以信息技術(shù)為題材的寫作既與傳統(tǒng)寫作有關(guān),又與信息技術(shù)有關(guān)。開展信息技術(shù)題材的寫作,是讓學(xué)生能夠在信息技術(shù)知識(shí)學(xué)習(xí)和實(shí)踐活動(dòng)的過(guò)程中,將切身經(jīng)歷加以整理、總結(jié)與反思,培養(yǎng)學(xué)生觀察、思考、表現(xiàn)、評(píng)價(jià)等多方面的能力。信息技術(shù)題材的寫作教學(xué),同樣遵循傳統(tǒng)寫作的教學(xué)規(guī)律,并為信息素養(yǎng)的培養(yǎng)注入新的活力。
寫作是人們?cè)趯W(xué)習(xí)、工作、生活中不可缺少的一種活動(dòng),文化的傳承、歷史的綿延、情感的抒發(fā)、經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)、事件的記敘等都離不開寫作。信息技術(shù)課堂上,教師雖然經(jīng)常采用自主探究、合作學(xué)習(xí)、任務(wù)驅(qū)動(dòng)等多種教學(xué)手段,但是學(xué)生的活動(dòng)依然集中在步驟的操作與探討上,很少進(jìn)行學(xué)習(xí)的備忘和經(jīng)驗(yàn)的分享。信息技術(shù)題材的寫作就是要學(xué)生學(xué)會(huì)隨時(shí)記錄,隨時(shí)進(jìn)行階段性總結(jié),將一個(gè)靈感、一種喜悅、一次成功的經(jīng)歷,用文字的方式儲(chǔ)存起來(lái),讓學(xué)生成為一個(gè)善于寫作、勤于反思、樂(lè)于分享的人。
信息技術(shù)題材寫作的內(nèi)容與特征
信息技術(shù)題材包括在學(xué)習(xí)和生活中與信息技術(shù)有關(guān)的活動(dòng),如理論學(xué)習(xí)、操作應(yīng)用、問(wèn)題解決、活動(dòng)體驗(yàn)以及所見所聞等。以信息技術(shù)為題材的寫作是將有關(guān)信息技術(shù)題材通過(guò)敘事、議論、說(shuō)明等多種形式,以文字記載或圖文并茂的方式呈現(xiàn)出來(lái)的寫作。
以信息技術(shù)為題材的寫作過(guò)程可以包括活動(dòng)、整理、寫作、交流四個(gè)階段。其中,活動(dòng)是題材的準(zhǔn)備階段,也是寫作的源泉;整理是思路的梳理階段,挖掘有價(jià)值的內(nèi)容;寫作是事件的表達(dá)與描述的過(guò)程,是關(guān)鍵的環(huán)節(jié);交流是自我備忘以及與他人分享的階段。
信息技術(shù)題材的寫作應(yīng)具有以下三個(gè)特征:第一是技術(shù)性。信息技術(shù)題材本身就與技術(shù)有關(guān),雖然不強(qiáng)調(diào)技術(shù)的專業(yè)性和前瞻性,但技術(shù)是整個(gè)寫作的基點(diǎn),學(xué)生要基于自己的技術(shù)水平,對(duì)題材進(jìn)行深刻的領(lǐng)會(huì),還要用好專業(yè)術(shù)語(yǔ)來(lái)正確合理地表達(dá)。第二是邏輯性。信息技術(shù)題材的寫作強(qiáng)調(diào)內(nèi)在的邏輯性,學(xué)生必須將自己的思路淋漓盡致地表達(dá)出來(lái),比如從最初的懵懂到后來(lái)的清晰,從問(wèn)題的出現(xiàn)到最后的解決,字里行間應(yīng)滲透出一段情感歷程、一種思維判斷和一次行為變化。第三是人文性。人文性是信息技術(shù)題材寫作應(yīng)追求的一個(gè)目標(biāo)。信息技術(shù)題材遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是技術(shù),它更多地融入了人們的情感、態(tài)度、價(jià)值觀,包含了其他領(lǐng)域的知識(shí)以及不同地域的風(fēng)俗民情,寫作時(shí)要努力將題材中蘊(yùn)涵的社會(huì)、文化、生活趣味和人生體會(huì)等表達(dá)出來(lái)。
信息技術(shù)題材寫作案例及評(píng)析
1.案例(敘事題材)
標(biāo)題:尋找廣告片《演變》
關(guān)鍵詞:搜索在線翻譯
活動(dòng)描述:有一天,我在收音機(jī)里聽到介紹國(guó)外廣告短片《演變》的一則報(bào)道,報(bào)道說(shuō)該短片結(jié)合了化妝與電腦圖像等技術(shù)將“鄰家女孩”瞬間變成“超?!?,震撼了人們的視覺。我很好奇,很想一睹為快。
于是,我用“廣告片演變”作為關(guān)鍵詞在百度上搜索,很快就搜索到了相關(guān)圖文資料[1],但是不能看到真正的廣告片。我將關(guān)鍵詞改為“廣告片演變下載”,仍然在百度中搜索,可惜還是沒(méi)有結(jié)果。我又用迅雷[2]搜索影片,依然沒(méi)有找到我所需要的內(nèi)容,看來(lái)要搜索國(guó)外網(wǎng)站才行。可通過(guò)Yahoo還是沒(méi)能搜索到。正無(wú)計(jì)可施時(shí),想到文字資料的介紹中提到該廣告片在YouTube視頻網(wǎng)站上出現(xiàn)過(guò),于是我用Yahoo找到了該網(wǎng)站[3]。網(wǎng)站里視頻短片很多,翻頁(yè)尋找簡(jiǎn)直是大海撈針。于是,我想到利用站內(nèi)搜索的功能,可是“演變”的英語(yǔ)是什么呢?我身邊又沒(méi)有英漢詞典。對(duì)了,網(wǎng)上不是有在線翻譯嗎?我趕緊打開在線翻譯平臺(tái)[4],立刻查出了對(duì)應(yīng)的單詞Evolution,搜索該單詞,很快就打開了相應(yīng)的網(wǎng)頁(yè)[5]。
依據(jù)文字說(shuō)明,這正是我要找的視頻短片。真是“眾里尋她千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處”啊。《演變》廣告短片精心的制作、巧妙的構(gòu)思以及精彩的演繹,讓我領(lǐng)略到化妝和數(shù)字技術(shù)相結(jié)合的神奇魅力,在欣賞視頻的同時(shí),我的內(nèi)心更是充滿了成功的喜悅。
資源列表:
[1] http://digi.it.sohu.com/20061110/n246317366.shtml
[2] http://www.xunlei.com/
[3] http://www.youtube.com/
[4] http://fanyi.cn.yahoo.com/
[5] http://www.youtube.com/watch?v=LK1NbGRACls
活動(dòng)技巧:
百度搜索——能夠使用百度等常規(guī)搜索引擎。
迅雷搜索——根據(jù)不同的搜索對(duì)象選取不同的搜索工具。
在線翻譯——根據(jù)問(wèn)題的需要靈活運(yùn)用各種工具軟件。
活動(dòng)反思:在該事件中,需要掌握一些搜索技巧,具備一定的英語(yǔ)水平,更為關(guān)鍵的是問(wèn)題的求解思路,一旦發(fā)現(xiàn)這種方法不行,就能積極尋找另外的方法嘗試解決問(wèn)題,并充分利用網(wǎng)上各種資源,提高求解效率。
2.評(píng)析
該案例的寫作就是學(xué)生將親身體驗(yàn)的,與信息技術(shù)相關(guān)的事件、想法、思維和解決問(wèn)題的過(guò)程描述下來(lái),形成文字材料。
標(biāo)題反映了信息技術(shù)活動(dòng)事件的主題,要求簡(jiǎn)明扼要,表達(dá)主題思想。關(guān)鍵詞表示整個(gè)事件活動(dòng)過(guò)程中的主要?jiǎng)幼鳎鹛崾镜淖饔??;顒?dòng)描述是寫作的主體部分,可帶有技術(shù)、情感、人文色彩,運(yùn)用比喻、擬人等多種修辭方法來(lái)實(shí)現(xiàn),力求做到技術(shù)、情感和人文的有機(jī)融合,流露出寫作者的思維痕跡、問(wèn)題解決的邏輯判斷,迸發(fā)出內(nèi)心的情感火花,體驗(yàn)到收獲的喜悅。資源列表是對(duì)活動(dòng)所涉及的資源進(jìn)行歸納,可以是網(wǎng)址、書籍名稱等?;顒?dòng)技巧是活動(dòng)思維的剖析與整理,也可以是活動(dòng)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)?;顒?dòng)反思是對(duì)文章經(jīng)驗(yàn)性、情感性的描述,也可談?wù)剬?duì)活動(dòng)的體會(huì)、建議和設(shè)想等。
豐富積累,提高學(xué)生以信息技術(shù)為題材的寫作能力
第一,要有語(yǔ)言文字的積累。在信息技術(shù)教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生感悟語(yǔ)言,使用學(xué)科專業(yè)術(shù)語(yǔ)和規(guī)范詞匯來(lái)準(zhǔn)確描述學(xué)習(xí)情境,發(fā)表見解,既能概括又能具體地將思考表達(dá)清楚。若形成文字,則應(yīng)避免出現(xiàn)錯(cuò)別字,如不能將“登錄”寫成“登入”、“鍵盤”寫成“健盤”、“網(wǎng)頁(yè)”寫成“網(wǎng)業(yè)”、“提示”寫成“提市”、“中毒”寫成“重毒”、“對(duì)話框”寫成“對(duì)話筐”等。使用專業(yè)術(shù)語(yǔ)和規(guī)范詞句的表達(dá),還應(yīng)避免出現(xiàn)一些問(wèn)題句,如“程序壞死”、“打入某某網(wǎng)站”等。學(xué)生平時(shí)缺少活動(dòng)的表述及寫作的訓(xùn)練,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)一些低級(jí)的錯(cuò)誤,這正體現(xiàn)了開展信息技術(shù)題材寫作的必要。
第二,要有生活實(shí)踐的積累。開展以信息技術(shù)為題材的寫作,題材的來(lái)源與獲取十分重要。因此,信息技術(shù)教學(xué)要突破學(xué)校課堂的束縛,讓學(xué)生自主地在家庭、學(xué)校、社會(huì)等更大的空間范圍內(nèi),參與探究體驗(yàn)活動(dòng),大膽接觸電腦以外的如數(shù)碼類、智能類等一些產(chǎn)品,并能與其他學(xué)科和領(lǐng)域進(jìn)行整合,幫助自己獲得更多、更有價(jià)值的題材。豐富多彩的生活實(shí)踐能使學(xué)生擁有更豐富的閱歷以及更廣闊的視野和思維。
第三,要有文化素養(yǎng)的積累,包括知識(shí)、道德、法律、信仰、習(xí)俗以及獲得的能力和習(xí)慣等。在學(xué)習(xí)掌握信息技術(shù)基本理論知識(shí)及技能操作的基礎(chǔ)上,鼓勵(lì)學(xué)生多閱讀與信息技術(shù)相關(guān)的報(bào)刊雜志,通過(guò)課外的閱讀與學(xué)習(xí)來(lái)擴(kuò)大文化積累,切身體會(huì)信息的使用價(jià)值。閱讀面寬了,文化知識(shí)自然就能不斷豐富。
此外,培養(yǎng)學(xué)生信息技術(shù)題材的寫作能力,還要拓寬學(xué)生自由表達(dá)的空間,搭建學(xué)生信息交流的平臺(tái)。學(xué)生在參與信息技術(shù)活動(dòng)中,將自己的親身體驗(yàn)用圖文的方式表達(dá)出來(lái),這就形成了可與他人共享的資源,教師要積極鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用校園網(wǎng)、博客、QQ空間、論壇、黑板報(bào)、手抄報(bào)等多種媒介傳播,讓更多的學(xué)生參與進(jìn)來(lái),在更大范圍內(nèi)分享與探討,從而讓學(xué)生有更大的收獲與成就感。
(作者單位: 浙江義烏大成中學(xué))