唐靜慧
摘 要:根據(jù)《廣東省普通高校招生考試改革調(diào)整方案》,廣東省普通高考英語(yǔ)科考試從2011年開(kāi)始分別進(jìn)行筆試與聽(tīng)說(shuō)考試。其中,聽(tīng)說(shuō)考試占英語(yǔ)科總分(滿分150分)的10%。經(jīng)反復(fù)測(cè)試和多方論證,制定廣東省2011年普通高考“英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)”考試要求。有關(guān)教育專家指出,聽(tīng)說(shuō)考試成績(jī)的提高要靠考生自覺(jué)進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練,考生在提高自身語(yǔ)音水平的基礎(chǔ)上,熟悉“人機(jī)對(duì)話”考試題型與考試環(huán)境,將有助于提高成績(jī)。
關(guān)鍵詞:廣東高考;英語(yǔ)考試;聽(tīng)說(shuō)考試
一、聽(tīng)說(shuō)考試的要求及題型特點(diǎn)
聽(tīng)說(shuō)考試要求考生掌握并能運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法基礎(chǔ)知識(shí)以及所學(xué)功能意念和話題,能用人機(jī)對(duì)話的形式進(jìn)行聽(tīng)力和口語(yǔ)的測(cè)試。其中,聽(tīng)力要求考生聽(tīng)懂所熟悉話題的簡(jiǎn)短獨(dú)白和對(duì)話。具體要求為:考生能理解主旨和要義;獲取具體的、事實(shí)性信息;對(duì)所聽(tīng)內(nèi)容作出推斷;理解說(shuō)話者的意圖、觀點(diǎn)和態(tài)度??谡Z(yǔ)要求考生根據(jù)提示進(jìn)行口頭表達(dá)。具體要求為:考生能詢問(wèn)或傳遞事實(shí)性信息,表達(dá)意思和想法;做到語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)自然,語(yǔ)言運(yùn)用得體;使用有效的交際策略。
A節(jié)模仿朗讀,要求考生觀看一段大約一分鐘的片段,然后考生開(kāi)始模仿訓(xùn)練:先閱讀文字稿,再對(duì)照文字稿聽(tīng)錄音。完成訓(xùn)練之后考生開(kāi)始模仿朗讀:考生對(duì)照片段的字幕朗讀,要求考生的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)速盡可能與片段保持一致。
B節(jié)角色扮演,要求考生觀看一段大約兩分鐘的片段,明確自己擬要扮演的角色以及要完成的任務(wù)。
看完片段之后首先根據(jù)中文提示,用英語(yǔ)提出三個(gè)問(wèn)題,計(jì)
算機(jī)將回答考生的提問(wèn);然后通過(guò)計(jì)算機(jī)向考生提出五個(gè)問(wèn)題,
考生必須根據(jù)自己所聽(tīng)的內(nèi)容回答問(wèn)題。
C節(jié)故事復(fù)述,要求考生先聽(tīng)一段大約兩分鐘的獨(dú)白,錄音播放兩遍??忌鷾?zhǔn)備一分鐘之后開(kāi)始復(fù)述所聽(tīng)的內(nèi)容(復(fù)述時(shí)間2分鐘)。要求考生盡可能使用自己的語(yǔ)言復(fù)述,而且復(fù)述內(nèi)容應(yīng)涵蓋盡可能多的原文信息點(diǎn)。
二、“故事復(fù)述”備考指導(dǎo)
1.關(guān)注提示,聯(lián)想預(yù)測(cè)
在聽(tīng)故事前,閱讀故事梗概和幾個(gè)關(guān)鍵詞,發(fā)揮想象,預(yù)先猜測(cè)故事內(nèi)容。
例1:故事梗概:我的一次撒謊傷透了父親的心,父親決定走路回家,好好反思自己對(duì)我的教育??粗赣H的身心受到如此痛苦的折磨,從此以后我再也沒(méi)有撒過(guò)謊。
關(guān)鍵詞:Garage n. 車(chē)庫(kù);movie n. 電影;late adj. 遲到的;lie v. 說(shuō)謊;pain n. 痛苦。在預(yù)測(cè)階段,可把故事梗概與英語(yǔ)關(guān)鍵詞對(duì)應(yīng)起來(lái),快速聯(lián)想并記憶關(guān)鍵詞的意思,查看是否有自己不熟悉的生詞。此外,還要關(guān)注關(guān)鍵詞的詞性和中文意思,有些單詞有多個(gè)中文意思和不同詞性,但考題中的提示是該單詞在故事中所使用的詞性和中文意思,如“l(fā)ie”的意思有:位于(動(dòng)詞),躺(動(dòng)詞),說(shuō)謊(動(dòng)詞),謊話(名詞),但在本文中用作動(dòng)詞,意思是“說(shuō)謊”。結(jié)合故事梗概,可聯(lián)想到作者“我”曾經(jīng)撒謊,并給父親帶來(lái)了痛苦(pain)。
2.關(guān)注整體,把握故事大意
第一次聽(tīng)故事時(shí),要從整體關(guān)注故事大意,可適當(dāng)作簡(jiǎn)單記錄。例如,聽(tīng)清楚故事的標(biāo)題,標(biāo)題通常對(duì)故事情節(jié)有概括性的作用;理清故事人物之間的關(guān)系;此外,還要理清故事的起因、經(jīng)過(guò)、結(jié)果以及蘊(yùn)涵的中心思想。第一次聽(tīng)錄音時(shí),切忌因小失大,切忌盲目記下整個(gè)句子或過(guò)多細(xì)節(jié),以致錯(cuò)過(guò)其他故事情節(jié)。只要記住了故事的大致內(nèi)容,在復(fù)述時(shí),即使不能使用故事原文的表達(dá),也可發(fā)揮短時(shí)記憶的作用,用自己的語(yǔ)言重新講述故事。
3.抓住重點(diǎn),補(bǔ)充故事細(xì)節(jié)
第二次聽(tīng)故事時(shí),在原有記錄的基礎(chǔ)上,適當(dāng)補(bǔ)充、完善細(xì)節(jié)。以下簡(jiǎn)談兩個(gè)重要步驟。
(1)篩選信息,簡(jiǎn)要概括。記錄細(xì)節(jié)時(shí),關(guān)注主要信息,忽略次要信息。學(xué)生平時(shí)可通過(guò)閱讀材料來(lái)鍛煉自己篩選信息的能力。
(2)閱讀某段故事材料,劃出關(guān)鍵詞,然后把關(guān)鍵詞串連起來(lái),嘗試用自己的語(yǔ)言豐富細(xì)節(jié),組成故事。這樣的訓(xùn)練不局限于使用電腦軟件,學(xué)生可以隨時(shí)進(jìn)行訓(xùn)練。
英語(yǔ)口試是高考英語(yǔ)學(xué)科測(cè)試手段的重要組成部分之一。英語(yǔ)口試著重考查考生的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)能力,包括對(duì)學(xué)生語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、詞匯、流暢性、連貫性、準(zhǔn)確性和交際性的考查。但是,冰凍三尺非一日之寒,培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力非一日之功。為了能讓每一個(gè)學(xué)生聽(tīng)懂英語(yǔ)并開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ),教師也應(yīng)該注重自身英語(yǔ)水平的提
高,尤其是聽(tīng)力與口語(yǔ)水平的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]李亦凡.高中英語(yǔ)總復(fù)習(xí)策略[J].教學(xué)與管理:理論版,2006(4).
[2]楊秀芬.兩種高中英語(yǔ)課堂教學(xué)模式的實(shí)踐[J].甘肅教育,2006(4).
(作者單位 廣東省廣州市第五中學(xué))