綠水青山就是金山銀山”這句名言的英譯為例，學(xué)習(xí)狀語從句的基本用法。Clear water and green mountains are equal to mountains of gold and silver．此英譯準(zhǔn)確清楚地表達(dá)了這句名言的意義。下面將它轉(zhuǎn)換成各種狀語從句。一、時(shí)間狀語從句When water is clear and mountains are green，there will be mountains of gold and si

綠水青山就是金山銀山”的科學(xué)論斷，闡述了經(jīng)濟(jì)發(fā)展和生態(tài)環(huán)境保護(hù)的關(guān)系，保護(hù)生態(tài)環(huán)境就是發(fā)展生產(chǎn)力，為了持續(xù)發(fā)展生產(chǎn)力必須保護(hù)生態(tài)環(huán)境，也只有生產(chǎn)力的持續(xù)提高才是保護(hù)生態(tài)環(huán)境的最根本手段。人類奮斗的一個(gè)重要目標(biāo)是生活在青山綠水中，但必須在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中保護(hù)綠水青山，惟其如此才能實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)久的保護(hù)，才符合發(fā)展是硬道理的戰(zhàn)略思想，不能簡(jiǎn)單地為了保護(hù)而保護(hù)，或者為了發(fā)展而發(fā)展，這都不符合馬克思主義中生產(chǎn)力發(fā)展是衡量一切社會(huì)實(shí)踐根本標(biāo)準(zhǔn)的科學(xué)要求。綠水青山是生態(tài)文明，金山銀

臺(tái)柱子，一個(gè)是周銀山，一個(gè)是徐松水。周銀山小時(shí)候放羊，沒有念過書，但天賦極高，自學(xué)二胡和嗩吶。就連見過世面的馬二爺也經(jīng)常為之點(diǎn)頭稱贊：“嘖嘖，銀山的二胡和嗩吶真是咱春水灣人的驕傲啊，有味道，好，好啊！”精明美麗的青梅，就是看上周銀山的一手好技藝，才愿意嫁給他的。徐松水卻是那時(shí)村里少有的讀書人，在鎮(zhèn)上的高中讀書時(shí)，就是學(xué)校文藝演出隊(duì)的指揮，拉得一手好二胡、小提琴。高考落榜后回到村里，沉悶了好幾個(gè)月，后來不死心的他加入了村里的樂隊(duì)。春水灣樂隊(duì)受到邀請(qǐng)去附近的村

綠水青山就是金山銀山”在內(nèi)的重要生態(tài)文明思想。2005年8月習(xí)近平總書記首次提出了“綠水青山就是金山銀山”的重要思想和科學(xué)論斷，并先后指出“我們既要綠水青山，也要金山銀山。寧要綠水青山，不要金山銀山，而且綠水青山就是金山銀山”[1]“綠水青山可帶來金山銀山，但金山銀山卻買不到綠水青山” “我們追求人與自然的和諧，經(jīng)濟(jì)與社會(huì)的和諧，通俗地講，就是既要綠水青山，又要金山銀山”“推動(dòng)長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶綠色發(fā)展，關(guān)鍵是要處理好綠水青山和金山銀山的關(guān)系。這不僅是實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)

綠水青山就是金山銀山“Las aguas cristalinas y los montes verdes son tan valiosos como el oro y la plata”En 2005, Xi Jinping, entonces secretario del comité provincial de Zhejiang del PCCh, dio a conocer por primera vez esta idea. Desde el XV

東王少堂和鎮(zhèn)西張銀山兩大財(cái)主。曉天鎮(zhèn)建在一個(gè)大土墩子上面，非常缺水，當(dāng)?shù)厝撕人家饺锿獾男『舆叴蛩Ｍ跎偬每吹竭@個(gè)商機(jī)，便花了大價(jià)錢在門前打了口深井，并用院墻圍住，派專人打水、賣水。因?yàn)榉奖悖习傩占娂娗皝砼抨?duì)購買。一時(shí)間，王少堂賺得盆滿缽盈。這日，仆人跑來告訴王少堂：“東家，今天一桶水也沒賣出去。”王少堂非常奇怪，攔住街上一個(gè)挑水的人便問：“你這是從哪里打來的水？”“張銀山家。”“多少錢一擔(dān)？”“不用錢，自己去打就好了?！蓖跎偬泌s緊差人去看，原來張銀

綠水青山就是金山銀山?！边@是習(xí)近平爺爺在浙江省安吉市考察時(shí)曾經(jīng)說過的一句名言。這句看似很簡(jiǎn)單的話，其實(shí)至少包含了三個(gè)“不簡(jiǎn)單”。第一，不用綠水青山去換金山銀山，不簡(jiǎn)單。古往今來，象征財(cái)富、代表富裕的“金山銀山”對(duì)人們有著難以抵擋的誘惑力。因此，“犧牲環(huán)境換取發(fā)展”既是當(dāng)今世界上不少國(guó)家的做法，也是過去幾十年中國(guó)很多地方的習(xí)慣做法。過去幾十年的全球氣候變暖、前些年中國(guó)很多城市的霧霾等，其實(shí)都和人們用綠水青山去換金山銀山的做法有關(guān)?，F(xiàn)在，越來越多的人認(rèn)識(shí)到：這

綠水青山就是金山銀山”理念。2013年9月，國(guó)家主席習(xí)近平在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學(xué)回答學(xué)生提問時(shí)再次強(qiáng)調(diào)：“我們既要綠水青山，也要金山銀山。寧要綠水青山，不要金山銀山，而且綠水青山就是金山銀山?！苯裉欤G水青山就是金山銀山理念已經(jīng)成為全黨全國(guó)的共識(shí)和行動(dòng)，成為新時(shí)代發(fā)展理念的重要組成部分。黨的十九大把“兩山”理念寫入《中國(guó)共產(chǎn)黨章程》，成為指導(dǎo)全黨生態(tài)文明建設(shè)的行動(dòng)指南。作為“兩山論”的主陣地，全國(guó)林草系統(tǒng)15年來，牢固樹立綠水青山就是金山銀山理念，大

習(xí)總書記用“金山銀山”的比喻，生動(dòng)詮釋了我國(guó)維持生態(tài)平衡、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與環(huán)境保護(hù)共同前進(jìn)的決心——既要綠水青山，也要金山銀山。（此處承接上文，提出“既要綠水青山，也要金山銀山”的觀點(diǎn)）古話說得好：“舍得舍得，有舍才有得?！蔽覀?cè)诘玫皆S多東西的同時(shí)，也丟掉了許多東西。國(guó)家現(xiàn)在擁有高聳直立的大樓，效率高、產(chǎn)量大的工廠，直線上升的國(guó)民GDP。但同時(shí)也失去了很多東西，比如小孩們可以嬉戲玩耍的小溪，小動(dòng)物們可以棲息的原始森林……由此帶來各種接連不斷的災(zāi)禍。更何況，當(dāng)

綠水青山就是金山銀山，貫徹創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享的發(fā)展理念，加快形成節(jié)約資源和保護(hù)環(huán)境的空間格局、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、生產(chǎn)方式、生活方式，給自然生態(tài)留下休養(yǎng)生息的時(shí)間和空間?！?2018年5月18日至19日，習(xí)近平出席全國(guó)生態(tài)環(huán)境保護(hù)大會(huì)并發(fā)表重要講話。保護(hù)生態(tài)環(huán)境就是保護(hù)生產(chǎn)力，綠水青山和金山銀山絕不是對(duì)立的，關(guān)鍵在人，關(guān)鍵在思路?！? 014年3月7日，習(xí)近平總書記在參加全國(guó)兩會(huì)貴州代表團(tuán)審議時(shí)強(qiáng)調(diào)。中國(guó)明確把生態(tài)環(huán)境保護(hù)擺在更加突出的位置。我們既要綠

綠水青山變成金山銀山，各方已經(jīng)形成共識(shí)。有些區(qū)域的綠水青山已經(jīng)變成金山銀山，如江蘇、浙江、福建、上海等沿海地區(qū)，不僅有山有水有田有湖，而且，立足于資源和環(huán)境的綠色經(jīng)濟(jì)得以長(zhǎng)足發(fā)展，環(huán)境保護(hù)措施也得以長(zhǎng)久實(shí)施。通過對(duì)這些成功轉(zhuǎn)型地區(qū)的調(diào)研，要讓綠水青山變成金山銀山，除了需要本底基礎(chǔ)好的生態(tài)，通常須有地域比較優(yōu)勢(shì)、產(chǎn)業(yè)比較優(yōu)勢(shì)、人才比較優(yōu)勢(shì)、制度比較優(yōu)勢(shì)，并通過科學(xué)決策，把這些優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力優(yōu)勢(shì)。綠水青山變成金山銀山不能是一時(shí)的，必須是持久和相對(duì)穩(wěn)定的。綠水

綠水青山就是金山銀山”理念，使綠水青山持續(xù)發(fā)揮生態(tài)效益和經(jīng)濟(jì)社會(huì)效益。所謂“綠水青山就是金山銀山”，簡(jiǎn)言之，就是要通過保護(hù)和利用優(yōu)越的生態(tài)環(huán)境資源，將“綠水青山”轉(zhuǎn)化為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和增進(jìn)民生福祉的“金山銀山”?！熬G水青山”與“金山銀山”，一個(gè)代表生態(tài)環(huán)境，一個(gè)代表經(jīng)濟(jì)發(fā)展，兩者是唇齒相依、辯證統(tǒng)一、相互轉(zhuǎn)化、相互促進(jìn)的關(guān)系。首先，“綠水青山”與“金山銀山”好比水與舟，水能載舟亦能覆舟。倘若人們賴以生存的生態(tài)環(huán)境遭到嚴(yán)重破壞，再多的“金山銀山”也買不到一口潔

綠水青山就是金山銀山，冰天雪地也是金山銀山。”這一飽含豐富哲學(xué)思想和智慧的論述為黑龍江的振興發(fā)展注入了強(qiáng)大的能量。一提到冰天雪地，人們往往首先想到的是天寒地凍的惡劣自然條件，很少有人能將其視為一筆寶貴的財(cái)富。習(xí)近平總書記“冰天雪地也是金山銀山”的這一論述，讓人們對(duì)所謂的“惡劣”自然環(huán)境有了全新的認(rèn)識(shí)：劣勢(shì)并不是一成不變的，有時(shí)也能成為一種優(yōu)勢(shì)。關(guān)鍵看觀念。當(dāng)前，黑龍江的振興發(fā)展正處于爬坡過坎的關(guān)鍵時(shí)期，需要全省3800萬干部群眾群策群力、共同奮斗。然而，有

綠水青山就是金山銀山”是生態(tài)文明建設(shè)的核心理念，涉及的不僅是經(jīng)濟(jì)學(xué)，還包括生態(tài)學(xué)、哲學(xué)、倫理學(xué)、政治學(xué)、社會(huì)學(xué)等多個(gè)學(xué)科。二、金山銀山包括哪些價(jià)值？“金山銀山”不僅指財(cái)富，更包括福祉，是能夠滿足人們美好生活需要的各種有價(jià)值的產(chǎn)品的統(tǒng)稱和代稱。三、如何理解“兩山”理念的本意和初心？樹立和踐行“綠水青山就是金山銀山”理念，旨在追求人與自然和諧，也就是“既要綠水青山，又要金山銀山”。四、為什么說綠水青山本身就是金山銀山?綠水青山作為良好的自然生態(tài)系統(tǒng)，本身對(duì)人就

陳延摘 要：銀山礦選礦廠處理的銅硫礦性質(zhì)復(fù)雜，采取傳統(tǒng)的選礦工藝存在銅資源流失現(xiàn)象，因此基于企業(yè)經(jīng)濟(jì)效益與生態(tài)效率，提高選銅回收率是當(dāng)前選礦工作的重點(diǎn)。文章從當(dāng)前銀山選礦工藝現(xiàn)狀分析作為突破口，討論分析造成選銅回收率低的原因，從而提出相應(yīng)的具體解決對(duì)策，以此提高銀山選銅回收率。關(guān)鍵詞：銀山；選銅；回收率；改進(jìn)工藝中圖分類號(hào)：TD92 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：2095-2945（2017）36-0148-03引言銀山礦選礦廠現(xiàn)處理的銅硫礦石性質(zhì)復(fù)雜，主要有

綠水青山就是金山銀山。我們過去講既要綠水青山，又要金山銀山，實(shí)際上，綠水青山就是金山銀山?！比欢熬G水青山”如何才能成為“金山銀山”？如何才能不斷地帶來“金山銀山”？9天后的8月24日，習(xí)近平以“哲欣”的筆名，在《浙江日?qǐng)?bào)》的《之江新語》欄目發(fā)表了題為《綠水青山也是金山銀山》的短評(píng)，就生態(tài)文明建設(shè)提出了著名的“兩山論”。他指出：“我們追求人與自然的和諧，經(jīng)濟(jì)與社會(huì)的和諧，通俗地講，就是既要綠水青山，又要金山銀山。”亮明觀點(diǎn)后，習(xí)近平進(jìn)一步提出：“我省‘七

東王少堂和鎮(zhèn)西張銀山兩大財(cái)主。曉天鎮(zhèn)建在一個(gè)大土墩子上面，非常缺水，當(dāng)?shù)厝撕人家饺锿獾男『舆叴蛩Ｍ跎偬每吹竭@個(gè)商機(jī)，便花了大價(jià)錢在門前打了口深井，并用院墻圍住，派專人打水、賣水。因?yàn)榉奖?，老百姓紛紛前來排?duì)購買。一時(shí)間，王少堂賺得盆滿缽盈。這日，仆人跑來告訴王少堂：“東家，今天一桶水也沒賣出去?！蓖跎偬梅浅Ｆ婀?，攔住街上一個(gè)挑水的人便問：“你這是從哪里打來的水？”“張銀山家?！薄岸嗌馘X一擔(dān)？”“不用錢，自己去打就好了?！蓖跎偬泌s緊差人去看，原來張銀

東王少堂和鎮(zhèn)西張銀山兩大財(cái)主。曉天鎮(zhèn)建在一個(gè)大土墩子上面，非常缺水，當(dāng)?shù)厝撕人家饺锿獾男『舆叴蛩Ｍ跎偬每吹竭@個(gè)商機(jī)，便花了大價(jià)錢在門前打了口深井，并用院墻圍住，派專人打水、賣水。因?yàn)榉奖?，老百姓紛紛前來排?duì)購買。一時(shí)間，王少堂賺得盆滿缽盈。這日，仆人跑來告訴王少堂：“東家，今天一桶水也沒賣出去?！蓖跎偬梅浅Ｆ婀?，攔住街上一個(gè)挑水的人便問：“你這是從哪里打來的水？”“張銀山家。”“多少錢一擔(dān)？”“不用錢，自己去打就好了?！蓖跎偬泌s緊差人去看，原來張銀

文 吳 彬恢復(fù)銀山法華寺歷史格局文 吳 彬銀山法華寺是一座具有千年歷史的古剎，是北方地區(qū)唯一塔寺結(jié)合的寺院。寺廟佛殿僧房建筑毀于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，目前7座古塔建筑形式保存完好。復(fù)建銀山法華寺，恢復(fù)銀山法華寺歷史格局，對(duì)于保護(hù)文物、恢復(fù)塔寺結(jié)合的獨(dú)特歷史風(fēng)貌、進(jìn)行愛國(guó)主義教育都有重要意義。該寺位于北京市昌平區(qū)延壽鎮(zhèn)海子村西南，距北京市區(qū)約65公里。史料記載，銀山法華寺為唐代所建，經(jīng)過數(shù)次損毀及修繕，最后一次大規(guī)模修繕為清朝康熙十三年（公元1674年）。光緒《昌平

。關(guān)鍵詞：金山 銀山 綠水青山 生態(tài)文明2005年8月15日，時(shí)任浙江省委書記的習(xí)近平在安吉縣考察時(shí)提出“兩山論”的科學(xué)論斷：“我們過去講，既要綠水青山，又要金山銀山。其實(shí)，綠水青山就是金山銀山。”“兩山論”揭示了建設(shè)社會(huì)主義生態(tài)文明、實(shí)施可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)于國(guó)計(jì)民生、民族未來的重要性。黨的十八大把建設(shè)社會(huì)主義生態(tài)文明作為中國(guó)特色社會(huì)主義“五位一體”的基本組成部分，標(biāo)志著我黨執(zhí)政理念的重大轉(zhuǎn)變。一、“兩山論”的區(qū)域?qū)嵺`及其現(xiàn)實(shí)意義“兩山論”的科學(xué)論斷，從20

ZHANG(張銀山)?School of Mathematics and Statistics,Zhengzhou University,Zhengzhou 450001,ChinaRIGIDITY OF COMPACT SURFACES IN HOMOGENEOUS 3-MANIFOLDS WITH CONSTANT MEAN CURVATURE?Jing WANG(王靜)School of Mathematics and Statistics,Bei

綠水青山就是金山銀山”（簡(jiǎn)稱“兩山論”）順應(yīng)歷史發(fā)展、順應(yīng)時(shí)代潮流，應(yīng)運(yùn)而生，為生態(tài)文明建設(shè)提供了強(qiáng)有力的理論支撐，也為中國(guó)綠色發(fā)展指明了方向。在人類追求發(fā)展的過程中，對(duì)金山銀山和綠水青山的訴求和關(guān)注是不同的。第一階段是盲目用綠水青山去換取金山銀山；第二階段既要綠水青山也要保住金山銀山；第三階段是認(rèn)識(shí)到綠水青山就是金山銀山。這體現(xiàn)出在經(jīng)濟(jì)發(fā)展、增長(zhǎng)方式轉(zhuǎn)變的不同階段，人與自然關(guān)系不斷調(diào)整并日趨和諧，運(yùn)用辯證唯物論，準(zhǔn)確把握人類文明發(fā)展的規(guī)律?！皟缮秸摗笔菍?duì)

吳立南一我老頭子銀山兄弟三個(gè)，老大金山是同胞手足，好好的落在土匪手里就成了土匪，解放后殺了頭，罪有應(yīng)得。老三銀根是結(jié)拜兄弟，是大地人，也算是爹的半個(gè)孝子，曾在“文革”期間紅極一時(shí)。我老頭子銀山是個(gè)老實(shí)人，一輩子就為土匪的事被冤枉了半生世呢。那時(shí)他跟我年齡差不多大，大概二十七歲吧。我二十五歲，我的大女兒剛好五歲，我是十九歲結(jié)婚的，二十歲生女兒，小兒子才三歲。傍晚時(shí)分，太陽都快要下山了，我到屋前收衣服，聽到后山有人在說話，可是又看不到人影，我就扯開喉嚨喊，我想

引領(lǐng)，光彩了金山銀山。金山踏歌，歌曲是歡天喜地，銀山起舞，舞蹈是喜地歡天。“綠水青山，就是金山銀山”，你說過的一句話，愛戀山水愛戀；“綠水青山，就是金山銀山”，你說過的一句話，平衡生態(tài)平衡。“綠水青山，就是金山銀山”，你說過的一句話，溫暖百姓溫暖；“綠水青山，就是金山銀山”，你說過的一句話，美滿人間美滿！地址：江西省南昌象湖新城八月湖路699號(hào)偉夢(mèng)·清水灣

笑：“你一整年給銀山家干農(nóng)活，年底從他家拿錢，不是長(zhǎng)工又是什么？”麻雙喜直著脖子，紅了臉，嘴唇顫抖著，卻沒說出一句話來，那臉上的麻子便如篩子里的黑芝麻，活蹦亂跳。麻雙喜一只腿長(zhǎng)一只腿短，長(zhǎng)腿用力，短腿輕敲地面，微斜著身子，晃著那殘?jiān)滦蔚钠ü勺吡恕? 麻雙喜是老實(shí)人。換了別人，早曲著手指頭，鑿我們的腦門心了。麻雙喜不但不打我們，有幾次竟等在我們放學(xué)的路上，把他參加喜宴得到的糖塊分發(fā)給我們。他快六十歲了，沒女人，沒孩子，他疼我們。 麻雙喜當(dāng)“長(zhǎng)工”始于年初。

綠水青山就是金山銀山 ——紀(jì)念習(xí)近平“兩山”重要思想提出十周年□ 柳 絮浙江省湖州市安吉縣山川鄉(xiāng)高家堂村今年8月，是習(xí)近平同志提出“綠水青山就是金山銀山”這一重大科學(xué)論斷十周年。時(shí)光回溯，2005年8月15日，時(shí)任浙江省委書記的習(xí)近平，身穿淡藍(lán)色的短袖襯衣，頂著烈日，來到湖州市安吉縣天荒坪鎮(zhèn)余村。在村里簡(jiǎn)陋的會(huì)議室，習(xí)近平聽取了當(dāng)?shù)馗刹康膮R報(bào)，當(dāng)?shù)弥啻迦岁P(guān)停污染環(huán)境的礦山，靠發(fā)展生態(tài)旅游致富時(shí)，習(xí)近平說：“一定不要再去想走老路，還是迷戀過去那種發(fā)展方式。

水青山可帶來金山銀山，但金山銀山卻買不到綠水青山。如果能夠把生態(tài)環(huán)境優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為生態(tài)農(nóng)業(yè)、生態(tài)工業(yè)、生態(tài)旅游等生態(tài)經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)，那么綠水青山也就變成了金山銀山。現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，對(duì)生態(tài)環(huán)境的依賴度越來越高，生態(tài)環(huán)境越好，對(duì)生產(chǎn)要素的吸引力、集聚力就越強(qiáng)。保護(hù)生態(tài)環(huán)境就是保護(hù)生產(chǎn)力，改善生態(tài)環(huán)境就是發(fā)展生產(chǎn)力?！皟缮健敝匾枷胩N(yùn)含了生態(tài)優(yōu)勢(shì)向經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)的轉(zhuǎn)化論?！泄舱憬∥ㄕ幾浴肚笫恰?015/17）

臨時(shí)起意，決定去銀山塔林。出了京承高速，一直向北開過去。山路像腰帶一樣，盤旋著，逐級(jí)升高。山也高起來，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見，有一處山峰，淺紅色的，像是禿鷲一般，在秀麗中有幾分雄奇，到了山腳下，那里便是銀山塔林的所在地了。銀山塔林位于昌平區(qū)延壽鎮(zhèn)的崇山峻嶺之中，距昌平區(qū)城區(qū)35公里。明清時(shí)期譽(yù)滿京城的“燕平八景”中的“銀山鐵壁”指的就是這里的秀色。銀山是地名，它的得名來源于大雪之后的怡人景色，《方輿記要》中對(duì)此解釋銀山的得名說：冬季冰雪層積，終日不化，色白如銀故稱銀山

里有沒有一個(gè)叫許銀山的人?銀子的銀，山峰的山?”“許銀山……”許仁山遲疑了一下，立即肯定地說：“沒有，我們村絕對(duì)沒有這個(gè)人。我在這里當(dāng)村長(zhǎng)這么久了。村里人的名字我?guī)缀跄鼙诚聛砹?，絕沒有這么個(gè)人。怎么。那個(gè)叫許銀山的犯事了?”表弟說：“也沒啥大事。是這樣的，昨天夜里，我們派出所執(zhí)行掃黃掃非行動(dòng)，對(duì)幾家酒店進(jìn)行突擊檢查。在綠荷大酒店，有幾個(gè)賣淫女和嫖客被我們逮了個(gè)正著。帶回去一審問，其中一個(gè)小姐供出：有個(gè)叫許銀山的經(jīng)常來那里嫖娼，并說那個(gè)人就是你們村的。這不，