成就嘉誼路。
共話和平發(fā)展務。采訪高端,代把深情訴。開放風姿書永錄,輝煌見證真誠著。