黃啟陽 令狐恩強(qiáng)
解放軍總醫(yī)院消化科
美國消化內(nèi)鏡學(xué)會(ASGE)自1999年起,發(fā)布了一系列執(zhí)業(yè)指南,發(fā)表于Gastrointestinal Endoscopy雜志,并在ASGE的網(wǎng)站上公布,迄今共發(fā)表了64篇(見表1)。這些指南涉及消化內(nèi)鏡臨床的多個(gè)方面,重視臨床證據(jù),歸納了專家的推薦意見,并不斷進(jìn)行更新,是消化內(nèi)鏡醫(yī)師進(jìn)行繼續(xù)醫(yī)學(xué)教育的重要資源,也可供我國的消化內(nèi)鏡學(xué)者在制訂本國的消化內(nèi)鏡臨床指南時(shí)借鑒。
其中,2010年新發(fā)表的指南有6篇,特附于后,以饗讀者。
他山之石,可以攻玉。但是,這些指南是根據(jù)國外的臨床證據(jù)和臨床條件制訂的,中國的消化內(nèi)鏡醫(yī)師在學(xué)習(xí)、參考時(shí),要注意結(jié)合國內(nèi)的經(jīng)驗(yàn)和條件。即使在美國,ASGE也一再強(qiáng)調(diào):“該指南并非法規(guī),不應(yīng)被解釋為設(shè)立了醫(yī)療的法律標(biāo)準(zhǔn),也不應(yīng)被解釋為鼓勵(lì)、提倡、要求或勸阻某項(xiàng)特定的處置。對任一特定的病例的臨床決定應(yīng)包含對患者復(fù)雜的實(shí)際情況及可行處置的綜合分析。因此,消化內(nèi)鏡醫(yī)師從臨床實(shí)際出發(fā)所進(jìn)行的決策可能有別于這些指南?!眹鴥?nèi)的消化內(nèi)鏡專家一直在努力制訂我國的消化內(nèi)鏡臨床指南,希望廣大的消化內(nèi)鏡同仁共同努力,積累更多的中國的消化內(nèi)鏡臨床證據(jù),達(dá)成更多、更新的消化內(nèi)鏡臨床共識。
表1 美國消化內(nèi)鏡學(xué)會(ASGE)執(zhí)業(yè)指南一覽*
續(xù)表
續(xù)表
續(xù)表