史航
描述二戰(zhàn)中抵抗運(yùn)動(dòng)的電影不少,《白玫瑰》、《紅發(fā)女郎》、《最后一班地鐵》、《無(wú)恥混蛋》都算,但我很少聽(tīng)到一個(gè)老游擊隊(duì)員,會(huì)這樣對(duì)女兒說(shuō):“我希望你活下去。這也是你媽媽的愿望。人和人是不一樣的。有的投降了敵人,有的在戰(zhàn)斗,有的在等待。你是個(gè)姑娘,應(yīng)該等待?!弊詈筮@九個(gè)字多好。當(dāng)時(shí)只覺(jué)溫暖,現(xiàn)在回想,方知此言神圣。這種對(duì)年輕女性的珍重愛(ài)惜,非關(guān)父女之情,而是革命者心中的公理,最保鮮的人道主義。可是電臺(tái)的電影錄音剪輯里,這九個(gè)字被剪掉了,是因?yàn)槿崆楹腕w恤,而被電臺(tái)領(lǐng)導(dǎo)嫌棄嗎?
我想,負(fù)責(zé)剪輯的那位同志,應(yīng)該是先被感動(dòng),再冷靜,再遲疑著下手吧。
這是一部南斯拉夫電影,叫《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》??晌也患敝勆癯龉頉](méi)的游擊英雄瓦爾特,下期再說(shuō),這次我想專心談一談老鐘表匠謝德·卡布丹諾維奇,就是剛才那位父親。
女兒阿茲拉畢竟還是不肯等待,她跟男友冒險(xiǎn)沖擊德軍卡車,中埋伏死在薩拉熱窩街頭。
“薩拉熱窩公民們,德軍司令部最后一次向你們宣布公告:死者父母或親友,快來(lái)認(rèn)領(lǐng)尸體?!边@又是一次埋伏,游擊隊(duì)員在人群中提醒:“別過(guò)去,會(huì)打死你?!?/p>
謝德當(dāng)然知道,可他看著女兒慘白的臉頰離柏油路面那么近……小時(shí)候記得畫(huà)面虛了一下,后來(lái)才明白,那是父親的淚水模糊了視線。
父親走過(guò)去了,人群中的瓦爾特只能選擇跟過(guò)去,然后是瓦爾特的手下蘇里,還有一位文質(zhì)彬彬的陌生老者,人們都走過(guò)去了。德軍只想殺幾個(gè)人示威,沒(méi)想掃射這滿街的民眾,只能退去。我被這一幕激動(dòng),很多年后還以為,只要人們都走過(guò)去,都不遲疑地走過(guò)去,他們就只能退去—我被電影害了。
新的圈套出現(xiàn),假聯(lián)絡(luò)員來(lái)到鐘表店約見(jiàn)瓦爾特,向謝德說(shuō)出了全片最詩(shī)意的接頭暗語(yǔ):“空氣在顫抖,仿佛天空在燃燒?!薄笆前。╋L(fēng)雨來(lái)了。”
當(dāng)警察局的喬斯科(他真名叫斯特律)來(lái)報(bào)信,蓋世太保在清真寺有埋伏,謝德明白了,沒(méi)時(shí)間通知瓦爾特了,“他像旋風(fēng)一樣,從來(lái)也不停留。”他只能自己搶先出現(xiàn)在圈套里:“你已經(jīng)盡到了你的責(zé)任,剩下的交給我吧?!?/p>
謝德告訴小徒弟凱亞姆:“我要走了?!薄澳侥膬喝??”“去找我的歸宿。你多保重吧。沒(méi)有人欠我的錢,你要記住。有個(gè)猶太人,叫米爾維特馬伊的,我欠他二十克金子,如果他還活著,替我還了。到天黑要是我還不回來(lái),把鑰匙交給我弟弟。”“跟他說(shuō)什么嗎?”“不用,他會(huì)明白的?!?/p>
到這里,徒弟似乎已沒(méi)什么話能勸了,當(dāng)然,他也許還混沌,不知道師傅是在說(shuō)什么。不,他應(yīng)該是明白的,所以他說(shuō):“我能幫您干點(diǎn)什么呢?”謝德看著他,像看著自己從未出世的兒子:“要好好學(xué)手藝,一輩子都用得著啊。不要虛度自己的一生?!?/p>
這句話說(shuō)得很平淡,意思很鄭重,跟“你是個(gè)姑娘,應(yīng)該等待”一樣鄭重。老游擊隊(duì)員謝德,是給世間留下了兩句遺囑才上路的智者。那遺囑像詩(shī)一樣樸素。
現(xiàn)在,他離開(kāi)自己的鐘表店,走在銅匠街上。他迎著鏡頭走來(lái),一路不斷跟人點(diǎn)頭,輕聲回答:“你好。你好?!边@是本城最受人尊敬的長(zhǎng)者,在跟他的街坊告別,在跟他的城市告別。他一共說(shuō)了四次“你好”,中間看了一次自己的懷表。
清真寺院子里,見(jiàn)到了假聯(lián)絡(luò)員,謝德說(shuō)的是:“瓦爾特讓我?guī)?lái)個(gè)信,對(duì)你我都是最后一次?!睒岉懀傻袅诵幕乓鈦y的那廝。然后,他像是等著有風(fēng)吹過(guò)。他等到了更為密集的槍聲。
時(shí)辰到了,這是舍身的時(shí)辰,這是與同志們?cè)E別的時(shí)辰,也是與女兒阿茲拉相會(huì)的時(shí)辰。老鐘表匠準(zhǔn)時(shí)訣別,也準(zhǔn)時(shí)赴約,他的歸宿,就在鐘擺的嘆息里。