楊德春
(邯鄲學(xué)院 中文系,河北 邯鄲056050)
《春秋穀梁傳》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《穀梁》)作為儒家十三經(jīng)之一,對(duì)中國(guó)文化的形成和發(fā)展產(chǎn)生過(guò)重要作用,在中國(guó)經(jīng)學(xué)史和文化史上具有重要地位。但是,自近代以來(lái),對(duì)《穀梁》的研究卻一直相對(duì)比較薄弱。
由于中華民族是一個(gè)生活在廣闊大陸上的農(nóng)耕民族,生存條件的艱苦促使中華民族形成了勤勞樸素的民族性格,也促成了中華民族對(duì)文化藝術(shù)的功利態(tài)度。農(nóng)耕生產(chǎn)的周期性促使中華民族注意總結(jié)生產(chǎn)和生活經(jīng)驗(yàn),這就使中華民族逐步成為重視歷史的民族。但當(dāng)時(shí)文史不分,往往以藝術(shù)方式從事歷史和政治著述。六經(jīng)皆史,所謂的經(jīng)世大法不過(guò)是歷史經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)?!斗Y梁》是作為一部經(jīng)學(xué)文本流傳于世的,其本質(zhì)還是對(duì)歷史經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),其中也存在著文學(xué)因素。其文學(xué)性還需要進(jìn)一步研究和挖掘。本文所采用的主要方法是寫(xiě)作元素分析法。經(jīng)過(guò)與其它方法比較,筆者認(rèn)為,用寫(xiě)作元素分析法比較適合于《穀梁》的文學(xué)研究。
《穀梁》是對(duì)《春秋》的解說(shuō),包括對(duì)《春秋》所記載的史實(shí)的補(bǔ)充和評(píng)論。因此,其文字內(nèi)容可分為敘述的文字內(nèi)容和論說(shuō)的文字內(nèi)容兩部分,其中后者所占比例較大,達(dá)到了很高的藝術(shù)水平。書(shū)中敘述的文字內(nèi)容雖然所占比例較小,但也達(dá)到了很高的藝術(shù)水平。
《穀梁》在大多數(shù)情況下更大程度上關(guān)注于歷史進(jìn)程中的主體——人在歷史進(jìn)程中的作用,關(guān)注于人的本性之善惡、意念之正邪、人品之優(yōu)劣、心志之高卑等心性因素對(duì)歷史進(jìn)程的影響。這就決定了此書(shū)敘述內(nèi)容的特殊性。現(xiàn)以“晉殺其大夫里克”一章加以分析。
《春秋》僖 公 十 年:“晉 殺 其 大 夫 里 克。”[1](P361)《春秋左氏傳》云:“夏,四月,周公忌父、王子黨會(huì)齊隰朋立晉侯。晉侯殺里克以說(shuō)。將殺里克,公使謂之曰:‘微子,則不及此。雖然,子殺二君與一大夫,為子君者,不亦難乎?’對(duì)曰:‘不有廢也,君何以興?欲加之罪,其無(wú)辭乎?臣聞命矣。’伏劍而死。于是丕鄭聘于秦,且謝緩賂,故不及。”[1](P362)
《春秋左氏傳》的敘述內(nèi)容旨在強(qiáng)調(diào)晉侯殺里克的背景以及晉侯與里克之間的利害關(guān)系。
《春秋》僖 公 十 年:“晉 殺 其 大 夫 里 克?!保?](P226)《春秋公羊傳》云:“里克弒二君,則曷為不以討賊之辭言之?惠公之大夫也。然則孰立惠公?里克也。里克弒奚齊、卓子,逆惠公而入,里克立惠公,則惠公曷為殺之?惠公曰:‘爾既殺夫二孺子矣,又將圖寡人,為爾君者不亦病乎?’于是殺之。然則曷為不言惠公之入?晉之不言出入者,踴為文公諱也。齊小白入于齊,則曷為不為桓公諱?桓公之享國(guó)也長(zhǎng),美見(jiàn)乎天下,故不為之諱本惡也。文公之享國(guó)也短,美未見(jiàn)乎天下,故為之諱本惡也?!保?](P226-227)
《春秋公羊傳》的敘述內(nèi)容也旨在強(qiáng)調(diào)晉侯殺里克的背景以及晉侯與里克之間的利害關(guān)系。
《春秋》僖公十年:“晉殺其大夫里克?!保?](126)《穀梁》云:
稱(chēng)國(guó)以殺,罪累上也。里克弒二君與一大夫,其以累上之辭言之,何也?其殺之不以其罪也。其殺之不以其罪,奈何?里克所為殺者,為重耳也。夷吾曰:“是又將殺我乎!”故殺之不以其罪也。其為重耳弒奈何?晉獻(xiàn)公伐虢,得麗姬,獻(xiàn)公私之。有二子,長(zhǎng)曰奚齊,稚曰卓子。麗姬欲為亂,故謂君曰:“吾夜者夢(mèng)夫人趨而來(lái)曰:‘吾苦畏!’胡不使大夫?qū)⑿l(wèi)士而衛(wèi)冢乎!”公曰:“孰可使?”曰:“臣莫尊于世子,則世子可?!惫示^世子曰:“麗姬夢(mèng)夫人趨而來(lái)曰:‘吾苦畏!’女其將衛(wèi)士而往衛(wèi)冢乎!”世子曰:“敬諾!”筑宮,宮成。麗姬又曰:“吾夜者夢(mèng)夫人趨而來(lái)曰:‘吾苦饑!’世子之宮已成,則何為不使祠也?”故獻(xiàn)公謂世子曰:“其祠!”世子祠。已祠,致福于君。君田而不在。麗姬以酖為酒,藥脯以毒。獻(xiàn)公田來(lái),麗姬曰:“世子已祠,故致福于君?!本龑⑹?,麗姬跪曰:“食自外來(lái)者,不可不試也?!备簿朴诘囟刭S,以脯與犬,犬死。麗姬下堂而啼呼曰:“天乎,天乎!國(guó),子之國(guó)也。子何遲于為君?”君喟然嘆曰:“吾與女未有過(guò)切,是何與我之深也?”使人謂世子曰:“爾其圖之!”世子之傅里克謂世子曰:“入自明!入自明則可以生,不入自明則不可以生?!笔雷釉唬骸峋牙弦樱鸦枰?,吾若此而入自明,明則麗姬必死,麗姬死,則吾君不安。所以使吾君不安者,吾不若自死,吾寧自殺以安吾君,以重耳為寄矣。”刎脰而死。故里克所為弒者,為重耳也。夷吾曰:“是又將殺我也。”[3](P126-127)
《穀梁》的敘述內(nèi)容旨在強(qiáng)調(diào)里克弒二君與一大夫是為重耳,然后引出申生也以重耳為寄,從而顯出申生之善;又以麗姬之惡反襯申生之善。這樣一來(lái),《穀梁》的敘述內(nèi)容就與《春秋左氏傳》、《春秋公羊傳》的敘述內(nèi)容完全不同。君已老,且已昏,申生入自明,其難如登天,但并不是不存在使君明之的可能,且還有宗族和上層貴族的道德評(píng)判和人心向背。一旦真相大白,就算獻(xiàn)公想使麗姬不死,也難以服眾,即宗族和上層貴族這一關(guān)是過(guò)不去的。故一旦真相大白,則麗姬必死,麗姬死,則君不安。申生寧肯自殺,以安獻(xiàn)公??梢?jiàn)《穀梁》特別強(qiáng)調(diào)申生的孝。以重耳為寄之言,表明申生認(rèn)定麗姬以邪惡不能使其子獲得政權(quán),其實(shí)自古以來(lái)以邪惡獲得政權(quán)者不可勝數(shù)。這就更加顯現(xiàn)出申生心靈之純潔善良,這就與麗姬的私心和邪惡狠毒形成了鮮明的對(duì)比,這些內(nèi)容是《春秋左氏傳》和《春秋公羊傳》不可能敘述的,因?yàn)樗鼈兙岳﹃P(guān)系和政治實(shí)力冷靜地記述和分析歷史事件。
又如:《春秋》僖公二年:“虞師、晉師滅下陽(yáng)?!保?](323)《春秋左氏傳》云:“晉荀息請(qǐng)以屈產(chǎn)之乘與垂棘之璧假道于虞,以伐虢。公曰:‘是吾寶也?!瘜?duì)曰:‘若得道于虞,猶外府也。’公曰:‘宮之奇存焉?!瘜?duì)曰:‘宮之奇之為人也,懦而不能強(qiáng)諫。且少長(zhǎng)于君,君暱之。雖諫,將不聽(tīng)?!耸管飨⒓俚烙谟?,曰:‘冀為不道,入自顛軨,伐鄍三門(mén),冀之既病,則亦唯君故。今虢為不道,保于逆旅,以侵敝邑之南鄙,敢請(qǐng)假道,以請(qǐng)罪于虢?!莨S之,且請(qǐng)先伐虢。宮之奇諫,不聽(tīng),遂起師。夏,晉里克、荀息帥師會(huì)虞師,伐虢,滅下陽(yáng)。先書(shū)虞,賄故也?!保?](P323-325)
《春秋左氏傳》先言晉荀息請(qǐng)以屈產(chǎn)之乘與垂棘之璧假道于虞以伐虢,晉獻(xiàn)公舍不得。荀息認(rèn)為若最終滅虞,不過(guò)是將寶藏于外府而已。晉獻(xiàn)公又擔(dān)憂(yōu)宮之奇,荀息分析宮之奇懦而不能強(qiáng)諫,又少長(zhǎng)于君而君必昵之。晉獻(xiàn)公既然知道虞有宮之奇,則說(shuō)明獻(xiàn)公是有意于伐虞久矣。荀息假道于虞之說(shuō)辭先夸大其功以投其所好,其所好就是喜歡被奉承。
《春秋》僖公二年:“虞師、晉師滅夏陽(yáng)?!保?](P206)《春秋公羊傳》云:
虞,微國(guó)也。曷為序乎大國(guó)之上?使虞首惡也。曷為使虞首惡?虞受賂,假滅國(guó)者道,以取亡焉。其受賂奈何?獻(xiàn)公朝諸大夫而問(wèn)焉,曰:“寡人夜者寢而不寐,其意也何?”諸大夫有進(jìn)對(duì)者曰:“寢不安與?其諸侍御有不在側(cè)者與?”獻(xiàn)公不應(yīng)。荀息進(jìn)曰:“虞郭見(jiàn)與?”獻(xiàn)公揖而進(jìn)之,遂與之入而謀曰:“吾欲攻郭,則虞救之;攻虞,則郭救之,如之何?愿與子慮之。”荀息對(duì)曰:“君若用臣之謀,則今日取郭,而明日取虞爾,君何憂(yōu)焉?”獻(xiàn)公曰:“然則奈何?”荀息曰:“請(qǐng)以屈產(chǎn)之乘,與垂棘之白璧,往,必可得也。則寶出之內(nèi)藏,藏之外府;馬出之內(nèi)廄,系之外廄爾,君何喪焉?”獻(xiàn)公曰:“諾。雖然,宮之奇存焉,如之何?”荀息曰:“宮之奇,知?jiǎng)t知矣。雖然,虞公貪而好寶,見(jiàn)寶,必不從其言。請(qǐng)終以往?!庇谑墙K以往。虞公見(jiàn)寶,許諾。宮之奇果諫:“記曰:‘唇亡則齒寒。’虞郭之相救,非相為賜。則晉今日取郭,而明日虞從而亡爾,君請(qǐng)勿許也?!庇莨粡钠溲?,終假之道以取郭。還,四年,反取虞。虞公抱寶牽馬而至,荀息見(jiàn)曰:“臣之謀何如?”獻(xiàn)公曰:“子之謀則已行矣,寶則吾寶也,雖然,吾馬之齒亦已長(zhǎng)矣。”蓋戲之也。夏陽(yáng)者何?郭之邑也。曷為不系于郭?國(guó)之也。曷為國(guó)之?君存焉爾。[2](P206-208)
《春秋公羊傳》直接寫(xiě)獻(xiàn)公寢而不寐,則其有意于伐虞久矣。接寫(xiě)荀息獻(xiàn)計(jì),以實(shí)利誘虞公假道,與《春秋左氏傳》一樣都是從物質(zhì)上的利害關(guān)系入手。
《春秋》僖公二年:“虞師、晉師滅夏陽(yáng)?!保?](P109)《穀梁》云:
非國(guó)而曰滅,重夏陽(yáng)也。虞無(wú)師,其曰師,何也?以其先晉,不可以不言師也。其先晉,何也?為主乎滅夏陽(yáng)也。夏陽(yáng)者,虞、虢之塞邑也,滅夏陽(yáng),而虞、虢舉矣。虞之為主乎滅夏陽(yáng),何也?晉獻(xiàn)公欲伐虢,荀息曰:“君何不以屈產(chǎn)之乘、垂棘之璧而借道乎虞也?”公曰:“此晉國(guó)之寶也,如受吾幣而不借吾道,則如之何?”荀息曰:“此小國(guó)之所以事大國(guó)也。彼不借吾道,必不敢受吾幣。如受吾幣而借吾道,則是我取之中府而藏之外府,取之中廄而置之外廄也。”公曰:“宮之奇存焉,必不使受之也?!避飨⒃唬骸皩m之奇之為人也,達(dá)心而懦,又少長(zhǎng)于君。達(dá)心則其言略,懦則不能強(qiáng)諫,少長(zhǎng)于君,則君輕之。且夫玩好在耳目之前,而患在一國(guó)之后,此中知以上乃能慮之,臣料虞君,中知以下也?!惫旖璧蓝ル健m之奇諫曰:“晉國(guó)之使者,其辭卑而幣重,必不便于虞?!庇莨ヂ?tīng),遂受其幣而借之道。宮之奇諫曰:“語(yǔ)曰:‘唇亡則齒寒?!渌怪^與!”挈其妻子以奔曹。獻(xiàn)公亡虢,五年而后舉虞。荀息牽馬操璧而前曰:“璧則猶是也,而馬齒加長(zhǎng)矣!”[3](P109-110)
《穀梁》先言重夏陽(yáng)也,以夏陽(yáng)系虞、虢之安危。接寫(xiě)晉獻(xiàn)公欲伐虢,荀息獻(xiàn)計(jì),也是從物質(zhì)上的利害關(guān)系入手,但旋即歸于人之心性。并不是人人都好利,中知以上能慮之,即理性能夠超越利欲之心。人分中知以上和中知以下兩種,中知以上是歷史上的勝利者,中知以下是歷史上的失敗者。心智的高下成為影響歷史的決定因素。
劉知幾《史通》卷六《內(nèi)篇·敘事》云:“然則才行、事跡、言語(yǔ)、讃論,凡此四者,皆不相須,若兼而畢書(shū),則其費(fèi)尤廣。”原注:“近史紀(jì)傳欲言人居哀毀損,則先云至性純孝;欲言人盡夜觀書(shū),則先云篤志好學(xué);欲言人赴敵不顧,則先云武藝絕倫;欲言人下筆成篇,則先云文章敏速。此則既述才行,又彰事跡也。如《穀梁》云驪姬以酖為酒,藥脯以毒,獻(xiàn)公田來(lái),驪姬曰:‘世子已祀,故致福于君?!龑⑹?,驪姬跪曰:‘食自外來(lái)者,不可不試也?!簿朴诘囟貕?,以脯與犬,犬?dāng)?。驪姬下堂而啼呼曰:‘天乎!天乎!國(guó),子之國(guó)也。子何遲乎為君?!保?]《穀梁》寫(xiě)了覆酒于地而地墳、以脯與犬而犬?dāng)肋@兩個(gè)生動(dòng)的細(xì)節(jié),以見(jiàn)驪姬所下毒藥之毒性極其強(qiáng)烈,從而反映出驪姬人心之狠毒。這兩個(gè)生動(dòng)的細(xì)節(jié)不可省略。劉知幾從純粹的歷史學(xué)角度出發(fā),主張“才行、事跡、言語(yǔ)、讃論,凡此四者,皆不相須,若兼而畢書(shū),則其費(fèi)尤廣”。劉知幾該論完全不顧這樣的事實(shí):在古代當(dāng)時(shí)的歷史條件下,人們還不知道藝術(shù)與科學(xué)的區(qū)別,而用藝術(shù)方法從事歷史和科學(xué)的著述工作。
《穀梁》的敘述偏重于文學(xué)性的敘述,不是一一羅列歷史事實(shí),而是選取某些具有典型意義的歷史片斷,這實(shí)際上是進(jìn)行了文學(xué)性的剪裁?!斗Y梁》的敘述特別重視細(xì)節(jié)的真實(shí)性,不像一般歷史著作只重視歷史發(fā)展的線索和關(guān)節(jié)點(diǎn),細(xì)節(jié)可以從略。由于細(xì)節(jié)能夠反映生活的真實(shí),而文學(xué)所要反映的正是生活的真實(shí),可見(jiàn),《穀梁》的敘述更偏重于文學(xué)性的敘述。《穀梁》的敘述有較多的合理的夸張和想象,吸收了某些民間傳說(shuō)的因素。
劉熙載《藝概》云:“《公羊》堂廡較大,《穀梁》指歸較正,《左氏》堂廡更大于《公羊》,而指歸往往不及《穀梁》?!保?](P18)袁津琥《藝概注稿》解釋“堂廡”云:“本指正堂及四周的廊屋,這里是指作品的意境和規(guī)模。”[4](P19)劉熙載《藝概》將《左氏》、《公羊》的文學(xué)意境和規(guī)模歸納為一類(lèi),只是程度不同,而將《穀梁》、《左氏》之義理指歸歸納為一類(lèi),只是程度上《穀梁》遠(yuǎn)勝《左氏》。《左傳》之文學(xué)成就并不是由其文學(xué)意境和規(guī)模所決定,而是由其義理指歸所決定,《左傳》之名篇《曹劌論戰(zhàn)》可以為證?!斗Y梁》之義理指歸遠(yuǎn)勝《左氏》,這就為《穀梁》之某些篇章之文學(xué)性超過(guò)或遠(yuǎn)勝《左氏》提供了理論條件,之所以說(shuō)《穀梁》之某些篇章超過(guò)或遠(yuǎn)勝《左氏》,乃是由于《穀梁》非為敘事性作品,文學(xué)性非其所追求。
在實(shí)際的文學(xué)鑒賞中也證明了上述分析,在中國(guó)流傳最廣、影響最大的古文選本《古文觀止》第一篇即選《左傳》之《鄭伯克段于鄢》[6](P1),可見(jiàn)其文學(xué)性之高,但《古文觀止》同時(shí)又選了《穀梁》之《鄭伯克段于鄢》[6](P115),這是《古文觀止》中唯一兩篇同題入選的文章,可證《穀梁》之《鄭伯克段于鄢》在文學(xué)性上不說(shuō)勝過(guò)《左傳》之《鄭伯克段于鄢》,也可謂不相上下?!蹲髠鳌废ё秩缃?,《穀梁》之《鄭伯克段于鄢》遠(yuǎn)少于《左傳》而巨細(xì)畢現(xiàn),在回答提問(wèn)的過(guò)程中,娓娓而談,以簡(jiǎn)練清晰的白描筆法描述以人物為中心的歷史事件發(fā)展的全過(guò)程。由此應(yīng)當(dāng)可以窺見(jiàn)《穀梁》之文學(xué)剪裁之巨大成就。
[1] 春秋左傳正義[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999.
[2] 春秋公羊傳注疏[M].北京大學(xué)出版社,1999.
[3] 春秋穀梁傳注疏[M].北京大學(xué)出版社,1999.
[4] 劉知幾.史通[M].文淵閣《四庫(kù)全書(shū)》.史部十五.史評(píng)類(lèi).
[5] 袁津琥.藝概注稿[M].北京:中華書(shū)局,2009.
[6] 吳楚材,吳調(diào)侯.古文觀止[M].北京:中華書(shū)局,1959.