范學(xué)芝
1月25日,河北工程大學(xué)年輕女教師郭暉從北京飛赴美國哈佛大學(xué),進(jìn)行為期一年的訪學(xué)研究。
10年前,郭暉以第一名的成績,考入北京大學(xué)外語學(xué)院英語系。2008年,她取得博士學(xué)位,成為該校百年史上第一位殘疾女博士。郭暉掌握英、法、日、拉丁、古希臘5門外語,翻譯了3部書稿,以及總字?jǐn)?shù)達(dá)30多萬字的外國作品。
她有一個(gè)夢(mèng)想,希望到世界高水平大學(xué)學(xué)習(xí)。去年,國家公派留學(xué)地方合作項(xiàng)目評(píng)審專家,全票通過郭暉公派赴美國哈佛大學(xué)留學(xué)。多年的愿望終于實(shí)現(xiàn),郭暉流下了激動(dòng)的淚水。
不能走路也要讀大學(xué)
1970年,郭暉出生于河北邯鄲市,父親郭榮茂是河北工程學(xué)院教師,母親徐孔镕也在該校行政部門工作。1981年5月,小學(xué)5年級(jí)的郭暉在課外練習(xí)跳遠(yuǎn)時(shí),不慎碰傷了左腿的膝蓋。沒過多久,左腿膝蓋處出現(xiàn)紅腫現(xiàn)象,醫(yī)生診斷結(jié)果是滑膜炎,連續(xù)治療10多天,沒有療效。后來,郭暉被確診為滑膜結(jié)核,結(jié)核已擴(kuò)散到身體的腰部等部位。
當(dāng)年秋季,郭暉感冒了,發(fā)燒怕冷,在床上躺著,后來就發(fā)現(xiàn)雙腿發(fā)麻,漸漸沒了知覺。郭暉問媽媽:“我的腿呢?”媽媽愣住了,說:“腿不是在你身上嗎?”突然間大小便失禁讓郭暉痛苦萬分,她號(hào)啕大哭:“我成了廢人?我不想活了!”
醫(yī)院大夫說:“孩子癱瘓了,你們?nèi)ケ本┛纯窗?!”得知女兒被確診癱瘓的消息,父親幾乎一夜之間愁白了頭,母親也一下子蒼老了許多。
父母將女兒轉(zhuǎn)到湖南省人民醫(yī)院,郭暉進(jìn)行了第一次手術(shù)。這次手術(shù)清除了結(jié)核癥狀,但是,扭曲的椎骨仍然擠壓著中樞神經(jīng)。醫(yī)院方面讓回家調(diào)養(yǎng)。郭暉只能在床上躺著,無法坐立,也不能行走。媽媽上班前把水、食品、收音機(jī)等準(zhǔn)備好,讓郭暉自己取用。一天,郭暉口渴得難受,她伸手去拿杯子,不料從床上掉了下去,摔得半天起不來。
父親聽北京結(jié)核病醫(yī)院的醫(yī)生說,孩子雖然癱瘓時(shí)間長,但年紀(jì)還小,可以再做一次手術(shù)。1985年1月,郭暉做了第二次手術(shù),希望去除骨頭對(duì)中樞神經(jīng)的壓迫。手術(shù)30天后,郭暉的左腳大拇指可以動(dòng)一點(diǎn)了,可沒高興多久就又不能動(dòng)了。
從首次治療開始,郭暉就告別了校園。此時(shí),懂事的郭暉心態(tài)已平靜下來。父親摸著女兒的頭,嘆了口氣說:“孩子,你雖然不能走路了,但智力是非常出眾的,你如果刻苦讀書,也許能改變你的命運(yùn)?!惫鶗燑c(diǎn)了點(diǎn)頭。父親找出兩年前的5年級(jí)課本,讓她自己學(xué)習(xí)。由于郭暉躺在床上,只能后背墊得高一點(diǎn)才能看書學(xué)習(xí),身體疲勞了就休息一會(huì)兒,然后繼續(xù)看。一個(gè)星期下來,她的胳膊肘磨破了皮,鮮血直流,父母心疼得直掉眼淚。
郭暉學(xué)完初一課本,父親就將初二課本放到枕邊。初中、高中6年的課本,郭暉都是在床上自學(xué)完成的,課本上的作業(yè)也一個(gè)不少的都做完了,遇到不會(huì)做的,就查字典和看參考書完成。
“孩子,你想考大學(xué)嗎?”父親問女兒?!霸趺床幌耄课易鰤?mèng)都想上大學(xué)呢!” “可我這不能動(dòng)彈的腿,哪個(gè)大學(xué)愿意要我呀?”郭暉這么一說,父親也一下子犯難了。郭暉想要參加高考,可是,她那時(shí)仍舊不能坐穩(wěn),時(shí)間一長,腿會(huì)抽筋,后背還會(huì)痛得受不了。而且,那時(shí)高考需要預(yù)選,郭暉不是在校學(xué)生,沒有預(yù)選資格。為了能上學(xué)參加考試,郭暉抽出半年時(shí)間鍛煉身體。
當(dāng)郭暉準(zhǔn)備參加高考的時(shí)候,她才發(fā)現(xiàn)自己不能同正常人相比,自己半年時(shí)間鍛煉的身體仍然不爭(zhēng)氣,腿一抽筋,還會(huì)摔跟頭。連考場(chǎng)上的椅子都坐不穩(wěn),怎么考試?這一刻,她覺得自己真的是個(gè)廢人了。
1990年,郭暉在河北工程學(xué)院遇到了一位老師,他告訴郭暉可以去參加自考,因?yàn)檫@種考試可以一科一科地考,一科一科地結(jié)業(yè)。老師建議她學(xué)英語專業(yè),畢業(yè)后在家做翻譯工作。郭暉看到了一絲希望,她要努力抓住它。
郭暉第一次參加自考,報(bào)考的3門課:英語語法、英美概況、英語綜合技能都是全市最高分。考完試,郭暉自己搖著輪椅,急匆匆地去邯鄲市八一自控廠報(bào)到,這是她聯(lián)系的第一份工作。工資標(biāo)準(zhǔn)是每月60元。郭暉很高興,她終于可以掙錢養(yǎng)活自己了。
1993年,郭暉獲得了全國英語??谱钥籍厴I(yè)證書后,開始做英語家教,她教的學(xué)生有20多人,學(xué)生中學(xué)歷最高的還有一位碩士生。她把每月做家教的收入交給父母,從中體會(huì)到了勞動(dòng)的快樂。有些家長聽說郭暉的英語水平非常高,就讓她業(yè)余時(shí)間幫助輔導(dǎo)自己的孩子,每個(gè)月給25元的報(bào)酬。郭暉很喜歡這份工作,這樣可以復(fù)習(xí)自己學(xué)過的知識(shí),更讓她感到開心的是學(xué)生們都管她叫“老師”。
年末,郭暉來到河北一家學(xué)院應(yīng)聘教師職位時(shí),校方說:一是身體太差,不能走路;二是學(xué)歷太低,不能勝任學(xué)院教師工作。學(xué)校需要本科和碩士學(xué)歷的人,這讓她真正地體驗(yàn)到求職不是一件簡(jiǎn)單的事。
這次求職,讓郭暉知道了自己學(xué)歷偏低,她開始攻讀本科學(xué)位。1997年6月,郭暉拿到了自考的本科學(xué)士學(xué)位,順利地通過了另一門日語的全國統(tǒng)一考試。當(dāng)年,河北工程學(xué)院辦了一個(gè)英語碩士進(jìn)修班,進(jìn)入該班學(xué)習(xí)3年后,可申請(qǐng)碩士研究生學(xué)位。郭暉去打聽,校方說:“我們只招收已獲得學(xué)士學(xué)位的本科畢業(yè)生。但自考生如果本科已經(jīng)取得5門主科合格證者,也可以錄取?!碑?dāng)時(shí),郭暉已經(jīng)取得8門主科合格證,這無疑是個(gè)千載難逢的好機(jī)會(huì)。就這樣,郭暉在英語本科即將畢業(yè)時(shí),又步入碩士研究生班學(xué)習(xí)。
攻讀北大博士
碩士畢業(yè)后,郭暉再次來到河北一家學(xué)院求職,而這一次,郭暉已經(jīng)取得了自考的本科學(xué)歷以及在職碩士進(jìn)修班的資格證明。這一次,郭暉想求得一個(gè)心儀的職位,得到的答復(fù)卻是“沒受過正規(guī)的教育,根據(jù)規(guī)定,不能錄用”。殘酷的現(xiàn)實(shí),讓她再一次感受到找工作不容易。
在求學(xué)的道路上,郭暉奮力前行。2003年,郭暉被山東大學(xué)錄取,畢業(yè)時(shí),山東大學(xué)授予郭暉英語語言文學(xué)碩士學(xué)位。她的碩士論文是《詩歌翻譯的韻律問題》,其詩歌翻譯方面的造詣連郭暉的導(dǎo)師也欽佩不已。
畢業(yè)前,郭暉參加研究生論文答辯。這時(shí),從答辯室走出一位老教授,父親郭榮茂緊張地問:“我女兒郭暉的論文行嗎?”老教授顯得很激動(dòng):“你的女兒是個(gè)人才,這孩子答辯干凈利落,十分精彩,日后必成大器?!惫鶗煹恼撐捻樌ㄟ^了答辯,碩士研究生畢業(yè)后,郭暉渴望考取博士研究生,繼續(xù)深造的念頭愈加強(qiáng)烈。
北京大學(xué),郭暉視為神圣之地。但是,北京大學(xué)能向一個(gè)嚴(yán)重殘疾、自學(xué)成才的女青年敞開大門嗎?郭暉懷著忐忑不安的心情,給北京大學(xué)英語系沈弘教授寫了一封信:“我是一名高位截癱女青年,是坐在輪椅上讀完研究生的。我想報(bào)考您的博士生,不知是不是可行?”10天后,郭暉收到了沈弘教授的回信。信里的話讓她既驚喜又溫暖:“歡迎你報(bào)考我的博士生,北大重視的是學(xué)生的學(xué)識(shí),我們會(huì)根據(jù)成績擇優(yōu)錄取,請(qǐng)你不要有顧慮?!?/p>
讀到沈弘教授的回信,郭暉十分激動(dòng)。由于她選的英語詩歌翻譯是個(gè)冷門專業(yè),從事研究者寥若晨星,就連找學(xué)習(xí)資料都是件相當(dāng)困難的事,父親郭榮茂走遍省城的各大書店,也找不齊資料,只好向自己當(dāng)年教過的全國各地的大學(xué)生求助,終于獲得一套完整的書籍資料。這時(shí),距離博士生考試只剩下75天時(shí)間。父親擔(dān)心女兒壓力過大,就安慰說:“不要有思想負(fù)擔(dān),這次考不上沒關(guān)系,咱們下次再考。”女兒只是笑而不語。
2003年3月,郭暉的父母陪著她來到北京參加博士生考試。當(dāng)郭暉出現(xiàn)在考場(chǎng)時(shí),就有熱心的同學(xué)幫忙抬輪椅,郭暉很感激,她感受到了陽光般的溫暖。5門考試結(jié)束。郭暉以優(yōu)異成績考取北京大學(xué)英語語言文學(xué)專業(yè)博士研究生,全家人相擁而泣。為支持郭暉完成學(xué)業(yè),邯鄲市殘聯(lián)向她贈(zèng)送了3000元現(xiàn)金和一部輪椅。
圓夢(mèng)哈佛
到北大讀書了,郭暉的學(xué)習(xí)、生活遇到了前所未有的挑戰(zhàn)。郭暉的父母商議決定,由母親到學(xué)校照料女兒的日常生活,父親則在北京打工掙錢養(yǎng)家。
北大宿舍主管人員為郭暉母女提供單獨(dú)宿舍。郭暉和母親一起住進(jìn)北大一棟宿舍樓內(nèi)。從此,郭暉每天奔波在課堂、食堂、宿舍之間,她抓緊時(shí)間,拼命學(xué)習(xí)。郭暉在北大的學(xué)習(xí)成績很好,一直在拿系里的獎(jiǎng)學(xué)金。她要用學(xué)識(shí)和能力向社會(huì)證明自己的價(jià)值。
郭暉上課前,母親推著輪椅把女兒送到樓前。舊樓有臺(tái)階,需要把輪椅抬上去才行。見母親推著郭暉來上課,同學(xué)們紛紛上前幫忙。由于教室門窄,輪椅推不進(jìn)去,郭暉只能被母親背進(jìn)教室,坐在椅子上。為了使身體保持平衡,郭暉一動(dòng)也不敢動(dòng),一節(jié)課下來,郭暉蒼白的臉上直冒虛汗,累得不行,有時(shí)大小便失禁。每次上課的時(shí)候,母親就拿著女兒在廁所用的木凳,在門口等著。每到課間休息時(shí),就急匆匆地跑進(jìn)教室,把女兒背進(jìn)廁所。
對(duì)于她的專業(yè),郭暉笑著說:“讀文學(xué)作品是一種消遣,但是做研究則必須下苦功才行?!彼牟┦空撐念}目是關(guān)于英國17世紀(jì)的一位叫瓊生的詩人,這位詩人博學(xué)多才,天文地理,無所不知;三教九流,無所不曉。要研究他的作品,首先得能夠看懂有關(guān)他的書籍資料。所以郭暉在學(xué)會(huì)英、日、法和拉丁語之后,增加學(xué)習(xí)一門古希臘語。一年后,學(xué)業(yè)成績也名列前茅。
由于郭暉在英語詩歌翻譯方面卓有建樹,國內(nèi)外一些出版社開始注意上她。2003年12月,南海出版公司負(fù)責(zé)人找到她,請(qǐng)她為《海鷗喬納森》一書擔(dān)任翻譯。郭暉在學(xué)習(xí)之余,著手翻譯書稿。這本書出版后,在市場(chǎng)上引起很大反響。
在學(xué)校學(xué)習(xí)的這幾年中,郭暉全力以赴地投入到學(xué)習(xí)和研究中。她撰寫的論文先后獲得2004年度北大“挑戰(zhàn)杯”論文比賽三等獎(jiǎng)。翻譯出版了長篇譯著《尼羅河兩岸》,為出版社校對(duì)了9萬多字的《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》叢書分冊(cè)。
在未名湖畔,坐在輪椅上的郭暉成為一道獨(dú)特的風(fēng)景,師生們投以贊許的目光。團(tuán)中央還授予她“中國大學(xué)生自強(qiáng)之星”稱號(hào)。2008年8月,郭暉獲得北京大學(xué)文學(xué)博士學(xué)歷和學(xué)位,成為該校百年史上第一位殘疾女博士。她的研究成果開始受到學(xué)術(shù)界的關(guān)注,并兩次應(yīng)邀出席在廣州舉行的“國際語言論壇”和“世界詩歌研討會(huì)”。
扛住了命運(yùn)的打擊,一步一步堅(jiān)強(qiáng)地走向未來,郭暉自強(qiáng)不息的事跡深深感染了社會(huì)。她先后獲得中國殘聯(lián)的表彰和獎(jiǎng)勵(lì),河北省政府、省殘聯(lián)授予她“自強(qiáng)模范”等榮譽(yù)稱號(hào)。北京市委、市政府授予她“北京奧委會(huì)、殘奧會(huì)優(yōu)秀志愿者”稱號(hào)。
郭暉擁有一顆感恩的心和對(duì)美好生活的追求,這一路攀登中,她的夢(mèng)想是當(dāng)一名老師。天遂人愿,郭暉受聘河北工程大學(xué)文學(xué)院,成為一名大學(xué)英語教師。至此,郭暉用27年的時(shí)間,終于“站”上三尺講臺(tái)。2009年3月,郭暉開始在河北工程大學(xué)教英國文學(xué)史。最多的時(shí)候,她為一個(gè)90多名學(xué)生的大班上過課,英美文學(xué)、英文詩歌、英文散文,郭暉都教授過。
2012年,郭暉獲悉河北教育廳全額資助優(yōu)秀高校教師赴海外留學(xué)的消息,勇敢地遞交了申請(qǐng),成為河北開展國家公派留學(xué)項(xiàng)目以來第一位申請(qǐng)的殘疾人。最終,郭暉的申請(qǐng)獲得了國家公派留學(xué)評(píng)審委員會(huì)專家的全票通過。
圓夢(mèng)哈佛,郭暉書寫了人生又一個(gè)傳奇。展望未來,郭暉表示:學(xué)成回國,她會(huì)繼續(xù)留在河北工程大學(xué),在三尺講臺(tái)上奉獻(xiàn)自己的青春年華。