本刊尊敬的新老讀者和作者:
《動(dòng)物學(xué)研究》是昆明動(dòng)物研究所和中國動(dòng)物學(xué)會(huì)共同主辦的國內(nèi)外公開發(fā)行的動(dòng)物學(xué)類學(xué)報(bào)級(jí)雙月刊。在兩家主辦單位的共同領(lǐng)導(dǎo)下,本刊的國際影響力不斷提升,已被許多國際知名數(shù)據(jù)庫所收錄(如2010年被PubMed/Medline收錄)。如您所知,本刊原出版語言為漢語、英語混合或前后分別編排。為進(jìn)一步擴(kuò)大傳播和影響力,突破其語言障礙,我們擬在申報(bào)備案的過程中,2014年把出版語言改為全英文,刊名先繼續(xù)保持原英文刊名《Zoological Research》?,F(xiàn)就有關(guān)稿件和費(fèi)用情況說明如下,敬請(qǐng)知曉。
全英文的關(guān)鍵是解決英文稿源問題。本刊除了誠邀國內(nèi)外作者直接賜予英文稿件外,準(zhǔn)備繼續(xù)接收中文稿件。對(duì)審理通過的高質(zhì)量中文稿件,則提請(qǐng)作者考慮選擇:第一,由作者自行改寫成英文;第二,由本刊編輯部組織中譯英翻譯和編輯潤色。本刊不收取英文稿件的版面費(fèi),但酌情收取英文潤色費(fèi);對(duì)編輯部組織中譯英的稿件,除了收取潤色費(fèi)外,還酌情收取一定的翻譯費(fèi)。
真誠感謝您對(duì)本刊變更全英文的理解!期待著您一如繼往的大力支持!