●邱均平,李艷紅(武漢大學(xué) 信息管理學(xué)院,武漢 430072)
索引是將信息集合中具有檢索意義的事物名稱及形式或內(nèi)容特征詞,如篇名、人名、書名、網(wǎng)站名、網(wǎng)頁(yè)名、地名、主題詞、分子式、分類號(hào)、專利號(hào)、報(bào)告號(hào)、名詞術(shù)語(yǔ)等信息單元抽取出來(lái),其后注明地址,按照特征詞字順進(jìn)行重組排序所形成的信息存取系統(tǒng)。[1]索引的基本功用就是作為查找目的事物的工具,可加快查找速度,節(jié)約查找時(shí)間,使查找過(guò)程變得簡(jiǎn)易方便,降低查找遺漏。[2]在網(wǎng)絡(luò)化和數(shù)字化條件下,人們仿佛置身于信息的汪洋大海中,信息被大量而迅速地生產(chǎn)出來(lái),而其質(zhì)量則良莠不齊,加大了人們獲取有效信息的難度。為了有效地獲取和利用信息,我們需要對(duì)信息進(jìn)行篩選、評(píng)價(jià)和有序化。索引原理具有廣泛性,不論其是何種形式、載體,都必須要能被“組織”或“控制”。因此,在新形勢(shì)下索引原理不但不能失靈,相反更要加強(qiáng),開辟出新的領(lǐng)域。
索引是為方便檢索特定知識(shí)或信息而編制的指引工具,根據(jù)在信息檢索中的功用,索引又可以分為檢索情報(bào)源的索引和直接檢索事實(shí)情報(bào)的索引,其中,直接檢索事實(shí)情報(bào)的索引即為內(nèi)容索引。[3]
在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,索引的加工對(duì)象將從傳統(tǒng)的紙質(zhì)資源擴(kuò)展到數(shù)字化信息資源,從專業(yè)性知識(shí)信息擴(kuò)展至包括生活、保健、交通、飲食、旅游等各類信息,這為索引的可持續(xù)發(fā)展提供了廣闊前景。對(duì)于內(nèi)容索引而言,這些新形勢(shì)帶來(lái)的改變更為明顯?,F(xiàn)代索引技術(shù)改變了傳統(tǒng)檢索模式,它采取完全開放的原則,從工具范圍、檢索語(yǔ)言等方面為用戶提供了網(wǎng)絡(luò)檢索的基本形式。如今,絕大部分搜索引擎都是基于索引的檢索技術(shù),而基于內(nèi)容索引的檢索技術(shù),大大減少了搜索的響應(yīng)時(shí)間,提高檢索的準(zhǔn)確性,例如Google公司開發(fā)的新型網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容索引系統(tǒng)Caffeine,實(shí)現(xiàn)對(duì)網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容索引的規(guī)模化,可以更好地滿足用戶對(duì)于信息檢索的需求。目前我國(guó)索引業(yè)已經(jīng)形成以網(wǎng)上文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)為主的網(wǎng)上文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)、網(wǎng)絡(luò)信息檢索工具以及傳統(tǒng)索引三分天下的格局。[4]當(dāng)前,網(wǎng)上文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)與網(wǎng)絡(luò)信息檢索工具得到了迅速的發(fā)展,但是與之形成鮮明對(duì)比的是,較為傳統(tǒng)的文獻(xiàn)內(nèi)容索引的編制情況卻不容樂(lè)觀。因此,本文將重點(diǎn)論述文獻(xiàn)的內(nèi)容索引。
文獻(xiàn)內(nèi)容索引以文獻(xiàn)中的局部主題和所涉及的具有信息價(jià)值的各種主題因素(如人物、機(jī)構(gòu)、地區(qū)等) 及其他索引項(xiàng)為標(biāo)引對(duì)象,文獻(xiàn)內(nèi)容索引主要包括圖書內(nèi)容索引(或稱書后索引)、學(xué)位論文內(nèi)容索引、期刊論文內(nèi)容索引、專利內(nèi)容索引等。[5]
圖書內(nèi)容索引又稱書后(末) 索引、專著索引,一般置于書后,作為原書的一個(gè)組成部分隨書出版。一般以書的附錄形式出現(xiàn),主要是以書中某些詞語(yǔ)為線索,指出這些詞語(yǔ)的相關(guān)描述的內(nèi)容在本書正文中所在頁(yè)碼。主要種類包括主題索引、人名索引、團(tuán)體名索引、地名索引、專利索引、醫(yī)藥名索引、化學(xué)分子索引等。[6]2006年,張琪玉教授出版的《圖書內(nèi)容索引編制法》 是我國(guó)第一部圖書內(nèi)容索引專著。
學(xué)位論文內(nèi)容索引是一種詳細(xì)揭示、查找學(xué)位論文中包含的情報(bào)內(nèi)容的檢索工具,是學(xué)位論文不可缺少的重要組成部分。[7]學(xué)位論文的內(nèi)容索引能夠深入地揭示學(xué)位論文各章節(jié)的內(nèi)容。通過(guò)內(nèi)容索引,能全面地了解學(xué)位論文所論述的重點(diǎn)、要點(diǎn)和不足之處,為方便快捷的查找利用學(xué)位論文研究成果提供了一個(gè)有效的途徑。
期刊內(nèi)容索引是按一定原則和編制方法,將期刊文獻(xiàn)中所包含的人名、地名、學(xué)術(shù)名詞、論述的主題、分子式等內(nèi)容摘錄出來(lái),它是幫助人們有目的地查閱期刊文獻(xiàn)的有效工具,是揭示期刊內(nèi)容的鑰匙。與期刊目錄相比,內(nèi)容索引能更深入、更細(xì)致、更準(zhǔn)確地向人們提供期刊文獻(xiàn)中的內(nèi)容信息。[8]
專利內(nèi)容索引作為全面地揭示專利中情報(bào)信息的檢索工具,用它不僅能查找某一特定的專利,而且可以查找與該專利內(nèi)容有聯(lián)系的相關(guān)專利,專利內(nèi)容索引能全面地揭示有關(guān)的專利信息,方便用戶了解科學(xué)技術(shù)的發(fā)展?fàn)顩r,為技術(shù)研究提供有力的依據(jù)。
文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)是索引事業(yè)現(xiàn)代化的標(biāo)志和成果,從其收錄規(guī)模和檢索功能看,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)傳統(tǒng)索引而成為我國(guó)索引事業(yè)的主要部分。隨著幾大力量雄厚的索引公司的崛起,如清華同方數(shù)據(jù)公司、萬(wàn)方數(shù)據(jù)有限公司、重慶維普等,我國(guó)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)已發(fā)展到相當(dāng)?shù)囊?guī)模。[9]但是,相比較而言,文獻(xiàn)內(nèi)容索引的應(yīng)用狀況卻不容樂(lè)觀。
長(zhǎng)期以來(lái),圖書內(nèi)容索引在西方國(guó)家受到廣泛的重視,西方讀者習(xí)慣于使用圖書內(nèi)容索引來(lái)檢索自己所需的內(nèi)容。圖書內(nèi)容索引編制的好壞,也通常作為評(píng)判圖書質(zhì)量的重要指標(biāo)之一。美國(guó)律師和政治家賓尼 (H.Binney) 曾說(shuō)過(guò):“我以為一本好書,如果沒有一個(gè)好的索引,會(huì)失掉它一半的價(jià)值。”然而,在我國(guó),編有書后索引的圖書所占比例仍非常低。20多年前,程永山曾對(duì)中國(guó)科學(xué)院上海分院的中外6類846種文獻(xiàn)的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,有142種文獻(xiàn)編有各類索引,占總數(shù)的16%,其中外文文獻(xiàn)編制索引的占71%,而中文文獻(xiàn)只有不到5%。[10]周柏康對(duì)2004年1064種中文新書(不含工具書) 的統(tǒng)計(jì)表明,有書后索引者僅33種,占全部樣本的3.1%。[11]有一些出版單位從國(guó)外引進(jìn)學(xué)術(shù)著作時(shí),因?yàn)橄勇闊⑼馕陌娴乃饕?、注釋直接刪除,嚴(yán)重破壞了學(xué)術(shù)著作的完整性。2009年,衡中青與侯漢清在對(duì)283篇學(xué)位論文的統(tǒng)計(jì)中發(fā)現(xiàn),其中有索引的只有8篇,約占2.8%。[7]由此可見,我國(guó)內(nèi)容索引的編制情況十分落后。文獻(xiàn)內(nèi)容索引編制現(xiàn)狀并沒有隨著時(shí)代進(jìn)步、技術(shù)發(fā)展而得到改善。
黃恩祝在《應(yīng)用索引學(xué)》 一書中概括了索引的分解、梳理、組合、結(jié)網(wǎng)、揭示、鑒別、追蹤、導(dǎo)航、執(zhí)簡(jiǎn)、檢索、預(yù)測(cè)等功能。[12]內(nèi)容索引除了具備索引的基本功能以外,還具備如下功能。
文獻(xiàn)中通常包含著許多有價(jià)值的知識(shí)單元,內(nèi)容索引將文獻(xiàn)中具有檢索意義的知識(shí)單元進(jìn)行標(biāo)引,可以發(fā)現(xiàn)書中論述的重點(diǎn)和特點(diǎn),編制索引的過(guò)程也為文獻(xiàn)作者提供了考慮書中重要概念、術(shù)語(yǔ)或詞語(yǔ)間相互關(guān)系的機(jī)會(huì),重點(diǎn)是思考其間的聚合關(guān)系,從而實(shí)現(xiàn)了對(duì)文獻(xiàn)中知識(shí)單元的梳理和規(guī)整。
通過(guò)內(nèi)容索引可以直接查檢到所需信息在文獻(xiàn)中的確切位置,可直接獲取信息內(nèi)容。因此,大大提高了文獻(xiàn)檢索的命中率,內(nèi)容索引能更好地滿足讀者檢索信息時(shí)“查全、查準(zhǔn)、查快”的要求。通過(guò)內(nèi)容索引可以查找文獻(xiàn)中的任一事實(shí)、數(shù)據(jù)和概念,同時(shí)也能減少查檢中的遺漏。
對(duì)于專業(yè)人員來(lái)說(shuō),如果沒有科學(xué)的信息傳遞工具,要想了解本專業(yè)的有關(guān)專業(yè)技術(shù)、最新信息和動(dòng)態(tài)發(fā)展,猶如大海撈針,難度較大。內(nèi)容索引將具有相同主題因素的信息聚集在一起,只需通過(guò)內(nèi)容索引,便可了解有關(guān)該主題下的所有內(nèi)容在文獻(xiàn)中的位置,讀者可通過(guò)選擇感興趣的主題來(lái)了解相關(guān)的內(nèi)容,有利于指導(dǎo)讀者閱讀。
文獻(xiàn)的內(nèi)容索引具有將分散于文獻(xiàn)多處涉及同一事物的論述集中顯示在一起,有利于研究者進(jìn)行系統(tǒng)全面地專題研究或考證,方便研究的作用。
國(guó)家圖書館史睿認(rèn)為只有借助其知識(shí)擴(kuò)展和知識(shí)管理功能,人類才能探索知識(shí)發(fā)現(xiàn)的新方案。[13]對(duì)文獻(xiàn)編制內(nèi)容索引,是對(duì)知識(shí)的一次再加工過(guò)程,讀者在瀏覽內(nèi)容索引時(shí),不但能比較全面地了解文獻(xiàn)中所論述的問(wèn)題,而且讀者常??梢园l(fā)現(xiàn)哪些觀點(diǎn)是著作者對(duì)前人或其他學(xué)者的借鑒、繼承或發(fā)展,也能從中發(fā)現(xiàn)著作者的新發(fā)現(xiàn)、新觀點(diǎn)或新創(chuàng)造,此時(shí)內(nèi)容索引具有“知識(shí)挖掘”的作用。
某些書(如閱讀性圖書) 本身雖非工具書,但是,當(dāng)配備了內(nèi)容索引之后,也能在一定程度上發(fā)揮參考工具書的檢索功能,便于讀者利用。
編制內(nèi)容索引是一項(xiàng)再創(chuàng)造過(guò)程,需要對(duì)所編的文獻(xiàn)資料作重新組織與排列,對(duì)重要的術(shù)語(yǔ)作大量的調(diào)查比較研究工作,要對(duì)全書作多層次的審視。因此,在索引的編制過(guò)程中,一方面能從文獻(xiàn)中發(fā)現(xiàn)各種形形色色的問(wèn)題,找出文獻(xiàn)的薄弱環(huán)節(jié)和錯(cuò)漏,有助于學(xué)術(shù)的提高和語(yǔ)言的凝煉。另一方面也為作者提供了自我審視的新視角,與“線性”的寫作過(guò)程不同,作者在編制索引時(shí)需要將書中不同位置的內(nèi)容依靠同一主題因素匯聚在一起。編制索引為文獻(xiàn)作者提供了考察文獻(xiàn)知識(shí)內(nèi)容的機(jī)會(huì),同時(shí)也能使著者能夠從信息檢索和利用的視角重新審視書中內(nèi)容的呈現(xiàn)效果。
對(duì)于某些文獻(xiàn)來(lái)說(shuō),編制內(nèi)容索引還具有增值效應(yīng),比如說(shuō),對(duì)古籍圖書編制內(nèi)容索引,可以成為古籍整理的有效工具,可以進(jìn)一步增加古籍文獻(xiàn)的價(jià)值。我國(guó)的古籍浩如煙海,為古籍編制索引,我們可以從中得到許多重要的文獻(xiàn)資料。對(duì)于那些有一定參考價(jià)值和一定研究深度的圖書來(lái)說(shuō),沒有索引,查閱回溯十分不便,客觀上阻礙了圖書內(nèi)容的開發(fā)與利用,從而也降低了使用價(jià)值。
在數(shù)字環(huán)境下,將經(jīng)過(guò)篩選加工的內(nèi)容索引納入數(shù)據(jù)庫(kù)或索引工具書,可以大大簡(jiǎn)化處理過(guò)程,亦可為網(wǎng)絡(luò)情報(bào)服務(wù)體系和索引工具書提供基礎(chǔ)資源。針對(duì)文獻(xiàn)內(nèi)容累計(jì)索引可隨時(shí)累積(增加內(nèi)容) 而不斷更新的特點(diǎn),張琪玉先生也進(jìn)一步提出建設(shè)累積索引數(shù)據(jù)庫(kù)的設(shè)想。[14]
我國(guó)文獻(xiàn)內(nèi)容索引的相對(duì)落后,除了與讀者使用文獻(xiàn)習(xí)慣的陳舊以及情報(bào)檢索意識(shí)的欠缺有關(guān)之外,還與文獻(xiàn)內(nèi)容索引編制技術(shù)手段的落后有關(guān)。長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)的內(nèi)容索引處于手工編制的階段,索引的編制,需要綜合考慮索引的學(xué)科范圍、索引的文獻(xiàn)范圍和載體、索引規(guī)模、索引項(xiàng)與索引單元以及標(biāo)引深度等問(wèn)題,針對(duì)不同的文獻(xiàn),需采用不同的標(biāo)引策略,手工編制文獻(xiàn)內(nèi)容索引具有準(zhǔn)確性高的特點(diǎn),但同時(shí)手工編制索引耗時(shí)耗力,造成索引收錄范圍窄、規(guī)模小,無(wú)法發(fā)揮索引的真正優(yōu)勢(shì)。
國(guó)外機(jī)構(gòu)在重視圖書內(nèi)容索引編制的前提下,充分利用計(jì)算機(jī)技術(shù)實(shí)現(xiàn)索引自動(dòng)化,目前其索引技術(shù)已經(jīng)相當(dāng)成熟。早在1992年,國(guó)外已經(jīng)有了Macrex、Cindex、IndexAid2等10種較穩(wěn)定和較流行的專用微機(jī)輔助標(biāo)引軟件。此外,還有Word Perfect、Microsoft Word等含有索引編輯功能的文字處理軟件。[15]如今隨著各種電子排版文本的出現(xiàn)和數(shù)據(jù)庫(kù)存儲(chǔ)技術(shù)的成熟,越來(lái)越多的人嘗試?yán)糜?jì)算機(jī)完成索引編制,也有專家嘗試?yán)糜?jì)算機(jī)的智能分析直接完成賦詞標(biāo)引或抽詞標(biāo)引。
針對(duì)中文圖書內(nèi)容索引的編制,南京農(nóng)業(yè)大學(xué)的康艷在其碩士論文中探討了中文圖書內(nèi)容索引計(jì)算機(jī)編制的研究與系統(tǒng)實(shí)現(xiàn),她通過(guò)使用國(guó)外各種索引工具,分析其在編制圖書內(nèi)容索引過(guò)程中體現(xiàn)的強(qiáng)大功能特點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上,針對(duì)目前國(guó)內(nèi)索引工具的不足,設(shè)計(jì)系統(tǒng)的各個(gè)功能模塊。[16]雖然這篇文章主要針對(duì)中文圖書的內(nèi)容索引,但是對(duì)于其他類型文獻(xiàn)的內(nèi)容索引的計(jì)算機(jī)編制同樣具有借鑒作用。
張琪玉先生曾指出,圖書內(nèi)容索引的計(jì)算機(jī)編制,主要問(wèn)題在于標(biāo)引功能的自動(dòng)化與編制出處項(xiàng)功能的自動(dòng)化,圖書索引要求詳細(xì)而又有選擇地并相當(dāng)專指地標(biāo)引圖書的局部主題和主題因素,不允許像全文檢索那樣用所有關(guān)鍵詞無(wú)遺漏地標(biāo)引其全部?jī)?nèi)容。[17]但是目前自動(dòng)標(biāo)引系統(tǒng)抽出的表述文獻(xiàn)主題的主關(guān)鍵詞準(zhǔn)確性較差,還不能完全代替人工標(biāo)引,因此在借助計(jì)算機(jī)編制索引時(shí),仍需采取“人機(jī)結(jié)合”的方式,將自動(dòng)標(biāo)引的高效性和人工標(biāo)引的智能性相結(jié)合。
一般認(rèn)為,索引是文獻(xiàn)檢索的工具,但是,隨著時(shí)代的發(fā)展,索引的加工對(duì)象和服務(wù)對(duì)象都在不斷擴(kuò)展。在當(dāng)前環(huán)境下,如果能將先進(jìn)技術(shù)的優(yōu)勢(shì)與索引專家人工智能優(yōu)勢(shì)密切結(jié)合起來(lái),那么索引仍是組織文獻(xiàn)及信息的利器。在新形勢(shì)下,必須充分利用計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)等最先進(jìn)的技術(shù),擴(kuò)大內(nèi)容索引的應(yīng)用范圍。
內(nèi)容索引的編制,最主要的應(yīng)用就是進(jìn)行信息檢索。內(nèi)容索引是一種能夠深層次揭示文獻(xiàn)內(nèi)容的檢索工具,在文獻(xiàn)中,無(wú)論是圖書、論文還是其他類型的文獻(xiàn),內(nèi)容索引均可以提供另一種檢索途徑,提高對(duì)文獻(xiàn)信息的查全率與查準(zhǔn)率。
如今,隨著數(shù)據(jù)庫(kù)的發(fā)展,文獻(xiàn)的儲(chǔ)存、閱讀、檢索形式不再局限于現(xiàn)有印本形式。良好的高度發(fā)展的搜索技術(shù)與文獻(xiàn)內(nèi)容索引的編制相輔相成。完善的內(nèi)容索引將提高信息查詢的效率,而先進(jìn)的搜索技術(shù),也將有利于文獻(xiàn)內(nèi)容索引的編制。
互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容的規(guī)模每天都在增長(zhǎng),互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容的增長(zhǎng)并不僅僅體現(xiàn)在數(shù)量上面,而且還出現(xiàn)了視頻、圖片和實(shí)時(shí)更新等內(nèi)容。與以往相比,目前平均每個(gè)網(wǎng)頁(yè)所含信息量比以前更為豐富。在海量信息中獲取真正需要的信息,順序搜索的響應(yīng)時(shí)間變得不可忍受,解決搜索響應(yīng)時(shí)間的辦法就是建立一種便于搜索的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)——索引,索引是決定網(wǎng)絡(luò)信息搜索引擎性能的關(guān)鍵,可以提高信息查詢速度。此外,網(wǎng)民對(duì)搜索引擎性能的期望值比以前更高,為適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)的向前演進(jìn)以及滿足網(wǎng)民的需求,Google公司開發(fā)了新型網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容索引系統(tǒng) Caffeine。[18]Caffeine技術(shù)不僅僅提高了網(wǎng)絡(luò)索引的時(shí)效性,實(shí)現(xiàn)對(duì)網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容索引的規(guī)?;?,而且使組建性能更強(qiáng)大的搜索引擎成為可能,可以更好地滿足用戶對(duì)于信息檢索的需求。
有人統(tǒng)計(jì),研究人員用于搜集、閱讀和研究資料的時(shí)間,要占全部工作時(shí)間的1/3以上。如果編有完備的索引,傳遞文獻(xiàn)情報(bào)信息,就可以大大減少這種浪費(fèi)。科學(xué)合理的內(nèi)容索引能深入系統(tǒng)地揭示信息內(nèi)容,使研究者和學(xué)生更方便地引用相關(guān)的信息或梳理相關(guān)的內(nèi)容,使得學(xué)術(shù)研究能夠成為一種更加輕松、更有趣味、更能發(fā)揮創(chuàng)造天賦的活動(dòng),同時(shí)也有助于研究者更清楚、更自覺地區(qū)分出不同思想、不同觀點(diǎn)的來(lái)源、繼承、借鑒和發(fā)展的關(guān)系,從而避免在學(xué)術(shù)規(guī)范上出現(xiàn)失當(dāng)或違規(guī)。如果我們合理地使用索引,一方面可以為研究人員增加工作時(shí)間,使其從事創(chuàng)造性的研究工作,另一方面也有助于科研人員對(duì)文獻(xiàn)信息內(nèi)容進(jìn)行深入細(xì)致的了解,有利于研究人員進(jìn)行系統(tǒng)全面的專題研究或考證,好的內(nèi)容索引不僅能為科研人員提供新的知識(shí)點(diǎn),有時(shí)還能提供全新的研究視角和研究思路。例如期刊內(nèi)容索引數(shù)據(jù)庫(kù)(PIO,Periodicals Index Online)多學(xué)科的收錄范圍就能夠?yàn)楫?dāng)前研究工作的發(fā)展趨勢(shì)提供支持,因?yàn)橛脩艨梢詮暮軓V泛的學(xué)科期刊中提取參考文獻(xiàn)。對(duì)于剛開始某項(xiàng)課題的研究人員來(lái)說(shuō),內(nèi)容索引數(shù)據(jù)庫(kù)可以使他們對(duì)文獻(xiàn)做一個(gè)初始而快速的檢索,而這項(xiàng)工作在以前要耗費(fèi)大量的時(shí)間;對(duì)于那些研究工作進(jìn)行到中間或接近尾聲的人來(lái)說(shuō),則讓他們進(jìn)行一次有益的“再檢查”,從而幫助他們確定所有與課題相關(guān)的內(nèi)容都被考慮進(jìn)去了。
內(nèi)容索引還能用于對(duì)文獻(xiàn)信息的評(píng)價(jià)。內(nèi)容索引是學(xué)術(shù)著作不可或缺的組成部分,圖書有無(wú)書后索引以及索引編制的優(yōu)劣,應(yīng)當(dāng)成為評(píng)價(jià)一本書,尤其是學(xué)術(shù)專著的一個(gè)重要指標(biāo)。國(guó)外圖書館在遴選和購(gòu)置圖書時(shí),內(nèi)容索引就是一個(gè)重要的參考指標(biāo),在推選優(yōu)秀參考書過(guò)程中,美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)(ALA,即AmericanLibraryAssociation) 實(shí)際上將那些沒有索引或索引質(zhì)量差的圖書排除在外,而ALA的挑選將會(huì)極大影響其他圖書館,尤其是大學(xué)圖書館的圖書采購(gòu)。
隨著經(jīng)濟(jì)全球化和高度發(fā)達(dá)的信息產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,世界文化發(fā)展呈現(xiàn)出多元化發(fā)展趨勢(shì),文化的傳播、交流和影響日益全球化。[19]但是,學(xué)術(shù)著作缺乏索引等學(xué)術(shù)不規(guī)范問(wèn)題已經(jīng)成為我國(guó)學(xué)術(shù)著作跟國(guó)外版權(quán)貿(mào)易當(dāng)中遇到的最大障礙。計(jì)算機(jī)技術(shù)、信息技術(shù)的快速發(fā)展對(duì)索引技術(shù)的發(fā)展起到了重要推動(dòng)作用,但是,由于文化習(xí)慣的影響、經(jīng)濟(jì)效益的考量、索引軟件的缺失等原因,文獻(xiàn)內(nèi)容索引在我國(guó)始終沒有受到足夠的重視。文獻(xiàn)內(nèi)容索引,尤其是圖書書后索引呈現(xiàn)出嚴(yán)重缺失的狀況,而缺乏完善的學(xué)術(shù)著作出版規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn),是造成目前文獻(xiàn)內(nèi)容索引缺失的重要原因。編制內(nèi)容索引,是規(guī)范學(xué)術(shù)出版標(biāo)準(zhǔn),提高學(xué)術(shù)出版質(zhì)量的必然要求,是提高內(nèi)容質(zhì)量,促進(jìn)文化繁榮的必然要求,是擴(kuò)大學(xué)術(shù)影響力,實(shí)現(xiàn)文化交流的必然要求。新聞出版總署副署長(zhǎng)鄔書林曾在多個(gè)場(chǎng)合多次談到學(xué)術(shù)著作書后索引編制問(wèn)題,反復(fù)強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)著作如果不做索引將不能獲得政府獎(jiǎng)參評(píng)資格,出版基金將不予贊助。[20]這就需要我們通過(guò)各種渠道積極推廣內(nèi)容索引。對(duì)此,我們建議著者和出版者采取必要的措施,盡快改變文獻(xiàn)無(wú)索引查閱不便的落后狀態(tài)。
[1] 張帆.信息組織學(xué) [M].北京:科學(xué)出版社,2005: 174-175.
[2] 張琪玉.情報(bào)語(yǔ)言漫筆 [J].圖書館理論與實(shí)踐, 2003(6) : 47-49.
[3] 張琪玉.圖書內(nèi)容索引編制法:寫作和編輯參考手冊(cè)[M].北京:化學(xué)工業(yè)出版社,2006:4
[4] 陸建江,等.智能檢索技術(shù)[M].北京:科學(xué)出版社,2009.
[5] 全國(guó)信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì),中國(guó)索引學(xué)會(huì).GB/T 22466-20085索引編制規(guī)則(總則)[S].北京:中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社,2009.
[6] 黃遠(yuǎn)慧.淺議圖書內(nèi)容索引的推廣 [J].才智,2011(24): 89-90.
[7] 衡中青,侯漢清.應(yīng)該為學(xué)位論文編制內(nèi)容索引[J].中國(guó)索引, 2009 (2) : 31-34.
[8] 陳毛英.期刊索引探析 [J].情報(bào)科學(xué)技術(shù),1993(3) : 40-43.
[9] 張琪玉.中國(guó)索引事業(yè):當(dāng)前格局與問(wèn)題[J].中國(guó)索引, 2005(4) : 9-13.
[10] 陳永山.試論書末索引(續(xù))[J].圖書情報(bào)工作,1981(3) : 14-19.
[11] 周柏康.對(duì)書后索引現(xiàn)狀的一次調(diào)查 [J].中國(guó)索引,2004,2(4): 13-15.
[12] 黃恩祝.索引的十一種功能 [J].中國(guó)索引,2005,3(2) : 7-8.
[13] 史睿.索引與知識(shí)發(fā)現(xiàn) [J].中國(guó)索引,2006,4(1) : 2-8.
[14] 張琪玉.關(guān)于圖書內(nèi)容累積索引數(shù)據(jù)庫(kù)的設(shè)想[J].中國(guó)索引.2007(4): 18.
[15] 康艷.圖書內(nèi)容索引編制系統(tǒng)(BIS)設(shè)計(jì)探討[J]. 中國(guó)索引,2008(1) : 27-35.
[16] 康艷.中文圖書內(nèi)容索引計(jì)算機(jī)編制的研究與系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)[D].南京:南京農(nóng)業(yè)大學(xué),2008.
[17] 張琪玉.圖書索引軟件的功能要求與編制難題[J]. 中國(guó)索引,2004(3) : 41.
[18] Google稱開發(fā)出新型內(nèi)容索引系統(tǒng)Caffeine[EB/OL].[2012-05-12].http://homepage.yesky.com/86/11370586.shtml.
[19] 歐陽(yáng)劍波.對(duì)全球化時(shí)代我國(guó)文化發(fā)展的理性思考 [J].湖湘論壇, 2009(1) : 64-65.
[20] 莊建.對(duì)不規(guī)范的學(xué)術(shù)著作說(shuō)“ 不” [N].光明日?qǐng)?bào), 2012-01-12(9) .