【摘要】本文以膠遼官話大岫小片方言為研究對象,對其研究成果進(jìn)行總結(jié)分析。分為語音、詞匯、語法三個角度,對現(xiàn)有研究成果進(jìn)行梳理并對其研究前景做出展望。大岫小片方言研究存在內(nèi)容上的不平衡及地域上的不平衡,研究視角相對單一,研究深度和廣度上都有待提高。
【關(guān)鍵詞】膠遼官話;大岫小片;語音;詞匯;語法
【中圖分類號】H172.1 " " 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2097-2261(2024)22-0087-04
【DOI】10.20133/j.cnki.CN42-1932/G1.2024.22.021
根據(jù)《中國語言地圖集(第 2 版)》(2012)對方言片區(qū)的劃分,大岫小片隸屬于膠遼官話登連片中的方言小片,大岫小片共包括3個縣市,均在遼寧省內(nèi),分布地域包括大連市旅順口區(qū)、沙河口區(qū)、中山區(qū)、丙崗區(qū)、甘井子、瓦房店、岫巖滿族自治縣[1]。對膠遼官話最早的研究成果應(yīng)屬羅福騰(1981)對牟平方言的研究,而后山東半島在膠遼官話的研究上不斷推進(jìn),錢曾怡、趙日新、曹志耘等相繼發(fā)表方言研究著作。近年來,膠遼官話的研究取得了一定成果,但大岫小片的研究仍舊成果較少,缺少深入研究及單點研究。本文將對大岫小片方言研究論文進(jìn)行整理并評述,對其研究成果進(jìn)行總結(jié)并指出其研究不足之處,旨在為大岫小片未來的方言研究提供一些方向。
一、膠遼官話大岫小片方言研究的
定量分析
通過在中國知網(wǎng)(CNKI)平臺多次進(jìn)行變換關(guān)鍵詞檢索,截至2024年2月,一共檢索到相關(guān)各式文獻(xiàn)42篇。對現(xiàn)有文獻(xiàn)的整理分析來看,前人對大岫小片方言的研究主要從語音、詞匯、語法三個角度展開,單點研究較多而缺少整體研究。由表1數(shù)據(jù)顯示可知,2010年之前膠遼官話大岫小片方言研究成果有7篇,2010—2024年數(shù)量增加至35篇,可見2010年之后學(xué)者逐漸加強了對大岫小片方言研究的關(guān)注。2010年之前語音的研究成果共4篇、詞匯研究成果1篇、語法研究成果2篇,可見2010年之前學(xué)者的研究重心放在語音研究上。2010年之后詞匯和語法研究有明顯增長,但仍舊是語音研究占優(yōu)勢,可見大岫小片的方言研究在研究內(nèi)容上存在著不平衡。
二、膠遼官話大岫小片方言研究的
主要成果
(一)語音研究
1.傳統(tǒng)語音學(xué)視角
第一,音系的對比分析。金洋(2014)在對大連音系進(jìn)行描寫的基礎(chǔ)上對其進(jìn)行古今對比研究,并將其與普通話進(jìn)行對比,總結(jié)出大連方言特點[2]。
第二,音系描寫。音系整體描寫方面有宋學(xué)(1963)在《遼寧語音說略》對遼寧語音特點進(jìn)行了整體而系統(tǒng)的研究,并將之劃為四區(qū)。楊春宇(2010)在《遼寧方言語音研究》對遼寧方言進(jìn)行了新的分區(qū)并對其語言特點進(jìn)行了較為細(xì)致的描寫。丁寧(2015)對遼南方言的語音特點及其形成原因進(jìn)行分析描寫。
音系單點描寫方面有董巖(2008)在《大連方言語音研究》 對大連方言的聲母、韻母及聲調(diào)進(jìn)行了系統(tǒng)而全面的考察,并對大連方言中一些獨特的語音現(xiàn)象進(jìn)行了專題研究。孫華(2009)對岫巖方言的音系特征進(jìn)行了綜述介紹,得出岫巖方言具有陽平調(diào)值不夠、部分字平翹舌不分等特點。劉麗麗(2019)對大連方言蟹止山臻端系合口字讀音進(jìn)行了分析描寫并將之與其他方言比較[3]。而后劉麗麗(2020)又繼續(xù)對大連語音的共同特征及內(nèi)部差異進(jìn)行了詳盡描寫并對大連方言分區(qū)提出見解,此外還探討了大連方言語音的過渡性及其成因。陳閱平、司維(2015)以食物詞為例對大連方言的語音系統(tǒng)進(jìn)行了簡要闡述,并從社會語言學(xué)角度分析大連方言韻母讀音變化的原因,認(rèn)為這種變化是由外部力量導(dǎo)致,與年齡、受教育程度、性別與職業(yè)有著密切關(guān)系。
2.實驗語音學(xué)視角
近年來,實驗語音學(xué)研究方法的興起與廣泛應(yīng)用推進(jìn)了方言語音的研究,大岫小片的研究成果主要集中在對聲調(diào)格局和元音格局的探究上。高玉娟(2007)在《大連方言聲調(diào)研究》中運用實驗語音學(xué)研究方法,對大連方言單字調(diào)和雙字調(diào)調(diào)長進(jìn)行了分析,并將之與山東膠遼官話比較。張瀅、曹文(2010)采用實驗語音學(xué)的手段,設(shè)計了聲學(xué)分析實驗,對大連市內(nèi)四區(qū)的單字調(diào)調(diào)值進(jìn)行分析,并預(yù)測了陰平調(diào)與去聲調(diào)兩調(diào)的合流。秋鳴宇(2014)運用實驗語音學(xué)方法得到大連方言聲調(diào)格局圖。臧英涵(2022)對大連市區(qū)方言的雙字調(diào)聲調(diào)格局進(jìn)行了實驗語言學(xué)分析并對其變調(diào)模式進(jìn)行探究。劉暢(2022)對大連市內(nèi)方言音系進(jìn)行了歸納,并在利用Praat軟件的基礎(chǔ)上對大連市內(nèi)單字調(diào)格局進(jìn)行了分析描寫,此外還對其單字調(diào)時長進(jìn)行了研究[5]。李萍(2022)對大連市區(qū)一級元音格局和二級元音格局進(jìn)行了研究,展現(xiàn)了大連市區(qū)的元音系統(tǒng)。而后孟佳(2023)、時阿珍(2023)、于涵(2023)、夏茜(2023)均利用實驗語言學(xué)方法分別對旅順方言的輕聲音變、元音格局、聲調(diào)格局、雙字調(diào)變調(diào)進(jìn)行了研究。
(二)詞匯研究
大岫小片的詞匯研究有以下幾個角度:
對方言詞匯的全面研究,如王笑舒(2010)在《大連方言詞匯研究》中對大連方言詞匯進(jìn)行歷時與共時兩方面的描寫分析,歷時方面考證其詞源,共時方面將之與普通話進(jìn)行對比,揭示其詞匯特點。
對方言詞源進(jìn)行考證,如王虎(2013)對大連方言中的“歹飯”“賴塞”“胎歪”等進(jìn)行了詳盡的歷時考察,探求其詞義源頭[6]。
對方言詞的個案研究,如梁啟洪(2023)在《大連方言中的“兒”與“兒了”》中從句法、語義、語用三個角度對“兒”與“兒了”進(jìn)行描寫并對其進(jìn)行對比區(qū)分。
從社會語言學(xué)角度對方言詞匯進(jìn)行研究,如趙越(2012)研究了語言接觸對大連方言詞匯的影響,而后趙秀媛(2013)對大連方言中與滿語、山東方言、俄語、日語有過語言接觸而產(chǎn)生或遺留的詞匯進(jìn)行描寫[7]。崔海燕(2012)在《大連報刊題目中的詞匯研究》中以半島晨報為樣本,較為詳細(xì)地梳理了新聞標(biāo)題中方言詞匯的使用情況,并總結(jié)其特點,分析其形成原因。韓柏(2022)從語言接觸視角對大連方言中的外來詞進(jìn)行描寫,并對其語言接觸成因及影響進(jìn)行描寫[19]。胡淼(2015)對大連市全域城市化進(jìn)程中親屬稱謂語的使用情況及語言態(tài)度進(jìn)行了調(diào)查研究。孫華(2009)在其論文《遺留在遼寧岫巖滿族自治縣的滿語言與文化》中對岫巖滿族自治縣的滿語詞語進(jìn)行了描寫,并對岫巖地區(qū)的滿語文化進(jìn)行了介紹。
對方言詞匯中的某一類進(jìn)行研究,如徐祖熹(2019)對大連方言中如“血”“齁”“呼呼”等表程度義的詞語進(jìn)行了考釋。張琳麗(2021)對大連方言中的特征詞進(jìn)行了描寫并依據(jù)“三個平面”理論對其進(jìn)行分析[8]。
(三)語法研究
大岫小片的語法研究在剛剛起步的階段,并未見專門的語法研究,多為對某一方言點某一具體語法現(xiàn)象的研究,缺少整體系統(tǒng)的研究。以下關(guān)于大岫小片方言的研究成果主要分為詞法、詞類、句法三部分進(jìn)行分析論述。
1.詞法
第一,詞綴。大岫小片中對詞綴的研究有王笑舒(2010)對大連方言前綴“老”“大”“小”和后綴“子”“巴”“了”的研究。趙欣(2020)在其論文《岫巖方言謂詞及謂詞性短語研究》中對岫巖方言動詞后綴“巴”“嗒”“咕”“摸”“登”,以及形容詞加綴構(gòu)詞形式“XA”“AX”“AXX”“ABXY”“XXAB”“XYAB”“AXYZ”“AXA”“AXABYB”式均進(jìn)行了深入研究[9]。
最早對遼寧方言詞綴進(jìn)行研究的應(yīng)當(dāng)屬喬魁生(1978)的《遼寧方言形容詞的多樣性和生動性》。而后陳雪平(2008)對遼寧方言中附加詞綴“AXYZ”和“ABXY”進(jìn)行了描寫分析,其研究較前者而言更進(jìn)一步[10]。候海霞(2011)在其碩士論文《遼寧方言詞綴研究》中對遼寧方言的前綴、中綴、后綴都做了較為詳細(xì)的研究,前綴包括“二”“大”“精”“稀”“溜”“齁”等,中綴有“得”“巴”“了巴”,后綴包括“呼”“嗒”“咕”等。而后莢鳳來(2019)對遼寧方言詞綴“挺”進(jìn)行了分析研究并將其與“得慌”進(jìn)行對比區(qū)分[11]。
第二,重疊。大岫小片中并未見對重疊的專門研究,多為把重疊作為論文中的一個部分進(jìn)行研究,如王笑舒(2010)對大連方言重疊詞與普通話重疊詞進(jìn)行了比較。張琳麗(2021)對大連方言特征詞重疊式的重疊式進(jìn)行了研究,筆者將重疊式形容詞分為ABB式、AAB式、AABB式、ABAB式,并對動詞重疊式的用法進(jìn)行了分析[8]。趙欣(2020)對岫巖方言動詞重疊構(gòu)詞式AA式及動詞重疊構(gòu)形式AA式、ABAB式、ABB式均進(jìn)行了描寫分析;還將性質(zhì)形容詞的重疊式分為AA式、AABB式、ABB式,且這三種屬性都表示狀態(tài)、屬性的程度,將狀態(tài)形容詞重疊構(gòu)詞式分為AA式和AABB式進(jìn)行了描寫[9]。
2.詞類
大岫小片關(guān)于詞類研究主要為對某一類詞的整體研究,主要包括形容詞、介詞、副詞、動詞。
形容詞研究有康琳(2020)在《大連方言中形容詞的語言特征分析》中對大連方言形容詞進(jìn)行了句法、語用兩個方面的分析,大連方言形容詞在句法上與普通話并無過多差異,在語用上大連方言形容詞更具口語色彩且程度義更強烈。趙欣(2020)對岫巖方言形容詞分為性質(zhì)形容詞形態(tài)和狀態(tài)形容詞構(gòu)詞兩個方面進(jìn)行分析[9]。
介詞研究有張明輝、王昕昱(2022)在《大連方言的介詞研究》中從句法、語義、語用三個角度對大連方言介詞進(jìn)行研究,得出大連方言介詞系統(tǒng)特點如動介共現(xiàn)豐富等。
副詞研究主要體現(xiàn)為對程度副詞的研究,如李元利(2015)分析了大連方言程度副詞“血”,大連方言中的“血”為高量級程度副詞,相當(dāng)于普通話的“很、非常”,主要修飾形容詞和動詞性成分[12]。
動詞研究如趙欣(2020)對岫巖方言動詞的特殊小類及動詞詞法進(jìn)行了研究,動詞的特殊小類包括能愿動詞“好”“興”“不寡”“得”以及虛義動詞“干”“造”“?”“整”,對動詞的構(gòu)形形態(tài)將之分為“短時體”“持續(xù)體”“開始體”“同時體”四種分別進(jìn)行論述[9]。
而膠遼官話中關(guān)于詞類的研究更為成熟,其詞類研究相較大岫小片更為豐富且深入,主要包括程度副詞、語氣詞、代詞、處所詞。
在膠遼官話關(guān)于詞類的研究中還存在著很多個案研究,有李雪(2013)對青島方言量詞“個”從句法、語義、語用三個角度進(jìn)行研究,并在語義上構(gòu)建了青島方言“個”的語義地圖并對其語義功能的演變路徑進(jìn)行了分析。戴宗杰(2014)對青島方言疑問代詞“幾時”和“幾更”進(jìn)行了研究,對比發(fā)現(xiàn)“幾更”還可引申出關(guān)聯(lián)副詞的用法并進(jìn)一步虛化為連詞。
3.句法
大岫小片對句法的研究有趙欣(2019)對岫巖方言極性補語“完”的研究,“完”在岫巖方言中表示程度義;認(rèn)為“X完了”中的“X”的詞性既可以是動詞也可以是形容詞[13]。以及趙欣(2020)在其碩士論文《岫巖方言謂詞及謂詞性短語研究》中對岫巖方言的述補結(jié)構(gòu)、狀中短語進(jìn)行了研究,述補結(jié)構(gòu)中重點研究了特殊程度補語“完了”“大發(fā)”以及特殊結(jié)果補語“下”,狀中結(jié)構(gòu)中主要對副詞短語做狀語和介詞短語做狀語這兩部分進(jìn)行了論述[9]。有關(guān)范疇的研究有王昕昱(2022)對大連方言中程度范疇構(gòu)式“是不(是)X”進(jìn)行了研究,認(rèn)為大連方言中的該構(gòu)式表示程度上的加重而不表示疑問意味[14]。佟瑤(2023)對類型學(xué)視角下大連方言疑問范疇進(jìn)行了研究,得出大連方言特指問句常使用倒裝形式;且疑問代詞常出現(xiàn)在句首[15]。
對膠遼官話句式的整體研究有如張明輝、孫聰于2020相繼發(fā)表的《膠遼官話平比句對比研究》《膠遼官話極比句對比研究》《膠遼官話差比句的類型》,以及2021年孫聰發(fā)表其碩士論文《語言類型學(xué)視角下膠遼官話比較句研究》,同年孫聰、張明輝(2021)發(fā)表《膠遼官話比較句研究綜述》??梢?,膠遼官話整體的句式研究較為豐富,但大岫小片則缺少具體方言點的句式研究。
三、膠遼官話大岫小片研究的
不足與展望
(一)不足
1.缺少系統(tǒng)、深入研究
第一,缺少對某一具體方言點全面系統(tǒng)的研究,如瓦房店方言語法研究。第二,缺少單點研究,詞類和句法的研究成果多為某篇論文中所涉及的一部分,并未見對單點某一領(lǐng)域的專項研究。第三,研究不夠全面,詞法方面缺少對兒化的研究,詞類方面僅可見對形容詞、介詞、副詞、動詞的研究,缺少對其他詞類的研究。第四,全面系統(tǒng)的語法研究網(wǎng)有待構(gòu)建,相較于膠遼官話的整體研究,大岫小片的語法研究呈現(xiàn)著一種不成體系的狀態(tài),各個單篇方言研究之間缺乏內(nèi)在的邏輯聯(lián)系??梢哉f大岫小片的方言語法研究是有待開發(fā)的“處女地”。第五,語言資源保護(hù)體系有待構(gòu)建,遼寧省的語言資源保護(hù)已經(jīng)開啟,具體成果可見《中國語言資源集·遼寧》,但大岫小片尤其是岫巖及瓦房店的語言資源保護(hù)仍未見成果,亟待相關(guān)學(xué)者予以關(guān)注。利用相關(guān)技術(shù)手段將大岫小片語言資源進(jìn)行整理,并通過互聯(lián)網(wǎng)語言實驗室等手段向?qū)W界和外界社會輸出,將會是大岫小片后續(xù)方言保護(hù)需要思考的新課題。第六,大岫小片方言研究面臨的最主要的問題,本體語言描寫不夠豐富,相關(guān)大岫小片的方言研究僅四十二篇,對于一個方言小片的研究情況來說,這是一個令人痛心的數(shù)字。一個方言片區(qū)的方言研究發(fā)展,首先需要足量對語言現(xiàn)象的描寫,這也是大岫小片方言研究亟待解決的問題。
2.研究呈現(xiàn)不平衡狀態(tài)
第一,整體研究重心上不平衡。大岫小片方言研究中對語音、詞匯和語法的關(guān)注度呈現(xiàn)不平衡狀態(tài)。對語音的研究最多,其次是詞匯研究,研究關(guān)注度最少的是語法研究。由此可見,研究的關(guān)注度上呈現(xiàn)著不平衡的狀態(tài)。第二,研究內(nèi)容上呈現(xiàn)著不平衡。語音方面,近年來實驗語音學(xué)研究成果較多而傳統(tǒng)語音學(xué)視角下的研究則不夠深入。詞匯上總體研究成果較少,從社會語言學(xué)視角進(jìn)行描寫的較多,其他視角的關(guān)注度不夠。語法上,對詞法和詞類的研究相對豐富而對句法的研究則剛剛起步,語法范疇的研究僅有兩篇且在對單句及復(fù)句的研究上處于空白狀態(tài)。第三,研究地域上呈現(xiàn)著不平衡。對大岫小片的研究主要集中對大連地區(qū)各方面的研究,并未見對瓦房店方言的研究,對岫巖方言的研究也只可見4篇。瓦房店和岫巖方言中具有大量獨特的語法現(xiàn)象,亟待后續(xù)學(xué)者進(jìn)一步深入探索。
3.研究視角有待豐富
對大岫小片的方言研究多為從傳統(tǒng)語言學(xué)視角出發(fā)進(jìn)行研究,對方言語法現(xiàn)象進(jìn)行本體的描寫與解釋,研究視角相對單一。因此仍需學(xué)者從多個視角對大岫小片方言研究予以關(guān)注,諸如社會語言學(xué)視角、心理語言學(xué)視角等。
(二)展望
學(xué)者們對性別語言的研究應(yīng)集中在上文所述的缺少研究及研究不夠深入的問題上,針對這些不足做出有益推進(jìn),完善大岫小片方言研究。
第一,豐富對大岫小片方言語法的研究,改善其與膠遼官話其他片區(qū)研究存在的不平衡現(xiàn)象。第二,研究視角有待創(chuàng)新,我們?nèi)云诖懈嘣囊暯莵硌芯看筢缎∑窖?。第三,改善研究不平衡性,加強對研究薄弱?nèi)容的關(guān)注;如兒化研究、句法研究等。對研究地域上的不平衡予以關(guān)注,如瓦房店方言語法現(xiàn)象與岫巖方言語法現(xiàn)象。第四,研究深度與廣度有待加強,且仍需進(jìn)一步壯大研究隊伍。第五,亟需更多學(xué)者對大岫小片獨特的語言現(xiàn)象進(jìn)行描寫,加強對大岫小片方言現(xiàn)象的關(guān)注。
參考文獻(xiàn):
[1]中國語言社會科學(xué)研究所,中國社會科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所.中國語言地圖集[M].2版.北京:商務(wù)印書館,2012.
[2]金洋.大連方言音系調(diào)查與研究[C]//西南大學(xué)漢語言文獻(xiàn)研究所.學(xué)行堂文史集刊.北京:中譯出版社,2014:86-95.
[3]劉麗麗.大連方言蟹止山臻端系合口字讀音研究[J].現(xiàn)代語文,2019(05):90-94.
[4]高玉娟.大連方言聲調(diào)研究[M].大連:遼寧師范大學(xué)出版社,2007.
[5]劉暢.大連市區(qū)方言單字調(diào)實驗研究[D].大連:遼寧師范大學(xué),2022.
[6]王虎.大連方言詞語考釋[J].遼東學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2013,15(06):101-104.
[7]趙秀媛.從詞匯現(xiàn)象看大連方言的語言接觸[J].現(xiàn)代語文(語言研究版),2013(01):42-44.
[8]張琳麗.大連方言特征詞研究[D].大連:遼寧師范大學(xué),2021.
[9]趙欣.岫巖方言謂詞及謂詞性短語研究[D].大連:遼寧師范大學(xué),2020.
[10]陳雪平.遼寧方言的兩種附加詞綴形容詞格式[J].遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報,2008(09):98-99.
[11]莢鳳來.試析遼寧方言詞綴——“挺”[J].遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報,2019,36(03):75-78.
[12]李元利.淺析大連話中的程度副詞“血”[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報,2015,13(10):223-224.
[13]趙欣.岫巖方言中的極性補語“完”[J].忻州師范學(xué)院學(xué)報,2019,35(04):43-45+74.
[14]張明輝,王昕昱.大連方言中的程度范疇構(gòu)式“是不(是)X”[J].遼東學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2022,24(03):95-97.
[15]佟瑤.類型學(xué)視角下大連方言疑問范疇研究[D].大連:遼寧師范大學(xué),2023.
作者簡介:
王盈(1999-),女,滿族,遼寧鞍山人,遼寧師范大學(xué)碩士生,研究方向:漢語語法學(xué)。