偉大的我國(guó)有計(jì)劃的經(jīng)濟(jì)建設(shè)第一年——一九五三年，巳勝利度過(guò)了，從現(xiàn)在起，我們開(kāi)始進(jìn)入有計(jì)劃的經(jīng)濟(jì)建設(shè)第二年——一九五四年。在去年一年里，我們國(guó)家在總路線的燈塔照燈下，在工業(yè)建設(shè)、農(nóng)業(yè)建設(shè)與文化教育建設(shè)等事業(yè)上，都獲得了巨大的成就。這表示著我們國(guó)家向社會(huì)主義社會(huì)過(guò)渡的路途中，又向前邁進(jìn)了一步。新中國(guó)的青年，已清清楚楚地看到社會(huì)主義的曙光照臨到新中國(guó)的土地。國(guó)家每一年的新成就和新勝利，都意味著社會(huì)主義的因素又有所增長(zhǎng)，社會(huì)主義的曙光將一年跟著一年而增強(qiáng)其光芒。一九五四年，我們的建設(shè)規(guī)模更為巨大，我們?nèi)珖?guó)人民與青年的任務(wù)也更為艱巨，而我們?cè)谶@新的一年所要取得的勝利，也必定是更為輝煌。當(dāng)此一九五四年開(kāi)始的時(shí)候，我們每一個(gè)青年，都應(yīng)訪問(wèn)問(wèn)自己，在全國(guó)人民向社會(huì)主義過(guò)渡的道路上，應(yīng)該怎樣盡最大的努力？

青年們各人的工作崗位不同，具體條件不同，這里很難一一指出每一個(gè)人應(yīng)該具體做些什么，怎樣去做。但是，我們可以有一個(gè)共同努力的方向，就是：工作要為著社會(huì)主義，思想要符合社會(huì)主義，在全國(guó)人民向社會(huì)主義過(guò)渡的過(guò)程中，成為一支突擊部隊(duì)。

工作要為著社會(huì)主義，這就是說(shuō)，我們的一切行動(dòng)都要有利于社會(huì)主義。要做到這一點(diǎn)，就應(yīng)該堅(jiān)決服從國(guó)家的總路線，在總路線的燈塔照相下，為逐步實(shí)現(xiàn)國(guó)家的社會(huì)主義工業(yè)化，逐步實(shí)現(xiàn)國(guó)家對(duì)農(nóng)業(yè)、對(duì)手工業(yè)和對(duì)私營(yíng)工商業(yè)的社會(huì)主義改造而奮斗。也就應(yīng)該堅(jiān)決執(zhí)行國(guó)家的第一個(gè)五年計(jì)劃的基本任務(wù)：“集中主要力量發(fā)展重工業(yè)，建立國(guó)家工業(yè)化和國(guó)防現(xiàn)代化的基礎(chǔ)；相應(yīng)地培養(yǎng)建設(shè)人材，發(fā)展交通運(yùn)輸業(yè)、輕工業(yè)、農(nóng)業(yè)和商業(yè)；有步驟地促進(jìn)農(nóng)業(yè)、手工業(yè)的合作化，繼續(xù)進(jìn)行對(duì)私營(yíng)工商業(yè)的改造，正確地發(fā)揮個(gè)體農(nóng)業(yè)、手工業(yè)和私營(yíng)工商業(yè)的作用；保證國(guó)民經(jīng)濟(jì)中社會(huì)主義成份的比重穩(wěn)步增長(zhǎng)，保證在發(fā)展生產(chǎn)的基礎(chǔ)上逐步提高人民物質(zhì)生活和文化生活的水平”。國(guó)家在過(guò)渡時(shí)期的總路線，以及為具體執(zhí)行總路線而制定的第一個(gè)五年建設(shè)計(jì)劃的基本任務(wù)，就是我們行動(dòng)的方向與目標(biāo)，也是衡量我們工作的社會(huì)主義的標(biāo)尺。各個(gè)崗山上的青年，都應(yīng)該用這個(gè)標(biāo)尺檢查一下自己的行動(dòng)，看看是否與它相符合。如果我們的行動(dòng)是符合國(guó)家的總路線和第一個(gè)五年計(jì)劃，那就是有利于社會(huì)主義，否則，就不利于社會(huì)主義。舉例來(lái)說(shuō)，國(guó)營(yíng)廠礦里的工人，他們的工作，毫無(wú)疑問(wèn)是直接服務(wù)於國(guó)家的社會(huì)主義工業(yè)化，他們的勞動(dòng)成果，直接有助于社會(huì)主義成份的增長(zhǎng)的。國(guó)營(yíng)廠礦的工人，多找一個(gè)竅門(mén)，多挖一分潛力，多提高一點(diǎn)勞動(dòng)生產(chǎn)率，都會(huì)加速國(guó)家的社會(huì)主義工業(yè)化，因而有利于社會(huì)主義。但是，如果有的國(guó)營(yíng)廠礦工人不好好勞動(dòng)，不節(jié)約原料，不保證生產(chǎn)計(jì)劃，不愛(ài)護(hù)機(jī)器，不遵守勞動(dòng)紀(jì)律，那就會(huì)妨礙了社會(huì)主義因素的增加，而不利于社會(huì)主義。私營(yíng)企業(yè)里的職工，推動(dòng)與監(jiān)督資本家接受國(guó)營(yíng)經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)導(dǎo)、服從國(guó)家進(jìn)行社會(huì)主義改造的政策、改善經(jīng)營(yíng)管理、不犯五毒，這就有利于社會(huì)主義。倘若放棄對(duì)資本家的監(jiān)督，甚至受其欺蒙利用，或者不去為供給社會(huì)需要而積極生產(chǎn)，都對(duì)社會(huì)主義不利。在農(nóng)村工作的青年，如果自己是在教育農(nóng)民走互助合作的道路，是在教育農(nóng)民增產(chǎn)糧食或原料支按國(guó)家建設(shè)，那么，他們的行動(dòng)就是有助于國(guó)家對(duì)農(nóng)業(yè)的社會(huì)主義改造，有助于發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，因而也就是為著社會(huì)主義。如果不是這樣，而是對(duì)農(nóng)民的自發(fā)的資本主義傾向不聞不問(wèn)，甚至助長(zhǎng)這種傾向，那就有害于社會(huì)主義。同樣，對(duì)于一個(gè)學(xué)生來(lái)說(shuō)，他的主要任務(wù)在于學(xué)習(xí)，準(zhǔn)備成為國(guó)家的建設(shè)人材。學(xué)生如果能按照國(guó)家的需要，安心學(xué)習(xí)，努力掌握科學(xué)知識(shí)，就是符合了第一個(gè)五年計(jì)劃中的“相應(yīng)地培養(yǎng)建設(shè)人材”的要求，也就是有利于社會(huì)主義。加以不是這樣，不服從國(guó)家分配，不努力學(xué)習(xí)，那就會(huì)使國(guó)家培養(yǎng)建設(shè)人材的計(jì)劃受到影響，因而也就不利于社會(huì)主義。其他各個(gè)崗位上的青年，都可如此類推，都要有所為有所不為：有利于社會(huì)主義的就作，不利于社會(huì)主義的就不作，自覺(jué)地把自己的行動(dòng)服務(wù)于社會(huì)主義。

我們的思想要符合社會(huì)主義，這就是說(shuō)：要樹(shù)立社會(huì)主義以想，克服以資產(chǎn)階級(jí)思想為主的各種非無(wú)產(chǎn)階級(jí)思想。斯大林同志告訴我們，資產(chǎn)階級(jí)思想體系較社會(huì)主義思想體系“要老很多，傳播的范圍要廣得多，在生活中札下的根要深得多，無(wú)論在自己人中間或外人中間，到處都可以碰到資產(chǎn)階級(jí)的觀點(diǎn)”（注一）。青年人雖然一般受資產(chǎn)階級(jí)思想影響比較淺，但多少受了一些，而且經(jīng)常還有可能受到影響。這些思想影響如不克服，就會(huì)妨礙我們大踏步地走

（下接第四十一頁(yè)）

（上接第一頁(yè)）

向社會(huì)主義。因此，我們必須時(shí)常檢查自己的思想，劃清社會(huì)主義思想與資產(chǎn)階級(jí)思想的界限。當(dāng)一個(gè)國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員不安心工作的時(shí)候，當(dāng)一個(gè)供銷合作社職員看不起自己的職業(yè)的時(shí)候，當(dāng)一個(gè)技術(shù)人員計(jì)較工資待遇、鬧名譽(yù)地位的時(shí)候，當(dāng)一個(gè)農(nóng)村干部家有余糧不肯賣給國(guó)家的時(shí)候，或者當(dāng)我們每一個(gè)人碰到困難而想逃避，生活有些艱苦而要抱怨，環(huán)境一不如意而消極悲觀……的時(shí)候，青年朋友們，請(qǐng)你們仔細(xì)檢查一下吧，在你的靈魂深處，總有一些非無(wú)產(chǎn)階級(jí)思想在作祟。我們應(yīng)該經(jīng)常注意克服各種非無(wú)產(chǎn)階級(jí)思想影響，決不能叫它在我們的頭腦中繁殖滋長(zhǎng)。我們應(yīng)該努力樹(shù)立社會(huì)主義思想，凡有一點(diǎn)進(jìn)步的思想萌芽，都要加以發(fā)揚(yáng)光大，不斷地?cái)U(kuò)大自己頭腦中的社會(huì)主義思想陣地。我們?cè)陬^腦中鞏固了社會(huì)主義思想陣地，才能在行動(dòng)上貫徹一切為著社會(huì)主義。還是斯大林同志說(shuō)得好：“在國(guó)家工作和黨工作任何一個(gè)部門(mén)中，工作人員底政治水準(zhǔn)和馬列主義覺(jué)悟程度愈高，工作本身也愈高，愈有成效，工作底結(jié)果也愈有效力；反過(guò)來(lái)說(shuō)，工作人員底政治水準(zhǔn)和馬列主義覺(jué)悟程度愈低，工作中的延誤和失敗也愈多，工作人員本身也會(huì)愈加變?yōu)槭竽看绻獾男∪?，墮落成為一些只圖眼前利益的事務(wù)主義者，而他們也就愈易蛻化變節(jié)，——這要算是一個(gè)定理?！保ㄗ⒍?/p>

在全國(guó)人民向社會(huì)主義過(guò)渡的過(guò)程中，社會(huì)上將充滿著新與舊的斗爭(zhēng)。一方面是：新生的社會(huì)生義因素茁壯地突破各種困難而逐漸生長(zhǎng)，另一方面是：落后的非社會(huì)主義因素頑強(qiáng)地抗拒改造而企圖保留下去。在這新與舊的激烈斗爭(zhēng)中，青年人應(yīng)自覺(jué)地使自己成為新生的力量，從思想上到行動(dòng)上擁護(hù)新的方向，成為向社會(huì)主義過(guò)渡中的突擊隊(duì)。讓我們從一九五四年新年開(kāi)始，更進(jìn)一步地向這個(gè)方向努力吧！

（注一）斯大林：《略論巴內(nèi)意見(jiàn)分歧》，《斯大林全集》第一卷，人民出版社版。

（注二）斯大林：《列寧主義問(wèn)題》，莫斯科中文版。