悼亡,典故出自潘岳的悼亡詩?!掇o源》:“晉潘岳妻死,賦悼亡詩三首,后因稱喪妻為悼亡。”《辭?!返慕忉屌c《辭源》相同。1978年第一版和1996年修訂第三版的《現(xiàn)代漢語詞典》關(guān)于“悼亡”的注釋完全相同:“悼念死去的妻子,也指死了妻子?!币虼?,“悼亡”似乎成了悼念亡妻的代名詞,但是“悼亡”一詞并不是西晉時(shí)出現(xiàn)的。
清人趙冀《陔余叢考》卷二十四指出:“壽詩、挽詩、悼亡詩,惟悼亡詩最古。潘岳、孫楚皆有悼亡詩載入《文選》?!赌鲜贰罚核挝牡蹠r(shí),袁皇后崩,上令顏延之為哀策,上自益‘撫存悼亡,感今懷昔’八字,此‘悼亡’之名所始也?!洞拮嫠紓鳌罚糊R武帝何美人死,帝過其墓,自為悼亡詩,使崔元祖和之。則起于齊、梁也。”
從這段話我們可以知道,是潘岳、孫楚最先作的悼亡詩,但是提出“悼亡”之名最早的是宋文帝,所以潘岳、孫楚的詩起初并未冠以“悼亡”之名,應(yīng)該為后人或蕭統(tǒng)編《文選》時(shí)加上的。然而,中國古代的悼亡文學(xué)先秦時(shí)候就開始了。早在《詩經(jīng)》中就出現(xiàn)了悼亡的題材,隨后又有了眾多體裁,除關(guān)于悼亡的詩、詞,還有賦、哀辭、祭文、墓志銘等悼亡散文。因此,本文主要將其分為悼亡詩詞和悼亡文賦兩大部分加以探討。
一、悼亡詩詞
先秦時(shí)期,《詩經(jīng)》中的《邶風(fēng)·綠衣》是丈夫悼念妻子之作,而《唐風(fēng)·葛生》則是妻子悼念丈夫之作,然而關(guān)于文人的悼亡詩歌卻出現(xiàn)較晚,文學(xué)史比較一致的觀點(diǎn)是把西晉潘岳的《悼亡詩》(三首)當(dāng)做文人悼亡詩的源頭。潘岳因其妻楊氏去世,特意寫下這三首詩寄托哀思。其詩寫得情深意篤、哀婉動(dòng)人,對(duì)后世影響很大,不僅“悼亡”一詞得到創(chuàng)立,悼亡對(duì)象更被限定為已故的妻子。其實(shí)寬泛來看,應(yīng)該把悼念亡夫和悼念戀人的也劃為悼亡的范疇。
潘岳之后,悼亡詩風(fēng)氣漸開,南朝沈約、江淹,隋代薛德音,唐朝元稹、李商隱,都有佳作。元稹這位《鶯鶯傳》的男主角,雖對(duì)鶯鶯用情不專,但對(duì)亡妻卻飽含深情,他寫過《遣悲懷》三首,《離思》五首,《六年春遣懷》八首,共十六首悼亡詩,算是悼亡詩人之冠。他的詩中頗多佳句,像“誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀”“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”至今傳誦。另外,女性作者筆下也有悼念亡夫的佳作出現(xiàn),唐代的裴羽仙是第一位有案可稽的女性悼亡詩人,她作有《哭夫二首》,對(duì)丈夫的功勛名節(jié)進(jìn)行贊美,對(duì)后世的悼夫詩作產(chǎn)生了一定的影響。
宋詞興起后,許多詞人開始寫悼亡詞。詞,原本被稱為“詩余”,所以將其放在一起探討。在蘇軾之前,悼亡題材大都借詩、文、賦來表現(xiàn),盡管自晚唐以來詞體已漸趨普遍,可從李商隱直至宋初梅堯臣等人的悼亡之作仍未能超出詩的藩籬。日本學(xué)者村上哲見指出:“這種所謂‘悼亡’主題,在詩中,從晉朝潘岳以來是一直保持著的傳統(tǒng),但是在詞的方面,在東坡這首詞作以前卻找不出同樣旨趣的作品。悼念亡妻這種心情,可以說是同現(xiàn)實(shí)生活密切相關(guān)聯(lián)著的感情。但是從宴席問游藝出發(fā)的詞,要納入這種感情,卻經(jīng)過了長(zhǎng)久的歲月?!笨梢?,悼亡由詩入詞并非易事。中國歷來有所謂“詩莊詞媚”的成見,所以以詞悼姬、悼妾并不少見,“用來悼妻,卻非蘇軾這樣打破舊有格局、‘以詩入詞’的大手筆莫屬”。
蘇軾一生坎坷,經(jīng)歷了無數(shù)次的流放,他與妻子王弗有著很深的感情,所以當(dāng)其妻去世后十年之久仍深深地懷念她,他寫下的悼亡詞《江城子·十年生死兩茫?!?,開創(chuàng)了在詞中悼亡之先端。而緊接其后,賀鑄寫出了《鷓鴣天·重過閶門萬事非》,與蘇軾的并稱為宋代悼亡詞的雙璧。如果說蘇軾的那首詞中融有自己半生坎坷沉浮的深沉感慨,藝術(shù)境界很高的話,那么賀鑄的這首詞則用日常的瑣事和樸素的感觸,表現(xiàn)情出于患難與共的日常生活,質(zhì)樸自然,出彩在寫實(shí)。
之后悼亡詞的創(chuàng)作逐漸增多,南宋劉克莊的《風(fēng)如松·鬃泉夢(mèng)斷夜初長(zhǎng)》,朱敦儒的《念奴嬌·晚涼可愛》,戴復(fù)古的《木蘭花慢·鶯啼啼不盡》,等等,或哀嘆妻亡后煢煢獨(dú)立的悲涼,或感慨人生的無常變化,抒發(fā)了真摯的悼亡情懷。以悼妾(包括悼妓)為內(nèi)容的悼亡詞亦不少,如吳文英的《鶯啼序·殘寒正欺病酒》,史達(dá)祖的《三妹媚·煙光搖碧瓦》,等等,均抒發(fā)了不能自已的悲悼之情。還有女性詩人如李清照的《武陵春》以小舟難載哀愁的想象絕妙,而《永遇樂》將悼亡與故國情懷相結(jié)合,都是很出色的作品。
宋朝之后,悼亡詞的創(chuàng)作仍是文人詞作的重要內(nèi)容之一。元代的傅若金,明代的于謙、李贄,還有薄少君、商景蘭等女性詩人,都為我們留下了大量情深意切、感人肺腑的悼亡作品。不少詞作承繼了前代悼亡詞的傳統(tǒng),總體風(fēng)格含蓄哀傷、凄惘郁結(jié)、悲痛絕人的真情溢于紙端。清代納蘭容若為悼亡詩歌的集大成者,其悼亡詞成為悼亡詩史上又一座高峰。他的詞作數(shù)量最多,寫作時(shí)間跨度最長(zhǎng),今存四十余首悼亡詞,是其詞作中藝術(shù)成就最高的部分之一。王國維在《人間詞話》稱:“北宋以來,一人而已?!辈⒄J(rèn)為他“以自然之眼觀物,以自然之情言情,此由初入中原,未染漢人風(fēng)氣”。此后,趙翼、邊浴社、王鵬等人雖也對(duì)悼亡詩繼續(xù)進(jìn)行創(chuàng)作,但終究沒寫出超過納蘭詞的作品。
總之,悼亡詩詞傳達(dá)的是一種悲情,從其中可窺見他們心靈深處的那種刻骨銘心的思念。其意象選擇通常帶有一種極普遍的特征,即多用日常生活中的現(xiàn)實(shí)性意象;思想內(nèi)容則側(cè)重凸顯一個(gè)“善”字,無論是歌頌妻子的美好賢惠,還是贊揚(yáng)丈夫的德行才情;詩詞中傳遞的多是夫妻間舉案齊眉,相敬如賓的恩愛深情,呈現(xiàn)出濃厚的人倫情味。無論富貴還是貧賤,因?yàn)槭藁蚴Х蛑吹年惽椴唤?,夫妻間的相濡以沫是其失去后的傷痛之源,也是悼亡詩詞歷久不竭的深層原因。他們的詩詞凄美動(dòng)人、感人至深,故而成為傳世佳作,也使悼亡詩詞成為中國詩詞史上一道獨(dú)特的風(fēng)景。
二、悼亡文賦
漢武帝除了《李夫人歌》,《悼李夫人賦》也寫得情味雋永,開創(chuàng)NpWSKtdy0Z2WnvZ+FGBmkA==了以賦的形式來悼亡的先河,后世的悼亡賦如潘岳的《悼亡賦》等都深受其影響。當(dāng)然更值得注意的是悼亡散文的創(chuàng)作。
從劉勰《文心雕龍》到明人吳訥《文章辨體序說》,徐師曾《文體明辨序說》,都特設(shè)“誄碑”、“哀吊”、“誄辭”、“哀辭”、“祭文”、“誄”、“吊文”等,加以專章探究,規(guī)定其文體性質(zhì)、表現(xiàn)特征。這些都應(yīng)該屬于廣義的悼亡散文,從最初的創(chuàng)作情況看,所傷悼的對(duì)象包括與當(dāng)事人有關(guān)的一切亡者,甚至包括憑吊先賢英烈和悼念故國。我們這里所說的則是狹義的悼亡散文,即以夫妻情人間悼亡為內(nèi)容的散文,主要出現(xiàn)在哀祭文、碑志文和傳狀文中。
明人徐師曾《文體明辨序說》稱:“按誄者,累也,累列其德行而稱之也。……劉勰云:‘柳妻誄惠子,辭哀而韻長(zhǎng)?!瘎t今私誄之所由起也。”如果這篇柳下惠妻的悼夫誄屬實(shí),它當(dāng)是現(xiàn)存最早的哀辭了:“夫子之不伐(夸耀)兮!夫子之不竭(才盡)!夫子之信誠,而與人無害兮!屈柔從俗,不強(qiáng)察兮!蒙恥救民,德彌大兮!雖遇三黜,終不蔽兮!愷悌(和樂簡(jiǎn)易)君子,永能厲兮!嗟乎惜哉,乃下世兮。庶幾遐年,今遂逝兮。嗚呼哀哉,魂神泄兮。夫子之謚,宜為惠兮?!北M管這篇誄很可能是漢代人的偽托,但這不影響其在悼亡文學(xué)上的價(jià)值。
潘岳因三首《悼亡詩》而廣有名氣,但是他還寫有《哀永逝文》,《文心雕龍·指瑕》說:“潘岳之才,善于哀文?!薄稌x書》本傳也說他“尤善為哀誄之文”。到了南朝,梁代時(shí)有名的才女劉令嫻作有《祭夫徐悱文》,除了揭示亡夫的“德”外,還有對(duì)“忠貞”的強(qiáng)調(diào)。之后五代南唐后主李煜有《昭惠周后誄》,唐元稹除了詩歌之外,也作了《祭亡妻韋氏文》,同樣宋蘇軾有《亡妻王氏墓志銘》。此外還有劉克莊《祭亡室文》,程珌《夫人哀辭》等。
明清時(shí)期,悼亡散文更多,如施閏章《祭亡妻梅安人文》《書亡妻梅宜人碑碣》,王士禎《亡室張孺人行述》,方苞《亡妻蔡氏哀辭》,孫承恩《亡妾謝氏壙志》,趙執(zhí)信《亡室孫孺人行略》等。但是這類悼亡散文多有固定的程式和套路,寫法模式化,多以歌頌死者平生功德事跡為主,表現(xiàn)手法上最常見的是以事傳情,而在事件選擇上常以對(duì)平?,嵤碌淖窇洖橹?。由于封建禮教“發(fā)乎情,止乎禮儀”的要求,因此傳統(tǒng)的悼亡散文應(yīng)用性比較強(qiáng),即便有真情實(shí)感也不易表達(dá),整體是含蓄的抒情風(fēng)格。
直至明末清初,出現(xiàn)了冒襄的《影梅庵憶語》,這是他為亡妾董小宛所作,其文字哀感頑艷,對(duì)婚姻愛情的描繪細(xì)膩動(dòng)人,為悼亡文學(xué)開辟了一條新路,后人稱之為“憶語體”散文。之后出現(xiàn)了不少與“憶語”題名類似,且題材風(fēng)格相近的悼亡作品,如清代沈復(fù)的《浮生六記》,蔣坦的《秋燈瑣憶》,陳裴之的《香畹樓憶語》,等等,此類散文的抒情更顯真摯,表達(dá)更為大膽,敘事更是細(xì)膩真實(shí),寫法也更靈活自由。由此帶來的是對(duì)閨房生活描寫的增多,如林語堂就稱《浮生六記》是“古今中外文學(xué)中最溫柔細(xì)膩阿房之樂的記載”。
參考文獻(xiàn):
?。?]趙翼.陔余叢考[M].北京:中華書局,1963:483.
?。?][日]村上哲見著.楊鐵安譯.唐五代北宋詞研究[M].西安:陜西人民出版社,l987:297.
?。?]王立.古代悼亡文學(xué)的艱難歷程——兼談古代的悼亡詩詞[J].社會(huì)科學(xué)研究,1997,(2):131.
[4][明]徐師曾.文體明辨序說[M].北京:人民文學(xué)出版社,1982.
?。?]林語堂.《浮生六記》英譯自序.人間世,1935:40.