有一年遠(yuǎn)游西湖,湖光山色固然美不勝收,蘇東坡早已有言在先了,許多與山色湖光比美的聯(lián)語也驚艷了我的眼睛。西湖十景之一的“三潭印月”,就有這樣一幅對(duì)聯(lián):“三面湖光,四圍山色;一簾松翠,十里荷香?!蔽覍?duì)同游的朋友說:“十六個(gè)字中就用了四個(gè)數(shù)字,本來枯燥的數(shù)字忽然如靈珠四顆,使全聯(lián)生輝??!”朋友點(diǎn)頭稱是,并說中國特有的聯(lián)語就是詩的分支,至少也是詩的近親,西湖就有許多中含數(shù)字而溢采流光的聯(lián)語。他見我是湘人,就舉同是湘人的清代湘軍名將彭玉麟《題杭州岳廟聯(lián)》為證:“史筆炳丹書,真耶?偽耶?問那十二金牌,七百年志士仁人,更何等悲歌泣血;暮門棲碧草,是也?非也?看此一雙頑鐵,億萬世奸臣賊婦,受幾多惡極陰誅!”
表面上看起來枯燥無味的數(shù)字,并非只在理論數(shù)學(xué)與實(shí)用數(shù)學(xué)中才不可一日無此君,而是如水銀瀉地滲透到社會(huì)生活精神文化的各個(gè)領(lǐng)域,在經(jīng)濟(jì)范疇更是起著舉足輕重的作用。中國的《周易》早就提出了有關(guān)數(shù)的觀念:“參(三)天兩地而依數(shù),觀變陰陽而立卦?!惫畔ED畢達(dá)哥拉斯學(xué)派則認(rèn)為“萬物皆數(shù)”,“通曉數(shù),可知萬物”。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和生活節(jié)奏的加快,今日社會(huì)數(shù)字化的程度也越來越高,如身份證、老年證、門牌號(hào)、電話號(hào)、手機(jī)號(hào)等等,都一律實(shí)行編碼,蕓蕓眾生無一不是呼吸甚至喘息在數(shù)字的天羅地網(wǎng)之中,真是“數(shù)網(wǎng)恢恢,疏而不漏”。不過,數(shù)字雖說是地球人的共同財(cái)產(chǎn),如古希臘哲學(xué)家赫拉夫利特曾說過的“人不能同時(shí)兩次走進(jìn)同一條河流”這一警語箴言,就頗得力于“兩”與“一”的數(shù)字的妙用,然而,數(shù)字似乎更是中國人的一種重要的文化語言,乃至數(shù)文化竟成了中國文化的一個(gè)重要組成部分,尤其是當(dāng)它們和詩締結(jié)美滿姻緣之時(shí)。
除了聯(lián)語這一別系旁支,正宗的詩歌就是詩詞曲了。“萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉”,這里王維《送梓州李使君》開篇四句,且不說每一句的第一字連讀為“千山萬樹”,其中的“萬壑”與“千山”又互文見義,“一夜”與“百重”復(fù)多寡對(duì)比,明人王士禎贊之為“興來神來,天然入妙”,《古夫于亭雜錄》清人紀(jì)昀美之為“起四句高調(diào)摩云”(《唐宋詩舉要》)?!叭照障銧t生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”,在李白的《望廬山瀑布》詩中,如果“三”與“九”兩個(gè)數(shù)字不前來湊興并助興,廬山的壯觀與李白的豪情之表現(xiàn),恐怕就會(huì)大打折扣?!皟蓚€(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”,同樣,在杜甫的《絕句》中,如果“兩”、“一”、“千”、“萬”四個(gè)數(shù)字缺席而不上崗,如何能構(gòu)成點(diǎn)線與大小相反而復(fù)構(gòu)成的既優(yōu)美又壯麗的圖畫?至于柳宗元的“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟簑笠翁,獨(dú)釣寒江雪”(《江雪》),除了每句第一個(gè)字連讀為“萬千孤獨(dú)”而暗寓全詩的主旨之外,如果少了“千山”與“萬徑”的烘托,恐怕也難以表現(xiàn)漁父也即柳宗元寒江獨(dú)釣的不屈不撓的精神。即以寫西湖的詩詞而論,白居易的七律《春題湖上》的“松排山面千重翠,月照波心一顆珠”,正是由于“千重翠”與“一顆珠”的大小反形,才動(dòng)人地表現(xiàn)了“湖上春來似畫圖”的西湖之美,而柳永的《望海潮》是詠西湖的名作,其中有許多數(shù)字組成的美妙詞組,如“三吳都會(huì)”、“十萬人家”、“三秋桂子”、“十里荷花”、“千騎擁高牙”之類,此詞一出,不但喧傳眾口,而且引發(fā)了金主完顏亮的覬覦之心,宋人羅大經(jīng)的《鶴林玉露》就記載說:“此詞流播,全主亮闌歌,欣然有慕于‘三秋桂子,十里荷花’,遂起投鞭渡江之志?!边@種負(fù)面作用,大約是本意作正面宣傳的柳永所始料不及的了。
數(shù)字,在詩詞中發(fā)揮了它們的妙用,而在曲中則有更廣闊的用武之地。因?yàn)榍诵×钪猓话爿^詩詞為長,而且曲本就來自民間,體裁與格調(diào)都偏于俗,數(shù)字入曲的機(jī)會(huì)就更多。例如“一”這個(gè)數(shù)詞吧,《史記·律書》早就說過“數(shù)始于一”,“一”,應(yīng)該是數(shù)詞家族中的長老或元老,以“一”起始的詞語、俗語與成語不知凡幾。清代的清官張伯行有《禁止饋送檄》一文,可以為今日官員們的座右之銘,其中的“一”字真是一線貫穿:“一絲一毫,我之名節(jié);一厘一毫,民之脂膏。寬一分,民受賜不止一分;取一文, 我為人不值一文。雖云交際之常,清廉實(shí)傷;倘非不義之財(cái),此物何來?”通篇五十六字,“一”字就有八個(gè)之多,他言行如一,可見一片冰心?!耙弧保谠娫~中的蹤影也無處不在,最早它在詩經(jīng)的《王風(fēng)·采葛》篇中出場(chǎng),“一日不見,如三秋兮”,由此而來的成語“一日三秋”至今仍有很高的引用率?!耙唤幸换啬c一斷,三春三月憶三巴”,李白的《宣城見杜鵑花》寫旅人念遠(yuǎn)懷鄉(xiāng)之情,得益于“一”字不少;溫庭筠的《更漏子》寫秋夜的思婦懷人,“一葉葉,一聲聲,空階調(diào)到明”,“一”字的重復(fù)狀寫風(fēng)聲雨聲和梧葉之聲,真是聲情兩至;“試問閑愁都幾許,一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨”,宋詞人賀鑄的《青玉案》寫愁情,其博喻中的首喻也曾借助于“一川”的荒煙蔓草。
然而,“一”字貫串全篇,而且反之復(fù)之,回之環(huán)之,這卻是元人獨(dú)特的創(chuàng)造。
一年老一年,一日沒一日。一秋又一秋,一輩催一輩。一聚一離別,一喜一傷悲。一榻一身臥,一生一夢(mèng)里。尋一伙相識(shí),他一會(huì)咱一會(huì);都一般相知,吹一回唱一回。
——無名氏:?眼雁兒落帶過得勝令?演
無名氏嘆老嗟卑,傷離怨別,六十個(gè)字之中,“一”字竟然出現(xiàn)了二十二次,密度甚高,可稱罕見,而湯式對(duì)“一”字的運(yùn)用,卻別具一番情味:
冷清清人在西廂,叫一聲張郎,罵一聲張郎。亂紛紛花落東墻,問一會(huì)紅娘,絮一會(huì)紅娘。忱兒余,衾兒剩,溫一半繡床,閑一半繡牀。風(fēng)兒輕,月兒細(xì),開一扇紗窗,掩一扇紗窗。蕩悠悠,夢(mèng)繞高唐,縈一寸柔腸,斷一寸柔腸。
——湯式?眼雙調(diào)·蟾宮曲?演
王實(shí)甫的《西廂記》問世之后,張生與鶯鶯成了熱門人物,元曲家也多所借題發(fā)揮。湯式此曲,就是借《西廂記》第四本張生與鶯鶯月下幽期密約的故事,對(duì)鶯鶯形象作藝術(shù)的再創(chuàng)造。全曲的“一聲”、“一會(huì)”、“一半”、“一扇”、“一寸”五個(gè)數(shù)量詞的重復(fù)貫串,加強(qiáng)了主人公感情的激動(dòng)性和全曲結(jié)構(gòu)的完整性,全曲好比是一座美侖美奐的樓臺(tái),但如果沒有這些數(shù)量詞的支撐,這座樓臺(tái)恐怕早就坍塌了。
“一”如此,“七”也是這樣。由“七”而曼衍的“七十”,大約是杜甫在《曲江二首》中說過“人生七十古來稀”而成為經(jīng)典名言之故吧,宋人王觀的《紅芍藥》就曾經(jīng)寫道:“人生百歲,七十稀少。更除十年孩童小,又十年昏老。都來五十歲,一半被睡魔分了。那二十五載之中,寧無些個(gè)煩惱?”這一生命的數(shù)字,在元代盧摯的?眼雙調(diào)·蟾宮曲?演中得到進(jìn)一步的運(yùn)算和發(fā)揮:
想人生七十猶稀,百歲光明,先過了三十。七十年間,十年頑童,十載尪羸。五十歲除分晝黑,剛分得一半兒白日,風(fēng)雨相催。兔走鳥飛,仔細(xì)沉吟,都不如快活了便宜。
只圖自己“快活”,未免只顧利己而不利人,但宇宙永恒而人生短促,這本來是人之常感常情,也是中外文學(xué)的永恒的主題,何況盧摯生當(dāng)那個(gè)注定讓人無所作為的時(shí)代,我們對(duì)他看破紅塵享受人生的“快活主義”也就不必多所責(zé)備了。
別緒離愁,閨思春怨,是古典詩歌永遠(yuǎn)也不會(huì)厭倦的傳統(tǒng)母題,不同時(shí)代的詩人,都紛紛以自己的體驗(yàn)和才能,對(duì)這一母題作出了不同的詮釋,如同現(xiàn)在的電視熒屏的“同一首歌”節(jié)目,不同的歌手演唱同一首歌可以作出各不相同的表現(xiàn)。薛昂夫也是如此,他是西域回鶻(今新疆維吾爾族)人,但他的?眼正宮·端正好?演《閨怨》表現(xiàn)的卻是漢民族詩歌的“閨怨”母題,這組套曲寫閨中少婦與外出求取功名的丈夫離別之后的思念與憂愁,尤其動(dòng)人的是第五曲的?眼二錯(cuò)煞?演:
料憂愁一日加了十等,想茶飯三停里減了二停。白日猶閑,怕黃昏睡臥不寧。則我這淚點(diǎn)兒安排下半枯井,也滴不到天明。
深愁苦恨與時(shí)俱進(jìn),情懷苦悶茶飯不思,作者通過數(shù)字對(duì)此作了具體感人的表現(xiàn),特別是一之半的“半”字的運(yùn)用,即安排半個(gè)枯井之深,眼淚也滴不到天亮?xí)r刻,堪稱無理而妙。
西域人蘭楚芳,元末為“江西元帥”,這位糾糾武夫卻彬彬文質(zhì),其現(xiàn)存小令九首多以《風(fēng)情》與《相思》為題,而套曲?眼黃鐘·愿成雙?演的題目竟然也是《春思》。不過,這組套曲寫的是愛情的悲劇而非喜劇,在這一悲劇的歌哭中,數(shù)字又挺身而出,擔(dān)當(dāng)起表意傳情的重任,特別是見之于其中的?眼么篇?演:
看看的捱不過如年長夜,好姻緣惡間諜,七條弦斷數(shù)十截,九曲腸拴千萬結(jié),六幅裙攙三四折。
柔腸不是普通所說的百結(jié)而是千結(jié)萬結(jié),六幅裙也因?yàn)橐料萌算俱捕鴮挻罅艘话胍陨?,正由于“七”、“十”、“九”、“千”、“萬”、“三”、“四”等數(shù)字的聯(lián)手操辦演出這一愛情悲劇。更顯得局內(nèi)的主人公柔腸寸斷,如果是多情種子,局外人的讀者讀來也不免會(huì)黯然神傷。
嘉興人氏的徐再思,因性好甜食而號(hào)“甜齋”,時(shí)人將他與貫云石(號(hào)“酸齋”)相提并論,稱他們的作品為“酸甜樂府”。徐再思之曲,好用數(shù)字。其實(shí),歷代許多詩人都喜歡在詩中用數(shù),駱賓王就是其中的一位,唐代張的筆記《朝野簽載》說:“駱賓王好以數(shù)對(duì),如‘秦地重關(guān)一百二,漢家離宮三十天’,時(shí)人號(hào)為‘算博士’?!毖韵掠凶I嘲之意。問題不在用數(shù)與否,而在于“數(shù)”用得好不好,如果想得也妙,用得也妙,當(dāng)然作者與讀者都會(huì)皆大歡喜。徐再思的作品中,數(shù)字用得比其他曲家更多,不少都恰到好處,由生活而過度到詩,數(shù)字架設(shè)的是美麗的彩虹,如?眼黃鐘·紅錦袍?演套曲的第四首:
那老子覷功名如夢(mèng)蝶,五斗米腰懶折,百里侯心便舍。十年事可嗟,九日酒須賒。種著三徑黃花,載著五株楊柳,望東籬歸去也。
全曲四首,在先分別寫了嚴(yán)光、范蠡、張良等三位歷史上著名的退隱人物之后,第四首便到了陶淵明的名下。此曲先引用《莊子·齊物論》中莊周夢(mèng)蝶的典故,表現(xiàn)陶淵明對(duì)功名的態(tài)度,然后連下“五”、“百”、“十”、“九”、“三”、“五”共六個(gè)數(shù)字,寫陶淵明“豈能為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒”,棄百里侯之彭澤縣令如敝履,不再為“誤落塵網(wǎng)中,一去十三年”的紅塵世俗所累。九月九日重陽節(jié),獨(dú)坐宅邊菊叢之中,有王弘派仆人前來送酒:“三徑黃花”,化用陶淵明《歸去來兮辭》的“三徑就荒,松菊猶存”,而“五株楊柳”則源于詩人自傳的《五柳先生傳》。如同山泉自山中涌出而流淌,以下的數(shù)字都是從陶淵明的行事和文章中來,自然而貼切,中國詩歌史上這位“隱逸之宗”也就如聞紙上有人了。
徐再思寫前人如此,寫自己浪跡江湖十年的?眼雙調(diào)·水仙子?演《夜雨》,其數(shù)字的運(yùn)用之妙,也出自他的慧眼與靈心:
一聲梧葉一聲秋,一點(diǎn)芭蕉一點(diǎn)愁。三更歸夢(mèng)三更后。落燈花,棋未收。嘆新半孤館人留。枕上十年事,江南二老憂,都到心頭。
如果說贊美陶淵明是表現(xiàn)隱逸之思,敘寫自己是抒發(fā)飄泊之苦,那么,描狀他人的愛戀之情呢?徐再思也調(diào)動(dòng)了數(shù)字來供他驅(qū)遣,如?眼雙調(diào)·水仙子?演《春情》:
九分思愛九分憂,兩處相思兩處愁,十年拖追十年受。幾遍成幾遍休,半點(diǎn)事半點(diǎn)慚羞。三秋恨三秋感舊,三春怨三春病酒,一世害一世風(fēng)流。
幾乎每一句都用數(shù)字,淋漓盡致地表現(xiàn)了相思成病的女主人公的內(nèi)心世界。明代的楊慎對(duì)唐詩人杜牧的喜用數(shù)詞曾有微辭:“大抵牧之詩,好用數(shù)目垛集。如‘南朝四百八十寺’、‘二十四橋明月夜’、‘故鄉(xiāng)七十五長亭’?!鼻宕娙送鯘O洋反駁他說:“唐詩如‘故鄉(xiāng)七十五長亭’,‘紅闌四百九十橋’,皆妙,雖‘算博士’何妨?……高手驅(qū)使,故不覺也?!蔽蚁胫罈钌髯x到徐再思上述曲作的感想,但可惜其人已杳,無從問訊了。
數(shù)字本來是用于計(jì)算的,單純的算術(shù)題與高深的數(shù)字題,恐怕只有勤學(xué)的學(xué)子與專門的專家才會(huì)有興趣,但詩詞曲中的另類算術(shù)則是詩意的算術(shù),在詩人的靈心巧思之中,平日枯燥的數(shù)字有如鮮花含苞而放。同是徐再思,他的上述《春情》本來就已經(jīng)十分精彩了,但比較他的另一首?眼雙調(diào)·清江引?演《相思》,則不免顯得有些平鋪直敘,像一道沒有多少曲折的流水,在構(gòu)思的巧妙上還略遜一籌:
相思有如少債的,每日想催逼。常挑著一擔(dān)愁,準(zhǔn)不了三分利。這本錢見面時(shí)才算得。
他將相思比為負(fù)債,既沉重又高壓,這種將無形之愁化為具形的債務(wù)的比喻,是創(chuàng)造性的,在他之前似乎還沒有人用過。而“一”與“三”的數(shù)詞與量詞“擔(dān)”以及“分”的綜合運(yùn)用,更設(shè)想新奇地表現(xiàn)了抒情女主人公相思的殷切與痛苦,而結(jié)尾的與戀人相見時(shí)算清本息的超前預(yù)想,更是將相思揭示得刻骨銘心,有過戀愛經(jīng)歷和相思經(jīng)驗(yàn)的讀者,讀來當(dāng)會(huì)更加感同身受,別是一番滋味在心頭。
據(jù)說有人編纂了一冊(cè)《中國歷代詩詞數(shù)字佳句集錦》,在層見疊出的有關(guān)詩詞的書籍中,可謂獨(dú)具一格,可惜我至今無緣一讀,不知其中的“詩詞”中是否包括了“曲”和曲中的“元曲”?其實(shí),用數(shù)字而使全篇生色的,豈止是古典詩詞而已,在新詩中也屢見不鮮,如郭小川寫于上個(gè)世紀(jì)50年代末期的《望星空》,其中就有“走千山,涉萬水,登不上你的殿堂。過大海,越重洋,飲不到你的酒漿。千堆火,萬盞燈,不如一顆星光亮;千條路,萬座橋,不如銀河一節(jié)長”的妙句,而在他的《祝酒歌》中,也有“三杯酒,三杯歡喜淚;五杯酒,豪情勝似長江水?!绎嬀?,莫停杯!七杯酒,豪情與大雪齊飛,十杯酒,紅心和朝日同輝”的豪語。葉文福歌頌建設(shè)青藏鐵路的宏偉而悲壯的工程,寫有令人蕩氣回腸的組詩《向拉薩》,鐵道兵七師在修建青藏鐵路的第一期工程中,犧牲了一百零八位指戰(zhàn)員,詩人在《唐古拉》一詩中寫道:“二十多年前/為把鐵路修到拉薩/一百零八個(gè)戰(zhàn)友/倒在了你的腳下/一百零八條枕木/扛著鐵路——向拉薩/一百零八行詩/在謳歌這壯麗的圖畫/每一條枕木都在喊——向拉薩/每一顆石子都在喊——向拉薩/每一條鋼軌都在喊——向拉薩/每一塊路碑都在喊——向拉薩!”豪情如火,浩氣如虹,從這些數(shù)字中,你難道看不到火焰的燃燒,彩虹的絢麗和江潮的澎湃嗎?
數(shù)字如果與詩結(jié)成美好的姻緣,婉約的詩就好像待嫁的少女,豪放的詩就有如凱旋的壯士,而詩化的數(shù)字就是那繽紛的禮花!