對(duì)話Josephus Thimister
《時(shí)尚北京》:請(qǐng)您談一談自己最新一季的發(fā)布系列?
Josephus Thimister:新一季系列靈感來源于自然界??梢詮姆b的面料和圖案中感受到大地的氣息。淺灰色皮革的選擇象征了陰云密布的天空。純粹的白色象征了天堂。
我很喜歡通過一些經(jīng)典的設(shè)計(jì)元素表現(xiàn)作品以及我的靈魂:比如夾克,風(fēng)衣和獨(dú)特的剪裁。有的時(shí)候,我會(huì)覺得這一季好像一個(gè)充分表現(xiàn)創(chuàng)作力的游戲,但又不會(huì)那么的隨意與招搖。因?yàn)榉b必須有很強(qiáng)的穿著性,不論男女。我認(rèn)為“男女皆宜”的概念代表了當(dāng)今社會(huì),這也是未來的趨勢。
《時(shí)尚北京》:您新一季作品的靈感來源是什么?
Josephus Thimister:新一季系列設(shè)計(jì)的最初靈感來源,是我無意中在一本書上看到的一句話“在天堂與人世之間”。那一刻,這句話給了我一些感覺,覺得似乎有什么東西涌動(dòng)著,最終變成這個(gè)系列的作品。
《時(shí)尚北京》:您本身崇尚怎樣的設(shè)計(jì)理念?
Josephus Thimister:我崇尚的設(shè)計(jì)理念是服裝的可穿著性。我始終認(rèn)為一件服裝在10年之后仍然可以很好的穿著,或者可以一直穿下去。
《時(shí)尚北京》:在著名品牌的工作經(jīng)歷,對(duì)您的最大影響或者您最大的收獲、感悟是什么?
Josephus Thimister:在很多著名品牌的工作經(jīng)歷給我最大的感悟就是如何成功地將自己的思想與品牌文化相融合,讓兩者不矛盾的相互壯大彼此的力量。
《時(shí)尚北京》:是否來過北京(或中國),對(duì)這個(gè)城市(或國家)有怎樣的印象、感覺?
Josephus Thimister:很遺憾,我只知道上海。我希望在不久的將來能有機(jī)會(huì)更多的了解這個(gè)具有異國風(fēng)情的國度,并希望有機(jī)會(huì)能親自去看看,對(duì)此我一直懷有強(qiáng)烈的好奇心。也相信屆時(shí)也會(huì)給我創(chuàng)作帶來一些靈感。
《時(shí)尚北京》:您覺得中國對(duì)國外設(shè)計(jì)師的接納度與開放度怎樣?
Josephus Thimister:很遺憾,我不了解這方面的情況。但是我想,東西方的聯(lián)系對(duì)雙方的發(fā)展一定起著重要的作用,過去是這樣,現(xiàn)在與未來更是這樣。
《時(shí)尚北京》:您是否認(rèn)為世界時(shí)尚重心將向中國轉(zhuǎn)移?
Josephus Thimister:我不認(rèn)為會(huì)向中國轉(zhuǎn)移,至少在較長的時(shí)間里不會(huì)。我認(rèn)為,巴黎永遠(yuǎn)代表著時(shí)尚,時(shí)尚也存在于巴黎的靈魂當(dāng)中。時(shí)尚創(chuàng)作最終還是非常歐洲化的。但是我希望在不久的將來,中國能夠盡快跟上時(shí)尚的步伐,能在國際時(shí)尚中擁有自己的風(fēng)格與話語權(quán),我對(duì)此很有信心。
《時(shí)尚北京》:您是否打算來中國發(fā)展?打算以什么樣的方式發(fā)展?
Josephus Thimister:由于我對(duì)中國缺乏應(yīng)有的了解,所以我現(xiàn)在還不能直接回
答這個(gè)問題。但是我認(rèn)為任何情況都是有可能的,我也很期待能有機(jī)會(huì)在中國嘗試與豐富自己的經(jīng)歷與感悟。
《時(shí)尚北京》:您所了解的中國設(shè)計(jì)師有哪些?怎樣看待他們的作品?
Josephus Thimister:我比較欣賞馬可的設(shè)計(jì),她具有自己以及其品牌特有的東方特質(zhì)與魅力!
《時(shí)尚北京》:請(qǐng)您給中國的設(shè)計(jì)師國際化發(fā)展,提供一些好的建議
Josephus Thimister:很多中國人眼里的西方設(shè)計(jì)師都經(jīng)過專業(yè)強(qiáng)勢的教育訓(xùn)練,并且有如地獄般的隨意性再加上優(yōu)秀的才能,因此而獲得成功。正相反,只有才能是沒有任何意義的。有才能是一回事,如何將才能很好的運(yùn)用發(fā)揮出來則是另一種才能。
Points
90年代初,畢業(yè)于著名的安特衛(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院
1992-1997,效力于Balenciaga
1998年,他在紐約開始了自己獨(dú)立的時(shí)裝事業(yè)并大獲好評(píng)。除了他自己的時(shí)裝品牌,他還參與設(shè)計(jì)意大利成衣品牌Genny
2005年2月,巴黎知名品牌Charles Jourdan欽點(diǎn)約瑟夫作為其藝術(shù)總監(jiān)
對(duì)話Lefranc Ferrant
Points
Mario Lefranc(男)與Béatrice Ferrant(女)于1989年在巴黎高級(jí)時(shí)裝公會(huì)學(xué)院邂逅,創(chuàng)立兩人合作的獨(dú)特風(fēng)格
Mario Lefranc曾協(xié)助Karl Lagerfeld、 Alber Elbaz等名師;曾效力于Chloé、Lanvin等品牌
Béatrice Ferrant曾為Frederic Castet,Jean Patou Accessories,Louis Feraud,C.Malandrino和Balenciaga Licences等做過設(shè)計(jì)
2004年,他們在巴黎市政廳主辦的設(shè)計(jì)大賽上榮獲“首都巴黎創(chuàng)作”大獎(jiǎng)
自2007年起,他們由Alber Elbaz推薦成為巴黎時(shí)裝周的特邀會(huì)員
2008年3月,他們在巴黎的圣日耳曼德培開了第一家Lefranc.Ferrant品牌精品店
《時(shí)尚北京》:請(qǐng)您談一談自己最新一季的發(fā)布系列
Lefranc Ferrant:我們?nèi)乱患镜淖髌肥?011-2012秋冬系列,追尋的是一種完美的剪裁方式,很細(xì)膩也很女性化,有一種強(qiáng)烈的層次感。
《時(shí)尚北京》:您新一季作品的靈感來源是什么?
Lefranc Ferrant:沒有什么特別的靈感來源,我們每天看到的、聽到的、感受到的一切都是我們設(shè)計(jì)的靈感來源,從生活中感悟。具體到服飾中我們偏好用色彩、褶皺等手法表現(xiàn)出來。
《時(shí)尚北京》:您本身崇尚怎樣的設(shè)計(jì)理念?
Lefranc Ferrant:我們崇尚服裝的可穿著性,尊重女性本身的氣質(zhì)與風(fēng)格,喜歡用精細(xì)的剪裁體現(xiàn)女性輕盈的體態(tài)。與此同時(shí),我們也很看重市場的需求。這些也是我們認(rèn)為并追求的一種當(dāng)代的生活與表達(dá)方式。
《時(shí)尚北京》:在著名品牌的工作經(jīng)歷,對(duì)您的最大影響或者您最大的收獲、感悟是什么?
Lefranc Ferrant:做設(shè)計(jì)需要不妥協(xié),不讓步,這是大的原則。具體的說要“堅(jiān)持”許多,比如對(duì)專業(yè)技術(shù)精湛程度的堅(jiān)持,對(duì)完美的力求體現(xiàn),對(duì)細(xì)節(jié)的追求,以及在商業(yè)中的信用等等。
《時(shí)尚北京》:是否來過北京(或中國),對(duì)這個(gè)城市(或國家)有怎樣的印象、感覺?
Lefranc Ferrant:我們從來沒有去過中國,但是很希望有機(jī)會(huì)可以去看看,同時(shí)我們很驚訝于中國這個(gè)國家與人們的學(xué)習(xí)愿望與能力都很強(qiáng),好奇心以及反應(yīng)能力都也都很強(qiáng)。
《時(shí)尚北京》:您覺得中國對(duì)國外設(shè)計(jì)師的接納度與開放度怎樣?
Lefranc Ferrant:我們覺得中國的開放程度已經(jīng)成為我們創(chuàng)作的動(dòng)力之一,也成為我們設(shè)計(jì)靈感源泉的組成部分。比如,我們會(huì)從報(bào)紙、雜志等媒體上看到有關(guān)中國的信息,同時(shí)我們也有很多機(jī)會(huì)通過中國的媒體來展現(xiàn)自己的設(shè)計(jì)想法與作品,這都讓我們感到非凡的發(fā)展機(jī)遇。
《時(shí)尚北京》:您是否認(rèn)為世界時(shí)尚重心將向中國轉(zhuǎn)移?
Lefranc Ferrant:是的,當(dāng)然!自從中國市場越來越開放,并逐漸變得自主時(shí)起,這種趨勢必將向中國轉(zhuǎn)移。
《時(shí)尚北京》:您是否打算來中國發(fā)展?打算以什么樣的方式發(fā)展?
Lefranc Ferrant:我們有一個(gè)很大的發(fā)展計(jì)劃,是唯一的,同時(shí)也是革新的。在高級(jí)時(shí)裝方面我們期待與中國更緊密的合作。
《時(shí)尚北京》:、您所了解的中國設(shè)計(jì)師有哪些?怎樣看待他們的作品?
Lefranc Ferrant:馬可,巴黎的大皇宮的走秀,非常震撼!
《時(shí)尚北京》:請(qǐng)您給中國的設(shè)計(jì)師國際化發(fā)展,提供一些好的建議?
Lefranc Ferrant:我們覺得現(xiàn)在有很多中國設(shè)計(jì)師在時(shí)尚與設(shè)計(jì)理念上已經(jīng)有很多自己的感悟,也具有自己的風(fēng)格。我們工作室里有很多的來自中國的優(yōu)秀實(shí)習(xí)生,我們很愿意向他們傳達(dá)法國時(shí)尚的優(yōu)美與堅(jiān)持,以及成熟的技術(shù),希望他們都能在自己的設(shè)計(jì)中傾注感情,創(chuàng)作出完美的作品。
對(duì)話Gustavo Lins
《時(shí)尚北京》:請(qǐng)您談一談自己最新一季的發(fā)布系列
Gustavo Lins:我的新系列的靈感來源于Jacobsen座椅系列。
我一直都想將服裝設(shè)計(jì)與家具設(shè)計(jì)相結(jié)合。所以這次借這把座椅的靈感,我設(shè)計(jì)了樣式更接近女性形體的外套。這些服裝來自男裝的風(fēng)格,顛覆了女性對(duì)服裝的認(rèn)識(shí)。
《時(shí)尚北京》:作品的靈感來源是什么?
Gustavo Lins:我對(duì)服裝設(shè)計(jì)的靈感常常來源于自身的靈感和直覺。當(dāng)我從我自身或周圍環(huán)境中獲得新的感悟,我就會(huì)嘗試運(yùn)用于新的設(shè)計(jì)中。我在建筑領(lǐng)域的工作給我的服裝設(shè)計(jì)帶來很多靈感,服裝結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)體現(xiàn)了人體與外部空間的聯(lián)系。
《時(shí)尚北京》:崇尚怎樣的設(shè)計(jì)理念?
Gustavo Lins:我崇尚的設(shè)計(jì)理念來源于我的直覺和我對(duì)人體的認(rèn)識(shí),而且我的設(shè)計(jì)要符合人體活動(dòng)時(shí)的形態(tài)。因此我非常注重服裝剪裁與服裝松量的掌握;而服裝舒適度與結(jié)構(gòu)感之間的平衡,活潑與呆板的平衡以及男裝設(shè)計(jì)元素與女裝設(shè)計(jì)元素之間的平衡成為我所追求的最高設(shè)計(jì)理念。
《時(shí)尚北京》:在著名品牌的工作經(jīng)歷,對(duì)你的最大影響是什么?
Gustavo Lins:當(dāng)我為Her