文/崔 霞
黃宗羲是明清之際學(xué)術(shù)巨匠,也是我國一位優(yōu)秀的編輯家。黃宗羲在編輯工作方面用力甚勤,成果頗豐。他晚年編選的《明文案》《明文?!穬纱竺魑目偧?,收錄了有明一代的文章,內(nèi)容豐富,卷帙浩繁,體例精嚴(yán),他在編選明文集時(shí)所呈現(xiàn)出的以文存史、以文存人的編輯目的,求真務(wù)實(shí)、開拓創(chuàng)新的編輯作風(fēng),謹(jǐn)嚴(yán)審慎、科學(xué)變通的編輯方法和精益求精、執(zhí)著敬業(yè)的編輯態(tài)度等編輯思想多有可取之處,為后世編輯工作提供了借鑒和思考。
古代編輯家編書目的各異,但諸子百家、歷代鴻儒編書多為一個(gè)“治”字?!肮糯幷呔帟哪康摹举|(zhì)上是為政治服務(wù)的”。[1]此話大抵不錯(cuò)。因歷代統(tǒng)治者好以保存整理典籍來標(biāo)榜“文治德政”,故多令史官從事典籍文獻(xiàn)的編纂工作。但《明文案》《明文?!返膯柺?,卻非出自統(tǒng)治者授意,而是一位身處易代之際有著高度社會(huì)責(zé)任感和歷史良知的文化學(xué)者,欲肩負(fù)起保存明代文化典籍,以部分實(shí)現(xiàn)救亡圖存理想的私人行為。
黃宗羲編纂《明文案》《明文?!纺康暮苊鞔_:欲成一代之書!他自稱:“《明文海》選成,亦一代之書?!盵2]“非此不足存一代之書?!盵3]門人徐秉義也說:“《文海》成而有明一代有全書。”[4]那么成一代之書所為何來?一言以蔽之:以文存史、以文存人。黃宗羲有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)文化關(guān)懷精神和超人一等的存史意識(shí),他是想借編纂明文保存明代300 年的文章典籍,同時(shí)也為撰寫《明史》做史料保存準(zhǔn)備工作。
明文浩繁,倘若沒有一個(gè)明確的選文標(biāo)準(zhǔn),要從浩如煙海之文中擇取精華編選成集甚難。在以文存史、以文存人的編輯宗旨指導(dǎo)下,黃宗羲將“經(jīng)世務(wù)用”和“情至為宗”作為自己的選文標(biāo)準(zhǔn)。“經(jīng)世務(wù)用”一直是黃宗羲的治學(xué)準(zhǔn)則,也是他編纂《明文案》和《明文海》的宗旨之一。他強(qiáng)調(diào)以文存史,重視文章的證史補(bǔ)史作用,想要借編文與國史相互參證,為明史的纂修收存資料。因此,《明文案》《明文海》中收錄了有關(guān)明朝政治經(jīng)濟(jì)、社會(huì)思想、文化教育、學(xué)術(shù)創(chuàng)作和世風(fēng)民俗等各方面的文章。四庫館臣曾批評(píng)《明文?!凡伞坝螒蛐≌f家言”入集而“不免失之泛濫”,[5]其實(shí)將這些難登大雅之堂的作品收入明文總集中,正顯出黃宗羲作為大學(xué)問家、大編輯家的高遠(yuǎn)見識(shí)和過人魄力。因?yàn)椤坝螒蛐≌f家言”遠(yuǎn)較所謂正統(tǒng)之文更能凸顯明人的生存狀況和鮮活姿態(tài),更能反映真實(shí)的社會(huì)面貌和時(shí)代精神。而《明文案》編成后不久,清政府為撰修明史到各地廣征文獻(xiàn),《明文案》便作為關(guān)乎明史的著述被抄送史館,為纂修明史者提供了很多重要的、有價(jià)值的材料。
“經(jīng)世務(wù)用”是黃宗羲對(duì)文章實(shí)用性的要求,“以情至為宗”則是他就文章藝術(shù)性提出的要求。黃宗羲對(duì)“情之至者”“情至之語”倍加欣賞,加以標(biāo)舉:“宗羲之意,在于掃除摹擬,空所倚傍,以情至為宗?!盵6]“試觀三百年來集之行世藏家者不下千家……其間豈無一二情至之語,而埋沒于應(yīng)酬訛雜之內(nèi),堆積凡案,何人發(fā)視?……向使滌其雷同,至情孤露,不異援溺人而出之也。”[7]
能否“情至”是黃宗羲衡量文章優(yōu)劣高低的標(biāo)準(zhǔn),遴選文章入集時(shí)也以此為準(zhǔn)則。在“宗情”的主張下,他提倡作文應(yīng)有真情實(shí)感,要言之有物,反對(duì)虛浮矯飾、淺薄空洞之文。凡舞文弄墨、華而不實(shí)者他均棄而不錄,對(duì)“埋沒于應(yīng)酬訛雜之內(nèi)”的“情至之語”則備感惋惜,為使明代“至情孤露”“一往情深”的好文不至散失亡佚,才決意編選《明文案》以存文傳世。
《明文案》《明文海》依循經(jīng)世務(wù)用、情理兼顧的標(biāo)準(zhǔn)擇文,見出黃宗羲獨(dú)到的眼光,而二選本也確實(shí)體現(xiàn)了他以文存人存史的初衷。本著這一選文宗旨,黃宗羲在編選時(shí)常以歷史的發(fā)展眼光全面集中地考量明代文化,既不因人廢文,也不因文廢人,而是窮搜極討,廣收博采,對(duì)道德、學(xué)問、情感兼擅之文更從寬采集。
為存一代之文,除了對(duì)文章內(nèi)容主張廣收博取,對(duì)自己頗有微詞的作家作品黃宗羲也極為寬容。他曾撰文批駁、否定明代前后七子的復(fù)古運(yùn)動(dòng),但卻力排己見,在《明文海》中錄入他們的文章,同時(shí),極力指斥科舉八股之害的他在《明文?!分袑A小皶r(shí)文”(即當(dāng)時(shí)的八股文)一目以保留原貌。倘若沒有博洽兼通、包容并舉的全局意識(shí),《明文案》《明文海》恐難成“搜羅極富”的煌煌巨著,也就不會(huì)因“其它散失零落賴此以傳者尚復(fù)不少”而被認(rèn)為詩“可謂一代文章之淵藪??济魅酥髡?,當(dāng)必以是編為極備矣”[8]。
每位編輯家都希望在編輯活動(dòng)中實(shí)現(xiàn)自己作為編輯主體的美學(xué)追求。黃宗羲除追求“以情至為宗”之外,還特別注重求真和求新。求真務(wù)實(shí)是編輯者需恪守的一條基本原則,而新穎獨(dú)特則是編輯者水平之更高呈現(xiàn)。這種求真求新的精神在黃宗羲編輯明文選本的活動(dòng)中也得到了折射和反映。其求“真”主要體現(xiàn)在注重文獻(xiàn)資料的真實(shí)可靠及秉筆直書的實(shí)錄精神。而求“新”則主要體現(xiàn)在突破前人窠臼,于體例和內(nèi)容等方面力求有獨(dú)到之處。
求真務(wù)實(shí)的編輯思想貫穿于黃宗羲編輯工作的始終。他認(rèn)為留存后世的文章應(yīng)是對(duì)當(dāng)世和后代均有實(shí)用價(jià)值的作品,“意欲通過選編《明文?!穪肀砻髯约旱膶徝廊の丁⒅睾吞岢切╆P(guān)乎國計(jì)民生的實(shí)用文字。”[9]故《明文?!分卸嗍亲嗍?、碑、傳、記、序之類實(shí)用性極強(qiáng)的文體。而多錄“情至”之文,也是出于求真的考慮。因?yàn)檎孀R(shí)見與真性情兼?zhèn)涞奈恼虏攀强闪鞣己笫赖暮梦恼?。黃宗羲本著無征不信、實(shí)事求是的精神編輯明文選本,為求得完整的文獻(xiàn)史料,他“窮年搜討,游屐所至,遍歷通衢委巷,搜鬻故書”,[10]“欲使一代典章人物,俱藉以考見大凡”。[11]為使資料準(zhǔn)確無誤,他認(rèn)真比勘,甄別考證,去偽存真,以“勤力鉅眼”“為之遴拔”,如實(shí)記下明代文人的文章。
勇于開拓創(chuàng)新,力求有所突破是黃宗羲編輯思想的又一重要特質(zhì)。他反對(duì)蹈襲前人,主張學(xué)貴自得,創(chuàng)作選文也貴自得。明代編著紛然雜出,據(jù)《明文案上》載,宗羲編集認(rèn)真研究了前代古文之選,如《昭明文選》《唐文粹》《宋文鑒》《元文類》等文集,析其長短,辨其優(yōu)劣,供己借鑒,推陳出新。而明代編選文集者還有程敏政、張時(shí)徹、張士瀹、何喬遠(yuǎn)等人,但其《皇明文衡》《皇明文范》《國朝文纂》《皇明文徵》等書“皆多所闕遺疏漏,未能囊括一代之文”。[12]正是有感于前述文選尚有所缺,而明代文集又遺珠累累,因而黃宗羲決意在吸收前代編輯家的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上充分發(fā)揮自己的主動(dòng)選擇性,重編一部明文選本,在融合改變中達(dá)到創(chuàng)新。
黃宗羲明文選本在編纂體例方面也有一定的創(chuàng)新。如“在選文中特設(shè)了‘時(shí)文’這一類目,讓八股文登堂入室而進(jìn)入斷代文學(xué)總集之中”。[13]“時(shí)文”類目的設(shè)立便是開創(chuàng)性的。而編輯時(shí)列有明一代10位最優(yōu)秀文人的文章為甲案,標(biāo)示出特色、行事出處及其影響,提供學(xué)習(xí)之法和寫作規(guī)范,也是一大創(chuàng)造。而于《明文案》《明文?!分惺┮渣c(diǎn)評(píng),淋漓發(fā)揮,也展現(xiàn)了他文學(xué)思想、理論和方法等方面的創(chuàng)見卓識(shí)。
黃宗羲喜歡不斷超越和挑戰(zhàn)自己。《明文案》《明文?!贩e二十余載方成,可見他不滿足于已有成果,不斷追求創(chuàng)新改進(jìn),這使他的典籍整理工作也處于不斷進(jìn)步革新的過程中。
編輯方法是實(shí)現(xiàn)編輯目的的手段。古人編纂書籍注重方法的運(yùn)用,體例要求非常嚴(yán)格。黃宗羲意在求一代之明文,可如何將300 年明文周全科學(xué)又井然有序地編纂出來以體現(xiàn)其最大價(jià)值,則非易事?!睹魑陌浮泛汀睹魑暮!肺墨I(xiàn)豐富,卷帙繁多,但編排敘述謹(jǐn)嚴(yán),分類按目編次,條理清晰,集中有序,令讀者一目了然,便于檢閱,足見黃宗羲在編輯體例上是下了工夫的。他不僅對(duì)所輯得的明文作品按照特定體例加以編錄,而且還反復(fù)斟酌調(diào)整。
將《明文案》和《明文?!穬上啾容^,二者是出于同一目的對(duì)相同內(nèi)容進(jìn)行整理,但具體收錄作家、文章互有不同,體例上也各存差異。《明文案》全書217 卷,收作者約300 余家,文2000 余篇。全書以作者生年先后次序收文,按文體編次,共分13 類,分別為賦、奏疏、碑、頌、議、論、書、傳、墓文、哀文、記、序、古文,各類卷數(shù)不等,類下再分設(shè)目。全書體例清晰明了,簡(jiǎn)便易查?!睹魑暮!贩?82 卷,共收作家近千人,選文4000 余篇,卷數(shù)、篇目等均較《明文案》成倍數(shù)增長。細(xì)加考察,《明文海》編輯體例“仍按文體編次,但與《明文案》相較,類別及排序皆有異”。[14]如《明文海》將原《明文案》“古文”一類下諸條均單獨(dú)列出,另立為類,并新添加“詔表、述、讀、稗”四項(xiàng),成28 類,各類先后位置編排也有變化。如此結(jié)果,究竟是黃宗羲細(xì)考各文體后的精心安排還是如四庫館臣所謂的“蓋晚年未定之本”,[15]我們不得而知。總之,《明文?!穬?nèi)容增加,選文體例上也較《明文案》有所變通。
對(duì)此改變,眾人態(tài)度褒貶不一。如童正倫認(rèn)為“著者在編《明文海》時(shí)對(duì)《明文案》作了取舍,并重新作了編排,使書變得更加宏博精到?!盵16]而四庫館臣卻批評(píng)《明文海》“分類殊為繁碎”、“錯(cuò)互不倫”、“編次糅雜”,甚至得出“必非黃先生所編”[17]的結(jié)論。郭英德也稱如此一來,《明文?!贰皹O為瑣細(xì),反不若《明文案》簡(jiǎn)潔有序……雖便于按目查考,卻不免雜糅錯(cuò)迕”?!胺床蝗纭睹魑陌浮分喜⒋箢悶楫?dāng)”。[18]在此,我們且不論二書體例之變到底是優(yōu)是劣,但至少由此變動(dòng)可見黃宗羲編選文集時(shí)于體例編排多有斟酌,而分類過細(xì)其實(shí)也是他作為編輯家以嚴(yán)為旨,追求精品、從高要求的一種結(jié)果。至少這種嚴(yán)于學(xué)術(shù)、慎于編輯的做法,是明代同期其他學(xué)者所未能及的。
編撰可傳世之文獻(xiàn)是古今編輯家畢生追求的目標(biāo)。為了出精品力作,編輯者必須要一絲不茍,認(rèn)真負(fù)責(zé),執(zhí)著敬業(yè)。黃宗羲編輯古籍時(shí)鍥而不舍、精益求精的態(tài)度無可指摘。
明代文集編選工程浩大繁復(fù)。黃宗羲起意編纂《明文案》時(shí),已年近六旬(59 歲),待《明文?!肪幊筛搜杏啵?4 歲),年事既高,生活又艱辛窘困,編纂一代文集于他可謂難上加難。但他不憚年高,不懼艱辛,輾轉(zhuǎn)于各地搜求藏書、抄錄文章,并孜孜不廢,擇優(yōu)去劣,選精汰粗,掇菁擷華,用心秉筆纂述,終成就費(fèi)時(shí)七載方編成《明文案》,后又舉15 年之功增益擴(kuò)充《明文?!返暮陿I(yè)創(chuàng)舉。對(duì)此,徐秉義曾慨嘆:“姚江梨洲黃先生初有《明文案》之選,其所閱有明文集無慮千家,搜羅廣矣,猶恐有遺也,詢謀于余兄弟伯氏,細(xì)檢傳是樓所藏明集,復(fù)得《文案》所未備者三百余家。先生驚喜過望,侵晨徹夜,拔粹摭尤。余亦手抄目勘,遙為勷理。于是增廣《文案》成《文?!贰!盵19]宗羲為編好明文總集之殫精竭慮,嘔心瀝血于此可見一斑。無怪乎萬貞一盛贊說“舍夫子而外,孰有緣再能聚數(shù)千家之集于一家,而又得勤力鉅眼如夫子者而為之遴拔乎?則此《文?!?,夫子目光心血之所存,有明三百年文士英靈之所寄也”。[20]斯言誠哉!
黃宗羲認(rèn)為編輯圖書不僅要對(duì)當(dāng)時(shí)人負(fù)責(zé),更要對(duì)后世人負(fù)責(zé),要經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn),因此雖然編選一代文集工程浩大繁復(fù),但他卻不厭其煩,幾十年如一日地認(rèn)真對(duì)待,也正是在精益求精的態(tài)度下,才會(huì)有同一內(nèi)容不同文集的出現(xiàn)。他曾就多次修改創(chuàng)作一事自稱“余于舊本間有改削者”是緣于心中常懷“畏后生之意”。[21]實(shí)則于此可見他極為審慎負(fù)責(zé)、日求精進(jìn)的編纂態(tài)度。
黃宗羲在明文編纂方面的努力還不止于此。《明文?!份嫵珊?,為方便兒子課讀,黃宗羲又從《明文?!分羞x其優(yōu)者加以勾畫圈點(diǎn),后經(jīng)黃百家整理成《明文授讀》62 卷,由張錫琨刻印?!睹魑氖谧x》堪稱是《明文?!返木A本。正是在黃宗羲堅(jiān)韌執(zhí)著、精益求精的努力下,才有為后世稱道不已的《明文案》《明文?!贰睹魑氖谧x》等明文選本問世。
當(dāng)然,黃宗羲的明文選本也有疏失之處,如編輯時(shí)因過于求全而難免龐雜,以致體例過細(xì),稍顯混雜,而選文因要符合自己的編輯標(biāo)準(zhǔn)必難周全,部分明代大家的文章被漏收也甚為遺憾。但這絲毫不影響黃宗羲成為我國編輯史上成功的大家。他以驚人的毅力、獨(dú)特的視角審視和編纂了有明一代的文人文章,不但為后代保存了極其珍貴的古代文獻(xiàn),還留下了可資借鑒的編輯思想,其精湛的編輯思想和編輯著作共同輝映后世。
[1]胡光清.中國古代編輯活動(dòng)和編輯思想的一般特點(diǎn)——中國古代編輯思想史論之一·敘論(下) [J].編輯之友,1989,(2):12-16
[2](明)黃宗羲.與鄭禹梅書[A]//沈善洪.黃宗羲全集(第十一冊(cè))[G].杭州:浙江古籍出版社,2005:79
[3]黃炳垕.黃宗羲年譜[M].北京:中華書局,1993:49
[4][19][20](明)黃宗羲.明文授讀[M]//四庫存目叢書集部第400 冊(cè).濟(jì)南:齊魯書社,2002:203
[5][6][8][11][17][19](清)永瑢,紀(jì)昀等.四庫全書總目提要[M].??? 海南出版社,1999:1038
[7](明)黃宗羲.明文案序上[A]//沈善洪.黃宗羲全集(第十冊(cè))[G].杭州:浙江古籍出版社,2005:19
[9][13]張思齊.比較視域中的《明文?!费芯颗c明代時(shí)文格局[J].江西社會(huì)科學(xué),2009,(11):91-98
[10](清)全祖望.梨洲先生神道碑文[A]//鮚埼亭文集選注 [M].濟(jì)南:齊魯書社,1982
[12][14][18]郭英德.黃宗羲明文總集的編纂與流傳——兼論清前期編選明代詩文總集的文化意義[J].鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2000(4):88-93
[16]童正倫.明文海的編纂與傳本[J].文獻(xiàn),2003,(7):173-187
[21](明)黃宗羲.南雷文定凡例[A]//沈善洪.黃宗羲全集(第十一冊(cè))[G].杭州:浙江古籍出版社,2005:83