刻放在我書(shū)桌上面的,是一部長(zhǎng)達(dá)六十余萬(wàn)字的音樂(lè)著述的電子文本,這是一部年近八旬的長(zhǎng)者近三十年來(lái)撰寫(xiě)的音樂(lè)文稿。
作者毛宇寬先生不僅具有良好的音樂(lè)功底和雋永的文采,而且是在俄羅斯語(yǔ)言方面有很高造詣的音樂(lè)學(xué)者。他早年在中央音樂(lè)學(xué)院主要從事蘇聯(lián)音樂(lè)的著作翻譯和為蘇聯(lián)專(zhuān)家講學(xué)的口譯工作,發(fā)表和出版過(guò)不少很有分量的譯著。50年代末,他曾為管弦系開(kāi)設(shè)《弦樂(lè)藝術(shù)史》課程,填補(bǔ)了我國(guó)在這個(gè)領(lǐng)域的空白;80年代初,他為“文革”后首批入學(xué)的音樂(lè)學(xué)系學(xué)生講授《俄羅斯音樂(lè)選粹》課程,備課一絲不茍,非常認(rèn)真。1982年毛先生移居香港后專(zhuān)事音樂(lè)著述,這部《文集》就是他三十年來(lái)孜孜不倦、潛心工作的成果。特別是在后期,在[力不濟(jì)、直到近乎失明和完全失明的情況下,仍然不停地堅(jiān)持寫(xiě)作,殫精竭慮,最終成就了這部彌足珍貴的《文集》。在當(dāng)今商業(yè)大潮的沖擊下,學(xué)術(shù)上急功近利、文風(fēng)日下、文字垃圾成堆、“娛樂(lè)至死”的年代中,這部《文集》中所體現(xiàn)出的那種學(xué)術(shù)上的嚴(yán)肅、堅(jiān)韌和敬業(yè)精神,委實(shí)令人敬佩和感動(dòng)。
《《文集》》中的所論,涉及對(duì)蘇聯(lián)-俄羅斯音樂(lè)、西方古典音樂(lè)的介紹和研究,也涉及有關(guān)中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)歷史和音樂(lè)批評(píng)的論述,以及對(duì)一些音樂(lè)往事的珍貴回憶。
《文集》中用力最深、給人留下最深刻印象和最富啟迪的部分,是作者對(duì)蘇聯(lián)音樂(lè)的研究篇章,特別是其中對(duì)蘇聯(lián)音樂(lè)發(fā)展的歷史反思,以及對(duì)兩位音樂(lè)大師肖斯塔科維奇和普羅科菲耶夫的論述?!堆獪I凝成的光輝——蘇聯(lián)音樂(lè)的歷史警示》一文原是1994年大陸、香港學(xué)者在香港大學(xué)舉行的中國(guó)音樂(lè)美學(xué)研討會(huì)上發(fā)言基礎(chǔ)上撰寫(xiě)的論文。文中對(duì)蘇聯(lián)音樂(lè)創(chuàng)作在特定歷史土壤上的坎坷經(jīng)歷和輝煌成就、特別是對(duì)它的慘痛歷史教訓(xùn)的論述是深刻的、發(fā)人深省的。非常可貴的是,作者在敘事中不是歷史的冷漠旁觀者,而是充滿(mǎn)了嚴(yán)肅而又熱烈的激情?!段募分嘘P(guān)于肖斯塔科維奇和普羅科菲耶夫的兩篇長(zhǎng)篇論文是為中央音樂(lè)學(xué)院主編的《中國(guó)音樂(lè)百科全書(shū)》撰寫(xiě)的重要條目釋文,對(duì)蘇聯(lián)的這兩位音樂(lè)大師的人生旅程和創(chuàng)作脈絡(luò)做了認(rèn)真的描述、概括和評(píng)價(jià)。《文集》中共收集了有關(guān)這兩位音樂(lè)大師的30篇文章,對(duì)他們的一些重要作品一一做了認(rèn)真的介紹和解說(shuō)。以肖斯塔科維奇的作品為例,就囊括了肖氏的第七、第八、第十一、第十三、第十四、第十五交響曲,以及聲樂(lè)套曲《猶太民間詩(shī)選》等重要作品。
作者在《文集》中用很大的篇幅介紹和評(píng)論了19世紀(jì)以來(lái)西方音樂(lè)歷史中許多具有重要影響的作曲家及其作品。其中特別是關(guān)于捷克作曲家斯美塔那、俄國(guó)作曲家穆索爾斯基、意大利作曲家威爾第、德國(guó)作曲家理查·施特勞斯等人的篇章,內(nèi)容豐富,文筆酣暢,給人留下深刻的印象。此外,作者還為多種體裁的古典音樂(lè)名作撰寫(xiě)了深入淺出的賞析性文章,它們不僅能對(duì)普及高雅音樂(lè)和提高聽(tīng)眾欣賞水平發(fā)揮顯而易見(jiàn)的作用,而且也將為從事音樂(lè)專(zhuān)業(yè)的朋友提供一份饒有興味的讀物。
《文集》中除了主要涉及西方音樂(lè)領(lǐng)域之外,特別使我們關(guān)注的是還收入了有關(guān)中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)的篇章。諸如《對(duì)中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)史若干問(wèn)題之淺見(jiàn)》、《音樂(lè)批評(píng)必須正本清源》等文章中,對(duì)中國(guó)近現(xiàn)代音樂(lè)歷史研究和音樂(lè)批評(píng)現(xiàn)狀中存在的問(wèn)題,提出了自己的看法,極富針對(duì)性和論爭(zhēng)性,體現(xiàn)了一種可貴的、鮮明的批評(píng)精神;《循歷史軌跡探音樂(lè)創(chuàng)作的民族潮流》一文中詳細(xì)追述了西方音樂(lè)創(chuàng)作的歷史中民族潮流的]進(jìn)和發(fā)展過(guò)程,文章對(duì)中國(guó)當(dāng)代的音樂(lè)創(chuàng)作很有啟示意義。在《馬思聰?shù)囊魳?lè)瑰寶理當(dāng)推向世界》一文則是一篇很有分量的馬思聰研究文章,作者對(duì)馬思聰作品的珍愛(ài)并呼吁將其作為音樂(lè)瑰寶推向世界,這也體現(xiàn)了作者作為一位中國(guó)音樂(lè)學(xué)家的歷史責(zé)任感。關(guān)于國(guó)立音樂(lè)院幼年班的回憶文字是一篇非常感人的文章,極其生動(dòng)的往日回憶,對(duì)吳伯超、廖輔叔等師長(zhǎng)的懷念、感恩之情充溢在清新的敘述之中。這篇文章對(duì)中國(guó)音樂(lè)教育史的研究,無(wú)疑具有珍貴的史料價(jià)值。
時(shí)光飛似地流逝了,但往昔的許多事情和情景在回憶中卻仍恍如昨日。當(dāng)我五十年代初還在中央音樂(lè)學(xué)院讀書(shū)時(shí),便知道學(xué)院內(nèi)有一位名叫毛宇寬的風(fēng)華正茂、才華洋溢的青年翻譯家和學(xué)者。六十年代初我從域外回國(guó)任教后與宇寬兄相識(shí),至今已經(jīng)整整五十年了。三十年前他同夫人一起赴香港定居后,雖然我們之間交往的機(jī)會(huì)少了,但彼此間斷斷續(xù)續(xù)地仍然保持著聯(lián)系。如今每當(dāng)我回憶起幾次赴港時(shí)同他們夫婦相聚時(shí)那種老友相會(huì)的親近、溫馨的情景,都令我難以忘懷。就是在2009年秋季,我們?cè)僖淮卧诠枮I的一次會(huì)議上相見(jiàn),也許因?yàn)槲覀兌家呀?jīng)隨著時(shí)光的流逝而老去,更對(duì)這次相聚感到格外地親切和珍惜。
就是在這次相會(huì)時(shí),宇寬兄交給了我一張刻有他三十年來(lái)撰寫(xiě)的文章的光盤(pán),并邀我為他計(jì)劃出版的《文集》作序。宇寬兄是一位極重情誼的人,他的這部《文集》是題獻(xiàn)給使他“永遠(yuǎn)魂縈夢(mèng)牽”的、“一生中唯一的母?!敝醒胍魳?lè)學(xué)院建校七十周年的。為老朋友的這部大作付梓之前寫(xiě)一點(diǎn)什么,是我應(yīng)做的事,于是便愉快地允諾了,這便是上面這一席話(huà)的由來(lái)。如果說(shuō)是一篇“序言”,還不如說(shuō)是一篇“感言”更恰當(dāng)。這是因?yàn)?,除了為它盡了一點(diǎn)向社會(huì)推薦這部著作的義務(wù)之外,更為重要的是,它表達(dá)了我拜讀宇寬兄的這部著作之后在我內(nèi)心產(chǎn)生的感觸。一個(gè)人在失去了視力的耄耋之年,終于將用自己心血凝成的文字呈獻(xiàn)給自己的母校,呈現(xiàn)給社會(huì),這是怎樣一種堅(jiān)韌的毅力和令人敬佩的精神境界!宇寬兄所做的這一切也鼓勵(lì)和鞭策我在有生之年為社會(huì)、也為自己的母校,在力所能及的情況下再多做一些事。這是我拜讀這部著作之后發(fā)自?xún)?nèi)心的感言。
預(yù)?!段募返脑缛粘霭鎲?wèn)世!
于潤(rùn)洋 中央音樂(lè)學(xué)院原院長(zhǎng),博士生導(dǎo)師
(責(zé)任編輯 金兆鈞)