史 略
一、引言
民事訴訟中的證明,是法院和當(dāng)事人運用證據(jù)確定案件事實的活動。它是訴訟活動的重要組成部分,是訴訟程序的核心和中心。它不僅是衡量負(fù)證明責(zé)任的一方是否切實履行了證明責(zé)任的尺度,也是事實認(rèn)定者(法官或陪審團)決定具體事實能否認(rèn)定的行為準(zhǔn)則。由于我國立法上對證明標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定過于籠統(tǒng),致使在司法實踐中證明標(biāo)準(zhǔn)問題成為困擾我國民事訴訟中認(rèn)定案件事實的一個難題。
二、民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)的一般理論
(一)證明標(biāo)準(zhǔn)的含義。
證明標(biāo)準(zhǔn)即在證明結(jié)束時,裁判者應(yīng)該如何識別案件事實是“真”是“假”,還是“真?zhèn)尾幻鳌?學(xué)者從不同角度作出了不同的表述,其中最具代表性的當(dāng)屬英國證據(jù)法學(xué)家摩菲。摩菲認(rèn)為:“證明標(biāo)準(zhǔn)是指證明責(zé)任被卸除所要達(dá)到的范圍和程度,它實際上是在事實裁判者的大腦中證據(jù)所產(chǎn)生的確定性或可能性程度的衡量標(biāo)尺;也是負(fù)有證明責(zé)任的當(dāng)事人最終獲得勝訴或所證明的爭議事實獲得有利的事實裁判結(jié)果之前,必須通過證據(jù)使事實裁判者形成確信的標(biāo)準(zhǔn)”。我國學(xué)者對證明標(biāo)準(zhǔn)的概念表述雖各有特點,但基本一致,即認(rèn)為證明標(biāo)準(zhǔn)可從兩方面來觀察:
其一,從承擔(dān)證明責(zé)任主體的角度,證明標(biāo)準(zhǔn)是負(fù)有證明責(zé)任的一方當(dāng)事人就其主張的事實予以證明應(yīng)達(dá)到的水平或程度。換言之,證明標(biāo)準(zhǔn)是指為了避免遭到于己不利的裁判,負(fù)有證明責(zé)任的當(dāng)事人履行其責(zé)任必須達(dá)到法律所要求的程度。
其二,從審判法官的角度,它是法官對當(dāng)事人的證明活動進行法律評價的依據(jù)。如果當(dāng)事人對待證事實履行證明責(zé)任達(dá)到了法定的證明標(biāo)準(zhǔn),法官就應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實,并以該事實的存在作為裁判的依據(jù)。反之,法官則應(yīng)判定待證事實未被證明。
(二)兩大法系的民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)。
1、英美法系的證明標(biāo)準(zhǔn)。
英美法系國家規(guī)定的證明標(biāo)準(zhǔn)主要有兩種:“排除合理懷疑”標(biāo)準(zhǔn)和“占優(yōu)勢證據(jù)”標(biāo)準(zhǔn)。
(1)“排除合理懷疑”證明標(biāo)準(zhǔn)。
所謂“排除合理懷疑”,是指負(fù)證明責(zé)任的當(dāng)事人所提供的證據(jù)的證明力所占優(yōu)勢,應(yīng)達(dá)到令人深信不疑的程度,任何公正誠實的人都不能提出合乎邏輯的懷疑,陪審團或承審法官對該事實的存在能夠確信無疑。
(2)“占優(yōu)勢證據(jù)”證明標(biāo)準(zhǔn)。
“占優(yōu)勢證據(jù)”又稱為“優(yōu)勢蓋然性原則”,是指案件事實的裁判者對雙方當(dāng)事人提供的證據(jù)進行權(quán)衡比較,根據(jù)說服力較強的一方當(dāng)事人提供的證據(jù)認(rèn)定事實是否存在的證明標(biāo)準(zhǔn)。其中,根據(jù)證據(jù)的可信程度和對事實的證實程度確定證據(jù)是否占優(yōu)勢,而不能以具體的證據(jù)數(shù)量為標(biāo)準(zhǔn)。
2、大陸法系的證明標(biāo)準(zhǔn)。
大陸法系國家的證明標(biāo)準(zhǔn)是根據(jù)法官對待證事實內(nèi)心形成的“心證”的程度確定證明標(biāo)準(zhǔn),通常也稱為“心證”蓋然性標(biāo)準(zhǔn),主要有“內(nèi)心確信”和“高度蓋然性”兩種證明標(biāo)準(zhǔn)。
(1)“內(nèi)心確信”的證明標(biāo)準(zhǔn)。
內(nèi)心確信是指案件的證明應(yīng)達(dá)到排除一切懷疑,接近必然發(fā)生的程度。即令法官在內(nèi)心堅信該事實確實發(fā)生,所有的懷疑都能得到合理的解釋。從這種意義上看,大陸法系“內(nèi)心確信”的證明標(biāo)準(zhǔn)與英美法系“排除合理懷疑”的證明標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)涵是基本一致。
(2)“高度蓋然性”證明標(biāo)準(zhǔn)。
“高度蓋然性”是一定事實的發(fā)生具有相當(dāng)高的概率。在訴訟中作為證明標(biāo)準(zhǔn),是指法官通過對證據(jù)的審查判斷后,在內(nèi)心有相當(dāng)大的把握相信該事實已經(jīng)發(fā)生,發(fā)生的可能性遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于沒有發(fā)生的可能性。
大陸法系以“內(nèi)心確信”和“高度蓋然性”為訴訟證明標(biāo)準(zhǔn),是適應(yīng)法官作為案件事實審理者的需要,對事實的認(rèn)定不需要陪審團的介入,完全由法官憑“心證”認(rèn)定。
三、我國民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)展
(一)證明標(biāo)準(zhǔn)在我國的發(fā)展。
1從“客觀真實”到“法律真實”的過渡。
長期以來,基于我國民訴法第七條,人民法院審理民事案件必須“以事實為根據(jù),以法律為準(zhǔn)繩”的法律規(guī)范,學(xué)術(shù)界一直認(rèn)為我國實行的是事實清楚,證據(jù)確實充分的“客觀真實”的證明標(biāo)準(zhǔn),即指法院在判決中認(rèn)定的事實,應(yīng)當(dāng)與發(fā)生在訴訟前的案件事實完全吻合。
盡管我國人民法院裁判中認(rèn)定的事實多數(shù)與發(fā)生在訴訟前的客觀真實相符合,但斷言裁判中認(rèn)定的事實完全能夠達(dá)到客觀真實,是不科學(xué)的,存在著諸多弊端:其一,“客觀真實”因法官及訴訟相關(guān)人的認(rèn)識能力的局限和訴訟實際條件的限制而不具有現(xiàn)實性和可能性。其二,從認(rèn)識論的角度看,“客觀真實說”片面強調(diào)了認(rèn)識論的唯物論,卻忽略了認(rèn)識論的辯證法,曲解了絕對真理與相對真理的辯證關(guān)系。其三,訴訟活動要受到司法效率等價值目標(biāo)的限制,為尋求某一案件的“客觀真實”而不惜成本、不計代價的認(rèn)識,必將為現(xiàn)代訴訟效率觀念所青睞的“法律真實”所取代。
所謂“法律真實”,“是指人民法院在裁判中對事實的認(rèn)定遵循了證據(jù)規(guī)則,符合民事訴訟中的證明標(biāo)準(zhǔn),從所依據(jù)的證據(jù)看已達(dá)到了可視為真實的程度。…‘客觀真實”是司法證明活動所應(yīng)追求的終極目標(biāo),“法律真實”則是實現(xiàn)這個終極目標(biāo)的一個重要階段,司法證明活動應(yīng)當(dāng)努力追求“法律真實”與“客觀真實”的統(tǒng)一。在程序公正、公開的條件下,法官通過依法審核認(rèn)定的證據(jù)所確認(rèn)的案件事實,應(yīng)當(dāng)作為裁判的依據(jù)。
2證明要求與證明標(biāo)準(zhǔn)的區(qū)分。
然而關(guān)于“事實真實”與“法律真實”的討論最終卻又不能歸于證明標(biāo)準(zhǔn),證明標(biāo)準(zhǔn)作為一種衡量對案件事實的證明是否符合法律規(guī)定的證明要求的具體尺度,應(yīng)區(qū)別于作為證明要求的“事實真實”或“法律真實”。有學(xué)者指出,“證明要求是指訴訟中對案件事實的證明必須達(dá)到的程度,而證明標(biāo)準(zhǔn)則是指衡量是否符合法律規(guī)定的證明要求的具體尺度,或者說達(dá)到法定證明要求的具體條件,證明標(biāo)準(zhǔn)是證明要求的具體化?!痹谠V訟中,對不同證明對象的證明達(dá)到何種程度才算是盡了證明責(zé)任、達(dá)到了證明要求,不能由證明要求本身去判斷,它需要一個外在的標(biāo)準(zhǔn)作為評價依據(jù),即證明標(biāo)準(zhǔn)。
綜上所述,民事訴訟中的證明要求應(yīng)是“法律真實”,并區(qū)別于作為其評價依據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn),已逐漸成為訴訟法學(xué)界的主流觀點,也正在被實務(wù)界所接受。這是我國民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展的一大進步,符合市場經(jīng)濟對民事訴訟的客觀要求,符合現(xiàn)代民事訴訟的客觀規(guī)律和發(fā)展趨勢,有利于民事訴訟目的的實現(xiàn)。
(二)我國現(xiàn)行的民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)。
我國《民事訴訟法》中一直沒有明確規(guī)定民事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)。直到2002年4月1日起施行的最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第73條通過規(guī)范證據(jù)證明力的衡量方法才初步確立了“明顯優(yōu)勢證據(jù)”的證明標(biāo)準(zhǔn),即“雙方當(dāng)事人對同一事實分別舉出相反的證據(jù),但都沒有足夠的依據(jù)否定對方證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力,并對證明力較大的證據(jù)予以確
認(rèn)。證據(jù)的證明力無法判斷,導(dǎo)致爭議事實難以認(rèn)定的,人民法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)舉證責(zé)任分配的規(guī)則作出判斷”。
“明顯優(yōu)勢證據(jù)”的證明標(biāo)準(zhǔn)符合訴訟效益原則,有利于程序公正的實現(xiàn)。它的確立,是我國民事訴訟訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)的重大改革和完善,標(biāo)志著我國事實上的一元化證明標(biāo)準(zhǔn)體系的解體。但是,我國民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)仍存在著一定的問題,亟待完善。
四、我國民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)體系的建構(gòu)
前文提到,雖然民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定了明顯優(yōu)勢證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn),但僅憑這一籠統(tǒng)的法律規(guī)定并不能適應(yīng)我國民事訴訟中紛繁復(fù)雜的案件情況。因此,筆者認(rèn)為,根據(jù)民事案件的自身特點及分類,在完善民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)的過程中建構(gòu)民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)體系具有積極的意義。
民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)是一個由多個證明標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)成的證明標(biāo)準(zhǔn)體系。這是因為,(1)針對不同的證明事項應(yīng)適用不同的證明標(biāo)準(zhǔn)。考察其它國家的訴訟制度,大陸法系的德國、日本等國依據(jù)證明對象的不同將證明標(biāo)準(zhǔn)分為不同的級別。我國民事訴訟中,對某些程序性事實的確認(rèn),比如對于涉及申請法官回避、申請法院采取財產(chǎn)保全、先予執(zhí)行措施以及督促程序、公示催告程序等程序性要件事實的證明時,法律上并未要求必須達(dá)到“明顯優(yōu)勢證據(jù)”程度,而通常只是要求對此負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人提出相應(yīng)的證據(jù),并予以必要的說明即可。相反,對于那些待證事實一旦被證明將會給當(dāng)事人的利益造成重大影響的案件應(yīng)適用比“明顯優(yōu)勢證據(jù)”更高的證明標(biāo)準(zhǔn)。(2)根據(jù)不同類型的案件及證明難易程度的不同適用不同的標(biāo)準(zhǔn)。在民事訴訟實踐中,通常涉及刑事違法事實的證明,民事欺詐事實的證明、不當(dāng)脅迫事實的證明、口頭遺囑或口頭贈與事實的證明等情形時,適用的證明標(biāo)準(zhǔn)要高于“明顯優(yōu)勢證據(jù)”。而在有些案件中,如醫(yī)療事故糾紛、環(huán)境污染糾紛、產(chǎn)品質(zhì)量糾紛等,一方當(dāng)事人處于明顯弱勢地位,同時還面臨證據(jù)缺乏、取證難等困難。對此類訴訟,一方面采取舉證責(zé)任倒置的方法可以起到保護弱勢人群的利益的作用。另一方面,為緩解原告舉證的困難、需要適當(dāng)降低證明標(biāo)準(zhǔn),以利于保護受害者的合法權(quán)益。在實踐中,“對涉及環(huán)境污染、醫(yī)療事故、產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任等特殊侵權(quán)行為領(lǐng)域因果關(guān)系或過錯的證明時,一般不應(yīng)要求受害人一方對上述要件事實的證明必須達(dá)到‘明顯優(yōu)勢,而應(yīng)適當(dāng)降低受害人對上述要件事實的證明標(biāo)準(zhǔn),只要證明的結(jié)果使法官獲得大致的心證,即視為獲得證明。(3)在建構(gòu)證明標(biāo)準(zhǔn)體系的同時,不能不提到舉證責(zé)任的作用?!蹲C據(jù)規(guī)定》第73條中也明確提到“證據(jù)的證明力無法判斷,導(dǎo)致爭議事實難以認(rèn)定的,人民法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)舉證責(zé)任分配的規(guī)則作出判斷?!奔丛V訟中,如果一方提供證據(jù)對其主張的事實的證明達(dá)到了證明標(biāo)準(zhǔn),法官則可認(rèn)定該事實。反之,如果達(dá)不到證明標(biāo)準(zhǔn),則應(yīng)當(dāng)認(rèn)定待證事實真?zhèn)尾幻鳎藭r就應(yīng)依據(jù)舉證責(zé)任的分配規(guī)則作出裁判。由此可見,只有在明確了當(dāng)事人的舉證責(zé)任后,證明標(biāo)準(zhǔn)才會有具體適用的空間,才能發(fā)揮其應(yīng)有的作用;另一方面,也只有在具有明確而合理的證明標(biāo)準(zhǔn)后,舉證責(zé)任才會真正落到實處,才能實現(xiàn)其提高訴訟效率,確保程序效益的價值。
綜上所述,筆者建議在民事訴訟實踐中建立以“明顯優(yōu)勢證據(jù)”為中心、呈差序結(jié)構(gòu)的證明標(biāo)準(zhǔn)體系。在這個體系中,“明顯優(yōu)勢證據(jù)”是一般原則,以其為參照,根據(jù)證明標(biāo)準(zhǔn)被拔高或被降低的例外情形確立三個不同程度的證明標(biāo)準(zhǔn),即較高程度的優(yōu)勢證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn)(最高程度的證明標(biāo)準(zhǔn))、明顯優(yōu)勢證明標(biāo)準(zhǔn)(中等程度的證明標(biāo)準(zhǔn))和占優(yōu)勢證明標(biāo)準(zhǔn)(最低程度的證明標(biāo)準(zhǔn))。
五、結(jié)語
作為民事訴訟證據(jù)法的一項原則和制度,“明顯優(yōu)勢證據(jù)”證明標(biāo)準(zhǔn)有其特定內(nèi)涵和作用范圍。我們既要重視它的獨立價值,但也不應(yīng)盲目夸大它的功能范圍。同時,還應(yīng)考慮我國的司法具體實踐以及法律本土資源,以便于具體操作和運用。在司法實踐中對“明顯優(yōu)勢證據(jù)”證明標(biāo)準(zhǔn)的運用,重要的是將其轉(zhuǎn)換為依靠一定的規(guī)則來設(shè)定相應(yīng)的程序,以規(guī)范法官對證明標(biāo)準(zhǔn)的判斷,以保障其發(fā)揮更大的作用。
參考文獻(xiàn):
[1]陳一云主編,證據(jù)學(xué),中國人民大學(xué)出版社,1991年版
[2]江偉主編證據(jù)法學(xué),法律出版社,1999年版
[3]樊崇義主編,證據(jù)法學(xué)(第三版),法律出版社,2004年版
[4]江偉主編,民事訴訟法學(xué),復(fù)旦大學(xué)出版社,2002年版
[5]最高人民法院民事訴訟法調(diào)研小組編,民事訴訟程序改革報告,法律出版社,2003年版
[6]卞建林主編,證據(jù)法學(xué),中國政法大學(xué)出版社,2002年版
[7]何家弘主編,證據(jù)學(xué)論壇(第三卷),中國檢察出版社,2001年版
[8]畢玉謙,民事證據(jù)法及其程序功能,法律出版社,1997年版
[9]陳光中、江偉主編,訴訟法論叢(第三卷),法律出版社,2000年版