吳華對(duì)
摘要: 本文遵循英語(yǔ)詞匯的教學(xué)原則,通過分析當(dāng)前初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中存在的一些問題,探討解決學(xué)生因此而產(chǎn)生的心理障礙的方法,以求促使學(xué)生“積極學(xué)習(xí)”,以較輕松的心情較快地識(shí)記并掌握單詞,從而增強(qiáng)初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的效果。
關(guān)鍵詞: 初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)直觀教學(xué)解釋法語(yǔ)境
一、正確認(rèn)識(shí)詞匯在語(yǔ)言中的地位
詞匯是構(gòu)成語(yǔ)言的三大要素之一。人類思維活動(dòng)是借助詞匯進(jìn)行的,人類的思想交流也是通過由詞構(gòu)成的句子來實(shí)現(xiàn)的。沒有詞匯,任何語(yǔ)言都是不可想象的。一個(gè)學(xué)生所掌握的詞匯量和正確運(yùn)用詞匯的熟練程度是衡量其語(yǔ)言水平的尺度之一。沒有詞匯就沒有準(zhǔn)確選擇運(yùn)用所學(xué)結(jié)構(gòu)和功能的意念。隨著人類社會(huì)的不斷發(fā)展變化,語(yǔ)言也在不斷地發(fā)生著變化,其中詞匯的變化最快最明顯,英語(yǔ)詞匯的變化讓不少學(xué)生望而生畏。因此,加強(qiáng)中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語(yǔ)詞匯的能力,是中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的一項(xiàng)十分重要的任務(wù)。
《九年義務(wù)教育初中英語(yǔ)教學(xué)大綱》中對(duì)詞匯的要求:“能熟練地運(yùn)用基本拼讀規(guī)則拼寫單詞,能根據(jù)所學(xué)的構(gòu)詞法判斷和記憶派生詞和合成詞的詞義和詞類,能掌握800個(gè)左右單詞,200條左右習(xí)慣用語(yǔ)及固定搭配,能夠在口筆頭交際活動(dòng)中運(yùn)用。此外,還要求擴(kuò)大400-500個(gè)左右的認(rèn)讀詞匯。”但很多中學(xué)生普遍感到英語(yǔ)單詞難讀、難記、難寫,直接影響到學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和積極性,甚至關(guān)系著英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成敗。
二、詞匯的教學(xué)現(xiàn)狀
目前,似乎越來越多的學(xué)生認(rèn)為:既然英語(yǔ)考試越來越重視閱讀理解,客觀試題在考試試題中占的比例越來越大,那么就沒有必要在詞匯的學(xué)習(xí)上花費(fèi)太多的時(shí)間,尤其令人遺憾的是,不少教師也持這一觀點(diǎn)。在教學(xué)實(shí)踐中,他們把時(shí)間越來越多地花在培養(yǎng)閱讀能力和應(yīng)試技巧上,而花在詞匯教學(xué)上的時(shí)間越來越少,即使在教授詞匯過程中,也顯得缺乏足夠的理論和令人信服的經(jīng)驗(yàn)來指導(dǎo)詞匯教學(xué)和學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)。這種現(xiàn)象令人擔(dān)憂。實(shí)際上,隨著理解題和應(yīng)用題在試題中的作用越來越重要,應(yīng)該說詞匯在外語(yǔ)教學(xué)中的地位只能變得更重要,而不是不重要。端正師生對(duì)這個(gè)問題的認(rèn)識(shí),無(wú)疑是我們搞好外語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)重要課題。英語(yǔ)教師應(yīng)該指導(dǎo)學(xué)生掌握科學(xué)的學(xué)習(xí)詞匯的方法,培養(yǎng)學(xué)生有效的學(xué)習(xí)詞匯的能力。
三、學(xué)習(xí)詞匯的有效方法
認(rèn)識(shí)到詞匯在語(yǔ)言中的重要地位,認(rèn)識(shí)到詞匯學(xué)習(xí)是貫穿整個(gè)外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)習(xí)過程的重要環(huán)節(jié),就應(yīng)提高對(duì)詞匯教學(xué)和學(xué)習(xí)的重視度,確立詞匯教學(xué)在外語(yǔ)的教與學(xué)中的重要地位。那么,怎樣才能使學(xué)生輕松有效地掌握一定量的詞匯呢?在具體的教學(xué)中應(yīng)采用哪些方法呢?
(一)注意詞不離句,句不離文。
學(xué)習(xí)詞匯的目的是要掌握詞義、詞的搭配和語(yǔ)法,以便能用詞造句子,表達(dá)思想。從使用詞匯的角度看,詞語(yǔ)只有組成句子或聯(lián)成話語(yǔ),才能實(shí)現(xiàn)表達(dá)思想的交際功能。英語(yǔ)詞匯中一詞多義的現(xiàn)象比較突出,例如英語(yǔ)單詞come的詞義就有70來個(gè),go有90多個(gè),make、take...等詞的詞義都有幾十個(gè)。所以從學(xué)習(xí)詞匯的角度看,學(xué)生只有在句子中才能確切理解一個(gè)單詞的含義,掌握用法。例如well這個(gè)詞只有在下列句子中,詞義、詞性、句法功能才能清楚地顯示出來。
1.——How are you?
——Very well,thank you.
2.He studies well.
3.Dont forget who dug the well when you drink water from it.
4.Well,lets stop here and have a rest.
如果孤立地講單詞,則學(xué)生雖能理解,但難以正確熟練地運(yùn)用。初中英語(yǔ)每課都有句型教學(xué),詞匯教學(xué)應(yīng)與句型教學(xué)相結(jié)合,在話語(yǔ)中準(zhǔn)確了解詞本身的意義。
(二)在具體情境中教單詞。
在具體情境中教單詞,不但有助于學(xué)生理解,而且有助于學(xué)生在交際中恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用,體現(xiàn)外語(yǔ)教學(xué)的交際目的和交際方向。教師呈現(xiàn)的東西若能吸引學(xué)生的注意力,使他們產(chǎn)生興趣,那他們對(duì)待外語(yǔ)的學(xué)習(xí)態(tài)度將會(huì)是積極的,心中也會(huì)渴望學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言,這樣他們便愿意下苦功,掌握這門語(yǔ)言。在一些意義具體的單詞教學(xué)中,要盡量使學(xué)生主動(dòng)、積極地把多方面的感知活動(dòng)加入詞匯學(xué)習(xí)中去,在課堂上不僅可以看、可以觸摸,甚至還可以吃和喝。例如:在教《Go for it》七年級(jí)上冊(cè)Unit6 Do you like bananas?這一單元時(shí),可以現(xiàn)場(chǎng)帶些水果:
T: Do you like bananas?
S: Yes,I do.
T: Please have a banana.(此時(shí)可以讓學(xué)生吃)
再如:教八年級(jí)上冊(cè)Unit7 How do you make a banana milk shake?時(shí),可以帶牛奶、水果和榨汁機(jī)現(xiàn)場(chǎng)制作奶昔,然后讓不同的學(xué)生品嘗,學(xué)生可以在輕松愉快的氛圍中學(xué)到制作奶昔的過程。
(三)充分利用詞典掌握詞匯。
訓(xùn)練學(xué)生使用詞典等工具書,使學(xué)生學(xué)會(huì)獲得新詞意義和掌握新詞用法,是詞匯教學(xué)中不可缺少的一項(xiàng)內(nèi)容,對(duì)中學(xué)生來說,在外語(yǔ)閱讀中遇到生詞必須查詞典,以便透徹地理解遇到的生詞。即使是見到了自己不熟悉的搭配,也應(yīng)查詞典。
(四)反復(fù)練習(xí),鞏固記憶。
學(xué)得快,忘得也快,這是當(dāng)前中學(xué)生英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)過程中的通病,這主要是未能及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固所致。教師教單詞后單純要求學(xué)生抄寫和背誦單詞多少遍的簡(jiǎn)單做法,是難以達(dá)到掌握單詞這一目的的。只有在學(xué)習(xí)單詞以后的一定時(shí)間內(nèi)反復(fù)通過聽、說、讀、寫多種形式的練習(xí),才能加深理解,鞏固記憶,靈活運(yùn)用。
總而言之,初中英語(yǔ)教師必須按照有關(guān)教學(xué)大綱的要求,遵循中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)的原則,認(rèn)真地分析學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯中存在的問題,針對(duì)不同的情況,采用不同的詞匯教學(xué)方法,才能使學(xué)生對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)感興趣,才能有法可循、有樣可學(xué),積極學(xué)習(xí),從而強(qiáng)化初中英語(yǔ)詞匯的教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]九年制義務(wù)教育全日制初中英語(yǔ)教學(xué)大綱,2000.
[2]英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)教師讀本.華東師范大學(xué)出版社,2002.
[3]杭寶桐.中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)法.華東師范大學(xué)出版社,2000.
[4]陸國(guó)強(qiáng).現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí).上海外語(yǔ)教育出版社,1995.