任莉
(南京人口管理干部學(xué)院 外語系,江蘇 南京 210042)
國內(nèi)英語自主學(xué)習(xí)的研究現(xiàn)狀及趨勢
——基于六種外語類核刊的統(tǒng)計分析
任莉
(南京人口管理干部學(xué)院 外語系,江蘇 南京 210042)
基于對過去五年(2005年—2009年)國內(nèi)六種外語類核心刊物中的英語自主學(xué)習(xí)文章的統(tǒng)計分析。研究發(fā)現(xiàn)自主學(xué)習(xí)具體理論應(yīng)用的實踐研究類文章在增加、研究對象呈現(xiàn)多元化趨勢、研究領(lǐng)域在多層面展開、實證研究正成為主流研究范式。目前的研究存在著諸如研究的廣度不夠、對課外自主學(xué)習(xí)重視度不夠、實證研究工具缺乏足夠可靠性等不足,這些也正是今后的重要研究方向。
國內(nèi);英語自主學(xué)習(xí)研究;現(xiàn)狀和趨勢
對自主學(xué)習(xí)的研究興起于20世紀70年代的西方學(xué)術(shù)界。20世紀80年代中后期,我國學(xué)者開始對自主學(xué)習(xí)進行研究和探討。20世紀90年代末期,國外對自主學(xué)習(xí)的研究達到了高峰,我國在此領(lǐng)域的研究也取得了一定的成果。到本世紀初,我國學(xué)者對外語自主學(xué)習(xí)的研究主要分為兩類,一類是介紹、評論國外的自主學(xué)習(xí)理論的思辨性研究,另一類是具體理論應(yīng)用的實踐研究。最近這些年,國內(nèi)英語自主學(xué)習(xí)領(lǐng)域的研究正悄悄地發(fā)生著變化,本文擬將對這一變化及其趨勢進行探討。
鑒于國內(nèi)學(xué)術(shù)界已有學(xué)者對2004年及以前的國內(nèi)英語自主學(xué)習(xí)的研究進行了統(tǒng)計分析,故本文重點對2005-2009年間,發(fā)表在《外語界》、《外語與外語教學(xué)》、《外語電化教學(xué)》、《外語教學(xué)》、《外語研究》和《外語學(xué)刊》等6種核心期刊上的有關(guān)英語自主學(xué)習(xí)文章,進行統(tǒng)計分析。以上6種期刊具有代表性和權(quán)威性,其發(fā)表的文章在一定程度上代表著當年學(xué)術(shù)研究的前沿成果。因此對以上6種期刊連續(xù)5年刊登的有關(guān)國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究成果的分析,基本可以厘清國內(nèi)學(xué)者在自主學(xué)習(xí)領(lǐng)域研究的脈絡(luò),并可大致推測出下一步研究的趨勢。
本文的研究方法主要是統(tǒng)計分析,首先將文章按不同刊物和不同年代進行分類,以分析近些年各刊物對英語自主學(xué)習(xí)文章的發(fā)表情況,然后按照研究主體、研究內(nèi)容和研究方法進行統(tǒng)計分類,來分析研究現(xiàn)狀及趨勢。研究主體主要按照自主學(xué)習(xí)的主體對象和客體對象進行分類,以了解國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究在對象上的傾向性;按研究內(nèi)容分類,來分析國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究涉及的層面;在研究方法分類,主要分析介紹、評論類文章和實踐類文章各種不同類型文章所占比重。
研究的基本情況
1.自主學(xué)習(xí)依然是國內(nèi)學(xué)術(shù)界研究的熱點
表1.6 種外語類核心期刊發(fā)表自主學(xué)習(xí)研究論文情況
表1中,統(tǒng)計期內(nèi),6種期刊對自主學(xué)習(xí)研究的關(guān)注熱情持續(xù)較高,5年間共發(fā)表的有關(guān)英語自主學(xué)習(xí)類文章有67篇。從年份看,2008年最少,但也有10篇,其他年份都不少于13篇。從期刊看,《外語界》僅在2005年就發(fā)表8篇,此后年份雖有所減少,但5年間共發(fā)表此類論文多達21篇;其次是《外語電化教學(xué)》,5年間共發(fā)表18篇;《外語學(xué)刊》5年間發(fā)表此類論文總量雖僅有7篇,但集中在2007年(3篇)和2009年(4篇)。
2.對國外自主學(xué)習(xí)理論的介紹、評論類文章在減少,而具體理論應(yīng)用的實踐研究類文章在增加
據(jù)統(tǒng)計,2004年以前,國內(nèi)對自主學(xué)習(xí)的研究,介紹、評論國外自主學(xué)習(xí)理論的文章占72%,具體理論應(yīng)用的實踐研究占29%[1]。這表明,在2004年前,國內(nèi)有關(guān)學(xué)習(xí)者自主的文章,更多的是集中于對國外自主學(xué)習(xí)理論的介紹和評論方面。這類文章大量介紹自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的種種方法,對國內(nèi)外語教學(xué)觀念的轉(zhuǎn)變無疑有著較大的啟迪作用。同時也表明,理論運用的實踐研究已開始為國內(nèi)學(xué)者所關(guān)注,但沒有成為主流。
表2.2005-2009年間國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究文章類型情況 單位 篇
根據(jù)表2的統(tǒng)計,在2005年至2009年間,介紹評論類文章在逐年減少,五年此類文章占總量的37.3%;而實踐類文章達到62.7%。這表明,國內(nèi)對自主學(xué)習(xí)的研究已經(jīng)進入主要是將理論與具體教學(xué)實踐相結(jié)合的新階段,探討具有中國特色的自主學(xué)習(xí)的具體做法,這對一線教師在具體教學(xué)活動中自覺培養(yǎng)和提高學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí)能力,有著理論指導(dǎo)意義。
3.研究對象呈現(xiàn)多元化趨勢
(1)除普通高校大學(xué)生外,研究生和高職高專學(xué)生開始進入國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究的視野。
表3.2005-2009年間國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究的對象情況
2004年以前,國內(nèi)自主學(xué)習(xí)的研究主體主要是各類學(xué)習(xí)者,而近年其研究主體正向多元化發(fā)展。學(xué)習(xí)者、教師、學(xué)習(xí)環(huán)境、以及教材等學(xué)習(xí)材料都成為人們關(guān)注的對象。學(xué)習(xí)者雖然仍以大學(xué)生為主,但對研究生和高職高專學(xué)生的自主學(xué)習(xí)的研究文章明顯增加或出現(xiàn)。從表3可以看出,統(tǒng)計期內(nèi),研究大學(xué)生自主學(xué)習(xí)的文章有45篇,占67.2%,研究研究生自主學(xué)習(xí)的文章有4篇,占6%,研究高職學(xué)生自主學(xué)習(xí)的文章有1篇,占1.5%。這表明國內(nèi)對自主學(xué)習(xí)的研究在深化在精細化。
(2)教師在自主學(xué)習(xí)中的作用已受到研究者的更多關(guān)注。
根據(jù)高吉利的統(tǒng)計分析,在1990年至2005年的15年中,發(fā)表在國內(nèi)18家主要外語期刊的文章,針對學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)中教師角色的研究為數(shù)不多[2]。但在表3的統(tǒng)計中,以教師為研究對象,探討教師在自主學(xué)習(xí)中的角色的文章有10篇,占67篇的14.9%。近些年的研究不僅從教師與學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)內(nèi)在關(guān)系的角度探討了教師的角色變化,分析了教師在學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)中的作用,也探討了學(xué)生自主學(xué)習(xí)中教師自主的問題?,F(xiàn)有的研究認為在學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)過程中教師起到了“幫助者 ”、“促進者 ”以及“釋疑者”的作用。
(3)自主學(xué)習(xí)的環(huán)境因素尤其是網(wǎng)絡(luò)環(huán)境因素受到研究者的廣泛重視。
在本次統(tǒng)計中,以學(xué)習(xí)環(huán)境為研究對象的文章有35篇,占52.2%(這里提到的環(huán)境是指廣義的除了學(xué)習(xí)者以外的所有環(huán)境,包括學(xué)習(xí)的宏觀環(huán)境和學(xué)習(xí)材料等微觀環(huán)境)。其中涉及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的有28篇,占80%。其余7篇分別涉及到教材、語料庫、以及社會文化環(huán)境等。相比較而言,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境已然成為人們廣泛關(guān)注的焦點。目前,在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)的研究中,其中,對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式的研究占40%;對在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)中教師作用的研究占9%;對其他諸如網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)要素、自主學(xué)習(xí)技能培養(yǎng)等的研究占51%。
此外,教材等學(xué)習(xí)材料對自主學(xué)習(xí)的影響也開始進入研究視野。
4.研究領(lǐng)域在多層面展開
2005年以前,國內(nèi)對自主學(xué)習(xí)的研究,從總體上看,更多的集中在對國外研究成果的介紹,和對國內(nèi)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)方法的探討,并試圖在實踐中嘗試著運用。對制約自主學(xué)習(xí)的主客觀因素、語言技能訓(xùn)練中的自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)、課堂外的自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)以及有關(guān)自主學(xué)習(xí)的社會性問題等層面的研究還未展開。但近幾年來,對以上諸問題的研究開始增多。見表4。
表4.2005-2009年間國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究涉及的主要領(lǐng)域 單位 篇
根據(jù)表4的統(tǒng)計,對制約自主學(xué)習(xí)的主客觀因素的研究有25篇之多,占37.3%;對自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)方法的研究有14篇,占20.9%;對學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的研究有3篇,占4.5%;對課外自主學(xué)習(xí)的研究有3篇,占4.5%。其他問題,如自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)與外語學(xué)習(xí)成績的關(guān)系、課外自主學(xué)習(xí)行為與自我感知成效之間的關(guān)系等被一些研究者所討論。
5.實證研究正成為主流研究范式
在過去的13年中(1991-2003年),國內(nèi)自主學(xué)習(xí)研究多采用思辨性研究方法,占80%;而實證性研究比例相當?shù)?,僅占20%[3]。但近些年,自主學(xué)習(xí)研究在研究方法上有了巨大的變化,即趨向于以科學(xué)數(shù)據(jù)說話的實證研究。
表5.2005-2009年間國內(nèi)英語自主學(xué)習(xí)研究方法統(tǒng)計 單位 篇
在表5的統(tǒng)計中,實證研究有42篇,占62.7%,占62.7%。其中涉及教學(xué)實驗研究有20篇,涉及調(diào)查問卷研究的有40篇(注:因有的研究者綜合運用多種研究方法,故此處提供的數(shù)字可能存在重復(fù)計算)。而思辨性研究占37.3%,與前文的數(shù)據(jù)相比,顯著下降。
就實證研究而言,具體的研究方法,問卷調(diào)查方法使用的最多,占38.1%;其次是實驗與問卷相結(jié)合的方法,占23.8%;再次是實驗、問卷和訪談的方法,占21.4%。此外,還有實驗、問卷+訪談、跟蹤調(diào)查等方法。詳見表6。
表6.實證研究的具體方法統(tǒng)計 單位 篇
1.對自主學(xué)習(xí)研究的廣度不夠
對具體課題的研究廣度,決定著對該領(lǐng)域研究的成熟程度,也決定著其研究成果是否具有高度的概括性和指導(dǎo)性,以及是否具有借鑒意義。近年來,對自主學(xué)習(xí)的研究雖已向多元化發(fā)展,但對以大學(xué)生為主的研究依然占據(jù)主體地位,對研究生和高職院校等學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí)的研究不夠充分,研究成果較少。這可能與從事此類教學(xué)的教師數(shù)量相對少,和這類學(xué)生相對于普通本科生來說,數(shù)量較少等原因有關(guān),但這不能成為研究者不去關(guān)注這類學(xué)生群體的理由。這類學(xué)生群體的自主學(xué)習(xí)有其特殊性,值得探討研究的東西很多。在未來的研究中,會有學(xué)者對此予以關(guān)注的。
2.對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境研究的縱深度不夠
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的研究近些年在數(shù)量上上升很快,但縱深程度并不夠。從現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)課程建設(shè)來看,網(wǎng)絡(luò)只是起到了一種將書本知識和內(nèi)容呈現(xiàn)于電腦上的作用,僅是改變了知識的呈現(xiàn)方式而已。只起到了治標不治本的作用。如何在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下促進學(xué)生自主學(xué)習(xí),學(xué)生如何對自己的學(xué)習(xí)進行掌控、評估,如何讓學(xué)生與學(xué)習(xí)材料以及同伴之間進行有效互動,這些都是值得研究者進一步深入探究。
3.對課外自主學(xué)習(xí)的重視程度不夠
目前所謂的自主學(xué)習(xí),在很大程度上僅局限于課堂內(nèi)的自主學(xué)習(xí),而課外自主學(xué)習(xí)狀況重視程度還遠遠不夠。如遠程學(xué)習(xí)(distance learning)、串聯(lián)學(xué)習(xí)(tandem learning)、自學(xué) (self-instruction)、自主學(xué)習(xí)中心 (self-access center)這幾種課外自主學(xué)習(xí)模式或方式,在本次統(tǒng)計期內(nèi)沒有一篇相關(guān)的文章。有關(guān)計算機輔助教學(xué)(CALL)的文章也是將計算機輔助教學(xué)與課堂教學(xué)結(jié)合起來。僅有一篇是通過一項歷時6個月的課外自主實踐,探討了自主學(xué)習(xí)中的行為與自我感知成效的關(guān)系[4]??梢姡瑢ψ灾鲗W(xué)習(xí)的研究,需要有更多的學(xué)者參與,以推動該領(lǐng)域研究的深入發(fā)展。
4.對自主學(xué)習(xí)的社會性研究鮮有成果
自主性學(xué)習(xí)不意味著忽視環(huán)境的個人主義[5]。學(xué)習(xí)者個人做出的種種選擇正是基于對社會、道德規(guī)范和對他人的尊重。因此,自主性學(xué)習(xí)不能忽視受學(xué)校、家庭、文化等因素的影響,也不能忽視與他人的合作,以及如何在與他人的合作過程中不斷完善自己。有關(guān)這些方面的研究國內(nèi)還寥寥無幾,值得未來研究者的關(guān)注。
5.在研究方法方面,實證研究如雨后春筍,但有的研究工具卻缺乏足夠的可靠性
工具的可靠性,決定著數(shù)據(jù)的可靠性,也決定著結(jié)論的可信度。本次統(tǒng)計的42篇涉及實證研究的文章中,有39篇涉及調(diào)查問卷。其中雖然有的調(diào)查問卷是借鑒他人已經(jīng)驗證過的問卷,但大部分是自行設(shè)計的,缺乏一定的科學(xué)檢驗來證明其可靠性。所以,有學(xué)者如是說,第一,不要想當然地認為,自己的工具都是可靠的;第二,自己設(shè)計的工具一定要事先試用,算出數(shù)據(jù),加以修改。第三,對于那些自己不能設(shè)計的工具,可以去買現(xiàn)成的,然后再學(xué)會使用,學(xué)會解釋結(jié)果,并負責保密[6]。
在未來的研究中,關(guān)于如何進行實證研究,如何設(shè)計研究工具等研究方法的介紹也將成為人們不容忽視的研究內(nèi)容。
[1]何曉東.國內(nèi)自主英語學(xué)習(xí)研究中的若干問題[J].外語界,2004(4):10-14.
[2]高吉利.國內(nèi)學(xué)習(xí)者自主研究述評 [J].外語界,2005(6):55-60.
[3]高吉利.國內(nèi)外語自主學(xué)習(xí)研究狀況分析綜述[J].外語教學(xué),2005(1):60-63.
[4]王艷.自主學(xué)習(xí)中的行為與成效研究[J].外語與外語教學(xué)2007(11):34-37.
[5]Kohonen Vilio.Experiential language learning, second language learning as cooperative learner education[A].In Nunan David(ed.).Collaborative language learning and teaching [C].London:Cambridge University Press,1992: 14-38.
[6]劉潤清.談外語實證研究[J].外語與外語教學(xué),2003 (6):1-5.
H319.3
A
1003-2134(2010)05-0182-03
2010-08-01
任莉(1970-),女,吉林和龍市人,南京人口管理干部學(xué)院外語系講師,碩士。
責任編校 秋晨
淮北師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)2010年5期