蔣桂紅

（遵義醫(yī)學(xué)院珠海校區(qū)外語(yǔ)系，廣東珠海519041）

海明威的自戀人格障礙與“硬漢形象”塑造

蔣桂紅

（遵義醫(yī)學(xué)院珠海校區(qū)外語(yǔ)系，廣東珠海519041）

“硬漢形象”是一個(gè)始終貫穿作家海明威創(chuàng)作的主題。本文通過(guò)解讀“硬漢形象”揭露海明威深藏在堅(jiān)強(qiáng)面具下的自戀人格障礙及成因，為讀者理解作家提供一個(gè)新的途徑。

自戀性人格障礙；硬漢形象；父母的理想化意象；人際關(guān)系

提到海明威，人們腦海中就會(huì)浮現(xiàn)出一位身材魁梧、胡子拉碴的獵手；一位意志頑強(qiáng)的漁夫；一位叼著雪茄的斗牛愛(ài)好者；一位在一戰(zhàn)中身中237塊彈片的戰(zhàn)士；一位在二戰(zhàn)中參與解放巴黎，人人尊稱“爸爸”的英雄；一位結(jié)過(guò)四次婚的魅力男人；一位遭遇多次車禍和兩次飛機(jī)失事大難不死的奇人……這些絢麗多彩的形象與海明威作品中的“硬漢形象”非常貼近。人們普遍認(rèn)為海明威同他所創(chuàng)作的人物如此相似是源于作家的自傳因素，但筆者認(rèn)為僅用“自傳性強(qiáng)”來(lái)形容海明威的創(chuàng)作是不妥的。運(yùn)用精神分析學(xué)的自戀理論來(lái)解讀作家本人及其“硬漢形象”，我們可以發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致海明威“神話”和“傳奇”的主要原因之一是隱藏在他身上鮮為人知的自戀人格障礙。

一、“硬漢形象”的塑造

塑造“硬漢形象”是一條貫穿海明威30多年寫作生涯的主線。硬漢們?cè)谠馐芡饨缇薮髩毫投蜻\(yùn)時(shí)，仍勇往直前或視死如歸。無(wú)論是哪種類型的硬漢都擁有一個(gè)共同點(diǎn)：遵循“在重壓下保持優(yōu)雅風(fēng)度”的道德準(zhǔn)則。他們成了海明威的注冊(cè)商標(biāo)和代名詞，可以說(shuō)海明威創(chuàng)造了他們，他們也成就了海明威。精神上的勝利給予這些硬漢做人的尊嚴(yán)和勇氣，同時(shí)又給他們戴上用來(lái)掩藏內(nèi)心深處懦弱和自憐的虛偽面具。他們是折射海明威人格的一面面鏡子，超越了真情實(shí)感，行為被過(guò)分夸大顯得矯揉造作。

在一戰(zhàn)中不幸受傷喪失了性功能的杰克·巴恩斯（《太陽(yáng)照樣升起》，1926）雖然無(wú)時(shí)無(wú)刻不在飽受自卑和焦慮的煎熬，但是“要在重壓下保持優(yōu)雅風(fēng)度”的理想限制他表現(xiàn)出脆弱和無(wú)能，只能在人前樹立一個(gè)超然的硬漢形象，整日游山玩水、故作瀟灑。不知是不是從這部小說(shuō)得到的自我暗示，海明威的生理障礙首次出現(xiàn)在同第二任妻子波琳結(jié)婚后，也就是在《永別了，武器》的創(chuàng)作過(guò)程中，他承認(rèn)“突然像然杰克·巴恩斯一樣沒(méi)用了”。[1]56然而到真正性無(wú)能的時(shí)候，海明威卻選擇飲彈自刎的方式來(lái)保存自身完美的形象，但不知這種方式是否真的維護(hù)了他的男子漢聲譽(yù)并反擊別人指責(zé)的怯弱了呢？

1922到1929年對(duì)海明威來(lái)說(shuō)是個(gè)多事之秋：他經(jīng)歷了第二次婚姻；父親無(wú)法承受疾病的折磨開槍自殺；在一戰(zhàn)中留下的傷痛導(dǎo)致長(zhǎng)期失眠，黑夜必須亮燈才能入睡，入睡后常被惡夢(mèng)折磨，憂慮和恐懼纏繞著他。弗雷德里克·亨利（《永別了，武器》，1929）的悲劇折射出海明威這一時(shí)期消極的情緒。前線戰(zhàn)事的不斷失利致使亨利要在戰(zhàn)場(chǎng)上英勇表現(xiàn)一番的想法破滅，可他不甘心被戰(zhàn)爭(zhēng)擊敗，繼而投向女性，尋找表現(xiàn)男子氣概的機(jī)會(huì)。他在百依百順的凱瑟琳身上證明了自己的能力和特殊，得到極大滿足。亨利是海明威推崇的“雖逃猶榮”的戰(zhàn)士。羅伯特·喬丹（《喪鐘為誰(shuí)而鳴》，1939）卻不愿做亨利第二，從戰(zhàn)場(chǎng)逃跑躲進(jìn)女人的懷抱不是他表現(xiàn)自我和擺脫恐懼的最佳方式。為了擺脫父親自殺帶來(lái)的精神創(chuàng)傷和重塑自身形象，盡管得知炸橋計(jì)劃已不能改變戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的進(jìn)程，他仍義無(wú)反顧去執(zhí)行行動(dòng)，這種孤注一擲的行為最大限度地賜予他所謂的自信和高自尊。然而那位在與世隔絕的困境中孤獨(dú)地與環(huán)境、自我苦苦搏斗的圣地亞哥（《老人與海》，1952）是海明威一生塑造的硬漢形象的最后總結(jié)，也是他最崇高理想的化身，體現(xiàn)了最明顯的自戀特征。圣地亞哥的冒險(xiǎn)精神和追求無(wú)限成功的高傲姿態(tài)掩蓋了他對(duì)榮耀患失和對(duì)衰老恐懼的焦慮。圣地亞哥無(wú)疑就是海明威自己。這期間的海明威遭受著前所未有的痛苦，各種疾病的折磨使他往日的光輝形象破滅：嚴(yán)重的酗酒使他腎功能紊亂；皮膚病使他容顏畸形；性功能喪失使他失去做男人的尊嚴(yán)和信心?？墒菫榱司S持公眾心目中的硬漢形象，他通過(guò)創(chuàng)作將焦慮升華，創(chuàng)造出一種滿足自戀需求的理想形象，賦予自己無(wú)限的力量和至高的能力，在這個(gè)理想形象中找到了兒童時(shí)期缺乏的認(rèn)同感、歸屬感和滿足感。

一戰(zhàn)帶給美國(guó)的不僅僅是繁榮的經(jīng)濟(jì)，還給年輕人造成肉體傷害和精神幻滅。科學(xué)、人文新思想、經(jīng)濟(jì)、戰(zhàn)爭(zhēng)等因素使“迷惘的一代”處在一個(gè)思想混亂、情緒焦慮和行為激烈的境地，他們對(duì)現(xiàn)存的世界秩序和價(jià)值觀念發(fā)生困惑質(zhì)疑而感到無(wú)所適從，空虛迷惘的靈魂渴望幫助和引導(dǎo)。海明威的硬漢們恰好可以滿足人們的這種需求，成為他們繼續(xù)活下去的精神支柱。其實(shí)他們暴露了作家本人對(duì)自己性格懦弱一面的精心掩飾，海明威研究學(xué)者杰弗里·邁耶斯發(fā)現(xiàn)：“海明威在外表上極力壓制他性格中多愁善感的一面，裝出一副男子漢豪邁不羈的形象?！盵2]27-29海明威的許多朋友和評(píng)論家都有過(guò)類似的評(píng)價(jià)。如果說(shuō)“硬漢形象”的初次登場(chǎng)能給讀者帶來(lái)一種新鮮的沖擊力的話，那么到后來(lái)這一形象則日益僵化為可笑的公式：他們的每個(gè)動(dòng)作都像儀式般遲緩凝重；他們冷靜地一杯接一杯把自己灌醉；他們只用藏頭去尾的句式說(shuō)話；他們只在獨(dú)自一人時(shí)哭泣；他們都不輕易為愛(ài)情所動(dòng)……他們的一言一語(yǔ)、一舉手一投足都是高度不自然，這已讓讀者感到厭倦，可海明威仍沉醉其中，對(duì)此毫無(wú)察覺(jué)。[3]192

二、海明威自戀人格障礙成因

1.理想的父母意象的缺失

海明威出生在美國(guó)芝加哥橡樹園一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)家庭。母親格雷絲·霍爾是個(gè)文雅、有修養(yǎng)的虔誠(chéng)教徒，熱愛(ài)音樂(lè)，希望把兒子培養(yǎng)成音樂(lè)家，因此從小強(qiáng)迫他拉大提琴。很小起海明威被母親當(dāng)作女孩來(lái)?yè)狃B(yǎng)，穿著與姐姐馬塞利娜同樣的裝束，被打扮成同性雙胞胎。雖然海明威一直都想抹去這段不愉快的孿生經(jīng)歷，可它始終留下了不可磨滅的烙印。母親對(duì)海明威不良的投情反應(yīng)在他后來(lái)的成長(zhǎng)過(guò)程中愈加嚴(yán)重，似乎從未給過(guò)他所期待的關(guān)愛(ài)和照顧。她無(wú)法理解兒子，經(jīng)常粗暴地干涉他的生活和工作。海明威對(duì)母親的責(zé)備經(jīng)常作出冷嘲熱諷的答復(fù)，對(duì)她的問(wèn)候中也夾雜著猶如利刃般的敵意，并經(jīng)常在公眾面前發(fā)生沖突，在他的一生中“母親一直都是在暗中主宰著他內(nèi)心世界的兇惡女王?！盵4]72母親的性別模糊教育和共情功能的失敗導(dǎo)致海明威心理結(jié)構(gòu)的損傷，使他無(wú)法建立應(yīng)付焦慮等困難的健全心理結(jié)構(gòu)，帶給他持續(xù)一生的焦慮：一種害怕被閹割的恐懼感，一種被母愛(ài)遺棄的無(wú)歸屬感和低自尊感。

由于母愛(ài)的缺失，海明威轉(zhuǎn)向父親來(lái)處理自己強(qiáng)烈的自戀挫折，把父親當(dāng)作自己可以依附的最佳客體，以便去恢復(fù)自戀的平衡。海明威對(duì)父親的感情錯(cuò)綜復(fù)雜。與母親不一樣，父親從小注重培養(yǎng)海明威的男子漢氣質(zhì)，常帶他進(jìn)行野外活動(dòng)。對(duì)于這一點(diǎn)，海明威一直很感激父親。在弟弟卡羅爾出生前，海明威與父親的感情很親近，父親是他崇拜的偶像。隨著家里人口的逐漸增多，作為一家之主的父親為了維持全家生計(jì)努力地工作，與海明威呆在一塊的時(shí)間少了，對(duì)他的關(guān)注也被其他孩子分散了。朝向父親的努力失敗后，他更加感到了自己的弱小和無(wú)能為力，不安全感和被遺棄感加重。當(dāng)他慢慢長(zhǎng)大，逐漸認(rèn)識(shí)到父親對(duì)專橫自私的母親的卑躬屈膝和逆來(lái)順受，認(rèn)為父親喪失了男子漢尊嚴(yán)。1219年，父親精神失常住進(jìn)了療養(yǎng)院，父子之間疏離的狀況進(jìn)一步惡化。當(dāng)父親最終忍受不了疾病的折磨飲彈自殺的時(shí)候，岌岌可危的父親形象在他心目中轟然倒塌。父親的自殺讓海明威覺(jué)得他曾極力模仿并超越父親的行為失去了意義，并成為他一生都揮之不去的夢(mèng)魘，帶給他無(wú)限的恐懼和焦慮，擔(dān)心自己有朝一日會(huì)步父親后塵。當(dāng)這輩子“真正喜歡做的事只有三件——打獵、寫作和做愛(ài)”[1]96都不能做時(shí)，自殺成了他不二的選擇。因此，理想的父母意象的缺失是海明威自戀的病理性改變的根本原因。

2.不良的人際關(guān)系

心理學(xué)家一致認(rèn)為孩子與父母（尤其是母親）的關(guān)系會(huì)影響到孩子成人后與他人建立有價(jià)值的依戀關(guān)系的能力。海明威跟父母之間惡劣的關(guān)系嚴(yán)重影響了他的社交能力，使他在與朋友交往中以一種超出正常范圍的乖戾、爭(zhēng)強(qiáng)好勝和確保絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的形式表現(xiàn)出來(lái)。他對(duì)同伴的愛(ài)缺失安全感，過(guò)于苛求對(duì)方，有時(shí)候非常強(qiáng)勢(shì)。只要他認(rèn)為“不夠格”的朋友都會(huì)被他從可以信賴的名單上“勾銷”掉。[1]132-133成名后的他聽(tīng)不進(jìn)他人的批評(píng)，總是認(rèn)為別人對(duì)他進(jìn)行惡意攻擊。無(wú)論是對(duì)待恩師、前輩還是朋友，他都會(huì)毫不吝嗇地予以反擊。最明顯的是在《春潮》（1926）中，通過(guò)譏諷曾指引他走上文學(xué)道路的安德森來(lái)證明自己與安德森不是一路作家，檔次要高于他；他反對(duì)早期現(xiàn)代派的實(shí)驗(yàn)，也在書中調(diào)侃斯泰因：“斯泰因的語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)到了什么程度？她到底想干什么？”[5]2279甚至有一次?？思{指責(zé)他缺乏解決困難的勇氣時(shí)，大為惱火的他將談話剪報(bào)寄給一位將軍戰(zhàn)友，讓他把自己在戰(zhàn)場(chǎng)上的表現(xiàn)如實(shí)相告，最后以?？思{道歉了結(jié)。諸如此類的行為暴露了海明威性格中好勝、狹隘、不惜通過(guò)損貶別人抬高自己的一面。

其次，跟父母不良的關(guān)系也深深影響了他的婚姻。海明威一直被認(rèn)為是個(gè)在女性世界所向披靡、無(wú)堅(jiān)不克的男子漢，他的四次婚姻似乎證明了這一點(diǎn)。然而，從客體關(guān)系理論角度看海明威的內(nèi)部世界，它充滿了歪曲的、理想化的、養(yǎng)育他的母親的表象。這個(gè)表象創(chuàng)造了一個(gè)幻想的世界，攪亂他與真實(shí)女人的關(guān)系，也歪曲了他自己和女人的意向……他產(chǎn)生（放射出）了一個(gè)幻想，“每一個(gè)女人是一個(gè)能實(shí)現(xiàn)他未滿足的東西的人。”但是他內(nèi)心世界和他真實(shí)的妻子之間的痛苦差異（不一致），導(dǎo)致失望、多次的離婚和新的關(guān)系。[6]5首先，失敗的初戀帶給海明威不容忽視的消極影響，深深傷害了他強(qiáng)烈的自尊，對(duì)女人情感的不確定增加了他內(nèi)心的膽怯和自卑。正如人格心理學(xué)家指出的“焦慮-矛盾型的人會(huì)多次戀愛(ài)，但是難以得到他們拼命追求的長(zhǎng)久的快樂(lè)”[7]91。海明威選擇了一生都夾在兩個(gè)女人（妻子和情人）之間生存的方式，貌似體現(xiàn)他魅力無(wú)窮的四次婚姻實(shí)則暴露了他除了自己之外，不愛(ài)任何人，而他愛(ài)自己像他愛(ài)別人一樣的無(wú)能的事實(shí)。海明威對(duì)待妻子的態(tài)度正像他母親干涉他的生活一樣粗暴和自私，無(wú)論是溫順善良的哈德萊、波琳、瑪麗，還是獨(dú)立、才華橫溢的瑪莎都不能滿足他自戀的強(qiáng)烈需求。海明威討厭家庭的束縛和被干涉，不能盡到做丈夫甚至做父親的責(zé)任。他對(duì)于父親責(zé)任的理解是：“要做個(gè)成功的父親，有一條絕對(duì)的規(guī)則：有了孩子以后，頭2年別理睬他?！盵1]69因此，在妻子生下孩子之后，他通常會(huì)從家中逃離去外地呆上一陣。第一個(gè)孩子出生時(shí)，他聲稱自己產(chǎn)生想自殺的想法；在第二個(gè)孩子降臨時(shí)，他說(shuō)自己幾乎要住進(jìn)精神病院了，為此又逃之夭夭；當(dāng)波琳再次生下一男孩時(shí)，失望至極的他將原定兩周的假期延續(xù)到兩個(gè)月。

三、結(jié)語(yǔ)

表面上錚錚鐵骨的海明威，為了抹去創(chuàng)傷的陰影，為了掩蓋內(nèi)心深處的軟弱和恐懼，為了贏得無(wú)限的贊美，為了證明自己的無(wú)所不能，在現(xiàn)實(shí)世界中不遺余力地塑造一個(gè)光輝的硬漢形象，在虛構(gòu)的世界里，“硬漢形象”更是在藝術(shù)上拔高了自己，將其自戀傾向表現(xiàn)得淋漓盡致。海明威混淆了現(xiàn)實(shí)世界與虛構(gòu)世界的界限，他自己成為傳奇的一部分，“徹底的身體力行意味著不僅通過(guò)文學(xué)創(chuàng)造‘英雄’形象并肯定其精神追求，更重要的是還要在生活中處處實(shí)踐‘英雄’的舉止行為?！盵3]191海明威的自戀超出了正常健康的范圍，導(dǎo)致他采取自殺這種極端的方式來(lái)結(jié)束衰老和疾病帶來(lái)的焦慮。如果能在事實(shí)面前領(lǐng)悟自己不過(guò)是滄海一粟，這位文學(xué)巨匠恐怕會(huì)帶給我們更多的不朽。不管怎樣，海明威用他獨(dú)特的自戀人格賦予生命的意義和創(chuàng)作的價(jià)值，使讀者從不同的角度認(rèn)識(shí)了一個(gè)用塵土捏成的凡人海明威。

[1](美)A.E.霍契勒.爸爸海明威[M].南京:譯林出版社,1999.

[2]卡洛斯·貝克.海明威傳[M].林基海，譯.長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,1992．

[3]虞建華.美國(guó)文學(xué)的第二次繁榮[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2004.

[4]肯尼思.S林恩.海明威[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1997.

[5]王守仁,劉海平.新編美國(guó)文學(xué)史[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2002.

[6]米希爾.克萊爾:現(xiàn)代精神分析“圣經(jīng)”——客體關(guān)系與自體心理學(xué)[M].北京:中國(guó)輕工業(yè)出版社,2002.

[7]JerryM.Burger.人格心理學(xué)[M].北京:中國(guó)輕工業(yè)出版社,2010.

I206

A

1008-178X（2012）10-0106-03

2012-04-24

貴州省遵義醫(yī)學(xué)院碩士科研啟動(dòng)資金項(xiàng)目（F-407）。

蔣桂紅（1976-），女，江西吉安人，遵義醫(yī)學(xué)院珠海校區(qū)外語(yǔ)系副教授，碩士，從事英美文學(xué)研究。