国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

談?dòng)h詩歌翻譯中文化意境的傳達(dá)

2006-04-29 01:52:49
大眾科技 2006年6期
關(guān)鍵詞:文化意境翻譯

徐 卉 孫 維

【摘要】英漢詩歌翻譯應(yīng)注意異域文化的傳達(dá),從各個(gè)角度,采用不同的策略與方法,將不同的文化意境營造體現(xiàn)出來,才有利于不同文化的傳播與交流。

【關(guān)鍵詞】英漢詩歌;翻譯;文化意境;傳達(dá)

【中圖分類號】 I2

【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】 A

【文章編號】 1008-1151(2006)06-0174-02

猜你喜歡
文化意境翻譯
蘇州園林“松竹梅”文化意境解讀
藝苑(2018年5期)2018-11-23 01:23:10
體育電影的文化現(xiàn)象學(xué)闡釋
基于蘇州文化意境的桃花塢木刻年畫藝術(shù)風(fēng)格探析
軟裝設(shè)計(jì)中的文化意境思考
本科英語專業(yè)翻譯教學(xué)改革與實(shí)用型翻譯人才的培養(yǎng)
淺析跨文化交際
人間(2016年26期)2016-11-03 18:34:20
商務(wù)英語翻譯在國際貿(mào)易中的重要性及其應(yīng)用
小議翻譯活動(dòng)中的等值理論
考試周刊(2016年77期)2016-10-09 10:36:47
文學(xué)性文本,在審美磁場中大放光輝
關(guān)于威廉·布萊克詩歌中文化適應(yīng)性原則的研究
高青县| 钟山县| 平顺县| 柳河县| 江北区| 雷州市| 翁牛特旗| 湟源县| 诸城市| 琼结县| 济宁市| 科技| 德昌县| 大洼县| 台州市| 万载县| 沾益县| 江达县| 花莲市| 永和县| 大连市| 喀喇| 房产| 融水| 安乡县| 吴桥县| 洛川县| 胶南市| 陈巴尔虎旗| 密山市| 通江县| 舞阳县| 南皮县| 浦县| 宁武县| 富顺县| 巴林右旗| 潜江市| 新津县| 化州市| 鹤峰县|