編輯學(xué)理論大致上可以分作基礎(chǔ)理論和應(yīng)用科學(xué)兩部分,前者是編輯學(xué)理論體系確立的基石,后者則是在符合科學(xué)規(guī)律的基礎(chǔ)理論指導(dǎo)下建立起來的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)或技術(shù)。相對而言,編輯學(xué)基礎(chǔ)理論的形成對于編輯學(xué)理論體系的建立和發(fā)展更加重要。闕道隆則指出:“規(guī)律和原理都是反映事物發(fā)展的客觀必然性的概念。但規(guī)律有具體規(guī)律、普遍規(guī)律、基本規(guī)律的區(qū)別,而原理則指普遍規(guī)律或基本規(guī)律?!蓖跽耔I認(rèn)為:“所謂編輯學(xué)基本原理,指的無非就是遵循編輯活動基本規(guī)律的原則性理論,也是各種編輯活動運(yùn)行的客觀機(jī)制?!睏顭ㄕ抡J(rèn)為:“編輯學(xué)原理是編輯活動規(guī)律的理論表現(xiàn)?!焙推渌麑W(xué)科體系不同的是,編輯學(xué)是先有“實(shí)踐”后有“理論”。因此,我們可以通過對與其相關(guān)學(xué)科的研究以及對實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的歸納總結(jié)找出能夠建系統(tǒng)構(gòu)建編輯學(xué)理論的觀點(diǎn)和方法,使編輯學(xué)原理的探究納入科學(xué)、系統(tǒng)的軌道。近年來,編輯學(xué)理論界對編輯學(xué)原理的探討取得了一些成果。本文將對一些較有影響和代表性的成果進(jìn)行簡要的敘述。
一 闕道隆的編輯學(xué)理論綱要
闕道隆先生是我國編輯學(xué)科著名的帶頭人之一,從20世紀(jì)80年代中期開始,便潛心于編輯學(xué)的研究。由他主編的《實(shí)用編輯學(xué)》,被認(rèn)為是我國第一部書籍編輯學(xué)專著,獲全國首屆編輯出版理論圖書獎。他撰寫了數(shù)十篇編輯學(xué)研究論文,思想深邃,見地獨(dú)到,受到業(yè)界、學(xué)界廣泛關(guān)注。他和徐柏容、林穗芳合著的《書籍編輯學(xué)概論》,成為高校編輯學(xué)專業(yè)的主要教材,受到學(xué)界普遍重視。特別是編輯學(xué)理論的力作《編輯學(xué)理論綱要》,被公認(rèn)為中國編輯學(xué)開始走向成熟的一種標(biāo)志。
(一)編輯學(xué)體系模式的確立
基礎(chǔ)理論研究與學(xué)科體系設(shè)計(jì)是相互促進(jìn)的關(guān)系,以體系設(shè)計(jì)指導(dǎo)推動理論研究,以理論研究的成果修改、完善體系設(shè)計(jì),兩者互為補(bǔ)充,相輔相成。作者倡導(dǎo)了一個編輯學(xué)體系的三板塊結(jié)構(gòu)模式,并提出“編輯學(xué)的學(xué)科體系是編輯學(xué)特有的知識體系,由編輯業(yè)務(wù)、編輯史和編輯理論三部分組成?!逼渲?,編輯業(yè)務(wù)是編輯活動的應(yīng)用知識,包括選題、組稿、審稿、加工、發(fā)稿、校對、宣傳等環(huán)節(jié)的工作原理和方法技能,“編輯史研究編輯活動的歷史發(fā)展過程和規(guī)律,反映不同歷史階段編輯活動的特點(diǎn)、成就和經(jīng)驗(yàn)。包括一些著名編輯家的編輯思想、編輯活動和編輯成就,一些重要出版物的編輯過程、編輯體例和編輯方法,一些著名編輯機(jī)構(gòu)的建立、發(fā)展和活動情況等。編輯理論是對編輯業(yè)務(wù)、編輯史研究成果的抽象概括,以概念、原理、原則等形式反映編輯活動的深層次內(nèi)涵和一般規(guī)律。”三者雖然互相聯(lián)系,但在編輯學(xué)的學(xué)科體系中卻有不同的地位和功能,有著相輔相成的關(guān)系。
(二)編輯概念的研究
作者認(rèn)為,研究編輯活動,不僅要了解各時期各種編輯形態(tài)的個性,更要了解其共性?!毒V要》使用共性作為編輯活動的特征,區(qū)分了編輯與著述的不同并闡明了形態(tài)的演變過程,奠定了編著合一的現(xiàn)象,從而把出版業(yè)形成以前和之后的編輯以及現(xiàn)代編輯整合起來。作者還針對編輯活動給出了廣義和狹義的解釋:“廣義的編輯指以傳播信息、知識為目的,設(shè)計(jì)、組織、選擇、加工整理作品和資料的再創(chuàng)造性智力活動。利用媒介傳播信息、知識,是編輯活動的目的;再創(chuàng)造性智力活動是編輯活動的性質(zhì);設(shè)計(jì)、組織、選擇、加工整理作品和資料,是編輯活動的內(nèi)容和特征?!薄蔼M義的編輯指媒介組織中的一種專業(yè)工作,其任務(wù)和內(nèi)容是按照一定方針、計(jì)劃,策劃、組織作品和資料,經(jīng)過選擇、加工,形成可供復(fù)制、傳播的定稿或文本文件;是一種再創(chuàng)造性智力活動和聯(lián)系作者與讀者、文化生產(chǎn)與文化消費(fèi)的中介和樞紐。專業(yè)編輯活動除具有選擇性、加工性的基本特征外,還具有專業(yè)性、中介性的新特征?!薄毒V要》指出的兩種編輯都具有編輯活動的共性。其中狹義編輯的專業(yè)性、中介性特征,是近現(xiàn)代出版業(yè)形成以后出版分工越來越細(xì)的結(jié)果。
(三)編輯理論的整合
編輯學(xué)理論的建構(gòu),建立在基礎(chǔ)研究上。編輯學(xué)體系的三板塊結(jié)構(gòu)、編輯理論部分的性質(zhì)及其在編輯學(xué)體系中的任務(wù)分工。《綱要》中指出的要素是:“第一,編輯學(xué)的基本概念和由基本概念及一般概念所組成的概念系統(tǒng);第二,對概念及其相互關(guān)系的理論分析和自理論分析中得出的原理原則;第三,將以上內(nèi)容1c7b35bf3b78f6120dcb6ddd86928eb8f98294c16fa098efa1f4cb0a822e79b9按照它們的內(nèi)在聯(lián)系和邏輯結(jié)構(gòu)組織起來所形成的理論體系。”作者認(rèn)為編輯理論應(yīng)該由此三部分組成。有了上面三項(xiàng)認(rèn)識,就自然地形成了一套編輯理論架構(gòu)的具體思路,那即是,建立編輯學(xué)的概念系統(tǒng),分析各種基本概念的相互關(guān)系,提出編輯活動的原理原則,揭示編輯活動的發(fā)展規(guī)律;按照基本概念及原理原則的邏輯關(guān)系,將以上內(nèi)容組織成具有內(nèi)在聯(lián)系的理論體系。
(四)編輯活動演變的階段
《綱要》把編輯活動的演變過程劃分為四個階段,即萌發(fā)草創(chuàng)階段,生長發(fā)育階段,專業(yè)化、職業(yè)化階段,多領(lǐng)域拓展階段。草創(chuàng)階段從編輯活動產(chǎn)生到出版業(yè)形成,其特點(diǎn)是編輯活動為成書作準(zhǔn)備,與書籍的著述、校理、研究注釋活動結(jié)合在一起,尚未成為獨(dú)立的文化活動。生長發(fā)育階段從出版業(yè)形成開始,至現(xiàn)代新聞出版業(yè)誕生為止。出版業(yè)的萌芽以書肆出現(xiàn)為標(biāo)志(不晚于公元前53年到公元18年),經(jīng)歷了手抄出版業(yè)、印刷出版業(yè)等發(fā)展階段。作者認(rèn)為印刷術(shù)的發(fā)明促進(jìn)了中國古代出版業(yè)的發(fā)展,形成了官刻、私刻、坊刻三大刻書系統(tǒng)。在民間的書坊、書鋪中,出現(xiàn)了以編書、刻書為業(yè)的文人學(xué)者,從此編輯開始與著作分離,編輯成為出版工作的一部分。專業(yè)化、職業(yè)化階段是以現(xiàn)代報(bào)刊出現(xiàn)后編輯職業(yè)的形成為標(biāo)志,在西方從16世紀(jì)開始到19世紀(jì)末完成,在中國從鴉片戰(zhàn)爭之后至20世紀(jì)初完成。這一階段的編輯活動在文化生產(chǎn)消費(fèi)中的中介作用和設(shè)計(jì)組織、選擇優(yōu)化、調(diào)控導(dǎo)向等社會功能得到全面發(fā)揮。多領(lǐng)域拓展階段,從20世紀(jì)20年代開始,編輯活動從新聞出版擴(kuò)展到廣播影視等眾多行業(yè),還出現(xiàn)了電子媒介和網(wǎng)絡(luò)傳播,編輯活動和創(chuàng)作、制作活動的聯(lián)系日益緊密,出現(xiàn)了編輯活動社會化的新趨勢。
二 王振鐸的三條原理
王振鐸曾多次闡述過對于編輯學(xué)原理的認(rèn)識,王振鐸認(rèn)為每門專業(yè)大體要開展三方面的研究;一是基本理論研究;二是歷史發(fā)展研究;三是實(shí)踐應(yīng)用研究。前兩部分屬基礎(chǔ)學(xué)科,后一部分屬應(yīng)用學(xué)科,合起來稱之為“學(xué)術(shù)”。任何專業(yè),倘使有學(xué)而無術(shù),則脫離實(shí)際,沒有用處;倘使有術(shù)而無學(xué),則缺乏目的性與自覺性。既有學(xué)又有術(shù),既重學(xué)又重術(shù),學(xué)與術(shù)密切結(jié)合??傊?,這個專業(yè)的實(shí)踐正需要自身理論的支持,缺乏基礎(chǔ)理論的專業(yè)也無法成為成熟的專業(yè)?;A(chǔ)理論的建立,正是目前編輯學(xué)專業(yè)發(fā)展的需要。
(一)文化締構(gòu)原理
文化締構(gòu)原理是從社會精神文化的構(gòu)成方面研究編輯活動而得出的一個規(guī)律性的結(jié)論。它也是編輯學(xué)的一個基本觀點(diǎn)和基本方法。編輯活動是一種頗有特性的社會精神文化活動。它貫穿在精神產(chǎn)品的創(chuàng)造、審辨、選擇、組合等有序化構(gòu)成的整個過程中。編輯活動正好是物質(zhì)世界與精神世界互相轉(zhuǎn)化、溝通的中間媒介。通過選擇、組合和編纂等編輯手段,我們可以將原稿式的創(chuàng)作活動,修訂復(fù)制、綜合、配套組裝來實(shí)現(xiàn)多種文化內(nèi)容的傳播與交流,而且這些成果之間還能夠互相對比參照、滲透和結(jié)合。
(二)符號建模原理
精神文化如果沒有符號就不可能存在,沒有符號指示,人類不可能記載和積累任何的文化成果。文化符號,不論是語言、文字、還是圖像、音響等等,都是含有特定意義的,即包含某種思想的、感情的、或知識的、技術(shù)的內(nèi)容,同時又有特定的形、聲、光、色等構(gòu)成某種軟性物體結(jié)構(gòu)。這種軟性物體結(jié)構(gòu),既可按一定的法則分解,又可按同樣的法則組合,就像語言文字,既可將一部分詞、字、按特定句法組成句子,又可按同樣的句法,解析這些句子,文化符號是人類所創(chuàng)造出來的軟性物質(zhì)。它的主要功能是指物、表意和傳播、交流,而且,只有依托某種硬性物質(zhì)作為符號載體才能實(shí)現(xiàn)其功能。所以,符號在其外在的硬體結(jié)構(gòu)形態(tài)中,便又構(gòu)成一定的媒體模式,如圖書、報(bào)紙、期刊、影視屏幕等。編輯活動,主要是應(yīng)用種種符號來建造各種文體模式與媒體模式的活動。編輯則是將這種文本模式進(jìn)行加工肯定和傳播,使之成為社會流行的一種模式、范式。編輯在創(chuàng)建文體模式方面的貢獻(xiàn),主要是鑒審、選擇和重新組合。
(三)信息傳播原理
編輯活動產(chǎn)生于傳播信息的需要,人類為了生產(chǎn)和生活,需要不斷地采集各種信息。并且將它們選擇加工成為所需要的汛息、傳播給同類,從而協(xié)調(diào)思想和行為,訊息的傳播與交流,是人類社會特有的文化生活內(nèi)容。訊息是經(jīng)過選擇和整理,形成具有特定文體模式的信息,應(yīng)當(dāng)說這主要是屬于作者的任務(wù),但是,將信息轉(zhuǎn)變?yōu)橛嵪⒌倪^程,除了創(chuàng)作者的表現(xiàn)之外,還有編輯參與組織和締構(gòu)的過程。傳播訊息的各種方式有賴于編輯活動來完成。首先是采集信息,并把信息加工轉(zhuǎn)變成為訊息,經(jīng)過選擇和整理,形成具有特文體模式的信息。其次是對訊息進(jìn)行選擇和組合,使之納入特定的傳播媒體。其三,傳播的目的、效果和方式是編輯活動的多方面追求。
總之,編輯活動有其自身的客觀規(guī)律,在文化發(fā)展中遵循著三條基本原理而進(jìn)行。所謂編輯學(xué)基本原理,指的就是遵循編輯活動基本規(guī)律的原則性理論,也是各種編輯活動運(yùn)行的客觀機(jī)制。
三 楊煥章的編輯原理研究方法
楊煥章認(rèn)為,編輯理論的研究是創(chuàng)建編輯學(xué)系統(tǒng)工程中的主體工程。編輯理論研究的任務(wù)是建立編輯學(xué)的理論體系。為了實(shí)現(xiàn)這一任務(wù),就必須解決編輯學(xué)理論的三個基本問題:編輯學(xué)的基本概念、編輯學(xué)的基本原理和編輯學(xué)的科學(xué)體系。關(guān)于編輯學(xué)基本概念的研究,是編輯學(xué)理論研究中最基本的問題。所謂編輯學(xué)理論不過是一個編輯學(xué)概念的系統(tǒng)。編輯學(xué)能否成立,是否成熟,主要看它有沒有自己科學(xué)的概念,特別是基本概念。編輯學(xué)有它最基本的概念,即“編輯”,整個編輯學(xué)就是建立在“編輯”這個最基本的概念之上的,整個編輯學(xué)的內(nèi)容就是“編輯”這個最基本的概念的展開。由“編輯”這個最基本的概念展開派生出一些基本概念,由這些基本概念進(jìn)一步展開衍生出一系列概念,從而構(gòu)成一個編輯學(xué)的概念系統(tǒng),構(gòu)成編輯學(xué)的內(nèi)容。他認(rèn)為“編輯學(xué)的原理是編輯學(xué)理論的基本內(nèi)容。編輯學(xué)原理是編輯活動規(guī)律的理論表現(xiàn),研究編輯學(xué)原理實(shí)質(zhì)上就是發(fā)現(xiàn)、揭示和概括編輯活動的規(guī)律。從邏輯上說,編輯學(xué)原理又是編輯學(xué)基本概念之間聯(lián)系的表現(xiàn),研究編輯學(xué)原理就是發(fā)現(xiàn)、揭示和概括編輯學(xué)基本概念之間的內(nèi)在聯(lián)系。”至于編輯學(xué)體系的研究,應(yīng)把它作為編輯學(xué)理論的總體綜合集成、編輯學(xué)理論研究的最終結(jié)果來看待。
所謂編輯學(xué)體系,實(shí)質(zhì)上就是編輯學(xué)諸多概念之間、諸項(xiàng)原理之間以及概念與原理之間的內(nèi)在聯(lián)系。他還指出:“編輯學(xué)原理是編輯活動規(guī)律的理論表現(xiàn),要想對于編輯學(xué)原理做出科學(xué)的概括,首先必須深入研究編輯活動的規(guī)律。而編輯活動的規(guī)律又是編輯活動內(nèi)部諸矛盾運(yùn)動本質(zhì)的必然聯(lián)系。要想發(fā)現(xiàn)編輯活動的規(guī)律又必須首先具體研究編輯活動內(nèi)部的矛盾狀況。只有對編輯活動的內(nèi)部諸矛盾及其運(yùn)動狀況有了比較清楚的認(rèn)識,才能談得上引出規(guī)律,才能談得上概括原理。否則,所謂的原理、規(guī)律都難免有想當(dāng)然的、先驗(yàn)的成分。所謂編輯學(xué)的理論體系,不過是編輯學(xué)的基本原理之間的內(nèi)在聯(lián)系,是這種聯(lián)系的理論表現(xiàn)形式。而編輯學(xué)的基本原理,從理論形式上講,從邏輯上講,又不過是編輯學(xué)基本概念的展開。因此,編輯學(xué)理論體系確立的過程,實(shí)際上就是編輯學(xué)基本概念展開的過程。編輯學(xué)理論體系的構(gòu)建就是對于編輯學(xué)基本概念邏輯展開的揭示。”
科學(xué)理論從始創(chuàng)到成熟,開始往往呈一種漸變的發(fā)展過程。在這一過程中,理論中的諸多概念經(jīng)修改和補(bǔ)充更加精確和完備,概念之間的關(guān)系逐步走向諧調(diào)一致,對實(shí)踐的解釋能力進(jìn)一步擴(kuò)大,體系也更加嚴(yán)密了。這一過程是一個逐步積累、完善的過程,是對已有觀念和原理基本肯定為前提的實(shí)踐。以上,我們將編輯學(xué)界對編輯學(xué)原理研究的幾種觀點(diǎn)進(jìn)行了簡要的分析,目的是使大眾對編輯學(xué)能有更全面的了解,進(jìn)一步有利于編輯學(xué)的發(fā)揚(yáng)、推進(jìn)。
參考文獻(xiàn):
[1]闕道隆,編輯學(xué)研究的新任務(wù)新課題[J],出版科學(xué),2003(2)
[2]王振鐸,簡談編輯學(xué)的三條原理[J],亞洲風(fēng)物,1995(1)
[3][7][8]楊煥章,當(dāng)前編輯學(xué)研究的任務(wù)[J],大學(xué)出版,1998(2)
[4][5 J16]闕道隆,編輯學(xué)理論綱要(上)[J]出版科學(xué),2001(