曹友余，習(xí) 超

漢字是漢民族幾千年的形象思維與理性思維相結(jié)合的產(chǎn)物，是中華民族智慧結(jié)晶的物化形式。漢字的形成就是以先民們結(jié)繩、契刻、圖畫(huà)來(lái)記錄生活為基礎(chǔ)的。漢字中使用的象形建構(gòu)形體方法，字體書(shū)寫(xiě)本身就是對(duì)萬(wàn)物形態(tài)的描繪。漢字的構(gòu)成形式是以點(diǎn)、線(xiàn)為元素的平面組合，形體優(yōu)美、結(jié)構(gòu)巧妙，有一種天然的質(zhì)樸美，體現(xiàn)了廣博的藝術(shù)性。[1]這種構(gòu)型藝術(shù)與其他的構(gòu)型藝術(shù)息息相通。本文在此對(duì)漢字的構(gòu)型與家具設(shè)計(jì)的聯(lián)系做一個(gè)探討。漢字是中華民族獨(dú)有的文化特征，在現(xiàn)代設(shè)計(jì)追求“民族化”和“地域化”的設(shè)計(jì)思潮下，將漢字造型藝術(shù)融入到設(shè)計(jì)中將會(huì)給我們的設(shè)計(jì)注入新鮮的血液。

在這方面，有很多學(xué)者做了較為成功的嘗試，并取得了不錯(cuò)的成效。他們拓展了家具造型設(shè)計(jì)的方法，為設(shè)計(jì)出具有鮮明的民族特點(diǎn)、地域特征的家具探索一條新途徑，也為中國(guó)家具的原創(chuàng)設(shè)計(jì)提供了新的動(dòng)力與創(chuàng)作源泉。

本文在吸取已有成果的基礎(chǔ)上，對(duì)漢字在現(xiàn)代家具造型設(shè)計(jì)中的表現(xiàn)作進(jìn)一步的探索、研究，以期此項(xiàng)研究的可持續(xù)性發(fā)展。

一、家具造型中漢字的表現(xiàn)方法

（一）漢字的二維裝飾設(shè)計(jì)

漢字發(fā)展經(jīng)歷了甲骨文、金文、戰(zhàn)國(guó)文字、小篆、隸書(shū)、楷書(shū)、行書(shū)等階段，加上各少數(shù)民族及地域性文字（如云南東巴文、湖南江永女書(shū)）就形成了一個(gè)龐大的漢字體系。[2]各種字體均可通過(guò)二維設(shè)計(jì)要素在家具造型設(shè)計(jì)中予以展現(xiàn)。在傳統(tǒng)的中國(guó)家具設(shè)計(jì)中,漢字的二維裝飾設(shè)計(jì)水平已達(dá)到了爐火純青的地步?！案！⒌?、壽、喜”等吉祥文字配合吉祥圖案廣泛以浮雕、透雕、甚至于圓雕等方式使用于臺(tái)、案、幾、柜、椅等家具醒目部位上。況且，隨著時(shí)間的流逝變遷，漢字也進(jìn)一步圖案化，產(chǎn)生了“壽”字紋、“喜”字紋等程式化吉祥文字。如明式家具，由于文人的參與設(shè)計(jì)，大部分家具上能看到漢字的裝飾表現(xiàn)。尤其是屏風(fēng)、衣柜、幾、案等擁有大面積部件的家具上。一個(gè)字、一句詩(shī)、一副對(duì)聯(lián)，都能看出設(shè)計(jì)者的喜好、抱負(fù)、心愿，大大增加了家具的文化信息與品位。

二維的漢字在家具設(shè)計(jì)中的造型作用在于純裝飾、表意上。我們可摹擬名家及本人親手書(shū)寫(xiě)的字、詞、詩(shī)、警句等，用各種現(xiàn)代化工藝呈現(xiàn)在家具顯眼位置上，以表達(dá)主人的特殊情感或追求。如客廳茶幾的處理，就可以采用彩繪漢字的實(shí)心板或采用雕刻、鑲嵌漢字面板再覆以清漆或玻璃面板的處理方法，在滿(mǎn)足擱置物品的同時(shí)，也可以領(lǐng)悟中國(guó)文字的精深?yuàn)W妙。另外，臺(tái)、桌、幾、 案等支架可采用布滿(mǎn)透雕漢字、彩繪漢字的板件來(lái)作為支撐構(gòu)件。用二維漢字來(lái)豐富家具造型、表達(dá)深厚文化內(nèi)涵的實(shí)物多見(jiàn)，這是設(shè)計(jì)師對(duì)裝飾部件的造型處理體現(xiàn)設(shè)計(jì)的靈感所在。

（二）家具構(gòu)件三維漢字化設(shè)計(jì)

漢字一般常態(tài)下表現(xiàn)為二維，但經(jīng)過(guò)演變產(chǎn)生了一系列變體。如有的美術(shù)字便產(chǎn)生三維向度的視覺(jué)效果，具有較強(qiáng)的深度感、立體感。在此基礎(chǔ)上，設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)出了一系列的漢字家具。尤其是家具部件的文字化處理，如衣柜、電視柜、陳列柜、書(shū)架等立面處理，我們可以很明顯地辨別出漢字的存在。尤其是橫豎筆劃多、字體簡(jiǎn)單的“口、日、品、月、晶、土、士、開(kāi)、上、下”等。另外，茶幾、桌子、沙發(fā)等家具的支架可直接用“工、口、一”等簡(jiǎn)單字體成型制作。讓漢字的韻味充分得以展現(xiàn)。如學(xué)者祝小林就用源自湖南江永的一種只用于女性之間交流的獨(dú)特文字—“江永女書(shū)”作為創(chuàng)作靈感而設(shè)計(jì)出了“地域性”特征十分鮮明的家具構(gòu)件造型。[3]

（三）家具形體三維漢字化設(shè)計(jì)

在文字應(yīng)用于家具形體設(shè)計(jì)上，國(guó)外走在我們前面。他們?cè)趦和揖咴O(shè)計(jì)上很早就使用英文字母、阿拉伯?dāng)?shù)字進(jìn)行型體設(shè)計(jì)。讓幼兒在日常生活中受到感官的刺激，從而積累學(xué)習(xí)知識(shí)的興趣、愛(ài)好。這種設(shè)計(jì)思維對(duì)我們今天的設(shè)計(jì)產(chǎn)生著較大的影響。

圖2

在居室、兒童樂(lè)園、幼兒園、商場(chǎng)、娛樂(lè)場(chǎng)所等一些要求營(yíng)造活潑、輕松氛圍的環(huán)境中，我們可以適當(dāng)?shù)丶訌?qiáng)漢字家具配置份量，讓趣味性強(qiáng)的漢字家具能成為引起人們共鳴的趣味中心。在漢字的選擇上，一方面要能與環(huán)境氛圍相協(xié)調(diào)，另一方面字體相當(dāng)簡(jiǎn)單明了。如圖1、2，是我們指導(dǎo)的學(xué)生所設(shè)計(jì)的漢字家具模型。圖1是從小篆體“用”字獲得靈感，使人獲得舒展、穩(wěn)定的效果。圖2體現(xiàn)的是“品·書(shū)”內(nèi)涵，使之產(chǎn)生陰陽(yáng)、虛實(shí)的對(duì)比效果。同時(shí)，書(shū)柜的功能、文化品位也躍然于視域之內(nèi)。

二、家具上的漢字凸現(xiàn)手段

對(duì)設(shè)計(jì)師而言，將漢字有意識(shí)的、有目的地明確表現(xiàn)在家具上，必須在視覺(jué)上很鮮明地呈現(xiàn)給受眾，讓他們能引起共鳴。在實(shí)現(xiàn)漢字與家具的結(jié)合過(guò)程中，可以采用以下幾種形式予以解決，以達(dá)到設(shè)計(jì)的初衷。

（一）色調(diào)變化

在設(shè)計(jì)部位，將創(chuàng)意好的漢字用不同于背景色的色彩進(jìn)行重點(diǎn)裝飾處理，可采用彩繪、描金等手法，讓文字能從背景中跳出來(lái)，給人以強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊。

這種形式在明式、清式傳統(tǒng)家具的設(shè)計(jì)、制作上較為常用?！案！⒌?、壽、喜”等表示吉祥、喜慶的漢字以平雕、淺浮雕、透雕等形式將字體展現(xiàn)出來(lái)，然后在各筆畫(huà)上施以彩繪、描金等技術(shù)處理，達(dá)到醒目的藝術(shù)效果。

在民間傳統(tǒng)的家具設(shè)計(jì)、制作、裝飾上，人們習(xí)慣、喜歡用直觀的漢字表述方式來(lái)表達(dá)對(duì)美好生活的向往。如：在大衣柜門(mén)上張貼上大紅的對(duì)聯(lián)；婚慶人家各家具用品貼上大紅的雙喜剪紙；箱柜刻上主人或少主人名號(hào)、各種勵(lì)志名言警句，再濃墨重彩，讓人一目了然。

（二）材質(zhì)變化

用區(qū)別于家具主體材料的其它裝飾材料，讓漢字呈現(xiàn)出來(lái)。如在衣柜立面的設(shè)計(jì)上，在柜門(mén)的表現(xiàn)時(shí)可以采用鑲嵌或粘貼竹片、銅條、木線(xiàn)、鏡面玻璃、不銹鋼條等不同于家具主體材料的其它裝飾材料，突出設(shè)計(jì)漢字。

在進(jìn)行這種處理時(shí)，主體材料與裝飾材料可以角色互換。主體材料可作背景、也可以作漢字圖案，裝飾材料一樣。

（三）體量變化

在進(jìn)行家具的設(shè)計(jì)時(shí)，在充分發(fā)揮家具功能的作用的同時(shí)，在上下、前后位置上做體量變化，讓漢字產(chǎn)生立體效果，從而形成較為完整、引人注目的形態(tài)特征。

在現(xiàn)代板式家具的設(shè)計(jì)、制作上，由于材料的可塑性強(qiáng)，各種形態(tài)的家具都具有產(chǎn)生的先決條件。對(duì)于有意識(shí)的漢字表現(xiàn)提供了物質(zhì)基礎(chǔ)，我們通過(guò)家具高矮及大小的配置、前后部件深度的差異，在輪廓上產(chǎn)生漢字的變體型態(tài)。

（四）方向變化

在部件漢字處理時(shí)，可將漢字旋轉(zhuǎn)，與豎向上產(chǎn)生一定的角度，以異化方式加強(qiáng)文字的表現(xiàn)力。正如同家家戶(hù)戶(hù)在春節(jié)期間倒貼的‘福’字，讓箱、柜等家具部件上所表達(dá)出的漢字與水平方向形成一定的角度，使觀者清晰可辨，從而引起共鳴。

（五）線(xiàn)型變化

利用線(xiàn)型的變化處理，使?jié)h字形象鮮明。如背景、相鄰部件采用平直造型，帶漢字構(gòu)件可采用斜、曲線(xiàn)型，讓形態(tài)豐滿(mǎn)。

線(xiàn)型的處理可以采用陰線(xiàn)、陽(yáng)線(xiàn)、陰陽(yáng)線(xiàn)配合三種方式。經(jīng)典明式家具中的條案面板上經(jīng)常會(huì)做出一道攔水線(xiàn)，它大都采用陽(yáng)線(xiàn)形式來(lái)設(shè)計(jì)、制作。盡管不是古人有意為之，但俯視其形態(tài)就是一個(gè)‘口’字。

（六）虛實(shí)變化

在設(shè)計(jì)處理上，可采用虛實(shí)變化，凸現(xiàn)漢字的表現(xiàn)力。如在茶幾面板的處理上，可將文字筆劃用加寬的玻璃條等透明材料制作，其它部分用實(shí)心板，從而產(chǎn)生強(qiáng)烈的虛實(shí)變化，讓漢字形象躍然于幾面上。反過(guò)來(lái)，漢字用實(shí)心材料制作，其他部分用玻璃或透明材料制作，產(chǎn)生的效果也是一樣的。在柜類(lèi)家具立面處理上，也可用同樣的手段、方法，產(chǎn)生的效果是豎向的，更能符合人的視覺(jué)習(xí)慣，效果也會(huì)更好。

（七）多樣變化

漢字在家具上的凸現(xiàn)手段較多，以上六種方法是最為常見(jiàn)的。在設(shè)計(jì)處理時(shí)，往往是多種方法并用，這就要求我們?cè)O(shè)計(jì)師必須根據(jù)使用者的具體要求進(jìn)行針對(duì)性的設(shè)計(jì)，充分去表達(dá)出使用者的美好愿望、訴求。

漢字在家具設(shè)計(jì)中的表現(xiàn)手法還有很多，值得我們?cè)O(shè)計(jì)師好好地去總結(jié)、歸納，為形成這一“中而新”的設(shè)計(jì)理念打下基礎(chǔ)。

當(dāng)然，作為一種設(shè)計(jì)思維，我們要在理論上去完善、創(chuàng)新，而更多的工作是我們?cè)O(shè)計(jì)出的作品要能為消費(fèi)者帶來(lái)賞心悅目的享受，最終目的是為大眾所接受并喜愛(ài)。平時(shí)能見(jiàn)到的漢字家具更多是體現(xiàn)在其趣味性上，在兒童使用場(chǎng)合、娛樂(lè)場(chǎng)所、藝術(shù)愛(ài)好者處偶爾見(jiàn)到，真正普及程度不夠，在家具賣(mài)場(chǎng)基本上看不到，這就要求我們?cè)O(shè)計(jì)師應(yīng)該多同家具企業(yè)聯(lián)系，共同開(kāi)發(fā)這一類(lèi)家具產(chǎn)品，為共同弘揚(yáng)中華民族的優(yōu)秀文化做出應(yīng)有貢獻(xiàn)。

[1] 路則光.漢字形體文化在在書(shū)柜創(chuàng)新設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究[J].家具與室內(nèi)裝飾, 2010（9）：26-27.

[2]張雪濤, 劉子川.漢字構(gòu)形與家具設(shè)計(jì)藝術(shù)[J].裝飾, 2005（3）：122-123.

[3] 祝小林, 楊球旺.家具設(shè)計(jì)中的女書(shū)文字的運(yùn)用[J].家具與室內(nèi)裝飾, 2010（4）：16-17.