馬海波 (合肥電子工程學(xué)院 安徽合肥 230000)

克里斯蒂娜·喬治娜·羅塞蒂（Christina Georgina Rossetti，1830—1894）是英國“拉斐爾前派”杰出女詩人，她的抒情詩明凈清麗，音韻和諧，感情細(xì)膩，哀婉動人，并帶有神秘的宗教色彩。詩集《妖怪集市和其他詩》（1862）和《王子的歷程及其他詩》（1866）收錄了她絕大多數(shù)最好的作品，確立了她在當(dāng)代詩人中的地位。但在羅塞蒂哀婉動人的詩風(fēng)后蘊藏著詩人在精神世界與現(xiàn)實生活之間的不協(xié)調(diào)與沖突，對生命真諦的探索與對生活的感悟。她的詩作精妙之處就在于其強烈情感的自然流露，但其作品中也隨處可見她自己本性中的虔誠克制與詩歌澎湃洋溢的激情兩方面既對立又統(tǒng)一的矛盾性。

羅塞蒂的詩歌作品包括幻想詩、兒童詩、歌謠、愛情詩、十四行詩、宗教詩。她的詩樸實率真、優(yōu)美纖巧、明凈清麗、哀婉動人，帶有神秘色彩和宗教氣息?？死锼沟倌取ち_塞蒂的詩歌創(chuàng)作開始于少女時代。詩人一生身體羸弱，愛情生活也多有挫折，她常常在誦經(jīng)祈禱時受到某種感悟，似乎在那頗為神秘的世界里，有某種靈感一直引導(dǎo)著她飛向藝術(shù)王國。羅塞蒂最擅長的就是平靜地述說思念的憂傷，將所有愛的痛楚和磨難化解在一片純凈柔和之美中。

羅塞蒂優(yōu)雅圣潔的歌聲，使一代又一代的文人學(xué)士為之傾倒不已。阿爾加儂·查爾斯·斯溫伯恩在讀到她的詩時，驚呼“再沒有比這更輝煌的詩作了”，贊嘆她的詩里回響著“天堂的明澈而嘹亮的潮聲”；弗吉尼亞·伍爾芙形象地稱贊“她的歌唱得好像知更鳥，有時又像夜鶯”，并且毫不猶豫地把她列在英國女詩人的首位。知更鳥清脆悠揚的鳴聲與夜鶯的暗夜悲鳴正是羅塞蒂詩歌中矛盾性的生動體現(xiàn)。

要理解羅塞蒂的詩歌中的矛盾性，就要先了解詩人的一生。獨特的生活及經(jīng)歷給了她不一樣的憂郁細(xì)膩的性格，可以說詩人詩歌作品蘊藏的深刻矛盾性是其性格、生活以及社會的折射。

1.家庭造成的矛盾性。童年的歡聲笑語，家庭的熱誠活潑，曼妙美麗的快樂時光被父親的大病，家庭的衰敗，親人的離去所取代，從此她變得越來越陰郁、內(nèi)向、矜持、緘默，宛如一枝清寒的百合，近在咫尺卻遙不可及。

2.宗教的深刻影響。母親與姐姐對宗教的虔誠使成長中的羅塞蒂的性格發(fā)生了巨變，生活中的不幸又使她依賴于宗教，宗教漸漸成了她生命中最重要的一部分。正如弗吉尼亞·伍爾芙所說，宗教是羅塞蒂生命中的核瘤，是她一生不幸的根源，她的宗教信仰制約著她生活中最小的細(xì)節(jié)，干預(yù)著她內(nèi)心深處最重大的問題，比如她的愛情?？死锼沟倌扔羞^兩次戀愛，因為宗教信仰原因，她拒絕了第一位宗教信仰游移的求婚人。第二位求婚人是一位學(xué)者，深得羅塞蒂的摯愛，但終不能結(jié)為連理，而約為終身之友。這些在她的詩中都留下了悲哀的印記。

3.身心的影響。在遭受著種種精神折磨的同時，羅塞蒂一生還常常被疾病所困擾，尤其在生命的最后10年中，身體越來越衰弱，總是處在被死亡縈繞的狀態(tài)中。

4.先拉斐爾派的影響。她的詩融入了先拉斐爾派唯美、憂郁、細(xì)膩的藝術(shù)風(fēng)格。但她又是哥哥創(chuàng)立的先拉斐爾兄弟會中若即若離的一員。有著自己的純真和自制。

5.社會的影響。羅塞蒂處在19世紀(jì)20世紀(jì)之交，維多利亞時代要求女性深居淺出，恪守婦道，對社會生活保持沉默和單純的態(tài)度。羅塞蒂一方面擺脫不了社會對女性的束縛，另一方面又用她贏弱的身軀竭力反抗，她追求精神上的自由，包括愛情及信仰。

上面種種因素的影響，使羅塞蒂養(yǎng)成了淑婉嫻靜的性情，尤其喜歡離群索居，獨自陷入遐想。在其生命后期，疾病幾乎奪去她的生命，并且毀壞了她的美麗，使她幾乎退出所有的社交活動。但她能以勇氣和豁達面對疾病，用女性特有的視角去體驗生與死的考驗，現(xiàn)實與幻想的矛盾。她的詩歌顯示出一種雙重的、自相矛盾的感情，一方面它們表達了感官上的審美情趣，另一方面又含有神秘而圣潔的宗教信仰。它們有時在語調(diào)上非常多愁善感，但在形式和遣詞造句方面卻又十分嚴(yán)謹(jǐn)。她的不少詩歌很有幽默感，這使得她的多愁善感適可而止，并使矛盾趨于平衡。

在羅塞蒂的作品中，種種沖突與矛盾通過詩歌豐富的意象呈現(xiàn)出來，蘊含了豐富的張力，加強了詩歌的力度與深度。美國新批評派學(xué)者阿倫·泰特說：“詩的意義，全在于詩的張力；詩的張力就是我們在詩中所能找到的一切外延力和內(nèi)涵力的完整的有機體?！睆埩κ窃u判優(yōu)秀詩歌的重要標(biāo)志之一。

詩歌的張力美，首先表現(xiàn)在詩歌內(nèi)部要有相互對立的沖突因素，詩歌的內(nèi)涵與外延在矛盾沖突中達到的一種平衡狀態(tài)，這種動態(tài)的平衡為詩意的揮發(fā)與升華提供了必要的前提和基礎(chǔ)，也凸顯了張力對詩歌的的重要價值。羅塞蒂的抒情詩平易、纖巧，語言樸實無華，看似平淡，宛如一條涓涓細(xì)流，但在這平淡的外表背后卻洋溢著激情澎湃，好似奔涌的波濤，這是對于詩歌張力的極好體現(xiàn)。這樣的詩歌才能蘊含深刻、回味無窮，因為只有這樣的詩歌才不是靜止的，而是“寓動于靜”的。比如在羅塞蒂的經(jīng)典詩歌《歌》Song中，作者用平實的語言表達了刻骨銘心的思念之情，在淡淡的憂傷中體現(xiàn)出作者對那份逝去感情的難以割舍。整個詩篇中盡管沒有出現(xiàn)一個“情”字，但結(jié)尾反復(fù)出現(xiàn)的“remember”和“forget”卻表現(xiàn)出作者對戀人欲忘難忘的矛盾心理，失去愛情的哀傷和一種擺脫不了的死亡糾纏在一起。而“remember”和“forget”本身也是相互矛盾的動作，正是在這種對立統(tǒng)一中詩人的情感得到了宣泄，宛如平靜表面下的波濤洶涌的暗流，百轉(zhuǎn)千回最終噴涌而出。而這首詩正是由此達到內(nèi)容與形式之間的完整與統(tǒng)一，從而使其有著非凡的魅力。

羅塞蒂在其詩歌中用多種形式創(chuàng)造和顯現(xiàn)詩的情境或意境，從而使其詩歌具有一種生長性，它不受時空限制而終止，而是不斷地在讀者心目中發(fā)展，它的生長性不會因時光流逝而變?nèi)?。我們今天讀羅塞蒂的優(yōu)秀詩篇，仍會產(chǎn)生新的感性認(rèn)知，這也正是其作品的魅力所在。

[1]Kent， David A.， The Achievement of Christina Rossetti， 1987.

[2]Rossetti. Christina Georgina. The complete poems of Christina Rossetti， 1979.

[3]弗吉尼亞·伍爾芙.伍爾芙隨筆全集[Z].北京：中國社會科學(xué)出版社，2001年.