當代的“華流”大約2003年左右開始出現。臺灣地區(qū)《流星花園》的熱映啟動了“華流”,“華流”最開始指臺灣地區(qū)流行文化在日韓等國的流行程度。后來“華流”的定義日漸廣泛,近來中國大陸的文化風尚和藝術日益受到世界各國人民的追捧,包括廣告、電影、音樂、服飾、建筑等,中國元素正在和世界風格史無前例地緊密融合。
網絡神曲和它的國外擁躉
不管你喜不喜歡鳳凰傳奇的歌曲,聽到《月亮之上》《自由飛翔》《荷塘月色》時,你一定能跟著旋律哼唱幾句,2012年爆紅的《最炫民族風》更被稱為“宇宙神曲”,歌詞被改成各種版本。盡管很多人不屑地稱他們的歌是“農業(yè)重金屬”,但美國NBA拉拉隊表演、新加坡音樂演唱會都會用到這些歌曲。
如果某天,你聽到沿街店鋪大音箱里傳出“你是我的小呀小蘋果兒”,或是看到廣場舞大媽,和著“點亮我生命的火,火火火火”的拍子扭腰甩胳膊,千萬要保持淡定,因為新一代神曲已橫空出世。伴著“節(jié)操碎一地”的搞怪MV,它在視頻網站創(chuàng)造了超過七千萬點擊的圍觀?!澳X內自動單曲循環(huán)”的《小蘋果》,取代此前的《最炫民族風》《江南style》《狐貍叫》等歷屆神曲,雄霸廣場舞市場。它更是席卷大江南北,走出國門,讓老外也切切實實感受到了一把中國風。繼鳥叔騎馬舞沖出亞洲之后,中國的《小蘋果》再次征服歌迷。
好萊塢大片和它的中國小伙伴
讓影片《變形金剛4》大獲關注的,并不是它一騎絕塵的票房,而是其中讓人目不暇接的“中國元素”。除了有李冰冰、呂良偉、韓庚、鄒市明等中國演員加盟和中國取景外,片中還植入了大量中國品牌廣告,包括蛋白粉、牛奶、汽車、電視、珠寶、礦泉水、功能飲料,甚至鴨脖。
難以想象,在一部好萊塢超級大片里,“竟然能找到三分之一的中國元素”,甚至該片導演被迫跑到中國贊助商面前去低頭解釋為什么貴公司的植入不足20秒……
值得注意的是,《變形金剛4》大吹“中國風”,并不是單獨剪出一個版本只在內地給國人娛樂,而是全球只此一版,這和以前好萊塢略顯雞賊的雖有中國元素但實為的“特供版”有本質不同。
回顧一下過去幾年,我們可以發(fā)現,含有中國元素(講述中國故事、取景于中國、有中國演員參演、有中國廣告商植入廣告)的好萊塢電影多達10幾部,其中具有代表性的包括《鋼鐵俠3》(取景于北京永定門城樓,演員包括范冰冰、王學圻)、《007:大破天幕殺機》(取景于上海與澳門)、《環(huán)形使者》(取景于上海,演員有許晴)、《云圖》(演員周迅)、《變形金剛3》(出現4家中國企業(yè)廣告植入)、《生化危機5》(演員李冰冰)、《登陸之日》(演員范冰冰)、《功夫熊貓2》(熊貓只有中國有)等等。