[摘 要]探索文化和科技融合的有效機(jī)制，實現(xiàn)文化建設(shè)數(shù)字化、智慧化轉(zhuǎn)型，是推動新時代文化工作快速發(fā)展的有效手段。聚焦數(shù)智時代圖書館現(xiàn)代科技手段的運用，從優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承弘揚(yáng)、社會主義文明風(fēng)尚培育、文明交流交融3個維度，梳理展現(xiàn)圖書館在中華民族現(xiàn)代文明建設(shè)中的實踐探索，提出未來合作創(chuàng)新發(fā)展思路。

[關(guān)鍵詞]圖書館 中華民族現(xiàn)代文明 合作創(chuàng)新 數(shù)智技術(shù)

[分類號]G250

當(dāng)前，以大模型、區(qū)塊鏈、人工智能等為代表的新技術(shù)正在快速迭代更新和廣泛應(yīng)用，新質(zhì)生產(chǎn)力加快發(fā)展，為文化的內(nèi)容生產(chǎn)、表達(dá)方式、傳播渠道和消費場景提供了更廣闊的空間。黨的二十屆三中全會提出，“探索文化和科技融合的有效機(jī)制，加快發(fā)展新型文化業(yè)態(tài)”，為做好數(shù)智時代文化工作提供了方向路徑。

中華民族現(xiàn)代文明是植根中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的文明，是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的社會主義文明，是借鑒吸收人類一切優(yōu)秀文明成果的文明。在進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化建設(shè)新征程上，圖書館必須主動擔(dān)負(fù)起建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明的時代使命，為強(qiáng)國建設(shè)和民族復(fù)興提供強(qiáng)大精神力量。下面，我結(jié)合圖書館的具體實踐，圍繞中華民族現(xiàn)代文明建設(shè)，就如何積極運用現(xiàn)代科技手段，合作推進(jìn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承弘揚(yáng)、社會主義文明風(fēng)尚培育、文明交流交融這3個方面談幾點思路，供大家參考。

1 傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化

中華文明具有突出的連續(xù)性，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化就是中華文明進(jìn)一步發(fā)展進(jìn)步的“根脈”和“干細(xì)胞”。建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明必須植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，傳承中華文明已有成果，從中汲取豐富思想滋養(yǎng)。

1.1 推動傳統(tǒng)典籍文化保護(hù)傳承

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍蘊(yùn)含著中華民族數(shù)千年文明一脈相承的歷史記憶、思想智慧和知識體系，是中華文明的重要載體。作為傳統(tǒng)文化典籍的重要存藏機(jī)構(gòu)，近年來，圖書館積極運用現(xiàn)代科技，圍繞優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍的搶救修復(fù)、再生性保護(hù)等方面，不斷推出創(chuàng)新應(yīng)用成果。例如，國家圖書館建設(shè)古籍保護(hù)科技文化和旅游部重點實驗室，打造文獻(xiàn)脫酸保護(hù)智慧化實驗中心，牽頭開展古籍修復(fù)用紙抄造、古籍修復(fù)浸染、紙張脫酸保護(hù)等領(lǐng)域前沿科技攻關(guān)，實現(xiàn)一批自主研發(fā)專利技術(shù)轉(zhuǎn)化利用；攜手44家古籍存藏單位，累計發(fā)布古籍特藏影像資源達(dá)13.9萬部（件）。各館還積極探索典籍文化與沉浸式體驗、研學(xué)實踐、綜藝節(jié)目、文創(chuàng)產(chǎn)品、網(wǎng)絡(luò)直播等新興業(yè)態(tài)深度融合等方式，推動典籍文化的大眾普及傳播。例如，國家圖書館聯(lián)合央視錄制《典籍里的中國》，拍攝中國首部中華古籍“活化”紀(jì)錄片《穿越時空的古籍》，開展“古籍里的春節(jié)”國家圖書館探館等直播活動，讓古籍在現(xiàn)代生活中煥發(fā)活力；上海圖書館配套線下展覽開發(fā)“紅色VR騎行”展項，依托館藏紅色文獻(xiàn)，整理出一千多個紅色景點，按其主題設(shè)計了多條紅色路線，以虛擬現(xiàn)實、關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)挖掘等技術(shù)，揭示上海紅色建筑與紅色歷史，讀者以動感單車騎行的方式，在虛擬現(xiàn)實中完成上海紅色文化旅游體驗；南京圖書館歷史文獻(xiàn)部館員制作《時光機(jī)·隨園私房菜》系列短視頻，將清代文學(xué)家袁枚《隨園食單》里的文字“翻譯”成菜肴，并于2022年春節(jié)在新華網(wǎng)微博發(fā)布“年夜飯”視頻，閱讀量達(dá)160萬，網(wǎng)友留言“看餓了，沒想到古代典籍可以這么‘香’”。

隨著大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、智能計算等現(xiàn)代先進(jìn)技術(shù)的不斷進(jìn)步，它們在傳統(tǒng)典籍領(lǐng)域的應(yīng)用前景愈發(fā)廣闊。特別是在智慧社會建設(shè)的背景下，傳統(tǒng)典籍資源的保存保護(hù)、識別整理、組織加工、關(guān)聯(lián)揭示等工作正日益向自動化、智能化方向發(fā)展。2024年初，國家圖書館啟動了中華古籍智慧化服務(wù)平臺建設(shè)，以國家圖書館和古籍存藏單位的數(shù)字化古籍為基礎(chǔ)，進(jìn)一步探索AI技術(shù)在文字識別、自動標(biāo)點、命名實體識別、知識圖譜構(gòu)建等領(lǐng)域的成熟應(yīng)用，為社會公眾、古籍學(xué)界及科研人員提供更加豐富多元的數(shù)字人文服務(wù)。我們熱切期望能夠進(jìn)一步深化與各典籍存藏機(jī)構(gòu)、互聯(lián)網(wǎng)頭部企業(yè)的聯(lián)系與合作，在各地已有典籍?dāng)?shù)字化成果的基礎(chǔ)上，通過新技術(shù)應(yīng)用，加強(qiáng)典籍文化的多維度展示和多元化表達(dá)，更好滿足社會公眾對典籍及其所承載文化知識內(nèi)容的需求。

1.2 加強(qiáng)活態(tài)記憶資源記錄傳播

除傳統(tǒng)文獻(xiàn)載體以外，國家和民族的歷史記憶還以“口傳心授”的形式傳續(xù)，其內(nèi)容更為鮮活，也更加脆弱?，F(xiàn)代影音技術(shù)的發(fā)展，為記錄保存和傳播活態(tài)歷史文化記憶創(chuàng)造了更好條件，以口述歷史采訪、紀(jì)實影像攝錄等方式呈現(xiàn)的活態(tài)記憶資源日益引起各類圖書館的重視。例如，國家圖書館組織實施“中國記憶”項目，系統(tǒng)采集、保存以口述歷史、吟詠傳唱、傳藝授徒等方式記錄和傳承的活態(tài)記憶資源，十年來已累計開展23個專題的記憶資源建設(shè)，完成相關(guān)活動影音記錄5400余小時，發(fā)布上線的影音資源累計在線播放量破7000萬次。2024年第六屆國家級非遺傳承人記錄工作成果展映月活動期間，有來自全國31個?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）的257家圖書館進(jìn)行線上線下聯(lián)展聯(lián)映；首都圖書館建設(shè)“北京記憶”“典藏北京”等資源，以口述錄音錄像、實景拍攝、專家解說等方式，記錄和在線傳播社會習(xí)俗、歷史變遷、京津冀非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等內(nèi)容。又如，廣州圖書館成立廣州紀(jì)錄片研究展示中心，通過征集、采購等方式，系統(tǒng)采集入藏專題節(jié)目、口述歷史等紀(jì)實影音文獻(xiàn)資源，并與上海音像資料館、廣州電視臺等機(jī)構(gòu)建立了影像資源共建共享機(jī)制。

在各館已有實踐基礎(chǔ)上，國家圖書館考慮籌建“中國記憶中心”，希望依托該中心，加強(qiáng)各級圖書館之間的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)與合作共享，整合提升業(yè)界對各類活態(tài)記憶資源的體系化、規(guī)?；膿尵缺Ｗo(hù)與傳承發(fā)展能力。同時，加強(qiáng)各類活態(tài)記憶資源建設(shè)成果的宣傳推廣和傳播利用，繼續(xù)聯(lián)合全國圖書館界辦好國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人記錄工作成果展映月，舉辦非遺影像公開課、口述史分享會等形態(tài)多樣的推廣活動，直觀生動地將記憶資源呈現(xiàn)給廣大讀者。

1.3 促進(jìn)地方特色文化資源開發(fā)利用

作為一個文明整體，中華文明由一個個具有鮮明地域性文化特色的地方文明組成，建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明與地域性文化的作用發(fā)揮密切相關(guān)。長期以來，各級圖書館立足本地特色，建設(shè)積累了豐厚的地方文化資源，并在此基礎(chǔ)上組織開展了多種形式的文化宣傳推廣活動。

近幾年，各級圖書館充分發(fā)揮技術(shù)賦能作用，以智慧化手段揭示利用地方傳統(tǒng)文化資源。例如，廣西壯族自治區(qū)桂林圖書館建設(shè)“古運河·靈渠”智慧知識資源，精細(xì)化揭示和呈現(xiàn)特色資源，讀者可以便捷地查閱關(guān)于靈渠的人物、事件、時間、風(fēng)俗、物產(chǎn)等重要知識點；深圳圖書館開發(fā)“方志里的深圳”小程序，從《新安縣志》中析取古代深圳源流沿革、山水地理、官制學(xué)制、風(fēng)俗物產(chǎn)、名人掌故、古跡藝文等信息，建立知識圖譜，讓用戶沉浸式探尋深圳開放包容與多元融合的歷史文化；國家古籍保護(hù)中心聯(lián)合大運河沿線典籍存藏機(jī)構(gòu)，策劃推出“沿著運河讀典籍”系列節(jié)目，在官方視頻號、微博、抖音及央視頻同步直播，和公眾一起聊漕運、聊非遺、聊戲曲、聊美食，全網(wǎng)播放量達(dá)1250萬次；國家圖書館聯(lián)合各館推出“一本書·一個人·一座城”國圖講壇全國聯(lián)講活動，聚合全國公共圖書館講座品牌力量，宣傳推廣經(jīng)典著作、歷史文化名人和地方特色文化，在挖掘地方人文資源、展現(xiàn)城市歷史文化底蘊(yùn)方面發(fā)揮積極作用，目前全部課程已在國家圖書館官網(wǎng)、微博、今日頭條、嗶哩嗶哩等平臺上線。一些圖書館還以館中館或主題分館的方式，打造特色主題文化體驗空間，以鮮活靈動的方式推動地方傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展，如北京城市圖書館建設(shè)非遺文獻(xiàn)館/地方文獻(xiàn)館，利用文獻(xiàn)可視化技術(shù)，結(jié)合主題展覽、沉浸閱讀、數(shù)字化互動體驗等形式，營造出“見人見物見生活”的主題氛圍。

當(dāng)前我國十分重視區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展，京津冀、長江經(jīng)濟(jì)帶、粵港澳大灣區(qū)、長三角、黃河流域等區(qū)域發(fā)展建設(shè)都是國家發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃的重要內(nèi)容。在區(qū)域建設(shè)過程中，館與館之間的聯(lián)系與互動也越來越密切。圖書館可以結(jié)合自身的職能定位，依托京津冀圖書館聯(lián)盟、黃河流域圖書館聯(lián)合發(fā)展體、大運河沿線圖書館聯(lián)盟、長江沿線圖書館聯(lián)盟等合作平臺，利用現(xiàn)代技術(shù)進(jìn)一步開放共享、挖掘闡釋、宣傳推廣區(qū)域性地方文化資源，協(xié)同提升地方傳統(tǒng)文化的感染力、吸引力、凝聚力。

2 培育社會主義文明風(fēng)尚

物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)是建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明的本質(zhì)特征。尤其是新技術(shù)環(huán)境下，面對傳統(tǒng)文化、外來文化和網(wǎng)絡(luò)文化等多元文化的相互交匯和不斷碰撞，面對新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展的需要，圖書館需要進(jìn)一步創(chuàng)新方法手段，充分發(fā)揮引領(lǐng)網(wǎng)絡(luò)空間文明風(fēng)尚、助力經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的重要作用，不斷賦予中華文明新的活力和動能。

2.1 推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)空間精神文明建設(shè)

網(wǎng)絡(luò)文明是社會主義精神文明的重要內(nèi)容，是中華民族現(xiàn)代文明的重要組成部分。圖書館積極踐行“培育積極健康、向上向善的網(wǎng)絡(luò)文化，用社會主義核心價值觀和人類優(yōu)秀文明成果滋養(yǎng)人心、滋養(yǎng)社會”的要求，涵養(yǎng)推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文明建設(shè)，用先進(jìn)思想文化引領(lǐng)建設(shè)網(wǎng)上美好精神家園。

國家圖書館推出的“國圖公開課”，以傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、塑造社會主義核心價值觀為重心，打造精品網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)教育平臺，逐步建立學(xué)科深化、受眾細(xì)化、形態(tài)多樣化的國民通識教育課程體系。目前已上線各類主題課程、讀書推薦和大型活動視頻八百余期，通過“兩微一端”，以及人民網(wǎng)、“學(xué)習(xí)強(qiáng)國”等互聯(lián)網(wǎng)主流平臺提供服務(wù)，每年吸引超一億人次在線學(xué)習(xí)，成為傳播優(yōu)秀文明成果、滋養(yǎng)民族心靈的重要陣地；湖南圖書館開設(shè)的“湘圖百姓課堂”，推出時事政治、湖湘文化、文學(xué)藝術(shù)、健康養(yǎng)生等課程1800多門，線上線下受益學(xué)員達(dá)130余萬人次；首都圖書館上線“終身學(xué)習(xí)平臺”，整合八十余個中外文數(shù)據(jù)庫，內(nèi)容涵蓋成長啟航、興趣培養(yǎng)、職場提升等，為不同年齡段、不同社會角色的人群提供現(xiàn)代化的學(xué)習(xí)理念和豐富的自學(xué)資源；山西省圖書館通過線上微信公眾號推送清廉故事、晉國廉政故事126期，圍繞歷史人物和廉潔榜樣開展社會教育，不斷提升公眾思想道德素養(yǎng)等。

隨著時代的發(fā)展，提升公民數(shù)字素養(yǎng)和技能成為適應(yīng)數(shù)智社會、規(guī)范現(xiàn)代文明行為的一項基礎(chǔ)性工作。2020年起，中國圖書館學(xué)會每年舉辦“全民信息素養(yǎng)教育公益大講堂活動”，圍繞公民在工作、生活、學(xué)習(xí)、創(chuàng)業(yè)等場景下應(yīng)具備的信息鑒別、獲取、使用、評價、交互、分享、安全保障、倫理道德等一系列素質(zhì)與能力進(jìn)行專題授課，免費提供給全國公眾在線學(xué)習(xí)，引導(dǎo)公眾提高數(shù)字安全保護(hù)能力，強(qiáng)化數(shù)字社會法治道德規(guī)范，推動營造清朗的網(wǎng)絡(luò)空間。目前已開展88場講座，累計觀看52萬余人次，受到公眾廣泛歡迎。一些圖書館還通過開展面向老年人、殘障人士、進(jìn)城務(wù)工人員等特殊群體的數(shù)字閱讀、智能技術(shù)應(yīng)用培訓(xùn)，為不同群體更好地融入數(shù)智社會提供有力支持和幫助。例如，國家圖書館、湖南圖書館、濟(jì)南市圖書館等專門開設(shè)針對老年讀者的公益培訓(xùn)服務(wù)，充分考慮老年讀者的年齡特點和知識需求，圍繞信息檢索、網(wǎng)絡(luò)知識、手機(jī)應(yīng)用、網(wǎng)絡(luò)詐騙防范等設(shè)置課程，幫助他們順利接軌智能社會。

面對現(xiàn)代技術(shù)環(huán)境下網(wǎng)絡(luò)環(huán)境生態(tài)的顛覆性變革和公眾新型學(xué)習(xí)、閱讀需求，圖書館要積極適應(yīng)，致力于打造全民共享的智慧學(xué)習(xí)空間，在網(wǎng)絡(luò)閱讀資源的流通共享中有效引入大數(shù)據(jù)技術(shù)、大語言模型等，支持精細(xì)化供需對接，推動優(yōu)質(zhì)文化資源直達(dá)基層，營造風(fēng)清氣正、崇德向善的全民終身學(xué)習(xí)環(huán)境。用好中華文化資源，創(chuàng)作生產(chǎn)更多思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品，更好滋養(yǎng)網(wǎng)絡(luò)文明。

2.2 支持經(jīng)濟(jì)社會創(chuàng)新發(fā)展

在信息技術(shù)迅猛發(fā)展的今天，圖書館作為知識信息機(jī)構(gòu)，擔(dān)負(fù)著促進(jìn)知識創(chuàng)新創(chuàng)造的使命任務(wù)，在推動新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展的人才培養(yǎng)培育和資源要素建設(shè)、支持經(jīng)濟(jì)社會創(chuàng)新發(fā)展方面發(fā)揮著重要作用。

一些圖書館積極應(yīng)用數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，為創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者提供豐富的資源與培訓(xùn)支持。例如，廣州市越秀區(qū)圖書館推出公共圖書館“互聯(lián)網(wǎng)＋”創(chuàng)客空間，為創(chuàng)客打造24小時線上討論平臺，涵括“創(chuàng)”溝通、“創(chuàng)”課程、“創(chuàng)”書目、“創(chuàng)”集市、“創(chuàng)”預(yù)約五大欄目，提供線上討論、課件、書目、文獻(xiàn)遠(yuǎn)程傳遞、工作室預(yù)約、作品展示與交換等全方位服務(wù)；長沙市圖書館自2016年起每年舉辦“創(chuàng)戰(zhàn)計”星城創(chuàng)客大賽，大賽前期都會開展系列講座、培訓(xùn)、研學(xué)等活動，帶領(lǐng)創(chuàng)客學(xué)習(xí)開源硬件編程、3D打印建模、創(chuàng)意模型搭建等實踐知識，邀請創(chuàng)客導(dǎo)師和天使投資人分享創(chuàng)新科普理念和未來發(fā)展趨勢，同時開展項目推介、展覽展示、創(chuàng)業(yè)培訓(xùn)、項目融資等活動，幫助參賽者將創(chuàng)意變?yōu)楝F(xiàn)實；廣西壯族自治區(qū)桂林圖書館多次邀請網(wǎng)站建設(shè)和電商運營專家學(xué)者，面向鄉(xiāng)鎮(zhèn)村民、電子商務(wù)創(chuàng)業(yè)者等舉辦農(nóng)村電商培訓(xùn)班，教授淘寶、抖音等各種電商平臺的使用和管理技能，切實提高村民信息技術(shù)使用能力，推動當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展。

在培養(yǎng)創(chuàng)新人才的同時，圖書館也推動了數(shù)據(jù)、資源等要素參與經(jīng)濟(jì)社會創(chuàng)新。例如，2023年國家圖書館聯(lián)合抖音集團(tuán)舉辦“古籍活化 傳承書香”征文活動，7個月內(nèi)征集到三萬余部以古籍為藍(lán)本的二創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品，最終角逐出15部獲獎作品，在線閱讀量超過7500萬人次；與字節(jié)跳動公益發(fā)起“識典杯·古籍內(nèi)容創(chuàng)意季”活動，吸引古籍保護(hù)行業(yè)從業(yè)者、創(chuàng)作者、高校學(xué)生和傳統(tǒng)文化愛好者等眾多群體參與，收到劇情創(chuàng)作、動畫表達(dá)、知識講解等短視頻作品和設(shè)計作品226件；2024年5月，國家圖書館出版社上線“中國古籍圖典資源庫”，將具有價值的內(nèi)容解析為單獨的圖像素材，成為新的文化元素，為文化創(chuàng)意、數(shù)字內(nèi)容等領(lǐng)域的新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展提供可信數(shù)據(jù)支撐。又如，上海圖書館自2016年起，先后舉辦9屆開放數(shù)據(jù)競賽，通過賽事交流、專家指導(dǎo)，凝聚培養(yǎng)了一批數(shù)據(jù)創(chuàng)客團(tuán)隊，收獲了大量優(yōu)秀作品和創(chuàng)意。通過這些活動的開展，不僅豐富了數(shù)字網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)品供給，助力新興文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，而且使公眾也成為現(xiàn)代文明的創(chuàng)造者與傳播者，共同傳承弘揚(yáng)中華文明中蘊(yùn)含的核心思想理念、中華傳統(tǒng)美德和中華人文精神。

隨著科技的快速發(fā)展和社會需求的逐步改變，圖書館也需要不斷拓展服務(wù)方式，更好地推動并支持創(chuàng)新人才培育與社會創(chuàng)新創(chuàng)造。未來，我們將緊密圍繞新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展的需求，聯(lián)合各級圖書館和相關(guān)社會機(jī)構(gòu)，繼續(xù)建設(shè)專題資源、開發(fā)優(yōu)質(zhì)課程、搭建研學(xué)平臺，為培育具有較強(qiáng)創(chuàng)新精神、工匠精神、學(xué)習(xí)能力和團(tuán)隊合作能力的新型勞動者提供全方位支持，為經(jīng)濟(jì)社會創(chuàng)新發(fā)展做出更多貢獻(xiàn)。

3 推動文明交流交融

中華文明具有突出的包容性。在中華文明五千年的發(fā)展歷程中，不同民族多元文化的碰撞和融合、與其他文明間的交流互鑒，共同塑造了當(dāng)今中華文明兼容并蓄、包羅萬象的形態(tài)。數(shù)智技術(shù)的發(fā)展，進(jìn)一步提升了中華文明流動與交融的創(chuàng)新活力。圖書館應(yīng)積極發(fā)揮紐帶作用，搭建連接不同民族、不同國家文化文明的平臺，利用現(xiàn)代技術(shù)促進(jìn)中華民族現(xiàn)代文明在多民族文化融合和中外文化交匯中持續(xù)生長。

3.1 鑄牢中華民族共同體意識

少數(shù)民族語言文字是記錄和傳承民族傳統(tǒng)文化的重要載體，蘊(yùn)含著豐富的民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步思想，是不斷構(gòu)筑中華民族共有精神家園、鑄牢中華民族共同體意識的重要資源。

近年來，各圖書館著力利用數(shù)字技術(shù)提升少數(shù)民族語言文字資源建設(shè)水平與服務(wù)能力，在凝聚民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步共識方面取得了階段性進(jìn)展。例如，新疆維吾爾自治區(qū)圖書館建設(shè)“手藝人”“人與城”等專題數(shù)字資源，展示新疆地區(qū)少數(shù)民族音樂、刺繡、舞蹈等民風(fēng)民情；截至2023年，西藏自治區(qū)圖書館“館藏珍貴古籍文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)項目”已完成578函、近四萬葉館藏珍貴古籍文獻(xiàn)數(shù)字化工作。國家圖書館組織實施“中華古籍保護(hù)計劃”過程中，也對少數(shù)民族語言文字工作予以特別重視，在典籍分級保護(hù)、搶救修復(fù)、整理出版和數(shù)字化、傳播推廣與服務(wù)利用等領(lǐng)域，對少數(shù)民族地區(qū)給予重點幫扶。2023年以來，國家圖書館發(fā)布館藏“民族文字古籍特藏”和“各地民族文字古籍特藏”專題資源庫，從早期的佉盧字到時代較近的滿文，間有于闐文、粟特文、傣文、納西東巴文、水文等，幾乎囊括了歷史上曾用過或現(xiàn)在仍使用的民族文字的發(fā)展脈絡(luò)。其中，由漢字、古壯字、京族喃字3種文字合璧的字書《三千書》，刊刻于清代乾隆年間的滿漢文合璧本《詩經(jīng)》，道教經(jīng)典《太上感應(yīng)篇》的翻譯作品彝文《勸善經(jīng)》等，都是中華文明歷史上各民族文化交流融合的實物見證。2018年起，國家圖書館牽頭的“人口較少民族口頭傳統(tǒng)典藏計劃”在云南試點實施，通過對人口較少民族的各種口頭傳統(tǒng)演述形式進(jìn)行系統(tǒng)采集和保存，形成專題資源，目前已由中央財政支持正式立項。

同時，圖書館還借助技術(shù)力量拓寬交流宣傳推廣渠道，深化各族群眾的智能互聯(lián)與數(shù)字互動。國家圖書館在與全國政協(xié)書院、光明日報社合作舉辦的“和全國政協(xié)委員一起讀書”活動中，組織七百多名社會讀者與全國政協(xié)委員圍繞“加強(qiáng)中華兒女大團(tuán)結(jié)”主題，共讀團(tuán)結(jié)之書，共聚團(tuán)結(jié)之情，相繼開展了30次線上導(dǎo)讀，并專設(shè)“一起讀書”活動網(wǎng)頁，提供近萬冊圖書的在線閱讀服務(wù)；國家圖書館與北京市民族宗教事務(wù)委員會合作，打造鑄牢中華民族共同體意識教育實踐基地，通過舉辦展覽、特色活動等方式，廣泛傳播弘揚(yáng)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。在2024年9月初開幕的“亙古巨制 煌煌文脈——中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化典籍展”中，專設(shè)“中華一統(tǒng)”單元，通過史書、輿圖、地理文獻(xiàn)等多種類型典籍闡述中華兒女深厚的價值認(rèn)同，展廳內(nèi)設(shè)置了觸摸屏輿圖互動區(qū)、紗幕氛圍投影等多種形式的多媒體互動展項，全方位提升觀眾的沉浸式觀展體驗。

未來，在各館已有實踐基礎(chǔ)上，我們將加快開展各民族文字珍貴古籍?dāng)?shù)字化工作，并通過“中華古籍資源庫”發(fā)布服務(wù)，促進(jìn)少數(shù)民族古籍資源共享利用；重點推進(jìn)“人口較少民族口頭傳統(tǒng)典藏計劃”建設(shè)，鞏固拓展試點工作經(jīng)驗，加快建立國家圖書館與全國13個相關(guān)省份的省級圖書館和相關(guān)機(jī)構(gòu)的共建共享機(jī)制，共同推進(jìn)28個人口較少民族民族口頭傳統(tǒng)的田野調(diào)查、文獻(xiàn)梳理和專題資源庫建設(shè)等工作，使其成為推動民族文化傳承發(fā)展的重要基礎(chǔ)性資源。同時，策劃舉辦民族文化專題展覽、講座，以及民族文化知識普及、民族經(jīng)典傳習(xí)等主題閱讀推廣活動，通過新媒體平臺等渠道廣泛傳播，全方位、立體化展現(xiàn)和宣傳各族人民鑄牢中華民族共同體意識的歷史演進(jìn)和生動實踐。

3.2 推動不同文明間的交流互鑒

中華文明自古就以開放包容聞名于世，在同其他文明的往來互鑒中不斷煥發(fā)新的生命力。圖書館承載著國家和民族的文化基因，是國家間文化交流的重要窗口，在傳播中國聲音、講述中國故事、促進(jìn)多元文化交流傳播方面發(fā)揮了獨特作用。

在當(dāng)今全球加速數(shù)字化、智能化轉(zhuǎn)型的背景下，圖書館以典籍為載體，通過數(shù)智技術(shù)進(jìn)一步提升文化傳播交流效能，織就文明互鑒新圖景。一方面，在館際合作多元平臺中加強(qiáng)數(shù)字化合作。如國家圖書館倡議成立的“金磚國家圖書館聯(lián)盟”和“絲綢之路國際圖書館聯(lián)盟”，杭州圖書館發(fā)起的“中國—中東歐國家圖書館聯(lián)盟”等，在數(shù)字資源建設(shè)、人工智能應(yīng)用等方面，與國內(nèi)外相關(guān)文化機(jī)構(gòu)開展緊密合作和研討交流，推動人類文明成果的保護(hù)與傳承；國家圖書館積極參與“國際敦煌項目：絲綢之路在線”等數(shù)字化合作項目，建設(shè)中阿電子圖書館、絲綢之路數(shù)字圖書館、海外中國文化中心數(shù)字圖書館等平臺，與全球圖書館共享國內(nèi)外優(yōu)秀文化資源，增進(jìn)各國人民對中國文化的認(rèn)識和了解。同時，通過展覽展示、閱讀推廣等方式，積極推動優(yōu)秀文化“走出去”“引進(jìn)來”，展示中華文化魅力，打造公眾了解世界各民族文化的窗口。如杭州圖書館攜手米蘭公共圖書館共同舉辦“韻味杭州”主題展覽，其中線上展通過與西湖、手工藝等有關(guān)的主題圖片和外國友人講述的“我的杭州故事”系列視頻作品，立體、生動、全面地呈現(xiàn)杭州的韻味之美；國家圖書館積極引進(jìn)“福爾摩斯大型沉浸式主題展”“牛津話繪本世界沉浸式互動體驗”等國外優(yōu)質(zhì)展覽，廣泛開展多元文明交流；上海圖書館舉辦“環(huán)游地球80天——穿越150年世界奇幻之旅”展，充分挖掘英國國家圖書館數(shù)百件數(shù)字化展品和上海圖書館珍貴數(shù)字館藏的內(nèi)涵，生動展現(xiàn)近代文明發(fā)展中的科技、藝術(shù)和文化概貌，為中國公眾深入了解英國文化提供了契機(jī)；德宏州圖書館、瑞麗市圖書館等共同建設(shè)的“中緬胞波友誼智慧圖書館”，以24小時智能化、自動化管理吸引中緬讀者，滿足中緬兩國群眾在“同一屋檐下、獲取不同國際知識”的文化需求等等。

進(jìn)入新時代，多元文明之間交流互鑒的重要性更加凸顯。圖書館應(yīng)積極踐行“一帶一路”倡議、全球文明倡議，大力拓展區(qū)域珍貴歷史文明成果數(shù)字化、智能化共享利用等方面的交流與合作，不斷加大開放共享力度。國家圖書館也將進(jìn)一步發(fā)揮國際圖聯(lián)保存保護(hù)中心中國中心的積極作用，聯(lián)合各級圖書館，共同參與國際圖書館界有關(guān)智慧圖書館建設(shè)等領(lǐng)域的研究和實踐活動。同時，進(jìn)一步發(fā)揮絲綢之路國際圖書館聯(lián)盟、中國—中東歐國家圖書館聯(lián)盟、海外中國文化中心圖書館等文化交流平臺作用，推動各級圖書館優(yōu)秀典籍資源及文化傳播品牌通過數(shù)字化方式、網(wǎng)絡(luò)傳播渠道走向世界，為講好中國故事、傳播好中國聲音做出積極貢獻(xiàn)。

4 結(jié)語

數(shù)智技術(shù)的應(yīng)用對于拓展中華文明的賡續(xù)途徑、加強(qiáng)中華文明的交流傳播具有重要作用。當(dāng)前，圖書館界正在通過技術(shù)創(chuàng)新應(yīng)用和緊密合作，積極推動文化傳承傳播，推動中華文明的發(fā)展。新時代新征程，國家圖書館將自覺擔(dān)負(fù)起新的文化使命，推動中華民族現(xiàn)代文明建設(shè)與數(shù)智科技融合不斷開創(chuàng)新局面。我們愿與大家并肩攜手，深化交流、拓展合作，凝聚事業(yè)發(fā)展合力，為中華民族現(xiàn)代文明建設(shè)持續(xù)注入創(chuàng)新動能，貢獻(xiàn)更多智慧力量。

陳 櫻 國家圖書館黨委書記，副館長，中國圖書館學(xué)會副理事長。

（收稿日期：2024-12-12；責(zé)編：婁明輝。）

①本文系根據(jù)作者在“新質(zhì)生產(chǎn)力與圖書館高質(zhì)量發(fā)展——數(shù)智時代的圖書館區(qū)域協(xié)作創(chuàng)新發(fā)展專題研討會”上的發(fā)言整理而成。