〔關(guān)鍵詞〕愛屋及烏;移情;精神分析
商朝末年,周武王率兵攻克朝歌,紂王自殺,商朝滅亡。怎樣處置商朝遺留下來的權(quán)臣貴族、官宦將士,是關(guān)系到能不能使動蕩混亂的局面迅速穩(wěn)定下來的大事。武王心里擔(dān)憂,便召集姜太公商量此事。太公答道:“我聽說,如果喜愛那個人,就連帶喜愛他屋上的烏鴉;如果不喜愛那個人,就連帶不喜愛他的仆役、家吏?!苯捎趯q王懷有深仇大恨,主張把原紂王的臣子全部殺掉。此典故最早見漢朝人伏勝編撰的《尚書大傳·大戰(zhàn)》:“紂死,武王惶惶若天下之未定,召太公而問曰:‘入殷奈何?’太公曰:‘臣聞之也:愛人者,兼其屋上之烏;不愛人者,及其胥余。’”
成語“愛屋及烏”涉及到一個常見的心理現(xiàn)象——移情。移情也叫做情感遷移,指把情感由某一對象遷移到另一對象。移情是弗洛伊德最先提出的,弗洛伊德在使用“精神宣泄”的談話療法跟精神患者交談時,往往有患者把情欲的目標(biāo)由原來的戀愛對象轉(zhuǎn)移向談話者。大多數(shù)患者把情愛隱藏在內(nèi)心,在交談中時有流露,有的干脆向談話者表示愛慕之情。弗洛伊德發(fā)現(xiàn)了這種現(xiàn)象,并把它叫做移情,視為精神分析的重要方法。
移情現(xiàn)象雖然為弗洛伊德所發(fā)現(xiàn)并命名,但生活里的移情現(xiàn)象卻源遠流長。無論是在古代社會或是在現(xiàn)代生活中,移情總是作為人的精神生活的一個組成部分而存在。三千多年前,姜太公就用“愛屋及烏”和“憎人及胥”的道理,把對紂王的仇恨之情遷移到其臣子身上,主張把他們?nèi)繗⒌?,以絕后患,可以說是我國自有文字記載以來,最早的對“移情”的運用。
自古以來,烏鴉就被認(rèn)為是不祥之鳥,落到誰家,誰家就要遭到不幸。我國最古老的一部詩歌《詩經(jīng)·小雅》題為《正月》的一首詩里,就有“瞻烏愛止,于誰之家”的詩句,意思是烏鴉落到誰家,誰家就要倒霉,可見古人也是討厭烏鴉的。但由于“愛人”的緣故,連所愛的人屋頂上的烏鴉也不覺得討厭了。后來,這個成語就被人們用作移情或推愛的比喻。
移情可以發(fā)生在人與人之間,也可以發(fā)生在人與動物或人與物品之間。發(fā)生在人與人之間的移情叫做“愛人及人”,即由于喜歡某人,也會喜歡與那個人有親密關(guān)系的其他人,如父母喜歡某個女兒,就會推及喜歡那個女婿;父母喜歡某個兒子,就會推及喜歡那個兒媳?!皭畚菁盀酢笔前l(fā)生在人與動物之間的移情現(xiàn)象。發(fā)生在人與物品之間的移情,叫做“愛人及物”,即由于喜歡某個人,也會喜歡與那個人有關(guān)的物品。越劇《紅樓夢》里,寶玉同紫娟在黛玉靈前的一段對話,就是“愛人及物”的例證。
寶:問紫娟,妹妹的詩稿今何在?
紫:如片片蝴蝶火中化。
寶:問紫娟,妹妹的瑤琴今何在?
紫:琴弦已斷休提它。
寶:妹妹的花鋤今何在?
紫:花鋤雖在誰葬花。
寶:問紫娟,妹妹的鸚哥今何在?
紫:鸚哥叫著姑娘、學(xué)著姑娘生前的話。
寶:鸚哥也知情和義,
紫:世上的人兒不如它。
從對話中我們可以看出,寶玉由于懷念黛玉,想再看一看黛玉生前所喜愛的詩稿、瑤琴、花鋤、鸚哥,正是“愛人及物”移情心理現(xiàn)象的表現(xiàn)。
應(yīng)當(dāng)指出,移情心理現(xiàn)象總是帶有濃厚的主觀色彩。它常常使人缺少理智,感情用事,影響對事物客觀公正的評價,其消極作用是比較明顯的。當(dāng)林黛玉得知賈寶玉要娶薛寶釵為妻的消息后,如同聽到一聲疾雷,感到五內(nèi)俱焚。她恨寶玉薄情寡義,有負(fù)前情,把有寶玉題詩的絹帕付之一炬。絹帕遭此不幸,全是黛玉對寶玉的憎恨之情遷移來的。有的人在單位挨了批評,回家后打老婆、孩子,摔東西,把怨恨之情遷移到老婆、孩子和物品上,也是消極移情心理現(xiàn)象的表現(xiàn)。當(dāng)然,移情有時也有一定的積極作用,如學(xué)生喜歡某位教師,往往也會喜歡該教師所教的學(xué)科,這就是積極的移情心理現(xiàn)象。
(作者單位:安徽省潁上縣教育局關(guān)工委,阜陽,236200)
編輯 / 黃才玲 終校 / 于 洪