簡·愛是英國女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作《簡·愛》中的女主人公。她的一生是不斷反抗、追求平等的一生，她的生活經(jīng)歷賦予了她堅(jiān)強(qiáng)的性格。簡自幼父母雙亡，她寄居在舅舅家，后來被送進(jìn)了人間地獄——勞渥德的慈善學(xué)校。在那里度過八年后，簡正式登上社會這個大舞臺——她應(yīng)聘來到桑菲爾德，成為阿黛勒的家庭教師。她愛上了主人羅切斯特先生，幾經(jīng)曲折，有情人終成眷屬。在世人眼中，她是一個堅(jiān)韌不屈的女子，但其性格中也存在著軟弱的因素。林黛玉是我國著名作家曹雪芹的巨著《紅樓夢》中的女主角。她的為人處世的原則是“忍”字當(dāng)先，即便是在外祖母家也是“步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路”，然而，貌似軟弱的黛玉的骨子里暗含許多堅(jiān)強(qiáng)的成份。寶玉與黛玉情投意合，可他們的愛情卻得不到認(rèn)可。黛玉帶著滿腔怨情香消玉殞了，終未能得到她所希望的幸福.

簡·愛是英國女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作《簡·愛》中塑造的一個敢于反抗、敢于爭取自由和平等地位的婦女形象。簡·愛在勞渥德的慈善學(xué)校曾對海倫·彭斯這樣說：“當(dāng)我們無緣無故挨打的時候，我們應(yīng)該狠狠地回?fù)簦晃铱隙ㄎ覀儜?yīng)該回?fù)簟莺莸鼗負(fù)?，教?xùn)教訓(xùn)打我們的那個人，叫他永遠(yuǎn)不敢再這樣打人。”(1)狠狠地回?fù)?，這便是伴隨了簡一生的反抗精神。在蓋茲海德堡時，簡反抗的只是舅媽一家，那么在勞渥德，她與之作斗爭的則是另一個更為廣闊的天地，她的思想也日趨成熟了。來到桑菲爾德標(biāo)志著簡正式登上了社會這個大舞臺。在這里，相貌平平但個性獨(dú)特的家族女教師與性格古怪且其貌不揚(yáng)的男主人相識相愛，最終共墜愛河。與他們刻骨銘心的戀情相隨的是簡為呵護(hù)自尊而做的不懈努力。她越是愛得投入熾熱，就越是蔑視世俗偏見，頑強(qiáng)地捍衛(wèi)自己的人格尊嚴(yán)。當(dāng)她誤以為羅切斯特先生既想娶英格拉姆小姐，又要將她留在桑菲爾德時，她深感屈辱，爆發(fā)出了強(qiáng)烈的抗議：“你以為我是一架自動機(jī)器嗎？一架沒有感情的機(jī)器嗎？……我的靈魂跟你一樣，我的心也跟你的完全一樣!……我現(xiàn)在跟你說話，并不是通過習(xí)俗、慣例，甚至不是通過凡人的肉體——而是我的精神在同你的精神說話；就象兩個經(jīng)過了墳?zāi)梗覀冋驹谏系勰_跟前，是平等的——因?yàn)槲覀兪瞧降鹊?”(2)這是人格的平等、精神的對話、心靈的撞擊，這是一個寄人籬下的家族女教師對愛情的全部理解!羅切斯特先生在桑菲爾德府舉行的那場宴會可以說是具有強(qiáng)烈自尊心的家族女教師對上流社會的挑戰(zhàn)，她的“勝利”無疑是對上流社會的嘲笑和報(bào)復(fù)。她反抗精神在此處也發(fā)展到了極致。

而在此之前，簡性格中的軟弱已經(jīng)有所表露。其時，英格拉姆小姐尚未到達(dá)桑菲爾德，簡在聽了菲爾費(fèi)克斯太太的話后，對自己作出了這樣的判決：“沒有一個比簡·愛更大的傻瓜曾經(jīng)呼吸過生命的氣息；沒有一個更會幻想的白癡曾經(jīng)過量地貪食過甜蜜的謊言，把毒藥當(dāng)瓊槳般吞煙?！?3)這是那個追求平等的簡嗎？這是那個不卑不亢的簡嗎？她竟屈服于長相、門第、財(cái)富上的差別!甚至她把自己的自畫像命名為“孤苦無依、相貌平凡的家族女教師肖像”；將英格拉姆小姐的象牙小像稱為“多才多藝的名門閨秀布蘭奇”。(4)并反復(fù)告誡自己：“將來不管什么時候，你偶然幻想羅切斯特先生對你有好感，……你看他可不可能對一個赤貧的、無足輕重的貧民、浪費(fèi)一點(diǎn)心思來認(rèn)真考慮呢？”(5)簡雖手握為自己的愛情、生活做主的權(quán)利，她卻無助、迷茫，甚至在尚未見到對手前便主動放棄了競爭。她愛羅切斯特先生，這一點(diǎn)勿庸置疑，可她的愛堅(jiān)定嗎？也許該打上一個折扣，此種弱點(diǎn)在書中仍有體現(xiàn)。

《簡·愛》寫于新興資產(chǎn)階級革命時期，夏洛蒂通過此書提出了“男女平等”的問題，這在英國文學(xué)史上尚屬首次。簡·愛的身上堅(jiān)強(qiáng)、反抗的成分占了主導(dǎo)，然而她身上所表現(xiàn)出的軟弱、迷茫、無助、游移不定是不足取的。作者雖意識到“男女平等”這個問題，但她沒有能力來解決這一問題。所以就造就了簡這種堅(jiān)強(qiáng)中含著軟弱這樣一種矛盾的性格。

黛玉自幼“多愁多病身”，卻天生“傾城傾國貌”。黛玉身上套著“千金小姐”這一副枷鎖，時時須以禮節(jié)自持。進(jìn)得榮國府，她便謹(jǐn)遵母親生前的教誨“步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路”，“惟恐被人恥笑了他去”；她處處小心，處處討賈母歡心。黛玉生性敏感、多疑，但她對寶玉癡心一片，至死不渝。從《桃花行》中的“一聲杜宇春歸盡，寂寞簾櫳空淚痕”(6)到《秋窗風(fēng)雨夕》中的“不知風(fēng)雨幾時休，已教淚灑窗紗濕”(7)到《葬花詞》中的“儂今葬花人笑癡，他年葬儂知是誰？試看春殘花漸落，便是紅顏老死時。一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知!”(8)黛玉的蕙質(zhì)蘭心盡顯遺。寶黛二人雖有“大吵三六九，小吵天天有”之勢，可二人感情遠(yuǎn)非賈母、王夫人所想象的那樣。二人愛情最終以悲劇收場，黛玉焚稿斷癡情，臨終發(fā)恨語，一聲“寶玉、寶玉，你好……”(9)猶如千斤重石，萬頃波濤。寶玉在洞房花燭夜也天真地以為那個等他揭開蓋頭的女子便是他心愛的林妹妹，可憐這一對癡心人。寶黛的愛情不是一般意義上的才子佳人、郎才女貌，他們的愛情建立在他們共同的思想基礎(chǔ)上，所以二人的愛情悲劇成為了千古絕唱。

黛玉雖然有“多愁多病身”，可這仍然無法掩蓋住她性格中的堅(jiān)強(qiáng)。有人對她的評語是：“木秀于林，風(fēng)必摧之；堆高于岸，流必湍之；行過于人，眾必非之，于是乎黛玉死矣？”《紅樓夢曲子詞》中也評價(jià)她是“世外仙姝寂寞林”(10)。黛玉的一生是短暫、多情的一生，她對愛情的忠貞、堅(jiān)定、至死不渝足令世人感嘆!她一生都在希望擁有能為自己做主的權(quán)利，可是直至死，她都未能如愿，可悲！可嘆!

簡的經(jīng)歷坎坷、復(fù)雜，作者塑造的堅(jiān)強(qiáng)女性有其軟弱的一面，這其實(shí)符合一個人，尤其是一個女人在情感遭受巨大挫折后應(yīng)有的心路歷程。簡為了自尊離開了桑非爾德，她很痛苦，因?yàn)檫@里有她深愛的人，但她又不得不離開；來到莫爾頓，羅切斯特與桑非爾德卻從未離開過她的心。面對圣·約翰的求婚，思念中的羅切斯特只是鏡中花、水中月而已，簡甚至答應(yīng)了他的求婚。作者發(fā)現(xiàn)如果再按照這種規(guī)律發(fā)展下去，簡的完美形象必將坍塌。于是作者便安排了曠野上超自然的呼喚這一情節(jié)，旨在通過這一情節(jié)上的轉(zhuǎn)折來重塑簡的堅(jiān)強(qiáng)形象。殊不知這一略顯牽強(qiáng)附會的情節(jié)并不能為她著力想塑造的簡的完美形象劃上一個完美的句號。白璧微瑕，這掩飾不了作者出眾的才華，也遮蓋不掉這部杰作經(jīng)久不衰的光輝。整部作品的故事情節(jié)一波三折，最終所有線索匯聚一點(diǎn)，結(jié)局以大團(tuán)圓方式出現(xiàn)，有情人終成眷屬。黛玉的經(jīng)歷不比簡復(fù)雜，她在大觀園度過了短暫的一生，賈寶玉是她生活中唯一的男性，他們的愛情故事貫穿整部作品始終，他們的愛情已經(jīng)超越了一般意義上的才子佳人、郎才女貌，實(shí)際是建立在共同基礎(chǔ)上的“木石前盟”。他們的愛情一線貫穿始終，最終以悲劇告終。

不同的年代，不同的國度，不同的作家，造就了在世界文學(xué)寶庫熠熠生輝的兩個文學(xué)形象，兩人各放異彩，實(shí)為兩朵奇葩!

注釋：

（1）-（5）夏洛蒂·勃朗特著.祝慶英譯.《簡·愛》［M］.上海：上海譯文出版社.第495、147、148、392、374頁。

（6）—（10）曹雪芹、高鶚著.《紅樓夢》［M］.北京：人民出版社.第967、609、371、1352、82頁

（董玉芝，周口師范學(xué)院中文系，華中科技大學(xué)研究生）