摘要:因?yàn)榇髮W(xué)英語四級(jí)考試是綜合性比較強(qiáng)的考試,它包含了復(fù)合式聽寫和學(xué)生聽、讀、寫等方面的能力,還有就是對(duì)于學(xué)生思維的鍛煉,所以大學(xué)英語四級(jí)考試就給大學(xué)的英語老師的教學(xué)和學(xué)生的聽力能力方面提出了更為嚴(yán)格的要求。很多專業(yè)學(xué)者和老師們正在積極的找尋有效的方法來解決這個(gè)問題,以便改變大學(xué)生對(duì)于英語語言運(yùn)用能力不強(qiáng)的現(xiàn)狀。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;四級(jí)考試;復(fù)合式聽寫;實(shí)施策略;
隨著教育體制的不斷改革,大學(xué)英語教學(xué)方面的改革也包含其中?,F(xiàn)在,對(duì)于教學(xué)要求方面也在不斷的調(diào)整,尤其是在《大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行稿)》(以下簡(jiǎn)稱《課程要求》)的頒布實(shí)施時(shí),更是發(fā)展迅速,所以全國(guó)很多院校和該校的英語老師就投入更多的精力在學(xué)生的聽寫能力上面,特別引起注意的是在大學(xué)英語等級(jí)考試,簡(jiǎn)稱(CET)考試中所出現(xiàn)的有關(guān)復(fù)合式的聽寫,英文(Compound Dictation),也慢慢的引起了很多教育家、專業(yè)學(xué)者和眾多老師的深入探討和研究,大家都希望能夠盡快的找到解決大學(xué)生語言運(yùn)用能力不強(qiáng)的方法。
一、目前大學(xué)英語四級(jí)中復(fù)合式聽寫中易失誤的地方
(1)介詞運(yùn)用不當(dāng)。在聽寫的時(shí)候,大部分介詞都會(huì)與前面的詞進(jìn)行連用,例如in,on,at,of等介詞。如果學(xué)生對(duì)于此類介詞的連續(xù)掌握不到位,就會(huì)在理解方面造成很大的障礙。(2)冠詞使用不當(dāng),有些學(xué)生在聽寫的時(shí)候。不分情況隨便加冠詞。(3)容易遺漏代詞,學(xué)生在聽寫的時(shí)候很容易忘記使用代詞,例如it,them等代詞。(4)對(duì)于一些音異同形詞和同音異形詞在學(xué)生進(jìn)行聽力的時(shí)候是有很大的影響,特別容易讓學(xué)生搞糊涂。(5)一些特別的語音現(xiàn)象,例如連續(xù)、元音弱化以及輔音失爆等現(xiàn)象。(6)對(duì)于一些單詞的大小寫、人名、地方名和特殊的專有名詞等要多加注意。(7)名詞的單復(fù)數(shù)方面也要提高警惕。(8)一些句子的時(shí)代和語態(tài)方面。(10)對(duì)于單詞拼寫掌握不到位。[1]
二、對(duì)于復(fù)合式聽寫的教學(xué)探討
復(fù)合式聽寫具有很強(qiáng)的綜合性,需要學(xué)生自己積極主動(dòng)的學(xué)習(xí),是鍛煉學(xué)生的綜合技能,從而更好的接受和表達(dá)信息。所以,在教學(xué)的過程中要注意以下幾個(gè)方面:
1.要有充足的語言基本功底。在平常的英語教學(xué)的過程中,培養(yǎng)學(xué)生聽寫方面的能力,尤其是在泛聽和精聽方面要做到很好的融合。選擇多種多樣的聽力材料。利用復(fù)合式的聽寫特點(diǎn),來鍛煉學(xué)生在關(guān)于知識(shí)的短期或長(zhǎng)期記憶放方面的能力。短時(shí)間的記憶所包含的記憶內(nèi)容是有限的,就需要鍛煉學(xué)生快速記筆記的能力。在進(jìn)行短文聽力的時(shí)候,可以讓學(xué)生根據(jù)聽到的重要的詞或短語進(jìn)行大概的復(fù)述和講述短文內(nèi)容,為進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)記憶練習(xí)做好鋪墊,對(duì)于英語等級(jí)考試中有關(guān)復(fù)合式聽力中中長(zhǎng)句子的聽寫有很大的幫助。
2.增加詞匯量,對(duì)于高頻率的詞匯要進(jìn)行熟練的掌握。在英語四級(jí)考試中,要掌握大約4500個(gè)高頻詞匯。所以,在進(jìn)行英語教學(xué)的過程中,老師可以利用英語構(gòu)詞法、聯(lián)想記憶法等方式來進(jìn)行教學(xué),從而增加學(xué)生的詞匯量,以便更好的提高學(xué)生聽力方面的能力和理解方面的能力。像是英語四級(jí)考試中經(jīng)常出現(xiàn)的詞匯,老師可以針對(duì)它做專門的訓(xùn)練。對(duì)于高頻詞匯相對(duì)的名詞詞性、形容詞性、動(dòng)詞詞性以及相應(yīng)的同義詞和反義詞進(jìn)行比較,還有音異同形詞和同音異形詞等方面都要加強(qiáng)關(guān)注度。[2]
3.對(duì)于一些基本的語法知識(shí)要進(jìn)行掌握,英語中的一些語法知識(shí)在高中的時(shí)候大部分都學(xué)習(xí)過,所以在大學(xué)所需要的就是進(jìn)一步的拓展和延伸。通過加強(qiáng)和鞏固英語中的語法知識(shí),可以讓學(xué)生更加準(zhǔn)確到位理清句子的脈絡(luò),分析句子的成分,這樣的訓(xùn)練可以使得學(xué)生更好的應(yīng)付在英語等級(jí)考試中出現(xiàn)的復(fù)合式聽力中長(zhǎng)句子中聽寫方面的問題。
4.強(qiáng)化閱讀量,增強(qiáng)有關(guān)知識(shí)的背景文化。閱讀是在英語學(xué)習(xí)中必不可少的一部分,大量的閱讀一方面可以是學(xué)生增強(qiáng)詞匯量,鞏固知識(shí);另一方面可以使學(xué)生更多的了解到不同國(guó)家和民族的文化背景以及之間的文化差異,也能更好的減少因?yàn)槲幕g的差異,從而減少聽力方面的障礙。不斷的進(jìn)行閱讀方面的訓(xùn)練,不但可以提升學(xué)生做閱讀的速度問題,還可以加強(qiáng)學(xué)生在復(fù)合式聽力方面對(duì)于短文的理解能力和理解速度。
三、考試中學(xué)生應(yīng)該學(xué)會(huì)的相關(guān)技巧
1.要大膽的猜測(cè)短文的大概意思?!皬?fù)合式聽寫”在結(jié)構(gòu)方面一般都比較復(fù)雜,如果對(duì)其短文的內(nèi)容不夠了解的話,直接進(jìn)行聽力,對(duì)于一些重要的信息就很難把握。所以,在聽力考試前,要對(duì)給出的問題進(jìn)行大膽的猜測(cè),對(duì)于句子可能要描述的內(nèi)容進(jìn)行推測(cè),以便在聽力的時(shí)候可以獲得更多有效的信息。
特別要注意在文章的開頭或者首部經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)關(guān)鍵內(nèi)容,后面在根據(jù)前面所說的內(nèi)容進(jìn)行拓展和延伸。當(dāng)然,有時(shí)候在短文的尾部也會(huì)出現(xiàn)關(guān)鍵的主題句。考生在英語聽力進(jìn)行Direction的時(shí)候通讀文章,明白文章在講什么。根據(jù)一些關(guān)鍵的句子和段落的構(gòu)成,來大膽的預(yù)測(cè)文章的內(nèi)容和線索,利用前后的英語單詞和句子來猜測(cè)要填的詞的詞性。例如:如:The library of Congress is American national library.It has millions of books and other objects.It has newspapers, (S1)___publications as well as letters of (S2)___interests.It also has maps,photographs,art (S3)___,movies,sound recordings and musical(S4)___.altogether,it has more than 100 million objects.這個(gè)短文的首部就點(diǎn)明了文章的主題,可以很清楚的知道,主要是關(guān)于美國(guó)圖書館的一個(gè)介紹。在進(jìn)行后面句子的閱讀,可以推想是介紹美國(guó)圖書館里面的書籍等方面的內(nèi)容??忌梢愿鶕?jù)文章的主題句的意思來進(jìn)一步的了解和熟悉文章內(nèi)容,減少范圍,當(dāng)聽力的時(shí)候考生就有了目標(biāo)和針對(duì)性,心理就不會(huì)很緊張。
2.加強(qiáng)聽寫間的融合。這部分的聽力要朗讀三遍,第一遍讀全文,中間沒有思考的空間,要求學(xué)生集中精力來聽短文的內(nèi)容。但是如果播放第一遍的時(shí)候,學(xué)生只是聽內(nèi)容的話,后面就沒有多的時(shí)間來理解。所以在聽第一遍短文的時(shí)候,考生可以適時(shí)的記下幾個(gè)單詞,但是還要保證能夠有效,認(rèn)真的聽其內(nèi)容,以便更好的理解短文內(nèi)容。當(dāng)然最主要的還是聽為主,寫為輔。在進(jìn)行第二遍播放的時(shí)候,在進(jìn)行空格的播放后略有間隙,考生可以趁機(jī)填寫所缺的單詞,尤其是在播放句子后,停頓的時(shí)間就更加的長(zhǎng),考生要根據(jù)聽到的內(nèi)容填寫所缺的信息和寫出主要意思。如果不能全部記下,可以有選擇性的進(jìn)行記錄。在聽第三遍的時(shí)候,和第一遍一樣,沒有任何間隙,主要是為了讓考生來進(jìn)行檢查和核對(duì),看是否有遺忘的內(nèi)容。這次聽寫的時(shí)候要邊聽邊記。不但要聽,更重要的是要寫出內(nèi)容。聽和記在“復(fù)合式聽寫”方面有著密不可分的關(guān)系,需要相互間的融合。播放第一遍的時(shí)候記下重要的詞語可以有效的幫助第二遍聽寫時(shí)準(zhǔn)確的填出單詞,找準(zhǔn)藥店,讓記錄更加的全面、到位。[3]
3.加強(qiáng)記筆記的準(zhǔn)確性。很多考生在聽聽力的時(shí)候,經(jīng)常會(huì)聽了后面卻忘了前面。造成這種現(xiàn)象的主要原因就是考生沒有根據(jù)自己所聽到的內(nèi)容做筆記的記錄。因?yàn)榭忌诼牭臅r(shí)候,不但要理解錄音中所講的內(nèi)容,而且還要在一定的時(shí)間內(nèi)記下所聽到的重要信息,比如,時(shí)間和數(shù)據(jù)等信息。一個(gè)的記憶力畢竟是有限的,很多細(xì)節(jié)方面的東西都需要進(jìn)行筆記的記錄。這樣就可以準(zhǔn)確的把握住要聽的材料和內(nèi)容,但是就記筆記的方式,每個(gè)人都是不同的,考生可以根據(jù)自己的需要來安排適合自己的速記方法。像單詞就可以利用縮略語來進(jìn)行及時(shí)、準(zhǔn)確的記錄,并且知道其含義??s略語有的可以是一種符號(hào),像是“≥”就代表more then; “&”表示and;“e.g.”表示for example等 。但是在播放第二遍的時(shí)候,沒有間隙,即使利用縮略詞也不可能完全記下所有的內(nèi)容,所以,就要求考生要以記住關(guān)鍵詞和關(guān)鍵句子為主。
4.對(duì)于內(nèi)容的要點(diǎn),要進(jìn)行書面的表達(dá)。在“復(fù)合式聽寫”中,全文播放兩遍后需要停頓五分鐘,讓考生利用這段時(shí)間來記下聽到的內(nèi)容,并且寫出第二部分的主要內(nèi)容。考生可以通過第一部分和第二部分的關(guān)鍵句子來進(jìn)行相應(yīng)的判斷和整合,從而寫出文章的要點(diǎn)。要想準(zhǔn)確的寫出答案,就需要考生要善于抓住關(guān)鍵句,找準(zhǔn)信息詞,明白句子之間的聯(lián)系。簡(jiǎn)而言之,就是需要考生有一定的分析能力和總結(jié)能力。主要的要點(diǎn)要鮮明,盡量要使用完整的句子來表達(dá),對(duì)于修飾的部分可以省略。無論怎樣,就是需要文字的表達(dá)更加的簡(jiǎn)明、順暢和精準(zhǔn)。
5.對(duì)于內(nèi)容的重要內(nèi)容進(jìn)行檢測(cè)和核對(duì)五、檢查、核對(duì)內(nèi)容要點(diǎn)。大部分考生在聽完聽力后,就急著坐后面的題,卻忘記了檢查這項(xiàng)重要的任務(wù)。做最后的檢測(cè)可以減少很多低等的錯(cuò)誤,從而抓住更多的分?jǐn)?shù)。考生可以從語法的構(gòu)成和搭配等方面進(jìn)行判斷,正確的寫出單詞。在檢測(cè)第二部分的時(shí)候,要盡力完整、精準(zhǔn),減少單詞和語法的錯(cuò)誤。[4]
四、總結(jié)
聽力是英語教學(xué)中很為重要的一部分,但也是很難掌握的一部分,尤其是在英語四級(jí)考試中,像這種復(fù)合式聽寫成為很多同學(xué)跨不過去的障礙。所以,在四級(jí)考試中引入一些應(yīng)試的技巧來更好的指導(dǎo)學(xué)生。聽力是具有很強(qiáng)的綜合性,多加練習(xí),加強(qiáng)學(xué)習(xí)英語的興趣。
參考文獻(xiàn):
[1]陳 馨.大學(xué)英語四級(jí)考試復(fù)合式聽寫的探討與研究[J]. 湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào),2010(01).
[2]廖澄懿;大學(xué)英語四級(jí)復(fù)合式聽寫的影響因素及對(duì)策[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2012(10).
[3]魏洲平;淺論大學(xué)英語四級(jí)考試復(fù)合式聽寫應(yīng)試技巧[J].考試周刊,2011(02).
(作者單位:武漢科技大學(xué)城市學(xué)院)