何春年,彭勇,肖偉,許利嘉,肖培根*
(1.中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院藥用植物研究所,北京 100193;2.國家教育部中草藥物質(zhì)基礎(chǔ)與資源利用重點實驗室,北京 100193)
中藥文化
苦津茶的研究進展及應(yīng)用歷史△
何春年1,2,彭勇1,2,肖偉1,2,許利嘉1,2,肖培根1,2*
(1.中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院藥用植物研究所,北京 100193;2.國家教育部中草藥物質(zhì)基礎(chǔ)與資源利用重點實驗室,北京 100193)
綜述文獻資料,對我國別樣茶之一的苦津茶進行總結(jié)和探討??嘟虿铻殚蕵淇浦参锟嗖栝剩ˋcer ginnala Maxim.subsp.theiferum(Fang)Fang)和茶條槭(Acer ginnala Maxim.)的嫩葉經(jīng)加工而成,具有清肝明目、降壓等作用??嘟虿柙谖覈耖g應(yīng)用廣泛,具有2000多年歷史?,F(xiàn)代研究表明其主要化學(xué)成分為多酚類,包括鞣質(zhì)和黃酮類成分,藥理活性主要為抗氧化、抗腫瘤、降糖和抗菌等作用??嘟虿柩芯可胁簧钊?,具有廣闊的開發(fā)前景。
苦津茶;苦茶槭;茶條槭;別樣茶;化學(xué)成分;藥理作用
苦津茶為槭樹科植物苦茶槭(Acer ginnalaMaxim.subsp.theiferum(Fang)Fang[A.theiferum Fang])和茶條槭(Acer ginnalaMaxim.)的嫩葉經(jīng)加工而成[1,2],其性微苦、微甘,寒,歸肝經(jīng),具有清肝明目的功效,主治風(fēng)熱頭痛、肝熱目赤、視物昏花等癥。其原植物苦茶槭主要分布于華東及河南、湖北、湖南等地;茶條槭主要分布于華北、東北及陜西、甘肅、河南等地[3]??嘟虿柙谌珖鞯赜性S多別名,如女兒紅、青桑頭、桑條、青桑、桑芽茶、雞骨楓、高茶、皋茶和銀桑葉等名稱。
為進一步深入研究苦津茶和挖掘我國別樣茶(Non-Camelliatea)資源,本文對苦津茶的應(yīng)用歷史和現(xiàn)代研究進展做一詳細綜述。
2000多年前,皖南山區(qū)的百姓將野生的苦茶槭樹嫩芽葉經(jīng)一系列加工后,供茶飲,并沿用至今,有治病健身之藥效,有降壓作用,治肝熱目赤、昏花,被稱作 “皋茶(高茶)”[4]。另外,根據(jù)歷代茶農(nóng)的飲用經(jīng)驗,對夏天消除黃汗現(xiàn)象有明顯效果,如在江蘇、浙江地區(qū)曾作為繅絲工人夏季特殊飲料,雖出汗但不留汗?jié)n。
苦津茶在安徽南部的制茶工藝主要為[5]:(1)采葉,清明前后采摘嫩葉,分級攤放;(2)殺青;(3)烘焙,分三步:毛烘使成6-7成干、老烘使成9成干、復(fù)烘達足干;(4)包裝,按色、形、味分出等級、密封包裝后置干燥無異味處貯存。皋茶為綠色,沖泡后香氣純新,入口先苦后甘,清涼爽口,湯色明亮。一般4 kg鮮葉可制作干茶1 kg[6]。
在東北,一般6月份采摘嫩葉作茶飲,也有和淫羊藿、五味子、茶葉一起制作,并于2000年被國家衛(wèi)生部批準為保健食品[7]。
苦津茶目前仍主要在民間飲用,包括安徽南部、河南、江蘇和東北等地,市場上現(xiàn)有流通。
苦津茶的化學(xué)成分研究報道相對較少,主要含有多酚類成分,包括鞣質(zhì)類和黃酮類化合物[8-13](見表1)。
表1 苦津茶中的化學(xué)成分
鞣質(zhì)類成分為苦津茶中主要有效成分。沒食子酸含量較高,約占干葉重量的20%,但沒食子酸含量在不同茶條槭樹葉中差異顯著[14]。不同樹齡之間茶條槭葉部沒食子酸含量差異極其顯著,從多重比較可以明顯看出,樹齡在12年以下時葉部沒食子酸含量較高,且含量差異不顯著,而樹齡到16年以后其葉部沒食子酸含量明顯下降,這一結(jié)果也為茶條槭經(jīng)濟林的經(jīng)營中提供了一個樹齡控制參數(shù)[15]。茶條槭葉中含有的槭樹單寧為遠志糖醇沒食子酸酯,經(jīng)水解后生成兩分子沒食子酸[16]。沒食子酸是重要的化工產(chǎn)品,具有抗腫瘤、抗氧化、抗輻射等多種生物學(xué)活性,在生物、醫(yī)藥、化工等領(lǐng)域都有廣泛的應(yīng)用[17]。因此茶條槭葉可作為沒食子酸的重要來源。
茶條槭素A-C在抗腫瘤、降糖和抗菌方面也具有較強的活性(詳見下文,結(jié)構(gòu)見圖1)。
茶條槭葉同槭屬植物的葉一樣,隨季節(jié)呈現(xiàn)豐富的顏色變化,其呈色的物質(zhì)基礎(chǔ)主要是黃酮類成分,特別是花青素類化合物[18,19]。但化學(xué)成分研究不深入,目前只分離得到8種成分。
圖1 從茶條槭(Acer ginnala)葉中分離的到的化合物茶條槭素(Ginnalin)A-C結(jié)構(gòu)
采用紫外分光光度法測定表明,苦津茶中總多酚含量達25%[20]。對皋茶氨基酸定性和定量分析表明,在常見的18種氨基酸中,除了色氨酸在酸性環(huán)境下遭到破壞,其余的17種氨基酸都存在檢測圖譜中。游離氨基酸中總氨基酸含量為0.85%,其中含量最高的是谷氨酸,約為0.15%,含量最低的是半胱氨酸,約為0.004%;蛋白質(zhì)水解氨基酸中總氨基酸含量為11.65%,其中含量最高的是谷氨酸,約為1.75%,含量最低的是苯丙氨酸,約為0.03%[21]。
對苦津茶的藥理活性研究報道較少,研究也不夠深入,主要有抗氧化、抗腫瘤、降糖和抗菌作用等。
韓國學(xué)者對45種植物的葉片(少部分為根部)清除DPPH自由基的抗氧化活性進行了比較[22],發(fā)現(xiàn)茶條槭(A.ginnala)葉的甲醇提取物具有最強的活性(IC50為15μg/mL),與常用人工合成抗氧化劑叔丁基羥基茴香醚(BHA)活性相當,進一步對乙酸乙酯活性部位分離,得到槭單寧(Acertannin)和沒食子酸甲酯,兩者的清除DPPH自由基活性分別為3.5μg/mL和2.8μg/mL,比BHA和維生素E活性強。
茶條槭(A.ginnala)葉和果實的50%甲醇提取物具有明顯的清除DPPH自由基和羥自由基(Cu++/H2O2系統(tǒng))活性,呈劑量依賴性,比綠茶和黃芩活性強,表明茶條槭的葉和果實可以作為抗氧化劑[23]。
從采用高效薄層色譜-DPPH方法指導(dǎo)苦津茶(皋茶)中抗氧化成分的分離,從活性部位甲醇提取物中得到3種成分:沒食子酸甲酯、槲皮素-3-O-α-鼠李糖苷和 2,6-二(3,4,5-三羥基苯甲酰)-槭糖醇,他們的IC50值分別為17.5±2.1,29.3±2.5和 21.6±1.7μg/mL[9]。
茶條槭的抗氧化活性在8種植物中是最好的,清楚 DPPH自由基為(IC50值21.3μg/mL)[24]。
從茶條槭葉中分離的到的兩個化合物槭單寧(Acertannin)和沒食子酸甲酯,在體外對各種腫瘤細胞具有明顯細胞毒作用,其IC50值在6.70-69.8 μM,其中對皮膚黑色素瘤細胞SK-MEL-2的活性濃度沒食子酸甲酯為 6.70μM,槭單寧為22.12μM[25]。
化合物Ginnalins A-C對人類結(jié)腸癌(HCT-116)和乳腺癌細胞(MCF-7)具有抑制增生作用,作用濃度為IC50:28-50 mg/mL),作用機制可能是誘導(dǎo)細胞凋亡和細胞周期停滯[26,27]。
從茶條槭葉中分離得到的化合物Ginnalins A-C對α-葡萄糖苷酶和血糖均具有作用,可望作為降糖藥物和健康食品[28-30]。
從茶條槭葉的乙醇提取物中分離得到一個抗菌活性成分Ginnalin A,其對費氏志賀菌和綠膿桿菌的活性濃度分別為 0.31 and 5 mg/mL[31]。
茶條槭提取物中含有槭鞣質(zhì)(Acertannin)和沒食子酸。其中,槭鞣質(zhì)在茶條槭葉子中含量高,收率可達8%以上,具有一定的抗菌作用;沒食子酸抗菌作用更強,對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌及綠膿桿菌均有明顯的抑制作用[32]。
苦津茶(皋茶)水提物小鼠灌胃最大給藥量為22.8 g浸膏/kg,相當于62.8 g生藥/kg(按照公斤體重折算,相當于臨床60 kg成人擬定日用量(5 g浸膏/d,相當于13.75 g生藥/d)的275倍;按照體表面積折算,相當于臨床成人日用量的51倍);實驗結(jié)果表明:皋茶水提物口服給藥毒性較低,應(yīng)用較安全[33]。
由于工業(yè)生產(chǎn)原料的限制,沒食子酸在國內(nèi)外市場上供不應(yīng)求。近些年來對生產(chǎn)沒食子酸的原料研究只局限于五倍子和塔拉,關(guān)于使用茶條槭提取沒食子酸的研究已有報道[7]。同時也有利用茶條槭懸浮細胞培養(yǎng)生產(chǎn)沒食子酸[34];以及從茶條槭中分離內(nèi)生真菌,并利用內(nèi)生真菌生物合成沒食子酸的研究[35]。
隨著人們對茶條槭資源具有良好利用前景的認識,開始在茶條槭的種子萌發(fā)和幼苗栽培方面開展了研究[36,37]。
苦津茶在我國民間飲用具有悠久的歷史,其來源植物茶條槭和苦茶槭植物分布廣泛,全國各地從東北到長江以南廣大地區(qū)人們均認識到幼葉和嫩芽能夠作為茶飲,反映了我國勞動人民的智慧,同時也說明苦津茶具有確切的保健作用。然而目前苦津茶還主要在民間飲用,其產(chǎn)量沒有確切統(tǒng)計,主要依靠野生資源采摘,市場上作為商品流通少見,因而具有廣闊的開發(fā)前景。
化學(xué)成分研究表明,鞣質(zhì)類成分為其主要有效成分,藥理活性表明具有抗氧化、抗腫瘤、降糖和抗菌等作用,但是研究還不夠深入。
茶條槭和苦茶槭植物不僅幼葉可作為茶飲,還具有多種用途,如環(huán)境綠化和觀賞植物、提取沒食子酸的資源、籽可提取不飽和食用油等。因而可通過人工栽培大力發(fā)展,綜合利用。
[1]國家中醫(yī)藥管理局《中華本草》編委會.中華本草(第5卷)[M].上海:上海科學(xué)技術(shù)出版社,1999:101-102.
[2]中國科學(xué)院植物研究所南京中山植物園藥用植物組編.江蘇省植物藥材志[M].北京:科學(xué)出版社,1959.
[3]中國科學(xué)院中國植物志編輯委員會.中國植物志(第46卷)[M].北京:科學(xué)出版社,1981:136-138.
[4]王鳴鳳,徐八駿,張梅林,等.苦茶槭資源的開發(fā)與利用[J].林業(yè)科技開發(fā),1999,(6):22-23.
[5]梁繁榮.“高茶”的制作工藝[J].農(nóng)業(yè)經(jīng)濟與科技,2000,11(3):42.
[6]方國森 .苦茶槭[J].安徽林業(yè),1997,(6):22.
[7]李海艷,詹亞光.茶條槭及其次生代謝產(chǎn)物沒食子酸的研究進展[J].生物技術(shù)通報,2007,(6):59-61.
[8]宋純清,張寧,徐任生,等.茶條槭有效成分的研究-Ⅱ.茶條槭乙素和丙素等九種成分的分離和鑒定[J].化學(xué)學(xué)報,1982,40(12):1142.
[9]Lu R L,Hu F L,Xia T.Activity-guided isolation and identification of radical scavenging components in Gao-Cha tea[J].JFood Sci,2010,75(8):239-243.
[10]Bock K,LaCour N F,Jensen S R,et al.The structure of acertannin[J].Phytochemistry,1980,19(9):2033.
[11]Hatano T,Hattori S,Ikeda Y.etal.Gallotannins having a 1,5-anhydro-D-glucitol core and some ellagitannins from Acer species[J].Chem Pharma Bull,1990,38(7):1902-1905.
[12]謝艷方,李珺,鄒洪,等.反相高效液相色譜分析茶條槭葉中多酚類化合物[J].分析科學(xué)學(xué)報,2011,27(4):443-446.
[13]Bate-Smith E C.Systematic aspects of the astringent tannins of Acer species[J].Phytochemistry,1978,17(11):1945-1948.
[14]王彥清,祁永會,張泉.茶條槭葉部沒食子酸含量的個體變異規(guī)律[J].林業(yè)科技,1999,24(6):18-19.
[15]祁永會,王子恒,胡儉峰,等.經(jīng)濟植物茶條械葉部沒食子酸含量與樹齡的關(guān)系[J].農(nóng)業(yè)系統(tǒng)科學(xué)與綜合研究,1999,15(3):213~214,220.
[16]陳笳鴻.我國沒食子單寧化學(xué)利用現(xiàn)狀與展望[J].林產(chǎn)化學(xué)與工業(yè),2000,20(2):71-82.
[17]潘俠.經(jīng)濟植物茶條槭的開發(fā)利用及其展望[J].防護林科技,2005,67(4):68,72.
[18]Ji SB,Yokol M,Saito N,et al.Distribution of anthocyanins in Aceraceae leaves[J].Biochem Syst Ecol,1992,20(8):771-781.
[19]洪麗,龐松齡,朱春福,等.不同呈色期茶條槭葉片色素含量分析[J].黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報,2012,25(3):42-44.
[20]王海燕,黃繼軫,黃世霞.皋茶酚類活性物質(zhì)分析[J].茶業(yè)通報,2006,28(3):111-112.
[21]王海燕,黃繼軫.保健飲料皋茶氨基酸的研究[J].安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報,2007,34(1):27-29.
[22]Seong SH,Seog C L,Yong W C,et al.Antioxidant activity of crude extract and pure compounds of Acer ginnala Max[J].Bull Korean Chem Soc,2004,25(3):389-391.
[23]Chung JS,Lee M S,Chung JY.Antioxidative activity of the extracts from the leaves and fruits of Acer ginnala[J].Natural product sciences,2001,7(2):45-48.
[24]Kim JY,Lee JY,LeeW Y,etal.Anti-oxidantproperty and inhibition ofmelanin synthesis of eight plant extracts[J].Han'guk Misaengmul-Saengmyongkong Hakhoechi,2010,38(4):414-419.
[25]Yong H C,Sung SH,Hyun O L,et al.Biological Activity of Bioactive Components from Acer ginnala Max[J].Bull Korean Chem Soc,2005,26(9):1450-1452.
[26]Antonio G S,Tao Y,Navindra P S.Anticancer and structure activity related(SAR)studies of maple gallotannins[C].Abstracts of Papers,244th ACS National Meeting &Exposition,Philadelphia,PA,United States,August 19-23,2012:AGFD-153.
[27]Antonio G S,Li Y L,Navindra PS.Effects ofmaple(Acer)plant part extracts on proliferation,apoptosis and cell cycle arrest of human tumorigenic and non-tumorigenic colon cells[J].Phytother Res,2012,26(7):995-1002.
[28]Yazawa K,Susa T,Honma A.Acer pycnanthum and Acer ginnala extractions containing ginnarin B and ginnarin C as antidiabetic drugs and health foods.Application:JP 2009.
[29]Ogawa A,Miyamae Y,Honma A,et al.Pycnalin,a newαglucosidase inhibitor from Acer pycnanthum[J].Chem Pharm Bull,2011,59(5):672-675.
[30]Honma A,Koyama T,Yazawa K.Anti-hyperglycemic effects of the Japanese red maple Acer pycnanthum and its constituents the ginnalins B and C[J].JEnzyme Inhib Med Chem,2011,26(2):176-180.
[31]Hong S H,Song C Q,Sheng Y,et al.Studies on the antibacterial constituents of the leaves of Acer ginnala Maxim[J].Chem Nat Prod Proc Sino-Am Symp,1982,244-247.
[32]孫靜蕓,崔承彬,陳英杰.茶條槭抗菌成分的研究[J].沈陽藥學(xué)院學(xué)報,1981,13(14):43-45.
[33]王海燕,龍子江,袁藝,等.皋茶急性毒性安全性評價研究[J].食品工業(yè)科技,2011,32(2):316-318.
[34]Dong J,Zhan Y G.Effects of several physiochemical factors on cell growth and gallic acid accumulation of Acer ginnala Maxim cell suspension culture[J].Afr JBiotechnol,2011,10(40):7831-7839.
[35]Qi F H,Jing T Z,Wang Z X,et al.Fungal endophytes from Acer ginnala Maxim:isolation,identification and their yield of gallic acid[J].Lett ApplMicrobiol,2009,49:98-104.
[36]Heale E L,Ormrod DP.Effects of nickel and copper on seed germination and growth and development of seedlings of Acer ginnala,Betula papyrifera,Picea abies and Pinus banksiana[J].Reclam Reveg Res,1983,2(1):41-54.
[37]Norton CR.Post-harvestage-induced seed dormancy of Acer ginnala and its alleviation by growth regulator and low temperature treatments[J].Ann Appl Biol,1987,110(1):169-174.
歡迎訂閱2013年 《中國現(xiàn)代中藥》
《中國現(xiàn)代中藥》(原名 《中藥研究與信息》)是國家科學(xué)技術(shù)部批準創(chuàng)刊,國家中醫(yī)藥管理局主管,中國中藥協(xié)會、中國醫(yī)藥集團總公司、中國藥材公司主辦的國內(nèi)外公開發(fā)行的中藥行業(yè)綜合性科技期刊。《中國期刊全文數(shù)據(jù)庫》、《中文科技期刊數(shù)據(jù)庫》、《中國核心期刊 (遴選)數(shù)據(jù)庫》全文收錄。國家批準具備刊登處方藥廣告的中藥專業(yè)媒體。月刊,刊號CN11-5442/R、ISSN1673-4890,廣告經(jīng)營許可證:京海工商廣字第8136號。
《中國現(xiàn)代中藥》以推進中藥產(chǎn)業(yè)現(xiàn)代化為己任,宣傳國家有關(guān)中藥政策,傳遞科技與市場信息,研究探討產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的技術(shù)和經(jīng)濟問題,交流推廣中藥研發(fā)的技術(shù)成果和經(jīng)驗,力求為政府宏觀決策、企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營、科技研發(fā)等廣大中藥界人士提供交流平臺和全方位服務(wù)。
《中國現(xiàn)代中藥》集政策性、科學(xué)性、實用性、信息性于一體,設(shè)置的主要欄目有專稿、中藥科技、中藥農(nóng)業(yè)、中藥工業(yè)、中藥商業(yè)、中藥文化。特別是專稿欄目,特邀有關(guān)專家,對中藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展中的熱點和難點問題發(fā)表最新觀點和看法,供業(yè)界同仁參考。
訂閱方式:
1.郵局訂閱 (郵發(fā)代號82-302)
2.本刊編輯部訂閱 (郵局匯款的單位,編輯部在接到匯款后寄正式發(fā)票;銀行匯款的單位,付款人名稱請?zhí)顚戦_具發(fā)票的單位名稱)
期刊定價:15元/期,全年12期,平刷郵寄全年180元,掛號郵寄全年240元。
電 話:010-88468211傳 真:010-88468211
E-mail:zybjb@163.com
通訊地址:北京市海淀區(qū)西四環(huán)北路15號依斯特大廈8層郵 編:100195
戶 名:中國藥材公司
賬 號:110060544018150022441
開戶行:交通銀行北京定慧寺支行
Research Progress and Traditional Application of Ku-jin Tea
HE Chun-nian1,2,PENG Yong1,2,XIAOWei1,2,XU Li-jia1,2,XIAO Pei-gen1,2*
(1.Institute of Medicinal Plant Development,Chinese Academy of Medical Science,Peking Union Medical College,151Malianwa North Road,100193,Beijing,P.R.China;2.Key Laboratory of Bioactive Substances and Resources Utilization of Chinese Herbal Medicine(Peking Union Medical College),Ministry of Education,100193,Beijing,P.R.China)
In this articlewe summarized the recent progress of Ku-jin tea,one of the Non-Camelliateas.Kujin tea originates from the buds ofAcer ginnalaMaxim.subsp.theiferum(Fang)Fang andA.ginnalaMaxim.It has been widely used in Chinawith a history ofmore than two thousand years.Traditionally,Ku-jin teawas used to remove liver-fire,improve eyesight and antihypertensive.Modern research has shown that itsmain chemical composition are polyphenols,including tannins and flavonoids and possessing antioxidant,antitumor,hypoglycemic and antibacterial effects.Ku-jin tea has a great potential for development,therefore to continue in-depth study is necessary.
Ku-jin tea;Acer ginnalaMaxim.subsp.theiferum;Acer ginnala;Non-Camelliatea;Chemical constituent;Pharmacological activity
2012-10-13)
國家自然科學(xué)基金重點項目(30530860)
*[通訊作者]肖培根,Tel:010-57833166,E-mail:xiaopg@public.bta.net.cn