●高 進(jìn),婁明輝
(1.東北大學(xué) 文法學(xué)院,沈陽(yáng) 110819;2.遼寧省圖書(shū)館,沈陽(yáng) 110015)
《經(jīng)義齋集》系清代著名大臣學(xué)者熊賜履撰著的文集,現(xiàn)存有康熙二十九年(1690年)刻本,并且收錄在《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)》之中。依據(jù)《四庫(kù)全書(shū)總目·經(jīng)義齋集十八卷》提要所載:“此集乃康熙庚午賜履以禮部尚書(shū)丁憂家居時(shí)所刻,凡文十四卷詩(shī)四卷。其名經(jīng)義齋者,圣祖仁皇帝所賜,御題也”。《經(jīng)義齋集》卷首錢(qián)肅潤(rùn)《經(jīng)義齋集題辭》:“經(jīng)義齋者,御書(shū)手定齋額也”。[1]192由此可見(jiàn),這本文集的題名是以康熙皇帝所賜匾額而成書(shū)名。但是,“經(jīng)義齋”的題名是康熙皇帝何年所賜,資料記載不一致,主要有兩種記述:
一種記述是康熙二十三年(1684年)?!肚迨妨袀鳌放c彭紹升所纂《故東閣大學(xué)士吏部尚書(shū)熊文端公事?tīng)睢肪谴耸?。《清史列傳》卷七《熊賜履》載:“(康熙)二十三年,上南巡,賜履迎駕,召對(duì)良久,遣侍衛(wèi)齎御書(shū)及食物賜之,尋御題‘經(jīng)義齋’匾額以賜”。[2]504彭紹升所纂《故東閣大學(xué)士吏部尚書(shū)熊文端公事?tīng)睢份d:“(康熙)二十三年圣祖南巡,召對(duì)行在,賞赍有加,尋書(shū)‘經(jīng)義齋’三字題其居”。[3]270
另一記述是康熙二十八年(1689年)??桌^涵所纂《經(jīng)筵講官太子太保東閣大學(xué)士兼吏部尚書(shū)熊文端公賜履年譜》載:“(康熙)二十八年己巳,五十五歲。春,上南巡。二月二十五日,先生郊迎。上遣侍衛(wèi)關(guān)保、禮部尚書(shū)張玉書(shū)、工部尚書(shū)蘇赫諄諭加餐,并賜鹿尾、鹿脯、餅糕、茶蘋(píng)婆果、羊酒。二十九日,復(fù)遣侍衛(wèi)關(guān)保、二格子賜御題‘經(jīng)義齋’額,并尚葠十斤,以扶孱瘠”。[3]258
彭紹升所纂《故東閣大學(xué)士吏部尚書(shū)熊文端公事?tīng)睢肥怯捎凇肮耙?,碑志之文缺焉,紹升讀公書(shū),恨未悉公行事”,而在乾隆“三十六年入京,與志契遇,得其家所書(shū)公事略,竝考集中諸疏及論學(xué)書(shū)為止?fàn)?,竢史官采錄焉”。[3]271熊志契是熊賜履幼子,當(dāng)時(shí)任翰林院孔目,乾隆三十六年即公元1771年,是熊賜履去世六十二年之時(shí)。而且此時(shí)國(guó)史館尚未為其纂修列傳,而《清史列傳》主要的稿本來(lái)源于國(guó)史館纂修的大臣列傳,彭紹升所言“竢史官采錄”,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)國(guó)史館尚未對(duì)熊賜履編纂列傳,也就是說(shuō)《熊賜履傳》是在彭紹升纂修事?tīng)钪笾拢荒茉缬谇∪???桌^涵編纂其外祖父熊賜履年譜是在“先生卒后之六十年,其外孫孔繼涵為考證遺文,排纂事實(shí),錄為年譜一卷”。[3]262熊賜履卒于康熙四十八年(1709年),孔繼涵編纂年譜則是六十年后的乾隆三十四年(1769年)之事。二者年代相近,難以辨析。
康熙帝六下江南,其中在康熙二十三年(1684年)和康熙二十八年(1689年)均在江寧接見(jiàn)熊賜履,并賞賜物品。查《經(jīng)義齋集》,熊賜履在被召見(jiàn)領(lǐng)受物品之后都寫(xiě)有奏折以謝天恩,“經(jīng)義齋”就是其中某一次賞賜的匾額。前文兩種記述不同的原因就是將兩次召見(jiàn)混淆,雖然熊賜履在謝恩疏未記載年份,但是,細(xì)致對(duì)讀,參以佐文,可以辨證:
其一,《經(jīng)義齋集》卷一《謝恩疏》載:
“原任武英殿大學(xué)士兼刑部尚書(shū)加一級(jí)臣熊賜履謹(jǐn)奏為恭謝天恩事,該本年十一月初一日恭遇圣駕巡幸江寧。臣遵依鴻臚寺知會(huì)隨眾郊迎。蒙皇上召至御前,霽顏慰問(wèn),隨召入行宮榻前虛衷咨訪至于再四。次早特遣侍衛(wèi)臣二格子至臣私第傳諭,謂念臣昔年講幄啟沃勤勞,特賜尚羊四羫、尚酒一尊、尚果三盤(pán)、尚脯四束,以示優(yōu)眷。初三日復(fù)賜御筆太極圖說(shuō)一卷、御書(shū)圣制中秋即事詩(shī)一軸。欽此?!盵1]237
按,此次康熙帝召見(jiàn)熊賜履并賞賜物品,未有“經(jīng)義齋”匾額,斷定年份,可以排除一種表述是有誤的。此封謝恩奏折只記月日,未載年份。但是,根據(jù)奏折中“本年十一月初一日恭遇圣駕巡幸江寧”,查《清世祖實(shí)錄》,可知康熙二十三年(1684年)十一月壬戌朔(初一),“上至江寧。登雨花臺(tái),觀其城郭山川形勢(shì),進(jìn)江寧府城駐蹕”。[4]卷117而且,康熙二十三年(1684年)康熙未賜熊賜履“經(jīng)義齋”匾額,這與孔繼涵《經(jīng)筵講官太子太保東閣大學(xué)士兼吏部尚書(shū)熊文端公賜履年譜》一致。年譜載:“康熙二十三年甲子,五十歲。冬上南巡。十一月朔,先生隨眾郊迎,特蒙慰問(wèn),召至行宮,諮訪再四。翼日,遣侍衛(wèi)二格子至私第傳諭,謂念昔年講幄啟沃勤勞,特賜羊酒果脯,又賜御書(shū)太極圖說(shuō)及御制詩(shī)”。[3]258由此可見(jiàn),“經(jīng)義齋”題名于康熙二十三年(1684年)之說(shuō)不成立,《清史列傳》與彭紹升所纂《故東閣大學(xué)士吏部尚書(shū)熊文端公事?tīng)睢酚涊d有誤。
其二,又有《經(jīng)義齋集》卷一《謝恩疏》載:
“原任經(jīng)筵講官禮部尚書(shū)今丁憂臣熊賜履謹(jǐn)奏為恭謝天恩事。該本年二月二十五日,恭遇圣駕巡幸江寧。臣遵部檄隨眾郊迎。蒙皇上特駐馬慰問(wèn)。次日,遣侍衛(wèi)關(guān)保經(jīng)筵講官禮部尚書(shū)臣張玉書(shū)、工部尚書(shū)臣蘇赫至臣寓邸傳諭,皇上念臣居喪毀瘠,特賜御用鹿尾十匣、鹿脯二十束,細(xì)鹿脯一封、酥餅一盒、酥糕一盒、蘋(píng)果六十元、尚羊五羫、尚酒三锃,尚茶一瓶,諄諭臣等加餐自愛(ài)。二十九日,復(fù)遣侍衛(wèi)關(guān)保、二格子至寓,賜臣御題經(jīng)義齋匾額一面,又念臣孱弱,特賜尚葠十斤,以和藥餌,欽此?!盵1]238
又按,本次謝恩奏折中提到康熙帝賞賜“經(jīng)義齋”匾額,但是由于只記載“本年二月二十五日恭遇圣駕巡幸江寧”,依舊是月日明確,年代不清。再查《清世祖實(shí)錄》,康熙二十八年(1689年)二月癸亥,“上至江寧,闔郡士民迎駕。是日駐蹕江寧府城”,[4]139可知,康熙帝賞賜“經(jīng)義齋”匾額是康熙二十八年(1689年)之事,與年譜記載吻合。
其三,《經(jīng)義齋集》卷尾高菖生跋載:
“己巳春仲孝感師相熊老夫子方居尤白下,恭遇圣駕南巡,既遣官存問(wèn)復(fù)以御書(shū)‘經(jīng)義齋’三字賜之。夫子拜謝成禮取其名其全集,蓋紀(jì)帝訓(xùn)非特彰榮遇也”。[1]478
再按,“己巳”系康熙二十八年(1689年)之天干地支記年,“春仲”與二月二十五亦符合,而且,《經(jīng)義齋集》是在康熙二十九年(1670年)刊刻成書(shū)的,是康熙帝賞賜“經(jīng)義齋”匾額的第二年,記述是當(dāng)時(shí)之事,比彭紹升所纂《故東閣大學(xué)士吏部尚書(shū)熊文端公事?tīng)睢贰肚迨妨袀鳌泛涂桌^涵所纂《經(jīng)筵講官太子太保東閣大學(xué)士兼吏部尚書(shū)熊文端公賜履年譜》都是后人記述已過(guò)六十多年之事,更有說(shuō)服力。
總之,通過(guò)上述考辨可知,“經(jīng)義齋”的題名是康熙二十八年(1689年)欽賜的,康熙二十三年(1684年)系誤記。
[1](清)熊賜履.經(jīng)義齋集[Z]//四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū).濟(jì)南:齊魯書(shū)社,1997.
[2]王鐘翰點(diǎn)校.清史列傳 第二冊(cè)[M].北京:中華書(shū)局,2005.
[3](清)錢(qián)儀吉.碑傳集[M].北京:中華書(shū)局,1993.
[4](清)實(shí)錄館.清世祖實(shí)錄[M].北京:中華書(shū)局,1985.