楊波
摘 要: 在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,與聽、寫、讀相比,口語(yǔ)技能的發(fā)展相對(duì)滯后,是英語(yǔ)教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié)。要解決這個(gè)問題,首先需要了解影響學(xué)習(xí)者口語(yǔ)輸出的因素。本文著重分析了影響中國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要因素,并提出了解決這些問題的方法。
關(guān)鍵詞: 英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué) 影響因素 解決途徑
一、影響英語(yǔ)口語(yǔ)的因素
1.發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)。
很多學(xué)生因普通話不標(biāo)準(zhǔn)而影響了英語(yǔ)的發(fā)音,小到單詞的音標(biāo),大到句子、段落,都受方言影響,口語(yǔ)水平的高低與發(fā)音是否準(zhǔn)確密不可分。發(fā)音不準(zhǔn)確不僅嚴(yán)重地影響了口語(yǔ)表達(dá),而且對(duì)聽力理解能力造成了直接影響。
2.表達(dá)不地道。
大部分中國(guó)學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)時(shí),先翻譯成中文思考,再用英語(yǔ)表達(dá)出來(lái),受到母語(yǔ)思維的影響,中國(guó)式英文不地道,即使學(xué)習(xí)多年,詞匯量很大,英文口語(yǔ)也難以達(dá)到讓人滿意的效果。
3.心理素質(zhì)差,羞于開口。
80%的學(xué)生將心理障礙列為妨礙英語(yǔ)口語(yǔ)提高的問題之一。雖掌握了很多英語(yǔ)詞匯,了解了英美文化背景知識(shí),閱讀能力、翻譯寫作能力都已達(dá)到了較高水平,也清楚地意識(shí)到了口語(yǔ)的重要性,但因怕表達(dá)不準(zhǔn)確,缺乏口語(yǔ)表達(dá)的自信和與人交流的勇氣。
4.拘泥于語(yǔ)法規(guī)則。
很多學(xué)生講英語(yǔ)時(shí)因過于關(guān)注時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、人稱變化等影響句子正確性的因素而常常出現(xiàn)不同程度的語(yǔ)塞、停頓或更換詞匯的情況。語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)使用得當(dāng)有利于交流順利進(jìn)行,但是在語(yǔ)言交際中,往往沒有時(shí)間斟酌語(yǔ)法,注重的是交流的內(nèi)容而不是形式。因此,如果過多地注重語(yǔ)法的準(zhǔn)確性,就不可能流暢地表達(dá)思想觀點(diǎn),從而影響表達(dá)能力。
5.沒有良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境至關(guān)重要。學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí),語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境的缺乏常常是主要因素。在培養(yǎng)英語(yǔ)口語(yǔ)能力時(shí),尤其需要一個(gè)自然、真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境使學(xué)習(xí)者能夠自然和自發(fā)地表達(dá)自己。
6.受性格因素影響。
研究發(fā)現(xiàn):內(nèi)向型學(xué)習(xí)者更容易提高認(rèn)知和學(xué)術(shù)語(yǔ)言能力,外向型則善于掌握基本人際交流技能;學(xué)生性格的外向與否在一定程度上可以預(yù)測(cè)學(xué)生的口語(yǔ)能力的優(yōu)劣。內(nèi)向型學(xué)生通常很少主動(dòng)參與課堂活動(dòng),不會(huì)積極地使用英語(yǔ)發(fā)言,他們鍛煉口語(yǔ)的機(jī)會(huì)相比外向型的學(xué)生少得多。
7.學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果的重要因素之一,是推動(dòng)、引導(dǎo)和維持英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)的一種重要力量和機(jī)制。很多學(xué)生沒有明確、具體的提高英語(yǔ)口語(yǔ)的動(dòng)機(jī),這往往令他們?nèi)狈朔W(xué)習(xí)過程中遇到各種困難的毅力,從而半途而廢,最終無(wú)法通過堅(jiān)持訓(xùn)練而達(dá)到提高口語(yǔ)水平的目標(biāo)。
二、提高英語(yǔ)口語(yǔ)的方法與途徑
1.糾正英語(yǔ)發(fā)音。
老師應(yīng)闡明正確發(fā)音的重要性,督促學(xué)生積極糾正。鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)感興趣的原聲材料反復(fù)模仿,認(rèn)真聽并錄下自己的發(fā)音與標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音進(jìn)行對(duì)比,找出錯(cuò)誤和不完美的發(fā)音加以糾正。通過模仿還可以有意識(shí)地學(xué)習(xí)純正英文的發(fā)音、聲調(diào)及地道的表達(dá)方法,從而增強(qiáng)英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)的語(yǔ)感。
2.培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的能力。
鼓勵(lì)學(xué)生掌握盡可能多的詞組、習(xí)語(yǔ)及固定表達(dá)方式;背誦文章講故事,培養(yǎng)語(yǔ)感。引導(dǎo)學(xué)生多看純正的英語(yǔ)閱讀材料,地道的英語(yǔ)影片,并有意識(shí)地積累習(xí)語(yǔ),固定表達(dá)法的詞組與句子,久而久之,學(xué)生就可以自然地用英語(yǔ)思維模式表達(dá)思想、情感、觀點(diǎn)等;學(xué)生通過背誦題材豐富的短文,如新概念英語(yǔ)課文,可以廣泛地積累不同領(lǐng)域的詞匯和常用句型等,激發(fā)學(xué)生講英語(yǔ)的興趣,增強(qiáng)學(xué)生信心。
3.削弱心理因素對(duì)學(xué)生的負(fù)面影響。
教師要盡量了解每一個(gè)學(xué)生的英文水平、性格特點(diǎn),營(yíng)造良好、輕松的氛圍,消除學(xué)生的緊張感、自卑感,調(diào)動(dòng)學(xué)生提高口語(yǔ)水平的積極性,鼓勵(lì)學(xué)生大膽開口講英語(yǔ),當(dāng)學(xué)生不再羞于用英語(yǔ)發(fā)表自己的觀點(diǎn)時(shí),教師應(yīng)格外注意教給學(xué)生糾錯(cuò)的方法,對(duì)于學(xué)生所取得的每一點(diǎn)進(jìn)步,教師都應(yīng)該注意到,并及時(shí)予以鼓勵(lì),老師的認(rèn)可最能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與自信心。
4.明確學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),持之以恒。
語(yǔ)言學(xué)家H. Giles認(rèn)為,學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的動(dòng)機(jī)是學(xué)好語(yǔ)言的決定性因素,明確的學(xué)習(xí)目標(biāo)有助于積極認(rèn)知?!埃ㄕZ(yǔ)言學(xué)習(xí)的)動(dòng)機(jī)指的是個(gè)人努力程度,加上達(dá)到目標(biāo)的愿望,以及好的學(xué)習(xí)語(yǔ)言的態(tài)度的總和”(Gardner,1979)。如果英語(yǔ)口語(yǔ)的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)具體、明確,學(xué)習(xí)者就會(huì)把英語(yǔ)學(xué)習(xí)當(dāng)做一種愛好而非枯燥乏味的事情硬著頭皮去做,會(huì)從英語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中獲得樂趣并能持之以恒。很多實(shí)例證明,堅(jiān)持可以創(chuàng)造奇跡。瘋狂英語(yǔ)創(chuàng)始人李陽(yáng)在蘭州大學(xué)讀大二時(shí)開始練習(xí)口語(yǔ)。堅(jiān)持一年后他的口語(yǔ)沒有明顯提高。他的朋友們勸他放棄,但他仍然堅(jiān)持每日早晨練習(xí),兩年后,他終于獲得成功,能講一口流利地道的英文,令他的老師和朋友們驚嘆不已。
三、結(jié)語(yǔ)
在提高大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力方面,教學(xué)方法起著極為重要的作用,它必須有利于學(xué)生間的相互交流,強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主動(dòng)性和相互作用。教師要鼓勵(lì)學(xué)生大膽地說(shuō),強(qiáng)調(diào)說(shuō)錯(cuò)了可以糾正,只有在不斷操練實(shí)踐中,才能發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,掌握正確的發(fā)音和標(biāo)準(zhǔn)的表達(dá)方法。教師要提供多種多樣的表達(dá)機(jī)會(huì),讓學(xué)生從內(nèi)心真正認(rèn)識(shí)到任何一種技能都可以通過熟能生巧的訓(xùn)練獲得。英語(yǔ)口語(yǔ)作為一種語(yǔ)言技能,只有通過反復(fù)練習(xí)才能夠達(dá)到順暢和流利,才能逐漸形成英語(yǔ)思維。教師的鼓勵(lì)可以將學(xué)生從焦慮恐懼和其他心理障礙中解放出來(lái),激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望。能用英語(yǔ)準(zhǔn)確、自如地表達(dá)自己的感受、思想觀點(diǎn),學(xué)習(xí)者才算是真正掌握了英語(yǔ)這門語(yǔ)言。