21世紀(jì)以來,中國(guó)民族志紀(jì)錄片迎來了歷 史性的發(fā)展機(jī)遇,特別是“中國(guó)文化和旅游部 (原文化部)各部門與事業(yè)單位牽頭組織實(shí)施的影音文獻(xiàn)紀(jì)錄片和典藏序列的創(chuàng)作和收藏工程”[1],使中國(guó)民族志紀(jì)錄片的發(fā)展不斷壯大。
2015年頒發(fā)的《文化部關(guān)于開展國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人搶救性記錄工作的通知》,則進(jìn)一步促進(jìn)了民族志紀(jì)錄片的創(chuàng)作,使民族志紀(jì)錄片數(shù)量不斷攀升。出現(xiàn)了關(guān)注普通人生活的紀(jì)錄片《雨果的假期》(2010)、《最后的棒棒》(2016);關(guān)注社會(huì)話題的紀(jì)錄片《平衡》(2000)、《好死不如賴活著》(2003)以及在院線播出的紀(jì)錄片《二十二》(2017)、《尋羌》(2019)等具有重要的時(shí)代意義的作品。這些民族志紀(jì)錄片通過對(duì)不同文化的記錄,連接起族群之間的跨文化交流,構(gòu)建了人類的共同記憶,加深了各族人民的國(guó)家認(rèn)同感,具有重要的時(shí)代意義。因此對(duì)民族志紀(jì)錄片的藝術(shù)特征進(jìn)行梳理,有助于促進(jìn)現(xiàn)階段民族志紀(jì)錄片的發(fā)展。
而“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片作為民族志紀(jì)錄片的奠基階段,具有重要的參考意義和歷史價(jià)值。中國(guó)的民族志紀(jì)錄片最早可追溯至20世紀(jì)30年代一些還未成體系的零散記錄。1949年后,民族志紀(jì)錄片開始注重宣傳民族政策、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)的作用。1957年,毛澤東提議“把中國(guó)少數(shù)民族原來的面貌拍下來,記錄下來,給中央領(lǐng)導(dǎo)了解一下”[2]。在這些政策的推動(dòng)下,奠定了“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片基本的藝術(shù)特征,即紀(jì)實(shí)性、空間性以及闡釋性,本文將從這三個(gè)方面對(duì)中國(guó)“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片的藝術(shù)特征進(jìn)行分析。
一、紀(jì)實(shí)性:對(duì)真實(shí)記錄的強(qiáng)調(diào)
中華人民共和國(guó)成立初期,“中國(guó)紀(jì)錄片總是同新聞報(bào)道聯(lián)系在一起”[1],民族志紀(jì)錄片作為紀(jì)錄片的類型之一,同樣具有這種特性,因而注重對(duì)紀(jì)實(shí)性的強(qiáng)調(diào)。
首先,這種紀(jì)實(shí)性體現(xiàn)在政策上,中華人民共和國(guó)成立初期中央缺少對(duì)各少數(shù)民族的了解,派了大量的“中央訪問團(tuán)”到各大行政區(qū)走訪,通過對(duì)少數(shù)民族進(jìn)行大量的前期觀察,記錄下真實(shí)的少數(shù)民族形象。這一時(shí)期的民族志紀(jì)錄片大多是對(duì)現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景的直接再現(xiàn),這種 直接真實(shí)的記錄將民族融合團(tuán)結(jié)的場(chǎng)景用影像的形式呈現(xiàn)出來,有利于加強(qiáng)各民族的身份認(rèn)同,促進(jìn)中國(guó)的團(tuán)結(jié),具有強(qiáng)大的政治作用; 而“十七年”后期國(guó)家為了完成對(duì)少數(shù)民族文化的搶救,開展了“民族識(shí)別”和“少數(shù)民族社會(huì)歷史調(diào)查”運(yùn)動(dòng),攝制了 16部展現(xiàn)“我國(guó)各少數(shù)民族民主改革前的歷史和不同類型的社會(huì)形態(tài)”[2] 的民族志紀(jì)錄片。這一時(shí)期的紀(jì)錄片都是在民族學(xué)學(xué)者進(jìn)行大量的田野調(diào)查和研究的基礎(chǔ)之上攝制的,直接為人類學(xué)、民族學(xué)等學(xué)科的研究和教學(xué)提供了研究資料,具有極其珍貴的文獻(xiàn)價(jià)值。
其次,這種紀(jì)實(shí)性體現(xiàn)在民族志紀(jì)錄片的創(chuàng)作手法上,中華人民共和國(guó)的第一部民族志紀(jì)錄片《新中國(guó)的誕生》(1949),就是從宏觀視角對(duì)開國(guó)大典上全國(guó)各族人民慶祝的場(chǎng)面進(jìn)行了真實(shí)且全方位的記錄,鏡頭語言樸實(shí), 沒有過多的剪輯技巧,只是將素材簡(jiǎn)單地拼接,同時(shí)對(duì)一些文獻(xiàn)資料做了簡(jiǎn)單的出場(chǎng)效果(放大),以“解說+畫面+音樂”的敘事模式完成了對(duì)事件的講述,這也奠定了中國(guó)民族志紀(jì)錄片紀(jì)實(shí)性的基礎(chǔ)。之后拍攝的反映全國(guó)人民歡慶國(guó)慶節(jié)的紀(jì)錄片《中國(guó)民族大團(tuán)結(jié)》(1950)也是采用了同樣的直接記錄的手法,對(duì)各族人民的面貌進(jìn)行了真實(shí)地記錄。這種對(duì)真實(shí)記錄的強(qiáng)調(diào),長(zhǎng)期影響著中國(guó)紀(jì)錄片的創(chuàng)作,后期出現(xiàn)的民族志紀(jì)錄片《大西南凱歌》(1950)、《景頗族》(1960)、《鄂倫春族》(1963)等,也都是采用“解說+畫面+音樂”的模式。這些民族志紀(jì)錄片都是以解說詞為主導(dǎo)、真實(shí)畫面相匹配的形式完成了民族志紀(jì)錄片的創(chuàng)作,這種紀(jì)實(shí)的創(chuàng)作手法,避免了創(chuàng)作者主觀意識(shí)對(duì)少數(shù)民族真實(shí)生活的改編。
最后,這種紀(jì)實(shí)性表現(xiàn)在敘事手法上,民族志紀(jì)錄片《歡樂的新疆》(1951)、《凱里的苗家》(1952)、《光明照耀著西藏》(1952)等都是屬于直接“記錄中央民族訪問團(tuán)到各少數(shù)民族地區(qū)慰問及介紹民族地區(qū)情況”[3] 的民族志紀(jì)錄片,這些紀(jì)錄片通過展現(xiàn)少數(shù)民族地區(qū)人民的真實(shí)生活狀況,完成了對(duì)少數(shù)民族地區(qū)的宣傳,有利于促進(jìn)全國(guó)上下對(duì)少數(shù)民族地區(qū)的了解,成為連接各族人民的紐帶,進(jìn)而加強(qiáng)各民族的集體意識(shí)。
二、空間性:自然景觀和文化景觀
民族志紀(jì)錄片作為承載各民族文化的藝術(shù)性載體,表現(xiàn)出強(qiáng)烈的空間藝術(shù)特征,而“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片主要是對(duì)少數(shù)民族的生活空間進(jìn)行展示。這些民族志紀(jì)錄片圍繞少數(shù)民族的自然景觀和社會(huì)景觀,對(duì)民族信仰、藝術(shù)、習(xí)俗以及生產(chǎn)等進(jìn)行了空間符號(hào)建構(gòu)。首先是對(duì)自然景觀的描繪。自然景觀是指人類活動(dòng)前留存的景觀,在民族志紀(jì)錄片中著重對(duì)帶有民族特色的地理奇觀進(jìn)行呈現(xiàn),將日常的地理景觀變成類型化的符號(hào)表征。這種奇觀化、具有民族特色的自然景觀呈現(xiàn),可以滿足觀眾的視覺審美體驗(yàn),實(shí)現(xiàn)在一種文化語境下觀眾介紹另一種文化語境下的社會(huì)的目的,有助于削弱文化的隔膜。比如,紀(jì)錄片《新中國(guó)的誕生》在展現(xiàn)中華人民共和國(guó)成立的盛況的同時(shí),還對(duì)少數(shù)民族的風(fēng)光和生活場(chǎng)景進(jìn)行了展現(xiàn);又如紀(jì)錄片《征服世界最高峰》(1960)在描繪登山隊(duì)員們攀登珠穆朗瑪峰的過程的同時(shí),記錄了珠穆朗瑪峰的惡劣氣候,以及陡峭的坡崖等自然景觀,特別是對(duì)峰頂?shù)呐臄z創(chuàng)造了電影拍攝高度的奇跡。這些能夠呈現(xiàn)民族廣袤無垠的地理特征的畫面,將觀眾帶入了當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境,讓觀眾對(duì)各少數(shù)民族形成了符號(hào)化的記憶。
其次是對(duì)社會(huì)景觀的描繪。民族志紀(jì)錄片作為一種融合民族精神、民族特色的文化文本,觀眾能夠從視聽符號(hào)中接收到其承載著的民風(fēng)民俗,感受到這些社會(huì)景觀所承載的文化內(nèi)涵。在紀(jì)錄片《歡樂的新疆》中,對(duì)新疆風(fēng)光、人民生活等具有特色的地方文化進(jìn)行了展現(xiàn),如片中柯爾克孜族的叼羊游戲這一極具民族特色的習(xí)俗的呈現(xiàn),表現(xiàn)出新疆的民族情調(diào);紀(jì)錄片《解放西藏大軍行》(1951)在展現(xiàn)軍隊(duì)進(jìn)藏的同時(shí),也對(duì)藏族同胞表演黑牦牛舞與獅子舞的藝術(shù)場(chǎng)面進(jìn)行了記錄;紀(jì)錄片《佤族》(1957)對(duì)佤族“刀耕火種”這種原始的耕作方式以及“砍牛尾巴”這種大型的宗教活動(dòng)進(jìn)行了拍攝。這些具有民族特色的畫面出現(xiàn)在紀(jì)錄片中,呈現(xiàn)出民族特有的審美情趣,促進(jìn)了觀眾對(duì)于特定空間的想象,有利于展現(xiàn)各民族之間的平等關(guān)系。
“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片展現(xiàn)出空間性的特征,這種空間性不僅體現(xiàn)在對(duì)民族日常生活空間進(jìn)行直接呈現(xiàn),更在于對(duì)各民族語言、服飾以及民族習(xí)俗等代表民族特色的重要符號(hào)的建構(gòu)。通過表現(xiàn)偏僻、特定的自然景觀和少數(shù)民族的生存狀態(tài)、風(fēng)土人情及文化變遷等社會(huì)景觀,民族志紀(jì)錄片構(gòu)建起觀眾對(duì)各民族地理、文化空間的想象,建立起民族之間的共同記憶。
三、闡釋性:形象化政論
中華人民共和國(guó)成立初期,中國(guó)在紀(jì)錄片的創(chuàng)作方面以“形象化的政論”作為指導(dǎo)方針,主張“讓紀(jì)錄片成為一種為政府傳播意識(shí)形態(tài)和主流觀念的工具”[1]。而民族志紀(jì)錄片作為紀(jì)錄片的類型之一,其創(chuàng)作也受到這種指導(dǎo)方針的影響?!靶蜗蠡恼摗北憩F(xiàn)出具有鮮明的政治觀點(diǎn)、音樂慷慨激昂、解說詞大于畫面、著重強(qiáng)調(diào)政治化的主題先行的特點(diǎn)。
在創(chuàng)作形式上體現(xiàn)為“畫面+解說詞”的模式,這種敘事模式是這一階段中國(guó)民族志紀(jì)錄片的基本模式。如《新中國(guó)的誕生》中以“解說+畫面+音樂”的敘事模式完成了對(duì)事件的講述;《中國(guó)民族大團(tuán)結(jié)》通過對(duì)現(xiàn)場(chǎng)情況進(jìn)行新聞式的記錄,并配以解說詞,直接真實(shí)地 記錄了藏族、蒙古族、彝族、維吾爾族等少數(shù)民族來到北京參加慶典的盛況,以及之后的《鄂倫春族》等民族志紀(jì)錄片也都是用畫面匹配解說詞。這些民族志紀(jì)錄片在拍攝前期就已經(jīng)完成了解說詞的撰寫,而拍攝和剪輯都是匹配解說詞進(jìn)行的,這樣就導(dǎo)致畫面整體是服務(wù)于解說詞的。這種重解說詞的形式,使民族志紀(jì)錄片展現(xiàn)出強(qiáng)烈的國(guó)家意志,民族志紀(jì)錄片承擔(dān)了教育民眾和宣傳的責(zé)任,“但是這種過于強(qiáng)調(diào)紀(jì)錄片對(duì)社會(huì)意識(shí)的把控作用,很容易讓紀(jì)錄片成為政治的宣傳工具與喉舌”[2],這正是這一時(shí)期在創(chuàng)作形式上“形象化的政論”的體現(xiàn)。
在敘事上,這種“形象化政論”則體現(xiàn)為注重對(duì)重大歷史事件的描寫,偏好對(duì)美好新生活的描寫,特別是以搶救少數(shù)民族文化為目的所拍攝的16部“中國(guó)少數(shù)民族社會(huì)歷史科學(xué)紀(jì)錄片”,更是契合了這一創(chuàng)作理念,滿足了中華人民共和國(guó)成立初期的政治需求。比如中華人民共和國(guó)成立初期的兩部民族志紀(jì)錄片《新中國(guó)的誕生》《中國(guó)民族大團(tuán)結(jié)》,都是對(duì)重大的歷史事件進(jìn)行記錄的,具有重要的政治功能;又如紀(jì)錄片《黎族》(1957)、《景頗族》在對(duì)少數(shù)民族社會(huì)景觀進(jìn)行展現(xiàn)的同時(shí),還對(duì)比了中華人民共和國(guó)成立前后人們生活狀態(tài)的變化,展現(xiàn)了中華人民共和國(guó)成立后人民生活的美好;同時(shí),《西藏農(nóng)奴制度》(1960)和《新疆維吾爾族地區(qū)夏合勒克鄉(xiāng)的農(nóng)奴制》(1960),反映了在解放軍的幫助下,人民推翻農(nóng)奴制、翻身做主的事件。這些民族志紀(jì)錄 片都通過宣傳中華人民共和國(guó)各少數(shù)民族發(fā)生的典型事件和對(duì)美好生活的期許為主,反映出中華人民共和國(guó)成立初期各地區(qū)的生活熱情,完成愛國(guó)主義教育和對(duì)各民族平等的呈現(xiàn)。
這種“形象化政論”的創(chuàng)作理念延續(xù)在“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片創(chuàng)作中,這些民族志紀(jì)錄片整體的拍攝水平尚不成熟,以“解說+畫面+音樂”的模式為主。這些民族志紀(jì)錄片服務(wù)于國(guó)家,在有限的影像空間中完成了對(duì)各少數(shù)民族群眾面貌的記錄。
四、結(jié)語
民族志紀(jì)錄片又稱文化人類紀(jì)錄片,它是文化人類學(xué)和紀(jì)錄片互動(dòng)的產(chǎn)物,是長(zhǎng)期且全方位地記錄人類文化變遷以及民風(fēng)民俗等內(nèi)容的動(dòng)態(tài)影像,是紀(jì)錄片的類型之一。“十七年”時(shí)期的民族志紀(jì)錄片作為民族志紀(jì)錄片發(fā)展過程中的奠基階段,其藝術(shù)話語仍是值得關(guān)注的。這一時(shí)期中國(guó)民族志紀(jì)錄片在國(guó)家政策的支持下完成了大量少數(shù)民族地區(qū)影像的拍攝,留存了大量的文獻(xiàn)資料?!笆吣辍睍r(shí)期的民族志紀(jì)錄片在藝術(shù)特征上表現(xiàn)出紀(jì)實(shí)性、空間性以及闡釋性三個(gè)方面的特征,具體表現(xiàn)在以“解說+畫面+音樂”的模式為主、注重對(duì)自然景觀和社會(huì)景觀的描繪,以及呈現(xiàn)出“形象化政論”的思想等方面。這些民族志紀(jì)錄片通過對(duì)各族文化的記錄,連接起族群之間的跨文化交流,讓其他民族的人民了解到文化間的差異和共性,構(gòu)建起全國(guó)人民共有的文化記憶,進(jìn)而加深各族人民的國(guó)家認(rèn)同感,促進(jìn)各民族之間的經(jīng)濟(jì)共進(jìn)、共同發(fā)展。
[作者簡(jiǎn)介]辜珂蕓,女,漢族,四川廣元人,四川大學(xué)碩士研究生在讀,研究方向?yàn)榧o(jì)錄片。
[1]"" 出自朱靖江《文化表達(dá)與影像新潮:中國(guó)民族志紀(jì)錄片十年經(jīng)驗(yàn)及反思》,《民族藝術(shù)研究》2020年第6期。
[2]"" 出自桂清萍《光影波動(dòng)中的民族盛會(huì)——中國(guó)民族志紀(jì)錄片發(fā)展探析》,《中國(guó)電視(紀(jì)錄)》2009年第11期。
[1]出自何蘇六《中國(guó)電視紀(jì)錄片史論》, 中國(guó)傳媒大學(xué)出版社2005年出版。
[2]"" 出自王華《中國(guó)少數(shù)民族題材紀(jì)錄片概念建構(gòu)與考察價(jià)值》,《西南交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2012年第2期。
[3]"" 出自桂清萍《光影波動(dòng)中的民族盛會(huì)——中國(guó)民族志紀(jì)錄片發(fā)展探析》,《中國(guó)電視(紀(jì)錄)》2009年第11期。
[1]"" 出自聶欣如《紀(jì)錄片研究》,復(fù)旦大學(xué)出版社2010年出版。
[2]""" 同上。