国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

哈國石油人的友情

2012-02-26 06:01張海鷗
中國石化 2012年11期
關(guān)鍵詞:別克俄語友情

□張海鷗

□張海鷗在網(wǎng)絡(luò)上與阿迪力別克溝通。馬棟棟 攝

在常人眼里石油人是寂寞、孤單的,但石油人又是豪邁、頑強(qiáng)的。雖然有時(shí)遠(yuǎn)離家人、故鄉(xiāng),身在他鄉(xiāng)異國,石油人也能收獲著友情。

如今的我,正投身于甘肅紅河油田石油會戰(zhàn),時(shí)刻感受著石油會戰(zhàn)的激情。在這片熱土上忙碌而快樂著,時(shí)間在不經(jīng)意間匆匆而過。

一天,打開電腦,看著桌面上那個(gè)紅色圓形圖案,忽然間記起,已好久沒登錄,隨手點(diǎn)擊阿甘他。阿甘他與QQ 聊天軟件相似,是俄語聊天軟件。圖案由紅色變綠色,隨后登錄網(wǎng)絡(luò)。心想,這么久沒用,還會有好友?常言道:人走茶涼。但出乎預(yù)料,竟然有好友在線。因地域、時(shí)差的存在,各自環(huán)境的不同,我沒發(fā)短信,就在即將下線時(shí),一個(gè)對話框躍出眼前。過得怎么樣?家里怎么樣,愛人、女兒都好吧?來自異國的句句問候,一時(shí)讓我心潮澎湃,友情直擊心底那根弦。于是,調(diào)出俄語輸入法,敲擊鍵盤,發(fā)出我的問候。

聊天中得知,阿迪力別克還在SINOPEC208 井隊(duì)工作,他說:“很喜歡中國人,在中國石化工作很好!”他問我:“什么時(shí)間來哈薩克斯坦工作?”我說:“現(xiàn)在還沒有確定,謝謝你還記得我?!薄霸趺床挥浀媚隳??你是我的中國網(wǎng)友?!?/p>

記憶的閘門隨著思緒打開。認(rèn)識阿迪力別克,那是2010年于阿克秋賓州扎那諾爾油田,我們同在扎那諾爾項(xiàng)目基地工作?;刂挥袃擅蟹饺藛T,日常工作靠我那不太熟練的俄語交流,常常將聽不懂的單詞,讓他們寫在紙上,我再到電腦上翻譯。那年,我的俄語進(jìn)步很快,不僅是口語交流,還包括電腦俄語交流。

俄語學(xué)習(xí)得力于他的幫助。工作之余,常見他用手機(jī)發(fā)短信聊天。問他跟誰聊天?他笑著說:“我的女朋友?!背錆M陽光的小伙,也常常愛大聲歌唱,讓這個(gè)遠(yuǎn)離城鎮(zhèn)的基地充滿了歡樂。

一天,他說:“張,你不是學(xué)俄語嗎?用俄語聊天可以學(xué)得快些。”我說:“這個(gè)軟件不會用?。俊薄拔?guī)湍阆螺d?!蔽覀冊陔娔X上查找下載,我說漢語他不懂,他說俄語我也不全明白,第一次注冊沒有成功。隨后我將不懂的單詞翻譯出來,意思明白后順利注冊成功。隨后添加好友,他成為我的第一個(gè)俄語網(wǎng)友。

以后的日子,我就在電腦上操練,俄語33 個(gè)字母對應(yīng)電腦上33 個(gè)鍵。由于不是專用俄語鍵盤,鍵盤上貼上字母小紙片。阿迪力別克工作兩周休息兩周,他在休假時(shí)常常給我發(fā)短信,幫我糾正語法上的錯(cuò)誤。他每當(dāng)休假到期時(shí),會問我需要什么東西不?讓我在異國他鄉(xiāng)深深感受到石油人的友情。

轉(zhuǎn)眼間,回國已幾個(gè)月。前幾天,同事回國休假,在電話中說道:“哈籍員工常問你什么時(shí)候回去?”聞此言,心如醉。感慨著不同國度、膚色、語言的石油人那份友情。當(dāng)我問到:“阿迪力別克在那里怎么樣?”同事說:“他工作認(rèn)真、愛學(xué),現(xiàn)在成為班里的骨干了?!甭犕旰螅液転檫@個(gè)朋友高興。

猜你喜歡
別克俄語友情
向美好友情進(jìn)發(fā)
當(dāng)友情遇到禁忌
為美好生活下定義 上汽通用別克 昂科威Plus
別克昂科威PLUS
俄語歌曲在俄語教學(xué)中的應(yīng)用策略探究
淺議如何提高職業(yè)教育的俄語教學(xué)質(zhì)量
我有友情要出租
穩(wěn)重之選——上汽通用別克 昂科威
“懂你說的”,卻不能給你想要的--上汽通用別克英朗
改進(jìn)俄語教學(xué)方法 提高俄語教學(xué)質(zhì)量
兴安盟| 泊头市| 原阳县| 应城市| 信丰县| 望奎县| 宜君县| 佳木斯市| 沙湾县| 普兰县| 柳河县| 布尔津县| 许昌市| 且末县| 西城区| 肇源县| 饶平县| 水城县| 麦盖提县| 定州市| 长海县| 和顺县| 米泉市| 峨眉山市| 井研县| 眉山市| 荔浦县| 桦川县| 安塞县| 洞头县| 隆子县| 鹰潭市| 申扎县| 东城区| 大连市| 黎川县| 苍梧县| 呼伦贝尔市| 綦江县| 宜章县| 内江市|